Каталог выполненных запросов

Здравствуйте.
Описание электронных ресурсов, размещаемых в сети, зависит от разных факторов. Наиболее авторитетным источником является печатное издание. Если на сайте размещен его электронный аналог, то, как правило, мы предлагаем описание печатной версии с последующим примечанием о наличии ее электронной копии/версии/полного текста. В стандарте есть пример, позволяющий отнести данные об ЭБС в область примечания после указания о режиме доступа. Такой вариант описания возможен, хотя и не кажется нам удачным. Стоит отметить, что текст в области примечания не регламентируется параграфами ГОСТа, а формулируется библиографом с учетом лаконизма и естественности воспроизведения. Предполагаем также, что указывать в описаниях для списков литературы URL, генерируемый через прокси-сервер для ограниченного доступа, не имеет смысла. На наш взгляд более информативной будет ссылка на страницу описания ресурса в ЭБС.
Для научно-вспомогательной библиографии, в том числе для списков литературы в студенческих работах, можно опустить некоторые элементы описания, в стандартах это оговорено: запятая после фамилии автора является факультативным элементом и в практике научно-вспомогательной библиографии традиционно не используется. Область вида содержания и средства доступа (текст : электронный), которые являются условно-обязательными элементами, по нашему мнению, стоит использовать только в случаях, когда содержание ресурса смешанное и требует отдельного пояснения. В приведенных Вами примерах такой необходимости нет. Также при составлении списков литературы, для которых не требуется идентификация в международном документальном потоке, традиционно не используются международные стандартные номера (см. ответ на запрос № 37217 ).
Исходя из всего вышесказанного, можно составить следующее описание:

Боревич З.И. Определители и матрицы : учеб. пособие / З.И. Боревич. – Изд. 5-е, стер. – Санкт-Петербург [и др.] : Лань, 2009. – 183, [1] с. – (Учебники для вузов. Специальная литература). – Электрон. копия доступна на сайте ЭБС «Лань». URL: https://e.lanbook.com/book/71 (дата обращения: 05.11.2020). – Доступ по подписке.

Если важно указать, что студенты ознакомились с изданием через прокси-сервер университета, последнее примечание можно дополнить: «Режим доступа» или просто «Доступ по подписке СПбГУ».

Вариант с объединением сведений об ЭБС в области примечания:
Боревич З.И. Определители и матрицы : учеб. пособие / З.И. Боревич. – Изд. 5-е, стер. – Санкт-Петербург [и др.] : Лань, 2009. – 183, [1] с. – (Учебники для вузов. Специальная литература). – URL: https://e.lanbook.com/book/71 (дата обращения: 05.11.2020). – Доступ по подписке через ЭБС «Лань».

По тому же принципу могут быть описаны ресурсы, имеющие печатный аналог, размещенные на сайтах со свободным доступом.
Если в результате анализа мы приходим к выводу, что ресурс представлен только в электронном варианте, возможно его описание как составной части ресурса.
К примеру, если бы интересующее нас издание не было опубликовано в печати, а имело только электронный вариант:
Боревич З.И. Определители и матрицы : [электрон. учеб. пособие] // Лань : электрон. библ. система. – Санкт-Петербург, 2009. – 184 с. (формат pdf). – URL: https://e.lanbook.com/book/71 (дата обращения: 05.11.2020). – Доступ по подписке.

Здравствуйте. К сожалению, работа с метаданными и описание в формате Dublin Core не входит в профессиональную компетенцию библиографов Информационно-библиографического отдела, дающих ответы на запросы Виртуальной справочной службы. Для библиографического описания ресурсов, в том числе, электронных, мы используем стандарты по библиографическому описанию: ГОСТ Р 7.0.100-2018, ГОСТ Р 7.0.5-2008 и др.
Для выполнения задания Вы можете обратиться к следующим ресурсам:
1. Dublin Core // Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина : [сайт]. – Санкт-Петербург, [2019]. – URL: https://www.prlib.ru/dublincore (дата обращения: 03.11.2020).
2. ГОСТ Р 7.0.10-2019 (ИСО 15836-1:2017). Набор элементов метаданных «Дублинское ядро». Основные (ядерные) элементы : нац. стандарт Рос. Федерации : утвержден и введен в действие Приказом Федер. агентства по техн. регулированию и метрологии от 26 марта 2019 г. № 102-ст : взамен ГОСТ Р 7.0.10-2010 : дата введения 2020-01-01 / подгот. Рос. науч. центр информ. по стандартизации, метрологии и оценке соответствия (Стандартинформ), Всерос. ин-т науч. и техн. информ. Рос. акад наук (ВИНИТИ РАН) // ОД «Информация для всех» : [информ. портал]. – [Москва, 2020]. – URL: https://ifap.ru/library/gost/70102019.pdf (дата обращения: 03.11.2020).

