Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 7 из 23 возможных || в базе запросов: 54847

Каталог выполненных запросов

Библиографическая запись. Библиографические списки

DOI (6)
Видео (18)
Всего записей: 615
Здравствуйте, уважаемые коллеги! Разошлись мнения по поводу описания статьи из газеты, где есть приложение, например, "Книжное обозрение" приложение PRO .
У нас варианты:

Волгина, А. Русская книга во Франкфурте / А. Волгина // Книжное обозрение. - 2014. - № 18-19. - Прил.: с. 1. - (PRO ; № 427).

// PRO. - 2014. - № 427. - С. 1. (Прил. к газ. Книжное обозрение. - 2014. - № 18/19).
Спасибо.
Ответ [2015-01-23 14:32:14] :
Здравствуйте, уважаемые коллеги. Ориентируясь на Правила Российской каталогизации (Ч.2., Гл. 80, п. 3.4.5 ) и проанализировав вид титульной страницы газеты PRO, предлагаем следующий вариант библиографического описания:
Волгина А. Русская книга во Франкфурте // PRO Книжное обозрение : проф. прил. к газ. «Книжное обозрение». – 2014. – № 427. – С. 1. – (Книжное обозрение ; № 18/19).
Ильин В. А.
Методы оценки эффективности противовоздушной обороны [Текст] : сб. задач : [в 3 ч.] / В. А. Ильин ; Воен. ин-т (доп. проф. образования) воен. учеб.-науч. центра воен.-морского флота "Воен.-морская акад.". - СПб. : Тверь : ВУНЦ ВМФ, 20 - .
Ч. 2 : Сборник задач ; Ч. 3 : Сборник решения задач. - 2014. - 199 с. : ил. - Библиогр.: с. 198 (20 назв.). - 100 экз. - ISBN 978-59903399-3-4.
Прошу ответить, правильно ли стоит знак "точка с запятой" между частями или нужно поставить просто запятую. Очень надеемся на вашу помощь в разрешении нашего спора.
Ответ [2015-01-20 17:51:37] :
Здравствуйте. Согласно Правилам Российской каталогизации (Глава 20. Особенности приведения элементов в описаниях на втором уровне ),
«если каждый из томов (выпусков, номеров), вошедших в одну физическую единицу, содержит произведения одного автора и общее заглавие физической единицы отсутствует, в качестве основного заглавия тома приводят заглавия вошедших в сборник произведений. Заглавия второго и последующих произведений приводят с предшествующим знаком точка с запятой (п. 1.2.3.1).
Если каждый из томов (выпусков, номеров), вошедших в одну физическую единицу, содержит произведения разных авторов и общее заглавие физической единицы отсутствует – перед обозначением второго и последующих томов, входящих в единицу описания, ставят точку (п. 1.2.3.2).
Поскольку в Вашем примере фигурирует один автор, полагаем, что знак точка с запятой поставлен правильно.
Уважаемые коллеги! При оформлении научных работ : курсовая, диплом - идут споры по названию списка литературы: " список используемой литературы", список использованной литературы", "список литературы" и т.д. Хотелось бы выработть единое требование. Второе. По какому ГОСТу оформлять список литературы:по ГОСТ 7.1-2003 или ГОСТ Р 7.05-2008 ? Или отдать все "на откуп" авторам статей? Заранее благодарна.
Ответ [2015-01-19 19:26:27] :
Здравствуйте. В настоящее время не существует нормативного документа по оформлению списка литературы, в том числе в области названия.
ГОСТ 7.0-99 определяет библиографический список как библиографическое пособие с простой структурой.
ГОСТ Р 7.0.3-2006 как упорядоченное множество библиографических записей с простой структурой.
В издательской и библиографической практике используются разные заглавия библиографических списков: Литература, Список литературы, Список архивных источников и использованной литературы и т.д.
Для диссертационного исследования ГОСТ Р 7.0.11-2011 предлагает термин «список литературы».
В области названия библиографического списка для курсовых и дипломных работ Вы можете выработать единые требования для вашего вуза.
Список литературы всегда оформляется по ГОСТ 7.1-2003.
ГОСТ Р 7.05-2008 применяется для библиографических ссылок и описания архивных документов. Данный ГОСТ предполагает совокупность затекстовых библиографических ссылок (если используются именно такие ссылки) и особо оговаривает, что данная совокупность «не является библиографическим списком или указателем, как правило, также помещаемыми после текста документа и имеющими самостоятельное значение в качестве библиографического пособия».
Это вызывает некоторые затруднения для практического применения.
Предполагаем, что если перечень затекстовых ссылок соответствует списку использованной литературы, составлен в алфавитном порядке и включает описание документа в целом, то для составления этого перечня (совокупности) следует все-таки придерживаться ГОСТ 7.1-2003.
Добрый день!
При переводе БО русского издания на английский язык возник вопрос, как обозначать страницы:
P. 23-30, pp. 23-20,
23-30 p., 23-30 pp. ?
Не могли бы уточнить какой вариант из четырех правильный?
Заранее спасибо!
Ответ [2015-01-15 17:51:12] :
Здравствуйте. К сожалению, сведений, приведенных Вами, слишком мало, чтобы дать ответ на запрос.
В данном случае имеет значение, где будет публиковаться документ.
Если, например, речь идет о Российском журнале с международным индексом цитирования, в любом случае, Вы обязаны соблюдать государственные стандарты и ориентироваться на ГОСТ 7.1-2003 или на ГОСТ Р 7.0.5-2008 , если используется библиографическая ссылка.
В таком случае правильным будет первый из приведенных Вами примеров: P. 23-30.
Библиографическое описание на английском языке составляется по тем же правилам, что и описание на русском языке, при сокращении слов и словосочетаний используется соответствующий ГОСТ .
На иностранные журналы Российские государственные стандарты не распространяются. Нужно ориентироваться на правила библиографического описания в конкретном журнале и принятую практику библиографирования той страны, где Вы собираетесь публиковать документ.
Добрый день, уважаемые коллеги!

