Каталог выполненных запросов
Библиографическое описание электронных ресурсов
Общие положения
Электронные ресурсы являются объектами составления библиографического описания.
Библиографическое описание электронных ресурсов составляется согласно действующему стандарту ГОСТ Р 7.0.100-2018 «Библиографическое описание. Общие требования и правила составления» (открыть ссылку).
Осознанное применение стандарта является одним из показателей профессионализма.
Оставаясь в рамках ГОСТ любой ресурс можно описать разными способами. Оптимальный вариант для каждого массива библиографических описаний может различаться в зависимости от целей и задач массива и от особенностей конкретного ресурса.
Библиографическое описание состоит из элементов.
В зависимости от целей и задач массива выбирают, какие условно-обязательные и факультативные элементы включить в описание помимо обязательных.
Область общего обозначения материала – [Электронный ресурс] – с 2019 г. не используется.
Включенные сведения должны:
– быть достаточными для однозначной идентификации электронного ресурса и восстановления доступа к нему в случае неработающего URL;
– быть достаточными для предварительных выводов об информационной ценности ресурса, или, в случае невозможности восстановления доступа, выводов о его информационном наполнении.
Примеры в Приложении к ГОСТ Р 7.0.100-2018 – это полное библиографическое описание со всеми обязательными, условно-обязательными и факультативными элементами; без сокращений; с использованием заголовка.
Для большинства задач полное описание избыточно.
Библиографическое описание может быть составлено:
– на ресурс в целом (например: весь сайт);
– на составную часть ресурса (например: раздел сайта, отдельная страница или документ).
Методический подход, набор приводимых элементов и шаблоны для аналогичных случаев в рамках одного массива записей должны быть едиными.
Режим доступа «свободный», согласно п. 7.6.7.3, в описании не приводят.
Просьба ответить, как ссылаться на публикации в Госкаталоге РФ?
Сделайте, пожалуйста, правильную ссылку на публикацию:
Рукопись. Синодик. XVI в. Государственный исторический музей. КП 80370/1286 // Государственный каталог музейного фонда Российской Федерации : [сайт]. URL: h t t ps://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=16437538
В ответе на запрос № 45726 мы предлагали описание (ссылку) ресурса, хранящегося в музее, с указанием номера в Госкаталоге и ссылки на него в области примечания. Стоит оговориться, что, давая вам рекомендации, мы высказываем мнение, сообразуясь со своим опытом работы с ГОСТами, с изменяющимися условиями, практикой применения и пытаясь руководствоваться логикой, функциональной необходимостью и здравым смыслом. На наш взгляд, привести схему «правильного» описания или ссылки практически невозможно. Каждый случай рассматривается отдельно. К сожалению, составители стандартов сложные случаи не учитывают.
Схема, которая четко регламентировала бы описание рукописных документов, в ГОСТ Р 7.0.100-2018 также не представлена. Единственный пункт, в котором упоминаются рукописи – пункт 5.5.3.8., согласно которому для неопубликованных документов не приводятся сведения о месте публикации, производства и/или распространения.
Согласно традиции в научно-вспомогательной библиографии рукописи описывают как архивные документы. В свою очередь, описание архивных документов также в ГОСТ Р 7.0.100 не представлено. Библиографическое описание и библиографическая ссылка составляются идентично согласно ГОСТ Р 7.05-2008 (Библиографическая ссылка). Пункт 11.1. ГОСТ Р 7.0.5 гласит: «Библиографические ссылки на архивные документы позволяют определять местонахождение документа, хранящегося в определенном архивохранилище, личном архиве, музее, библиотеке и т. д., и таким образом идентифицировать его». Однако все приведенные примеры имеют отношения к фондам архивохранилищ.
В зависимости от целей и задач Вашей работы Вы можете включить в ссылку все необходимые Вам данные о ресурсе. Например:
Синодик : рукопись // Государственный исторический музей. Номер по КП (ГИК): ГИМ 80370/1286. Инвентар. номер: Син. 667. XVI в. Пергамен, серебро, устав. 24х16 см. 4°. 126 л. Рукопись включена в Госкаталог музейного фонда РФ. Номер в Госкаталоге: 16306169. URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=16437538 (дата обращения: 25.07.2022).
