Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 10 из 28 возможных || в базе запросов: 51511

Каталог выполненных запросов

Литература США

Всего записей: 98
Вопрос . Уважаемые библиографы, здравствуйте! Обращаюсь к вам за помощью с составлением библиографии по теме "Образы птицы в творчестве Лорри Мур". Заранее спасибо!
Ответ [2024-02-21 09:30:53] :
Здравствуйте. К сожалению, публикации по указанной теме не выявлены. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google Академия):
1. Жданова О.А. Отсутствие имен как способ универсализировать образы на примере рассказа Лорри Мур / О.А. Жданова, Д.Р. Мухаметнабиева // Научный аспект. – 2020. – Т. 7, № 3. – С. 901-906. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://na-journal.ru/3-2020-filologiya-lingvistika/2542-otsutstvie-imen-kak-sposob-universalizirovat-obrazy-na-primere-rasskaza-lorri-mur?ysclid=lsvegs7et5759713599 (дата обращения: 20.02.2024).
2. Brauner D. Lorrie Moore: Mo(o)re than an interim assessment / D. Brauner, H. Slettedahl, S. Macpherson. – DOI 10.1017/S0021875811001927 // Journal of American Studies. – 2012. – Vol. 46, N 3. – P. 541-550. – Электронная копия доступна на сайте CentAUR. URL: https://centaur.reading.ac.uk/28977/1/Mo%28o%29re%20than%20an%20Interim%20Assessment.pdf (дата обращения: 20.02.2024).
3. Brookner A. The way we live now // Spectator. – 1998. – Vol. 281, N 8881. – P. 46-47
Аннотация: О сборнике рассказов L.Moore "Birdls of America" (L.).
4. Lethem J. Eyes wide open // New York times book rev. – 2009. – Aug. 30. – S. 1,9.
Аннотация : О романе L.Moore "A gate at the stairs" (Knopf).
5. Macpherson H.S. "Escape from the invasion of the love-killers": Lorrie Moore's metafictional feminism. – DOI 10.1017/S0021875811001939 // Journal of American Studies. – 2012. – Vol. 46, N 3. – P. 565-580.
Аннотация: Отражение феминистских воззрений Л. Мур в цикле рассказов "Anagrams".
6. Parrott J. Alone and unafraid // Lit. rev. – L., 1990. – N 147. – P. 21-22. Аннотация: О сборнике рассказов L. Moore "Like life" (L.).
7. Weekes K. Words are all you need: Speech acts in Lorrie Moore's "Anagrams" // Journal of American Studies. – 2012. – Vol. 46, N 3. – P. 551-563.
Аннотация : Применение теории речевых актов к анализу цикла рассказов Л.Мур "Anagrams"; особенности языка как средства построения образов в ее произведениях.
8. Oates J.C. Shocks of recognition // New York rev. of books. – New York, 2014. – Vol. 61, N 6. – P. 14-16.
Аннотация: О сборнике рассказов L.Moore "Bark: Stories" (Knopf).
Вопрос . Уважаемые библиографы, здравствуйте!

Могли бы Вы помочь в поиске библиографии по теме "Формы художественного воплощения идеи красоты в романе Д. Тартт «Тайная история»". Пожалуйста, обратите в первую очередь именно на идею/мотив красоты. Заранее спасибо!
Ответ [2024-02-19 17:54:25] :
Здравствуйте! Материалы, соответствующие теме Вашего запроса, выявить не удалось. Ваш запрос сформулирован слишком узко и требует углубленной библиографической проработки. Предлагаем Вам следующие материалы, которые удалось выявить в рамках ВСС, в т.ч. более общего характера (источники: ЭК РНБ, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Гаранина А.Е. Жанровая специфика романа "Тайная история" Донны Тартт // Современные проблемы литературоведения, лингвистики и коммуникативистики глазами молодых ученых. Традиции и новаторство : сб. науч. работ / Башк. гос. ун-т. – Уфа, 2017. – Т. 8. – С. 40-44. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=29013075 (дата обращения: 19.02.2024). – Доступ после регистрации.
2. Гевель О.Е. Поэтика холода и бестиарий в романе Донны Тартт "Тайная история" // Вестник Томского государственного университета. – 2022. – № 478. – С. 14-20. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/poetika-holoda-i-bestiariy-v-romane-donny-tartt-taynaya-istoriya (дата обращения: 19.02.2024).
