Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 0 из 17 возможных || в базе запросов: 52668

Каталог выполненных запросов

Библиографическая запись. Библиографические списки

Всего записей: 580
Вопрос . Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, разобраться со следующими вопросами.
Готовим к публикации монографию. В тексте применяются три вида ссылок – подстрочные, внутритекстовые и затекстовые. Можно ли использовать в одном тексте все виды ссылок или все-таки что-то одно?

Поясните, пожалуйста, п. 7.1 в ГОСТ Р 7.0.5–2008. Если следовать этому пункту, то у нас в конце монографии должен быть отдельный список библиографических записей затекстовых ссылок. Как его озаглавить?

Далее. Кроме затекстовых ссылок, есть еще и внутритекстовые. И их тоже нужно описать. Получается, что это будет еще один отдельный список литературы? Как его озаглавить?

И последнее. У автора, кроме упомянутых в тексте и цитированных изданий, есть еще источники, которые он использовал, но не сослался на них в тексте. Но их тоже нужно включить в список литературы. Можно ли объединить все эти списки, т. е. чтобы был один единый список литературы? Включать ли в этот список описание подстрочных ссылок? Как озаглавить этот список?

С уважением, Светлана Васильевна.
Ответ [2012-02-05 18:13:22] :
Здравствуйте. В зависимости от целей и задач исследования, Вы можете использовать тот вид ссылок, который является наиболее подходящим для данной работы. Согласно ГОСТ Р 7.0.5-2008 «Библиографическая ссылка : общие требования и правила составления» указанные библиографические ссылки различаются местом расположения (см. п. 4.6). На наш взгляд, лучше использовать только один из этих вариантов, например, подстрочные или затекстовые. К сожалению, Вы не привели примеров используемых ссылок, которые могут отличаться по своему назначению. Если в подстрочных (или внутритекстовых) ссылках приведены источники цитирования или ссылки носят поясняющий характер, то целесообразно использовать несколько видов. С другой стороны, можно использовать библиографические и поясняющие ссылки в одном ряду как подстрочные или затекстовые. Подстрочные и затекстовые ссылки связаны с текстом соответственно знаками сноски, выноски или отсылки, которые приводят в виде цифр и т.д. (см. п. 4.13). Если Вы используете затекстовые ссылки, то в конце текста документа или его составной части предполагается перечень библиографических записей – «совокупность затекстовых библиографических ссылок». Пункт 7.1 ГОСТа в данном случае разделяет такой перечень с библиографическим списком, который выстроен, как правило, в алфавитном порядке, библиографическое описание дается согласно ГОСТ 7.1-2003. В библиографической ссылке при описании некоторых элементов допускаются особенности (подробнее см. п. 4.9).
Если Вы используете внутритекстовые ссылки в виде отсылок c указанием порядкового номера (например, [10]) или идентифицирующих сведений (например, [Иванов, 2011, с. 18]), то возможны варианты: 1) в виде перечня ссылок (как правило, затекстовые ссылки входят в раздел «Примечания») или 2) в виде пронумерованного библиографического списка.
Также Вы можете сделать список использованной литературы; наполнение определяет автор монографии; если использованы архивные материалы, то список источников и использованной литературы. Как правило, отдельно выделяются неопубликованные источники, опубликованные источники, исследования.
Вопрос . Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно описать архивный документ в библиографическом указателе. Если возможно, приведите, пожалуйста, примерную схему описания. Спасибо
Ответ [2012-01-16 08:54:49] :
Здравствуйте. Рекомендуем Вам обратиться к ГОСТу Р 7.0.5–2008 Библиографическая ссылка : общие требования и правила составления (пункт 11 Особенности составления библиографических ссылок на архивные документы).
Вопрос . Подскажите, пожалуйста, как сделать библиографическое описание ксерокопии из журнала или сборника. Такой документ описывается как отдельное издание (монографическое) или как аналитическое описание из источника.
Ответ [2011-11-18 20:40:48] :
Здравствуйте. Предлагаем ответ на Ваш вопрос:
Ксерокопия – отпечаток, изображение, полученное с помощью ксерографического электрографирования (Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова. М., 2007. С. 386).
Ксерокопия – отпечаток, полученный на ксероксе.
Ксерокс – разновидность множительного аппарата, использующего метод ксерографии (Толковый словарь современного русского языка. Языковые изменения XX столетия. / Рос. акад. наук, Ин-т лингв. исследований ; под ред. Г.Н. Скляревской. М., 2001. С. 400).
Ксерокопия – копия, полученная в результате ксерографии (Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка. : толково-словообразоват. : онлайн версия ).
Издания. Основные виды. Термины и определения : ГОСТ 7.60-90 : издание официальное / Гос. комитет СССР по управлению качеством продукции и стандартам. – М., 1991. (открыть ссылку).