Еще раз должны отметить, что речь идет об описании ресурса, хранящегося в музее, а не об описании записи в Госкаталоге РФ. Приведение в примечании URL записи в Госкаталоге также остается на Ваше усмотрение.
Просьба составить правильную ссылку на эту публикацию:
Суриков И.М. Книга «Жизнеописание подвижницы и прозорливицы блаженной старицы Евфросинии, Христа ради юродивой княжны Вяземской, фрейлины императрицы Екатерины II…» // Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Алексинский художественно-краеведческий музей» // ГоскаталогРФ (Государственный каталог Музейного фонда Российской Федерации) : электронная база данных. URL: h t t ps://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=22018402
Интересующая Вас книга есть в РНБ (открыть ссылку).
Полное издание содержит 87 с. и включает в себя также «Исторический очерк Казанского храма и его прихода – села Колюпанова».
Библиографическое описание может быть представлено следующим образом:
Суриков И.М. Жизнеописание подвижницы и прозорливицы блаженной старицы Евфросинии, Христа ради юродивой княжны Вяземской, фрейлины императрицы Екатерины II , с приложением воспоминаний современников и сведений о божией благодатных действиях силы божией по молитвам подвижницы, изд. 2-е, испр. и знач. доп., с 15 рис. и одним факсимиле ; Исторический очерк Казанского храма и его прихода – села Колюпанова / Иоанн Матвеевич Суриков. – Сергиев Посад : тип. Св.-Троиц. Сергиевой лавры, 1911. – 87 с. : ил.
Учитывая, что экземпляр Алексинского художественно-краеведческого музея неполный, можем предположить, что возможен следующий вариант ссылки:
Суриков И.М. Жизнеописание подвижницы и прозорливицы блаженной старицы Евфросинии, Христа ради юродивой княжны Вяземской, фрейлины императрицы Екатерины II , с приложением воспоминаний современников и сведений о божией благодатных действиях силы божией по молитвам подвижницы / собр. и сост. Иван Матвеевич Суриков. Изд. 2-е, испр. и знач. доп., с 15 рис. и одним факсимиле. Сергиев Посад : тип. Св.-Троиц. Сергиевой лавры, 1911. Экз. Алексинского худож.-краевед. музея неполный, содержит 82 с. ; включен в Госкаталог Музейного фонда РФ. Номер в Госкаталоге: 21883805. URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=22018402 (дата обращения: 19.07.2022).
Существуют ли стандарты для сноски о том, что ресурс был заблокирован?
Как правильно указать ссылку на заблокированный ресурс?
Спасибо.
Липницкая Т.Ф. Научный и издательский историко-краеведческий проект «Митрополичий период в истории Алексинского края. XIV в.» (2018–2021) : видеопрезентация / Алексин. худож.-краевед. музей // YouTube : видеохостинг. — 2022. — 34 л., 24 ил. — URL: h t t ps://www.youtube.com/watch?v=MRuF7s89qIE ; h t t p://ahkm.ru (дата обращения: 22.06.2022).
Липницкая Т.Ф. Навеки восемнадцатилетний. Владимир Федоровский. Фотографии. Воспоминания. Документы : виртуальная выставка (видеопрезентация) / Алексин. худож.-краевед. музей // Rutube : рос. видеопортал — 2022. — 59 л., 37 док. — URL: h t t ps://rutube.ru/video/3cb0e2a83b92cf10dd4ebd258985edeb/ (дата обращения: 22.06.2022).
Рассмотрим первую из приведенных Вами ссылок. Второй запрос Вы можете оформить по образцу.
При описании любого ресурса Вы прежде всего ориентируетесь на источники информации, содержащие идентифицирующие сведения. Учитывая, что объектом описания является именно видеозапись, предлагаем следующий вариант:
Митрополичий период в истории Алексинского края XIV в. : видеопрезентация / подгот. Т.Ф. Липницкая ; авт. фот. Н.Е. Пантелеева, М.Н. Шувалова // Алексинский музей : [канал пользователя видеохостинга YouTube]. – 1 февр. 2022. – (6 мин 28 с) : цв. – URL: https://www.youtube.com/watch?v=MRuF7s89qIE (дата обращения: 24.06.2022).