3. Григорян С.Э. Особенности художественной реализации подтекста в романе Донны Тартт "Тайная история" / С.Э. Григорян, М.П. Блинова // Актуальные вопросы современной филологии: теория, практика, перспективы развития : материалы I междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых (докторантов, аспирантов и магистрантов) / Кубан. гос. ун-т, Филол. фак. – Краснодар, 2016. – С. 198-200. – Электронная копия сборника доступна на сайте ИД "Юг". URL: https://www.id-yug.com/images/id-yug/Book_id-yug/444-f.pdf (дата обращения: 19.02.2024).
4. Дехнич О.В. Лексико-стилистические средства описания внешности и характера персонажей в романе Донны Тартт "Тайная история" / О.В. Дехнич, Е.А. Жилкова // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики : IV междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 55-летию факультета иностр. языков ЕИ КФУ. – Елабуга, 2020. – С. 84-87. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44481763 (дата обращения: 19.02.2024). – Доступ после регистрации.
5. Дятлова Д.Д. Концепция дионисийского и аполлонического начал античной трагедии в романе Донны Тартт "Тайная история" // Vita Cogitans. – 2021. – № 13. – С. 163-171. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=tikuhc (дата обращения: 19.02.2024). – Доступ после регистрации.
6. Иванова С.А. Аксиология романа Донны Тартт "Тайная история" // Гуманитарные исследования молодых ученых Южного Урала : сб. науч. ст. – Челябинск, 2017. – С. 325-329. – Электрон. копия сборника доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=xnicxb (дата обращения: 19.02.2024). – Доступ после регистрации.
7. Ишимбаева Г.Г. Диалектика приятия – отрицания идей Ницше в романе Д. Тартт "Тайная история" // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. – 2016. – № 3.1. – С. 78-83. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dialektika-priyatiya-otritsaniya-idey-nitsshe-v-romane-d-tartt-taynaya-istoriya (дата обращения: 19.02.2024).
8. Костерина А.А. Литературные аллюзии в романе Д. Тартт "Тайная история" // Молодёжь третьего тысячелетия : сб. науч. ст. XLVII регион. студ. науч.-практ. конф. – Омск, 2023. – Ч. 1. – С. 895-897. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54140676 (дата обращения: 19.02.2024). – Доступ после регистрации.
9. Ломакина И.Н. Танатопоэтика Донны Тартт: (на материале романа "Тайная история") / И.Н. Ломакина, Е.В. Полховская // Вестник Удмуртского университета. Серия: История и филология. – 2020. – Т. 30, вып. 2. – С. 352-357. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tanatopoetika-donny-tartt-na-materiale-romana-taynaya-istoriya (дата обращения: 19.02.2024).
10. Черноземова Е.Н. Функция обращений к творчеству предшественников и младших современников Шекспира в романе Донны Тартт "Тайная история" (1992) // Знание. Понимание. Умение. – 2018. – № 4. – С. 216-224. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/funktsiya-obrascheniy-k-tvorchestvu-predshestvennikov-i-mladshih-sovremennikov-shekspira-v-romane-donny-tartt-taynaya-istoriya-1992 (дата обращения: 19.02.2024).
11. Шалимова Н.С. Рецепция античной культуры в романе Д. Тартт "Тайная история" // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Серия: Литературоведение. – 2021. – Т. 14, вып. 2. – С. 344-349. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/retseptsiya-antichnoy-kultury-v-romane-d-tartt-taynaya-istoriya (дата обращения: 19.02.2024).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос . Уважаемые библиографы, здравствуйте!

Обращаюсь к Вам за помощью в поиске библиографии по теме "Система женских персонажей в романе М. Миллер «Цирцея". Заранее спасибо!
Ответ [2024-02-17 18:30:39] :
Здравствуйте. Ваша тема довольно узкая, публикаций найдено немного. Предлагаем так же источники на английском языке. (источники: ИНИОН, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Колмогорова И.С. Интерпретация образа ведьмы Цирцеи в мировой литературе: от Гомера к Мадлен Миллер // Слово. Словесность. Словесник : материалы Междунар. науч.-практ. конф. преподавателей и студентов, посвящ. Году народного искусства и нематериального культурного наследия народов России / отв. ред. Ю. А. Южакова. – Рязань, 2022. – Ч. 8. – С. 195-198. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=48797255 (дата обращения: 16.02.2024). – Доступ после регистрации.