Здравствуйте. Полнота описания зависит от целей и задач Вашей работы. Согласно пункту 4.9. ГОСТ Р 7.0.100-2018 возможно сокращение слов и словосочетаний, пропуск части элемента и другие приемы сокращения. Если речь не идет об описании для каталога, часть сведений, относящихся к заглавию, можно сократить. Если необходимо привести эти сведения, то они даются в том виде, в котором указаны на титуле ресурса, соответственно кавычки в области сведений, относящихся к заглавию, остаются. Также в практике научно-вспомогательной библиографии чаще всего отсекают названия факультета, кафедры и т.д. Если указание этих сведений важно для Вашей работы, Вы можете привести их через запятую согласно пункту 5.2.6.6. ГОСТ Р 7.0.100.
Предполагаем, что данное учебное пособие, созданное в Оренбургском государственном университете, не имеет печатного аналога. На сайте Университетского фонда электронных ресурсов ОГУ представлена информационная карта данного электронного ресурса , в которой, в том числе, указан тип ресурса. Сам ресурс размещен на сайте Отдела сопровождения дистанционных образовательных технологий ОГУ.
Исходя из этого, предлагаем следующий вариант описания:

Воржева Н.В. Архивоведение : [электрон. гиперссылочное учеб. пособие] / Оренбург. гос. ун-т, Фак. дистанц. образоват. технологий // Отдел сопровождения дистанционных образовательных технологий : [сайт] / Оренбург. гос. ун-т. – Оренбург, 2007. – URL: https://cde.osu.ru/courses2/course143/index.html (дата обращения: 02.11.2020).
или
Воржева Н.В. Архивоведение : [электрон. учеб. пособие] / Оренбург. гос. ун-т, Фак. дистанц. образоват. технологий // Отдел сопровождения дистанционных образовательных технологий : [сайт] / Оренбург. гос. ун-т. – Оренбург, 2007. – URL: https://cde.osu.ru/courses2/course143/index.html (дата обращения: 02.11.2020).

Здравствуйте.
Предполагаем, что можно дать вариант описания, где будет приведена прямая ссылка для скачивания презентации
Система учетных документов архива и требования к их оформлению : [PowerPoint-презентация] // Государственный исторический архив Чувашской Республики : [старая версия сайта]. – Чебоксары, [2012]. – URL: http://www.archives21.ru/home/991/foto2/20120330.ppt (дата обращения: 02.11.2020).

Возможен также следующий вариант описания:
Система учетных документов архива и требования к их оформлению : [PowerPoint-презентация] / Гос. ист. архив Чуваш. Респ. – Чебоксары, [2012]. – 21 слайд. – Ссылка для скачивания презентации доступна на сайте Государственного исторического архива Чувашской Республики. URL: http://www.gia.archives21.ru/default.aspx?page=./3700/%205481/7801 (дата обращения: 02.11.2020).

Здравствуйте.
При работе с документами из научной электронной библиотеки eLIBRARY необходимо ссылаться на страницу описания документа, поскольку часть URL документа во всплывающем окне каждый раз генерируется случайно, соответственно данный URL не может служить для идентификации ресурса. Кроме того, необходимо отметить, что доступ к статьям, размещенным на сайте библиотеки, осуществляется только после регистрации. А интересующая Вас статья находится в свободном доступе на сайте научно-методического электронного журнала «Молодежь и наука». При этом можно сослаться непосредственно на текст статьи или на страницу со ссылкой «скачать статью в PDF».
Запятая после фамилии автора является факультативным элементом и в практике научно-вспомогательной библиографии традиционно не используется.
Имя одного автора в сведениях об ответственности нет необходимости повторять (согласно п. 7.2.1.4 ГОСТ Р 7.0.100-2018 сведения об ответственности составной части можно опустить, если они совпадают с заголовком записи).
Область вида содержания и средства доступа (текст : электронный), которые являются условно-обязательными элементами, по нашему мнению, стоит использовать только в случаях, когда содержание ресурса смешанное и требует отдельного пояснения. В приведенном примере такой необходимости нет.
Исходя из вышесказанного, мы можем предложить следующие варианты описания:
Если важно подчеркнуть, что Вы ознакомились со статьей на сайте библиотеки eLIBRARY:
Бузунова В.И. Теоретический аспект архива организации и механизм учета и использования документов архива // Молодежь и наука : [междунар. аграр. науч.-метод. электрон. журн.] / Урал. гос. ун-т. – 2017. – № 4. – Электрон. копия доступна на сайте науч. электрон. б-ки eLIBRARY. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=29759515 (дата обращения: 02.11.2020). – Доступ после регистрации.
или на сайте журнала:
Бузунова В.И. Теоретический аспект архива организации и механизм учета и использования документов архива // Молодежь и наука : [междунар. аграр. науч.-метод. электрон. журн.] / Урал. гос. ун-т. – 2017. – № 4. – URL: http://min.usaca.ru/issues/59/articles/2736 (дата обращения: 02.11.2020).
или
Бузунова В.И. Теоретический аспект архива организации и механизм учета и использования документов архива // Молодежь и наука : [междунар. аграр. науч.-метод. электрон. журн.] / Урал. гос. ун-т. – 2017. – № 4. – URL: http://min.usaca.ru/uploads/article/attachment/2736/Бузунова_В._И._Сущность_работы_архива__и_анализ_документов__регламентирующих_архивную_работу.pdf
(дата обращения: 02.11.2020).