Как Вы поняли из предложенных толкований слова «ксерокопия», а также из ГОСТА издательской терминологии, ксерокопия не является издательской продукцией. Поэтому Вам следует дать библиографическое описание издания, с которого снята ксерокопия, согласно ГОСТу 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание» (открыть ссылку).
Вопрос . Пришлите пожалуйста примеры оформления библиографии по последним ГОСТам по следующим позициям
1 диссертация
2 авторефорат дисс.
3 статья из журнала
4 книга одного автора
5 книга нескольких авторов
Ответ [2011-10-13 14:29:09] :
Здравствуйте. К сожалению, Вы не указали цели, для которой необходимо библиографическое оформление. См. об этом пост в блоге "Библиограф+" .
Вопрос . Уважаемые коллеги.Испытываем трудности при составлении библиографического описания в указателе о краеведах нашего города: 1. реферата (написан детьми со списком литературы); 2. автобиографии краеведа (неопубликованной и предоставленной им самим); 3. альбома о краеведе (составлен в филиале нашей ЦБС); 4. статьи краеведа в электронном варианте (не опубликована). Надеемся на вашу помощь.
Ответ [2011-09-26 17:58:28] :
Здравствуйте! Такие материалы относятся к неопубликованным. При описании неопубликованных документов, помимо автора, заглавия, выходных данных (в автобиографии краеведа их тоже можно установить), физической характеристики (страниц), желательно привести сведения об организации (например, реферат, написанный под эгидой школы или дома творчества юных, или альбом о краеведе, составленный в библиотеке). В области примечания необходимо указать место хранения документа. Можно также описывать такие материалы по разделу 11 ГОСТ 7.0.5-2008 Библиографическая ссылка .
Примеры:
1) Сарсенов Н. "Земля горела у деревни Пустошка..." [Рукопись] : (памятник казаху Семену Жетписпаеву, погибшему в боях за Ленинград) / С.-Петерб. гор. дворец творчества юных. – СПб., 2010. – 25 л. – Место хранения: Сектор ист. краеведения и шк. музееведения С.-Петерб. гор. дворца творчества юных.
2) Борисов З.С. Автобиография [Рукопись]. – [СПб., 2002]. – 4 л. – Место хранения: Домашний архив Борисовых.
По поводу электронной статьи, пришлите, пожалуйста, отдельный запрос. В частности, необходимо уточнить, имеется ли она в Интернете?
Вопрос . Снова вопросо об описании препринтов. Издательство Горная книга, выпускает препринты без номеров,внешне выглядит как отдельное издание, только на обложке указано что это препринт. А в описании они указывают Название: отд. ст. Горн.-информ. аналит. бюл. - 2011. - № 5. - 28 с. - М.: Горн. книга
Как описывать в таком случае? И как включать в список литературы к диссертации? И по виду издания куда отнести? Т.к. внешне это вполне самостоятельное издание.
Ответ [2011-08-27 21:51:30] :
Здравствуйте! Проанализировав пример, предложенный Вами, предлагаем следующий вариант библиографического описания:
В ЭК РНБ находим подходящую запись:
Даянц Д.Г. Оценка деятельности руководителей горного производства в условиях риска : [отд. ст. Горного информ.-аналит. бюл. (науч.-техн. журн.)] / Д.Г. Даянц, Р.А. Цатурян. – М. : Горная кн., 2010. – 20 с. : ил. – (Препринт). – Библиогр. в конце кн. Шифр РНБ: 2011-4/3633
Данное издание представлено на сайте Университетская библиотека online . Возможен постраничный просмотр.
Страница 3, по всей вероятности, является титулом. Составляем следующее описание:
Даянц Д.Г. Оценка деятельности руководителей горного производства в условиях риска / Д.Г. Даянц, Р.А. Цатурян. – М. : Горная кн., 2010. – 20 с. : ил. – (Препринт).
На странице 4 дано описание с добавлением сведений, которые не представлены на титуле. Кроме того, мы находим там ISSN, что еще раз подтверждает, что перед нами сериальное издание.
Таким образом, можем составить следующее описание:
Даянц Д.Г. Оценка деятельности руководителей горного производства в условиях риска : [отд. ст. Горного информ.-аналит. бюл.] / Д.Г. Даянц, Р.А. Цатурян. – М. : Горная кн., 2010. – 20 с. : ил. – (Препринт / Горный информ.-аналит. бюл. ; № 12). – Библиогр. в конце кн.
Подзаголовок в квадратных скобках не является обязательным, поскольку в области серии мы указываем выпускающую организацию.
Горный информационно-аналитический бюллетень (со специальными выпусками) входит в Перечень российских рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук (открыть ссылку).
Вопрос . Здравствуйте! У меня вопрос касательно составления одноуровневой библиогр. записи на отдельную часть многочастного документа. Я предпочитаю составлять её под общим заглавием многотомной книги (а не под частным заглавием тома). В связи с этим меня интересует, как правильно оформить (согласно действующим стандартам, правилам и прочим актам нормативного характера) одноуровневую запись на отдельную часть многочастного документа под его общим заглавием, напр., на следующее издание:
История крестьянства в Европе [Текст] : эпоха феодализма. в 3 т. / [АН СССР, Ин-т всеобщ. ист.] ; гл. редакция: З. В. Удальцова (гл. ред.) [и др.]. — М. : Наука, 1985—1986.
Т. 2 : Крестьянство Европы в период развитого феодализма / [М. А. Барг, К. Д. Авдеева, Л. А. Котельникова и др. ; редкол.: М. А. Барг (отв. ред.) и др.]. — М. : Наука, 1986. — 693, [1] с.