2. Косынкина Ю.Е. Особенности трактовки образа Цирцеи в одноименном романе М. Миллер // Молодежные исследования и инициативы в науке, образовании, культуре, политике : сб. материалов ХVIII Всерос. молодежной науч.-практ. конф. – Биробиджан, 2023. – С. 286-291. – Электронная копия доступна на сайте ПГУ. URL: https://pgusa.ru/sites/default/files/basic_page/10862/sbornik_molodezhnye_issledovaniya_i_iniciativy_v_nauke_-_aprel_2023_-_ic.pdf (дата обращения: 16.02.2024).
3. Легеза А.С. Концепция архетипов К. Г. Юнга в феминистской рецепции мифов на примере "Пенелопиады" М. Этвуд и "Цирцеи" М. Миллер // Восточно-европейский научный журнал. – 2021. – № 8/1 (72). – С. 43-48. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontseptsiya-arhetipov-k-g-yunga-v-feministskoy-retseptsii-mifov-na-primere-penelopiady-m-etvud-i-tsirtsei-m-miller (дата обращения: 16.02.2024).
4. Татар М. Тысячеликая героиня : женский архетип в мифологии и литературе / М. Татар ; пер. с англ. К. Артамонова. – Москва : Альпина Паблишер, 2023. – 452 с. – Электронная копия фрагмента книги доступна в онлайн-библиотеке Google Books. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 16.02.2024).
5. Swartzentruber A.A Choice to make: The portrayal of female characters’ agency and emotion in Madeline Miller’s Circe and Ana?s Mitchell’s Hadestown // English Senior Capstone. – 2023. – N 24. – 48 p. – Электронная копия доступна на сайте Taylor University. URL: https://pillars.taylor.edu/english-student/24/ (дата обращения: 16.02.2024).
6. T?rkan E. The laugh of Circe, an ecriture feminine journey to the Madeline Miller’s retelling // Eurasian Journal of English Language and Literature. – Vol. 5, N 2. – P. 40-49. – Электронная копия доступна на сайте Dergipark. URL: https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/2916816 (дата обращения: 16.02.2024).
Вопрос . Здравствуйте! Я бы хотела получить помощь в виде списка литературы к диссертации на тему «Языковые средства создания женских образов в современных англоязычных
версиях мифа об Одиссее (на материале М. Атвуд “Penelopiad” и М. Миллер
«Circe»)»
Ответ [2023-12-11 17:39:10] :
Здравствуйте! Ваш запрос сформулирован слишком узко и требует углубленной библиографической проработки. Предлагаем Вам следующие материалы, которые удалось выявить в рамках ВСС, в т.ч. более общего характера (источники: ЭК РНБ, БД ИНИОН, ЭК РГБ, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Воротникова А.Э. Переосмысление мифа в романе М. Этвуд «Пенелопиада» // Вестник ННГУ. – 2013. – № 6-2. – С. 251-255. – Электронная окпия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pereosmyslenie-mifa-v-romane-m-etvud-penelopiada (дата обращения: 11.12.2023).
2. Жизневская А.Э. Образ Пенелопы в романе М. Этвуд «Пенелопиада» // Электронный сборник трудов молодых специалистов Полоцкого университета имени Ефросинии Полоцкой. – 2022. – № 43. – С. 220-222. – URL: https://elib.psu.by/bitstream/123456789/36404/1/220-222.pdf?ysclid=lq10drnq7v225866550 (дата обращения: 11.12.2023).
3. Жорникова М.Н. Миф об Одиссее в современном русском и зарубежном романе / М.Н. Жорникова, О.А. Колмакова // Мир науки, культуры, образования. – 2018. – № 3 (70). – С. 461-462. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mif-ob-odissee-v-sovremennom-russkom-i-zarubezhnom-romane (дата обращения: 11.12.2023).
4. Легеза А.С. Концепция архетипов К.Г. Юнга в феминистской рецепции мифов на примере "Пенелопиады" М. Этвуд и "Цирцеи" М. Миллер // Восточно-европейский научный журнал. – 2021. – № 8-1 (72). – С. 43-48. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontseptsiya-arhetipov-k-g-yunga-v-feministskoy-retseptsii-mifov-na-primere-penelopiady-m-etvud-i-tsirtsei-m-miller (дата обращения: 11.12.2023).
5. Соболева Н.В. Утраченные книги "Одиссеи" Захари Мэйсона: своеобразие интерпретации античного литературного кода // Национальные коды европейской литературы в контексте исторической эпохи : Нац. исслед. Нижегор. гос. ун-т им. Н.И. Лобачевского. – Нижний Новгород, 2017. – С. 550-554. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=ylfdul (дата обращения: 11.12.2023). – Доступ после регистрации.