У нас возник вопрос при формировании списка литературы. В какое поле библиографической записи нужно вносить слово "клавир"?
В ГОСТе ничего об этом не нашли, а в разных источниках вариантов множество: его ставят то в квадратные скобки после заглавия (вместо слова "Ноты" [Клавир]), то вместо страниц, и т.д., и т.п.
Будем очень благодарны, если вы поможете нам разобраться в этой загадке.

С уважением, Наталия
Ответ [2014-12-26 15:19:18] :
Здравствуйте уважаемые коллеги. В п. 4.6. ГОСТ 7.1-2003 указано, что для описания определенных видов документов, в том числе нотных, предусмотрены особые элементы и область специфических сведений, в которых отражаются сведения, характерные для данного вида документа.
Область специфических сведений приводят после области издания и перед областью выходных данных.
В примерах к ГОСТ 7.1-2003 находим описание, в котором в области специфических сведений приведено слово «Партитура».
В правилах Российской каталогизации (Ч. 2, разд. 8, Гл. 58, п. 4 ) эта тема освещена более подробно. Там же Вы можете найти пример, содержащий форму изложения нотного текста «Клавир».
Здравствуйте.
Не могли бы Вы разъяснить мне следующую ситуацию с точки зрения библиографии. В своей диссертации, в качестве статистического источника я использовал архивные описи фонда. По ним (в них описаны личные дела студентов) я подсчитывал число принятых на курс студентов. Соответственно, по всем правилам, мне нужно было сослаться на источник информации - т.е. на опись. Сама по себе она является напечатанным на печатной машинке списком, с оглавлением, сшитым. В конце диссертации, при составлении списка использованной литературы и источников я определил эту опись в раздел "опубликованные источники". Скажите, пожалуйста, куда в списке источников и литературы было бы более правильно разместить архивную опись или я оказался прав?
Ответ [2014-12-06 11:36:09] :
Здравствуйте. Нам неизвестна структура Вашего списка источников. Однако, подобные материалы относятся к неопубликованным документам и в раздел «опубликованные документы» включены быть не могут.
См.
Неопубликованный документ // Библиотечная энциклопедия / Рос. гос. б-ка. – М., 2007. – C. 719.
Неопубликованный документ [Электронный ресурс] // Большая Энциклопедия Нефти и Газа : [сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://www.ngpedia.ru/id11121p1.html (05.12.2014).
Отдельного стандарта на описание неопубликованных материалов не существует.
Описание архивных документов регламентирует ГОСТ 7.0.5-2008. Библиографическая ссылка .
Главным при описании такого документа является возможность определить его местонахождение и таким образом идентифицировать его.
Как правильно включить в список источников информации следующий эл-ый документ?
Ссылка : http://rt.sebastopol.ua/students/conference/2013/materials/450.pdf
(дата обращения:10.11.14)
Ответ [2014-11-24 19:41:49] :
Здравствуйте. Предполагаем, что здесь будет уместно комбинированное библиографическое описание:
Абрамашвили Н.И. Мы говорим Шмитт – подразумеваем триггер : (к 100-летию со дня рождения Отто Герберта Шмитта) / Н.И. Абрамашвили, П.П. Ермолов // Современные проблемы радиотехники и телекоммуникаций «РТ-2013» : материалы 9-й междунар. молодеж. науч.-техн. конф., Севастополь, 22-26 апр. 2013 г. / Севастоп. нац. техн. ун-т. – Севастополь, 2013. – С. 450 ; То же [Электронный ресурс] // Кафедра радиотехники и телекоммуникаций СевНТУ : [сайт]. – Севастополь, 2013. – URL: http://rt.sebastopol.ua/students/conference/2013/materials/450.pdf (дата обращения: 24.11.2014).
Помогите правильно составить библиографическое описание грампластинки по ГОСТу.
Ответ [2014-11-19 08:36:30] :
Здравствуйте. К сожалению, Вы не указали грампластинку, которую необходимо описать.
Описание звукозаписей регламентируется ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание , но описание грампластинок в данном ГОСТе полностью не представлено.
Вы можете также ориентироваться на Российские правила каталогизации (Раздел 12. Звукозаписи ), где приведены примеры библиографического описания грампластинок.
Здравствуйте! Уважаемые, коллеги! Помогите, пожалуйста, правильно составить библиографическое описание на рационализаторское предложение в соответствии с действующим ГОСТом. В соответствии с каким ГОСТом делается это описание? Так как не имею опыта работы с такими документами, очень прошу привести примеры библиографического описания. Заранее благодарна! Наталья, Санкт-Петербург
Ответ [2014-10-31 16:55:59] :
Здравствуйте. В ГОСТ 7.1-2003 описание рационализаторского предложения отдельно не рассматривается. Вероятно, в данном случае следует придерживаться правил описания нормативно-технической документации. Также имеет значение, опубликованы или нет сведения о рационализаторском предложении.
К сожалению, Вы не приводите сведений о рационализаторском предложении, которое необходимо описать.
Предлагаем пример, найденный в поисковой системе Google. Удостоверение, вариант описания которого мы предлагаем, опубликовано на сайте Центр травматологии животных .