Данные о количестве слайдов и иллюстраций, а также URL сайта музея Вы можете привести в области примечания после даты обращения, если это имеет принципиальное значение для Вашей работы. Область примечания не регламентируется.
Прецеденты Европейского Суда по правам человека : электрон. период. изд. – Москва : ООО "Развитие правовых систем". - 2014-2018 гг.
Поиск в рамках ВСС выявил следующее: на сайте Издательского дома «Развитие правовых систем» указано, что журнал издается с 2014 года и представлен «в электронной или печатной форме». Выпуски журналов в электронном виде доступны для продажи на сайте Издательского дома с № 1 за 2017 год. В каталогах РНБ и РГБ журнал доступен эпизодически с 2020 года. На сайте Совета Европы были обнаружены выпуск № 9 (45) за 2017 год и специальный выпуск за 2018 год. Проанализировав выпуски и данные с сайта Издательского дома, можем предложить следующий вариант описания электронного варианта журнала в целом:
Прецеденты Европейского Суда по правам человека : [электрон. версия]. – Москва : Развитие правовых систем, 2014– . – Доступ платный на сайте Издательского дома «Развитие правовых систем». URL: https://rpspress.ru/catalog/pretsedenty_evropeyskogo_suda_po_pravam_cheloveka/ (дата обращения: 07.06.2022).
Если Вас интересуют журналы только за приведенный Вами хронологический период, необходимо уточнить, где можно найти выпуски с 2014 по 2016 год.
Прецеденты Европейского Суда по правам человека : [электрон. версия]. – Москва : Развитие правовых систем, 2014, № 1 – 2018, № 6 (54). – Доступ … . URL: … (дата обращения: …).
Пожалуйста, подскажите, как правильно описать видеоролик с Youtube. Дело в том, что видеозапись содержит в себе декламацию стиха и мне сложно понять, как правильно оформить ответственность: ставить ли чтеца на первое место как автора или называть ролик по названию стихотворения? В частности, "Утро" Роберта Рождественского.
Например, вот такой: h t t ps://www.youtube.com/watch?v=gz6oC96PglA
Его я описала следующим образом:
Безруков, А. Утро : [видеозапись] / Александр Безруков ; авт. текста: Роберт Иванович Рождественский. – 3 мин 27 сек. - Изображение (движущееся ; двухмерное) : электронное. – URL : h t t ps://www.youtube.com/watch?v=gz6oC96PglA (дата обращения: 02.06.2022).
Верно ли? Вы моя надежда!
С уважением,
Наталья.
Для приведенного Вами примера можем предложить следующие варианты описания:
Роберт Рождественский Утро // FIBR6 : [канал пользователя видеохостинга YouTube] / Александр Безруков. – 3 мар. 2017 г. – (3 мин 27 с) : цв. – URL: https://www.youtube.com/watch?v=gz6oC96PglA (дата обращения: 03.06.2022).
Рождественский Р.И. Утро / Роберт Рождественский ; [читает Александр Безруков] // FIBR6 : [канал пользователя видеохостинга YouTube] / Александр Безруков. – 3 мар. 2017 г. – (3 мин 27 с) : цв. – URL: https://www.youtube.com/watch?v=gz6oC96PglA (дата обращения: 03.06.2022).
При составлении библиографического описания на неопубликованный сборник (он существует только в Worde) возникли вопросы о необходимости приведения некоторых сведений в описании:
100 лет детского чтения [Электронный ресурс] : сборник материалов практической конференции, посвященной 100-летнему юбилею ЦГДБ им. А. С. Пушкина, 16-17 декабря 2021 года / Комитет по культуре Санкт-Петербурга, СПб ГБУК «Центральная городская детская библиотека им. А. С. Пушкина» ; отв. за вып. С. В. Королева, общ. ред. Н. Е. Храмцовой, сост. Н. А. Зинкевич. – Электрон. дан. – Санкт-Петербург : [б. и.], 2022. – 104 с. : цв. ил., табл. – Режим доступа: адрес гиперссылки, свободный.