6. Субботина А.И. Специфика художественного воплощения женских образов в произведениях Янки Купалы «Павлинка» и Маргарет Этвуд «Пенелопиада» // Мова – літаратура – культура : матэрыялы Х Міжнар. навук. канф., прысвеч. 140-годдзю з дня нарадж. Янкі Купалы і Якуба Коласа, Мінск, 29–30 верас. 2022 г. / Беларус. дзярж. ун-т ; рэдкал. : А. І. Бельскі (гал. рэд.) [і інш.]. – Мінск : БДУ, 2022. – С. 95-99. – Электронная копия доступна на сайте Электрон. б-ки БГУ. URL: https://elib.bsu.by/bitstream/123456789/290813/1/95-99.pdf (дата обращения: 11.12.2023).
7. Федосюк О.А. Канадская версия древнегреческого мифа – Пенелопиада Маргарет Этвуд // Канадский ежегодник. – 2018. – № 22. – С. 256-275. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kanadskaya-versiya-drevnegrecheskogo-mifa-penelopiada-margaret-etvud (дата обращения: 11.12.2023).
8. Alexander C. Myths made modern // New York times book Review. – N.Y. – Dec. 11. – P. 16. – Электронная версия представлена на сайте газеты The New York Times. URL: https://www.nytimes.com/2005/12/11/books/review/myths-made-modern.html (дата обращения: 11.12.2023).
9. Anisimov A.B. The Remythologization of the Trojan War in Postmodern Literature // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова : сетевое изд. – 2019. – № 2 (70). – С. 61-73. – URL: https://vestvfu.elpub.ru/jour/article/view/10 (дата обращения: 11.12.2023).
10. Dynkowska J. Refocalization as a strategy of apocryphal rewriting // Zagadnienia Rodzajow Literackich. – 2016. – Vol. 59, z. 1. – P. 63-79. – Электронная копия номера доступна на сайте журнала. URL: https://czasopisma.ltn.lodz.pl/Zagadnienia-Rodzajow-Literackich/issue/view/138 (дата обращения: 11.12.2023).
11. Feldman-Kolodziejuk E. How Margaret Atwood recycled the Odyssey // Rubbish, Waste and Litter : Culture a. its refuse/als. – Warsawa, 2008. – P. 309-319.
12. Sharapina T.A. Communicative Space End Intertextual Underlying Cause in B. Shlink’s Novel "The Homecoming" // Liberal Arts in Russia. – 2015. – Vol. 4, N 1. – P. 3-8. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/communicative-space-end-intertextual-underlying-cause-in-b-shlink-s-novel-the-homecoming (дата обращения: 11.12.2023).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос . Здравствуйте! Я пишу исследовательскую работу по теме: "«Современные формы воплощения героев античных мифов на примере цикла романов Рика Риордана «Перси Джексон и Олимпийцы»». Помогите, поалуйста, с подбором литературы по теме исследования.
Ответ [2023-11-20 20:14:11] :
Здравствуйте. Ваша тема довольно узкая, публикаций найдено немного. Предлагаем Вам следующие материалы, которые удалось выявить в рамках ВСС (источники: ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, eLIBRARY):
1. Анищук П.О. Трансформация античных мифов в романе Рика Риордана «Перси Джексон и похититель молний» // Русская литература в полилингвальном мире: вопросы аксиологии, поэтики и методики : материалы III Междунар. науч.-практ. конф. / сост. Л. С. Меликсетян, А. В. Пашков, И. С. Леонов. – Москва, 2023. – С. 311-316. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=50508708 (дата обращения: 20.11.2023). – Доступ после регистрации.
2. Аржаков Л.А. Мифология Древней Греции в контексте современной литературы: Рик Риордан и Стивен Фрай // Материалы 1-го этапа 28 ежегодной научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых специалистов государственного университета : сб. материалов. – Протвино, 2021. – С. 5-10. – Электронная копия сборника доступна на сайте Университета Дубна. URL: http://www.uni-protvino.ru/images/publications/collection_conf/21_npconfer.pdf#page=5 (дата обращения: 20.11.2023).
3. Казакова А.М. Образ полубога в фэнтезийном цикле «Перси Джексон и олимпийцы» как рецепция образа античной мифологии / А. М. Казакова, Ж. Ж. Маратова // Культурные коды мировой литературы. – 2021. – С. 95-101.