Здравствуйте, уважаемые коллеги.
По ГОСТ Р 7.0.100-2018 DOI и URL относятся к разным областям описания: DOI является идентификатором ресурса и относится к соответствующей области, URL указывают в области примечания.
Согласно ГОСТ обязательным элементом является только международный стандартный номер, остальные идентификаторы относятся к условно-обязательным элементам. При этом в практике научно-вспомогательной библиографии, в том числе при составлении списков литературы, международные стандартные номера традиционно не используются. А вот DOI, на наш взгляд, необходимо указывать. Наличие в описании DOI чаще всего позволяет найти ресурс в сети, даже если изменился URL. При этом по ГОСТ Р 7.0.100 идентификатор составной части ресурса приводится непосредственно после этой части, в формате, в котором он дан перед статьей, двоеточие и «http://doi.org/» не ставится.
Многое зависит от того, для каких целей составляется список трудов сотрудника. Полное описание в соответствии с приведенными в стандарте примерами применяется для изданий государственной библиографии, баз и банков данных и электронных каталогов национальных библиотек. В практике научно-вспомогательной библиографии, в том числе, в списке литературы к научной работе, возможно применение только обязательных элементов и отдельных условно-обязательных элементов (например, сведений, относящихся к заглавию, и последующих сведений об ответственности).
Область вида содержания и средства доступа (текст : непосредственный; текст : электронный), которые являются условно-обязательными элементами, по нашему мнению, стоит использовать только в случаях, когда содержание ресурса смешанное и требует отдельного пояснения. В приведенном примере такой необходимости нет. Кроме того, указание «текст : электронный» некорректно, поскольку Вы описываете печатную версию статьи с последующим примечанием о наличии ее электронной копии. Также нет необходимости повторять в сведениях об ответственности имя автора (согласно п. 7.2.1.4 ГОСТ Р 7.0.100 сведения об ответственности составной части можно опустить, поскольку они совпадают с заголовком записи).
Вы можете описать только печатную версию статьи с указанием DOI:

Кий М.И. Виртуальная экскурсия по библиотеке. – DOI 10.33186/1027-3689-2019-7-54-63 // Научные и технические библиотеки. – 2019. – № 7. – С. 54-63.

Возможно описание только электронной копии:

Кий М.И. Виртуальная экскурсия по библиотеке. – DOI 10.33186/1027-3689-2019-7-54-63 // Научные и технические библиотеки : [сайт журнала]. – Москва, 2019. – № 7. – URL: https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/454/444 (дата обращения: 29.10.2020).

Но, на наш взгляд, задачам списка литературы больше соответствует вариант, где указывается и печатная и электронная версия:

Кий М.И. Виртуальная экскурсия по библиотеке. – DOI 10.33186/1027-3689-2019-7-54-63 // Научные и технические библиотеки. – 2019. – № 7. – С. 54-63. – Электрон. копия представлена на сайте журнала. URL: https://ntb.gpntb.ru/jour/article/view/454/444 (дата обращения: 29.10.2020).