Буду благодарна за помощь. С уважением, Юлия.
Составить актуальное описание без просмотра de visu невозможно. Мы можем высказать только некоторые предположения, исходя из следующего:
1. В описании для научно-вспомогательной библиографии для локальных электронных ресурсов не приводится гиперссылка, но указывается способ доступа.
Режим доступа «свободный» приводить не принято, приводят только сведения об ограничении доступа к ресурсу. Например, доступ по подписке, доступ для зарегистрированных пользователей или доступ из локальной сети конкретного учреждения.
2. Согласно ГОСТ Р 7.0.100-2018 область общего обозначения материала [Электронный ресурс, Текст и т.д.] исключена из библиографического описания.
3. Полное описание согласно стандарту применяется для изданий государственной библиографии, баз и банков данных и электронных каталогов национальных библиотек (пункт 4.4.4. ГОСТ Р 7.0.100). В таких описаниях приводят полный набор обязательных, условно-обязательных и факультативных элементов и не применяют сокращения. Примеры, приведенные в ГОСТ, составлены с учетом этих положений. В остальных случаях возможно применение только обязательных элементов и отдельных условно-обязательных элементов (например, сведений, относящихся к заглавию, и последующих сведений об ответственности) и применение сокращений согласно ГОСТ Р 7.0.12-2011 и ГОСТ 7.11-2004.
4. В Вашем примере указан вид содержания (Электронные данные). Область вида содержания и средства доступа, которые являются условно-обязательными элементами, по нашему мнению, стоит использовать только в случаях, когда содержание ресурса смешанное и требует отдельного пояснения. Если существует необходимость приведения этих сведений, следует иметь в виду, что эта область в библиографическом описании стоит на последнем месте.
5. Сведения об издателе ([б.и.]) в приведенном примере можно опустить.
6. Имеет смысл указать формат файла (*rtf, *doc, *docx, *pdf и др.), дату создания (составления) или последнего изменения (актуализации) и дату обращения.
Например:
100 лет детского чтения : сб. материалов практ. конф., посвящ. 100-летнему юбилею ЦГДБ им. А.С. Пушкина, 16-17 дек. 2021 г. / Комитет по культуре С.-Петербурга, Центр. гор. дет. б-ка им. А.С. Пушкина ; отв. за вып. С.В. Королева, общ. ред. Н.Е. Храмцовой, сост. Н.А. Зинкевич. – Санкт-Петербург, 2022. – 104 с. : цв. ил., табл. – Дата составления …. – Ресурс доступен в формате … в локальной сети … (дата обращения: ...).
Если я правильно понимаю, то ГОСТ с более свежей датой издания исключает ГОСТ со старой датой если они посвящены одной и той же теме описания. Что использовать? На данный момент информация отсутствует в открытых источниках.
Противоречие в следующем:
В ГОСТ Р 7.0.100-2018 отменен элемент «Общее обозначение материала» ([Электронный ресурс]). Для аналогичных сведений в ГОСТе введена новая 9-я область описания «Область вида содержания и средства доступа». Для обозначения каждого элемента области используют специальные термины. Например, печатное издание в этой области обозначено: текст: непосредственный.
1.Статусы ГОСТов
- документ действует в настоящий момент (статус ГОСТа - Действующий);
ГОСТ 7.82—2001
Межгосударственный стандарт
Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу
Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов
Общие требования и правила составления
2.Статусы ГОСТов
- документ действует в настоящий момент (статус ГОСТа - Действующий);
ГОСТ Р 7.0.100-2018
Национальный стандарт российской федерации
Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу
Библиографическая запись. Библиографическое описание
Общие требования и правила составления
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(Пример (формальный) в соответствии с новым ГОСТом. Диск CD-ROM.)