4. Корончик В.Г. Роль лингвостилистической проекции мифологемы при создании образа персонажа (на материале романа Р. Риордана “Pery Jackson and the lightning thief”) // Мир науки, культуры, образования. – 2023. – № 2 (99). – С. 519-521. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rol-lingvostilisticheskoy-proektsii-mifologemy-pri-sozdanii-obraza-personazha-na-materiale-romana-r-riordana-pery-jackson-and-the (дата обращения: 20.11.2023).
5. Мирзаева А.Ш. Реминисценция как элемент интертекстуальности в произведении Рика Риордана “Percу Jackson and the lightn ing thief” // Искусство Слова. – 2021. – Т. 4, № 3. – С. 27-34. – Электронная копия доступна на сайте Tadqiqot. URL: https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/4096 (дата обращения: 20.11.2023).
6. Морозова С.Ю. Актуализация античных мифологем в романе Р. Риордана «Перси Джексон и похититель молний» // Magistri et discipuli. Наследие и современность в студенческих исследовательских работах по англистике и американистике : Междунар. сб. студенческих науч. работ / науч. ред. К. М. Баранова, О. Г. Чупрына ; отв. ред. М. Н. Николаева. – Москва, 2022. – С. 132-137. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=48231951 (дата обращения: 20.11.2023). – Доступ после регистрации.
7. Нестерова Е.А. Античность как источник образности литературы фэнтези // Кафедра византийской и новогреческой филологии. – 2018. – № 3. – С. 102-113. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: http://kathedra-ens.ru/wp-content/uploads/2019/12/Kathedra03_a5_20190723.pdf (дата обращения: 20.11.2023).
8. Темкина В.Л. Особенности художественного мифологизма в произведениях Рика Райордана / В. Л. Темкина, А. Ш. Мухамедвалиева // Современные исследования социальных проблем. – 2020. – Т. 12, № 1. – С. 265-273. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-hudozhestvennogo-mifologizma-v-proizvedeniyah-rika-rayordana (дата обращения: 20.11.2023).
9. Херсонский И.А. Реминисценция античной мифологии в кинематографе середины ХХ – начала XXI вв. // Форум молодых ученых: мир без границ : сб. материалов V Междунар. заоч. науч. конф. в рамках междунар. науч. форума ДНР «Инновационные перспективы Донбасса» : в 5 ч. – Донецк, 2020. – Ч. 3. – С. 110-118. – Электронная копия сборника доступна на сайте БрГТУ. URL: https://uo-pgipk.bstu.by/wp-content/uploads/2020/07/CHast-3.pdf#page=112 (дата обращения: 20.11.2023).
Вопрос . Я хотел бы провести исследование на тему "Влияние литературы русской диаспоры на формирование и развитие американской литературы", если есть работы, опубликованные в следующих журналах, или в следующих журналах:“Altis”?“Эрмиташ”?“?новый мир?”
Ответ [2023-06-02 20:26:23] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google Академия):
1. Базанов П.Н. Русское эмигрантское издательство с петербургским названием "Эрмитаж" // Печать и слово Санкт-Петербурга (Петербургские чтения – 2015). – Санкт-Петербург, 2016. – Ч. 1. – С. 12-16.
Аннотация: О деятельности издательства третьей волны эмиграции (США).
2. Белова Т.Н. Вклад представителей русской эмиграции первой и второй волны в изучение, восприятие и оценку русской литературы в англоязычных странах Запада (1910-1960-е гг.) // Stephanos. – 2018. – № 2. – С. 85-109. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: http://www.stephanos.ru/izd/2018/2018-28.pdf#page=84 (дата обращения: 02.06.2023).
3. Белова Т.Н. Роль литераторов и критиков русского зарубежья в становлении и развитии англо-американской русистики (1920–1950-е годы) // Русское зарубежье. – 2017. – № 6. – С. 87-101. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rol-literatorov-i-kritikov-russkogo-zarubezhya-v-stanovlenii-i-razvitii-anglo-amerikanskoy-rusistiki-1920-1950-e-gody (дата обращения: 02.06.2023).
4. Бутенина Е.М. "Американская кириллица" и "русская латиница" (русско-американская проза XXI века) // Художественное слово в пространстве культуры: контакты и взаимодействия. – Иваново, 2016. – С. 230-236. Аннотация: Художественная проза русско-американского зарубежья (Г. Штейнгарт, Л. Вапняр, И. Рейн, О. Грушина).
5. Головкин А.А. Американский бизнес русской эмиграции (сер. 1940-х-конец 1980-х гг.): некоторые проблемы и актуальные задачи исследования // История, политика и философия в эпоху глобализации. – Москва, 2016. – С. 23-32. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=27552111 (дата обращения: 02.06.2023). – Доступ после регистрации.