Пластина для накостного остеосинтеза мелких животных : удостоверение на рационализаторское предложение № 157 от 14.09.1989 / И.Б. Самошкин ; Моск. ветеринар. акад. им. К.И. Скрябина.
Добрый день!
Во время подготовки научной статьи и оформления списка литературы к ней возник вопрос:
затекстовая библиографическая ссылка это одно и тоже что библиографический список литературы?
Т.е. при оформлении необходимо опираться на ГОСТ Р 7.0.5-2008 "Библиографическая ссылка" или на ГОСТ 7.1-2003 "Библиографическая запись. Библиографическое описание"?
Заранее спасибо за ответ!
Ответ [2014-10-27 11:28:46] :
Здравствуйте. Согласно примечанию к п.7.1. ГОСТ Р 7.05-2008 «Совокупность затекстовых библиографических ссылок не является библиографическим списком или указателем, как правило, также помещаемыми после текста документа и имеющими самостоятельное значение в качестве библиографического пособия». Вероятно, это означает также, что перечень затекстовых ссылок не имеет самостоятельной ценности вне данного текста.
Кроме того, сведения об источниках в совокупности затекстовых ссылок чаще всего располагаются в порядке появления ссылки на источник в самом тексте, тогда как библиографический список согласно ГОСТ 7.1-2003 выстроен, как правило, в алфавитном порядке.
Т.е., Вы можете привести перечень затекстовых ссылок и сделать список использованной литературы. Но при их совпадении такая информация будет избыточной. Таким образом, часто список литературы соотносится с совокупностью затекстовых ссылок.
Согласно ГОСТ Р 7.05-2008 часто оформляются списки литературы к научным статьям в периодических изданиях. Однако излишнее упрощение описания, которое допускает ГОСТ 2008, в ряде случаев может существенно усложнить идентификацию документа. Предполагаем, что если перечень затекстовых ссылок соответствует списку использованной литературы, составлен в алфавитном порядке и включает описание документа в целом, то для составления этого перечня (совокупности) следует все-таки придерживаться ГОСТ 7.1-2003.