Менеджмент качества и деятельность библиотек / Ком. по культуре Санкт-Петербурга, Центр. гор. публ. б-ка им. В. В. Маяковского. – Санкт-Петербург : Центр. гор. универс. б- ка им. В. В. Маяковского, 2009. – Электрон. граф. и текстовые дан. (35 Mb). – Москва : Знание-Уникум, 2009. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : цв. ; 12 см. – Систем. требования: ПК; OC MS Windows; ПО Acrobat Reader 7. – Загл. с контейнера. – ISBN 09879655454.– Текст (визуальный) : электронный.
ГОСТ 7.82-2001 «Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов» и ГОСТ 7.83-2001 «Электронные издания. Основные виды и выходные сведения» с 25 января 2021 г. отменены на территории Российской Федерации (Приказ Росстандарта от 20.01.2021 № 12-ст).
Методические материалы, посвященные описанию электронных ресурсов разных видов, в настоящий момент находятся в разработке, таким образом, описание электронных ресурсов сейчас регламентирует ГОСТ Р 7.0.100. О локальных электронных ресурсах в стандарте имеется незначительное упоминание, предполагаем, что при необходимости полного описания эти ресурсы можно описывать с учетом требований ГОСТ Р 7.0.100 и опираясь на методические разработки отмененного ГОСТа. Однако полное описание согласно стандарту применяется для изданий государственной библиографии, баз и банков данных и электронных каталогов национальных библиотек (пункт 4.4.4. ГОСТ Р 7.0.100). В таких описаниях приводят полный набор обязательных, условно-обязательных и факультативных элементов и не применяют сокращения. Примеры, приведенные в ГОСТ, составлены с учетом этих положений.
В остальных случаях, в том числе в указателях и списках литературы для научно-вспомогательной библиографии, возможно применение только обязательных элементов и отдельных условно-обязательных элементов (например, сведений, относящихся к заглавию, и последующих сведений об ответственности) и применение сокращений согласно ГОСТ Р 7.0.12-2011 и ГОСТ 7.11-2004 (пункт 4.9.1. ГОСТ Р 7.0.100). Область вида содержания и средства доступа, которые являются условно-обязательными элементами, по нашему мнению, стоит использовать только в случаях, когда содержание ресурса смешанное и требует отдельного пояснения.
Сведения о системных требованиях также являются условно-обязательными элементами. На наш взгляд имеет смысл приводить эти сведения, если они отличаются от общепринятых на данный момент требований. В приведенном Вами примере, на наш взгляд, сведения о системных требованиях можно опустить, но возможно, имеет смысл указать в примечании необходимость наличия устройства для чтения оптических дисков. Примечание об идентификаторе ресурса считается обязательным элементом, но в описаниях для научно-вспомогательной библиографии традиционно не используется.
Исходя из вышеизложенного, если речь идет о научно-вспомогательной библиографии, для Вашего формального примера предлагаем следующий вариант описания:
Менеджмент качества и деятельность библиотек / Ком. по культуре С.-Петербурга, Центр. гор. публ. б-ка им. В.В. Маяковского. – Санкт-Петербург : ЦГПБ им. В.В. Маяковского, 2009. – Москва : Знание-Уникум, 2009. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : цв. – Загл. с контейнера. – Требуется устройство для чтения оптических дисков.
Скажите, пожалуйста, я правильно описала источники по ГОСТ Р 7.0.5-2018 "Библиографическая ссылка. Общие требования..." статью на сайте:
Сазонов А.В. Алексей Сазонов о плате за углерод : [интервью] // Минфин России : URL: h t t ps://minfin.gov.ru/ru/press-center/?id_4=37736-aleksei_sazanov_o_plate_za_uglerod_ndpi_v_intervyu_blumberg. Дата публикации: 21 дек. 2021 г.
Заранее благодарна!
Алексей Сазанов о плате за углерод, НДПИ в интервью Блумберг // Министерство финансов Российской Федерации : офиц. сайт. М., 21.12.2021. URL: https://minfin.gov.ru/ru/press-center/?id_4=37736-aleksei_sazanov_o_plate_za_uglerod_ndpi_v_intervyu_blumberg (дата обращения: 28.12.2021).