6. Егоров М.Ю. Творчество С. Довлатова в восприятии американских славистов // Культура. Литература. Язык. – Ярославль, 2017. – С. 92-97. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=32574460 (дата обращения: 02.06.2023). – Доступ после регистрации.
7. Миллионщикова Т.М. Русское зарубежье о Достоевском в зеркале американской критики // Литературовед. журн. – 2005. – № 19. – С. 73-85. Аннотация: Влияние работ философов и критиков русского зарубежья на американское достоевсковедение.
8. Морозова Т.Л. Отечество и зарубежье: сравнительный анализ двух миров в произведениях Генри Джеймса и Достоевского // Europ. Social science j. – Москва, 2014. – № 6 (45), т. 3. – С. 179-186.
9. Мосейко А.Н. Культура повседневности русской эмиграции и ее место в культурном разнообразии мира Статья 1 // Общественные науки и современность. – 2010. – № 3. – С. 152-162. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=13620808 (дата обращения: 02.06.2023). – Доступ после регистрации.
10. Нерлер П. Осип Мандельштам и Америка / П. Нерлер ; Ставроп. гос. ун-т. – Москва ; Ставрополь, 2012. – 181 с., портр. – (Зап. Мандельштамовского о-ва; Т. 21)
11. Пивоварова И.А. Общество имени А.С. Пушкина в Америке // XX век. Две России – одна культура. – Санкт-Петербург, 2006. – С. 206-217.
12. Прядко Ю.П. Рецепция творчества С. Довлатова в американской периодической печати 80-х годов ХХ века // Мировая литература на перекрестье культур и цивилизаций. – 2013. – № 7-1. – С. 185-194. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/retseptsiya-tvorchestva-s-dovlatova-v-amerikanskoy-periodicheskoy-pechati-80-h-godov-hh-veka (дата обращения: 02.06.2023).
13. Халина Н.В. Американская Русь: русское государство в американском государстве // Человеческий капитал русской эмиграции первой волны: американская Русь Г.Д. Гребенщикова. – Барнаул, 2018. – С. 46-53.
Аннотация: Культурный феномен русской диаспоры в США в цикле статей Г.Д. Гребенщикова "Американская Русь".
14. Чайковская И.И. Окно в Америку. Русская культура на американской земле / Ирина Чайковская. – Москва : Акад. проект, 2020. – 511 с., ил.
15. Якубовский А.Э. Русская литература за рубежом как ресурс «Мягкой силы» // Дискурс-Пи. – 2018. – Т. 19, № 2 (31). – С. 186-191. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/russkaya-literatura-za-rubezhom-kak-resurs-myagkoy-sily (дата обращения: 02.06.2023).
Вопрос . Здравствуйте, уважаемые коллеги!

Помогите, пожалуйста, в поиске научной литературы на тему "Проблема рационального и религиозная проблематика в романе Ноя Гордона «Лекарь: Ученик Авиценны» (1986) и в одноименном фильме Филиппа Штёльцля и (2013)".

Заранее спасибо за ответ!
Ответ [2022-11-17 16:40:18] :
Здравствуйте! В рамках Виртуальной справочной службы найти материалы по Вашей теме не удалось. Поиск осуществлялся по БД ИНИОН РАН, ЭК РГБИ, ЭК РГБ, ЭК РНБ, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия.
Вопрос . Здравствуйте, меня интересует анализ произведений Говарда Филлипса Лавкрафта.
Ответ [2021-12-02 18:03:47] :
Здравствуйте! Предлагаем Вам следующие материалы для начала работы (источники: БД ИНИОН, ЭК РНБ, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Ахмедова У.С. "Мифология ужаса" Г.Ф. Лавкрафта и традиции американского романтизма // Культурная жизнь Юга России. – 2011. – № 5 (43). – С. 53-58. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mifologiya-uzhasa-g-f-lavkrafta-i-traditsii-amerikanskogo-romantizma (дата обращения: 02.12.2021).
2. Данилов Д.Д. Истоки литературной мифологии Говарда Филлипса Лавкрафта // Современные проблемы науки и образования : сетевое изд. – 2013. – № 3. – – URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=9258 (дата обращения: 02.12.2021).
3. Данилов Д. Д. Особенности жанра научной фантастики в творчестве говарда Лавкрафта // Вестник Челябинского государственного университета. – 2011. – № 3. – С. 42-48. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-zhanra-nauchnoy-fantastiki-v-tvorchestve-govarda-lavkrafta (дата обращения: 02.12.2021).