Здравствуйте, уважаемые коллеги.
Ориентируясь на положения стандарта, мы учитываем, для каких целей составляется описание. Полное описание с использованием обязательных, условно-обязательных и факультативных элементов и без сокращений требуется для изданий государственной библиографии, баз и банков данных и электронных каталогов национальных библиотек. Область вида содержания и средства доступа (текст : электронный), которые являются условно-обязательными элементами, по нашему мнению, стоит использовать только в случаях, когда содержание ресурса смешанное и требует отдельного пояснения. В приведенном Вами примере такой необходимости нет.
Для электронных ресурсов удаленного доступа важны дата публикации и дата обращения. Стандарт допускает вариант, когда дата публикации приводится при составной части. Его использование возможно, если необходимо привести также дату создания идентифицирующего ресурса (сайта) в соответствующей области. Однако на практике мы не сталкивались с ситуацией, когда дата создания или обновления сайта важна при описании составной части; принципиальное значение имеет дата конкретной публикации. Для обеспечения единообразия записей было принято методическое решение указывать дату публикации составной части ресурса после идентифицирующего источника (в том виде, в котором она дана на странице). Если дата размещения публикации на сайте не приведена, в квадратных скобках указывается предполагаемая дата или диапазон дат согласно анализу ресурса. Если составная часть ресурса после публикации была обновлена, и для работы важно привести обе даты, то сведения об обновлении даются в примечаниях. Если вместо даты публикации приведена дата обновления, то ее можно рассматривать как дату публикации данной итерации. Примечание о дате обращения после URL для электронного ресурса является обязательным элементом.
Обратите внимание, что в приведенном Вами примере мы можем описать только новостную заметку, поскольку само интервью на сайте не сохранилось. К тому же, согласно ссылке, интервью было расположено по другому URL. Дата обращения при этом должна быть актуальной.
Кибовский: новый устав библиотек Москвы расширяет возможности их деятельности // ТАСС : [информационное агентство России] : [сайт]. – Москва, 30 апр. 2016. – URL: http://tass.ru/kultura/3252338 (дата обращения: 27.10.2020).

Здравствуйте. Материалы конференции могут печататься в журнале; периодическое/продолжающееся издание может быть полностью посвящено таким материалам. При составлении описания необходимо ориентироваться на источник, включая страницу со сведениями о ресурсе. Поскольку в данном случае представленная информация допускает разночтения и различное толкование, описание может варьироваться в зависимости от конкретной составной части, которую необходимо описать, а также целей и задач, поставленных при составлении описания.
Например:
История журнала // Интернет и современное общество : всероссийская объединённая конференция : журнал : [сайт]. – Санкт-Петербург, [2011-2018]. – URL: http://ojs.itmo.ru/index.php/IMS/about/history (дата обращения: 26.09.2020).
Сагманова Г.М. Особенности реализации кратких вопросительных реплик в русской устной диалогической речи // Труды объединённой научной конференции "Интернет и современное общество", [Санкт-Петербург, 30 мая – 2 июня 2018 г. : сайт / Университет ИТМО]. – Санкт-Петербург, 2018. – URL: http://ojs.itmo.ru/index.php/IMS/article/view/726 (дата обращения: 26.09.2020).

Здравствуйте. Библиографическое описание составляется в зависимости от специфики конкретного издания, а также характера работы, целей и задач автора, и с учетом необходимости сохранения единообразного подхода к составлению массива. Поэтому возможны варианты.
Например:
Все для фронта! // За рулём : [сайт] / шеф-ред. К. Васильев. – Москва, [1998-2020]. – Источник: Курихин О. Все для фронта! // Мото. 2005. № 5. С. 16-19. – URL: https://www.zr.ru/content/articles/17689-vse_dla_fronta/ (дата обращения: 12.09.2020).
Лихов Е. Боевой конь РККА // Хочу авто : интернет-портал старинной автомототехники. – 23 декабря 2013. – Источник: Мото. 2013. № 5. С. 64-71. – URL: http://autobuy.ru/page/zhurnal-moto-rkka (дата обращения: 12.09.2020).
Область вида содержания и средства доступа по ГОСТ Р 7.0.100-2018 "Библиографическая запись. Библиографическое описание: общие требования и правила составления" является условно-обязательным элементом; в случаях, когда вид содержания и средство доступа очевидны из описания, ее применение можно рассматривать как избыточное.

Здравствуйте. ГОСТ Р 7.0.100-2018 регламентирует библиографическое описание, однако примеры в Приложении приводятся с использованием заголовка библиографической записи. Употребление запятой в заголовке регламентируется ГОСТ 7.80-2000 "Библиографическая запись. Заголовок", где указано, что она применяется "как правило" (следовательно, обязательным элементом не является). Библиографами РНБ было принято методическое решение в библиографических списках запятую в заголовке БЗ не применять; исключением являются случаи, когда в списках присутствуют иностранные составные имена и фамилии авторов, и есть возможность однозначно идентифицировать фамилии.
После DOI не должно быть двоеточия, благодарим Вас за внимательность.