4. Елисеев Г.А. Лавкрафт / Г.А. Елисеев. – Москва : Вече, 2013. – 447 с. – (Великие исторические персоны). – Библиогр.: с. 426-427.
5. Зайчикова Ю.А. Оккультизм глазами Говарда Филлипса Лавкрафта / Ю.А. Зайчикова, С.Г. Ларина // Студенческая наука Подмосковью : сб. материалов междунар. науч. конф. молодых ученых. – Орехово-Зуево, 2021. – С. 170-173. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=46219493 (дата обращения: 02.12.2021). – Доступ после регистрации.
6. Ильина В.А. Жанровые особенности мистического рассказа Г.Ф. Лавкрафта "Зов Ктулху" // Современная англистика и американистика: актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : сб. материалов Первой межвуз. науч.-практ. конф. / науч. ред. О.Г. Чупрына, сост. и отв. ред. О.Я. Федоренко. – Москва, 2017. – С. 75-80. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=29230844 (дата обращения: 02.12.2021). – Доступ после регистрации.
7. Крысин Р.И. Г.Ф. Лавкрафт: неомифологизм и его влияние на массовую культуру ХХ в. // Свет Христов просвещает всех : альм. Св. Филарет. правосл.-христиан. ин-та. – Москва, 2014. – Вып. 12. – С. 373-376.
8. Лазарева Т.С. Литература "сверхъестественного ужаса" конца XIX – начала XX вв. (на примере творчества Артура Мейчена и Говарда Филлипса Лавкрафта) // Вестник Дальневосточной государственной научной библиотеки. – 2003. – № 1 (18). – С. 58-74. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=25105735 (дата обращения: 02.12.2021). – Доступ после регистрации.
9. Мирошниченко Н.А. Философский космоцентризм в произведениях Г.Ф. Лавкрафта в свете теории познания И. Канта / Н.А. Мирошниченко, Е.М. Шейдакова // Ярославский педагогический вестник. – 2007. – № 3. – С. 36-41. – Электронная версия представлена на сайте журнала. URL: http://vestnik.yspu.org/releases/filosofiya/36_2/ (дата обращения: 02.12.2021).
10. Налитова Е.А. Проблема мифа и антимифа в творчестве Г.Ф. Лавкрафта // Мир Диккенса – Диккенс и мир: к 200-летию со дня рождения писателя. – Тамбов, 2012. – С. 72-79.
11. Спрэг де Камп Л. Лавкрафт : биография / Л. Спрэг де Камп ; [пер. с англ. Д.В. Попов]. – Санкт-Петербург : Амфора, 2008. – 655, [1] с., [4] л. ил. – (Главные герои).
12. Уэльбек М. Г.Ф. Лавкрафт: против человечества, против прогресса / М.Г. Уэльбек. – Екатеринбург : У-Фактория, 2006. – 135 с.
Вопрос . Добрый день! Интересуют работы по проблемам перевода произведений американских писателей - романистов, в частности Дж.Ф.Купера на русский язык.
Ответ [2021-11-23 20:34:04] :
Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 7827, 8319, 16668, 38139, 39138, 19041 и 19352 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также следующую литературу (источники – БД E-library, по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google Академия):
1. Либман В.А. Американская литература в русских переводах и критике : библиография, 1776-1975 / В.А. Лимбан. – Москва : Наука, 1977. – 451 с.
2. Смыслов С.П. Индейские этнонимы как переводческая проблема (на материале романа Дж. Ф. Купера" Следопыт") // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. – 2010. – № 3. – С. 130-133. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://vestnik-mgou.ru/Articles/Doc/1359 (дата обращения: 23.11.2021).
3. Смыслов С.П. Лексика, отражающая национально-культурную специфику коренных народов США как переводческая проблема : (на материале произведений Дж.Ф. Купера) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Смыслов Сергей Павлович ; [Моск. гос. обл. ун-т]. – Москва, 2012. – 20 с. – Электронная версия фрагмента дис. доступна на сайте dissreCat. URL: https://www.dissercat.com/content/leksika-otrazhayushchaya-natsionalno-kulturnuyu-spetsifiku-korennykh-narodov-ssha-kak-perevo (дата обращения: 23.11.2021).
4. Смыслов С.П. Реалии как средство передачи исторического колорита: (На материале романов Дж. Фенимора Купера "Следопыт" и "Прерия") // Актуальные проблемы теории языка и межкультурной коммуникации : К юбилею Г.Т. Хухуни. – Москва, 2011. – С. 134-139.
5. Смыслов С.П. Репрезентация реалий в оригинале и переводе : (На материале романа Дж. Ф. Купера "Пионеры") // Проблемы теории языка и переводоведения. – Москва, 2010. – № 36. – С. 104-112.
Вопрос . Здравствуйте! Помогите с поиском источников для ВКР по теме: Особенности антропонимической номинации персонажей в романе Р. Джордана «The Eye of the World», около 10-15 источников хотя бы.
Ответ [2021-10-28 09:41:16] :
Здравствуйте. В рамках Виртуальной справочной службы не было найдено исследований на русском и английском языках, посвященных как творчеству Роберта Джордана в целом, так и интересующему Вас произведению. Предлагаем небольшой список литературы на русском и английском для начала работы над темой (источники: Google Scholar, eLibrary, Taylor&Francis Online, сайт Ун-та Глазго,КиберЛенинка, репозиторий Ужгородского нац. ун-та):
1. Гасюк Н.В. Ономастичний простір роману Р. Джордана "Око світу": антропоніми / Н. В. Гасюк, О. М. Пуш // Закарпатські філологічні студії. – Ужгород : Видавничий дім "Гельветика", 2019. – Т. 1, вип. 9. – С. 73-77. – Электрон. копия доступна в репозитории Ужгород. Нац. ун-та. URL: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/bitstream/lib/33256/1/ОНОМАСТИЧНИЙ%20ПРОСТІР%20РОМАНУ.pdf (дата обращения: 27.10.2021).
2. Конограй А.С. Специфика создания ономастического пространства в литературе жанра фэнтези // Студент и наука (гуманитарный цикл) – 2017 : материалы междунар. студ. науч.-практ. конф. – Магнитогорск, 2017. – С. 410-413. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=34952214 (дата обращения: 27.10.2021). – Доступ после регистрации.
3. Новичков А.А. Ономастическое пространство англоязычных произведений фэнтези и способы его передачи на русский язык : автореф. дис. … канд. филол. наук / Новичков А.А. – Северодвинск, 2013. – 27 с. – Электрон. копия доступна на сайте Электрон. б-ки реф. и дис. Via Scientarium. URL: https://static.freereferats.ru/_avtoreferats/01006535447.pdf (дата обращения: 27.10.2021).
4. Новичков А.А. Передача антропонимов при переводе произведений жанра фэнтези // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. – 2012. – № 1 (17). – С. 199-206. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/peredacha-antroponimov-pri-perevode-proizvedeniy-zhanra-fentezi/viewer (дата обращения: 27.10.2021).
5. Чечина И.В. Основные характеристики антропонимической лексики в английском языке // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica. – 2019. – Т. 15, № 1/2 (43/44). – С. 74-84. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=38251573 (дата обращения: 27.10.2021). – Доступ после регистрации.
6. Чурилова Ю.В. Антропонимы в художественных произведениях жанра фантастика // Инновационная траектория развития современной науки: теория, методология и практика : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф. – Петрозаводск, 2019. – С. 109-113. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=41359020 (дата обращения: 27.10.2021). – Доступ после регистрации.
7. Algeo J. A Fancy for the Fantastic: Reflections on Names in Fantasy Literature. – DOI 10.1179/nam.2001.49.4.248 // A Journal of Onomastics. – 2001. – Vol. 49, N 4. – P. 248-253. – Предпросмотр доступен в базе данных Taylor&Francis Online. URL: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1179/nam.2001.49.4.248 (дата обращения: 27.10.2021).
8. Butler J.O. Name, Place, and Emotional Space: Themed Semantics in Literary Onomastic Research : PhD thesis / Butler J.O. – University of Glasgow, 2013. – 243 p. – Электрон. копия доступна на сайте университета Глазго. URL: https://theses.gla.ac.uk/4165/1/2013ButlerPhD.pdf (дата обращения: 27.10.2021).
9. Efimova A.S. Onomastics in Fantasy: Names from the Other World // Вестник молодых ученых Санкт-Петербургского гос. ун-та технологии и дизайна. – 2017. – № 3. – С. 166-169. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=32509134 (дата обращения: 27.10.2021). – Платный доступ.
10. Gibka M.K. Literary Onomastic Theory – An Introduction / M.K. Gibka, R. Coates // Onoma : Journal of the International Council of Onomastic Sciences. – 2018. – N 53. – P. 7-10. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://onomajournal.org/wp-content/uploads/2020/02/Onoma-53-1.0.-Introduction-final.pdf (дата обращения: 27.10.2021).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.