И в ГОСТ 7.1—2003, и в Российских правилах каталогизации (М., 2007), теми или иными словами указывается, что при составлении описания тома под общим заглавием многочастного документа в качестве основного заглавия приводят общее заглавие многочастного документа, сведения о количестве томов, порядковый номер тома и его частное заглавие (если оно имеется), разделяя их точками. Но вот в каком месте записи я должен приводить общее обозначение материала (т. е. [Текст]) — ума не приложу. Согласно общим правилам, его приводят после основного заглавия с прописной буквы в квадратных скобках.
Но ГОСТ и РПК по-разному иллюстрируют опись одного и
Ответ [2011-08-24 16:56:18] :
Здравствуйте. Судя по всему, Вы составляете список литературы, а не создаете библиографическую запись для электронного каталога. Поэтому можно опустить некоторые факультативные сведения (например, «общее обозначение материала»), а также сведения, относящиеся к изданию в целом. При составлении одноуровневого библиографического описания под общим заглавием многотомного документа возможны следующие варианты:
1) История крестьянства в Европе [Текст] : эпоха феодализма : в 3 т. / [АН СССР, Ин-т всеобщ. истории ; гл. редакция: З. В. Удальцова (гл. ред.) и др.]. — М. : Наука, 1986. – Т. 2 : Крестьянство Европы в период развитого феодализма / [М. А. Барг, К. Д. Авдеева, Л. А. Котельникова и др. ; редкол.: М. А. Барг (отв. ред.) и др.]. — 693, [1] с.
2) История крестьянства в Европе : эпоха феодализма. В 3 т. Т. 2. Крестьянство Европы в период развитого феодализма / [АН СССР, Ин-т всеобщ. истории ; М. А. Барг, К. Д. Авдеева, Л. А. Котельникова и др. ; редкол.: М. А. Барг (отв. ред.) и др.]. — М. : Наука, 1986. — 693, [1] с.
3) История крестьянства в Европе : эпоха феодализма. В 3 т. Т. 2. Крестьянство Европы в период развитого феодализма / [отв. ред. М. А. Барг]. — М. : Наука, 1986. — 694 с.
С нашей точки зрения, для списка использованной литературы последний вариант является наиболее предпочтительным.
Вопрос . Как правильно опысывать препринты? В какой области библиографической записи указывается, что это препринт?
Ответ [2011-08-19 10:42:32] :
Здравствуйте. Как правило, научная организация, выпуская препринты, нумерует их, и тогда они попадают под действие ГОСТа 7.56-2002 и им присваивается ISSN – т.е., они являются сериальными изданиями.
В таком случае, в библиографической записи Препринт указывается в области серии, и даются сведения об ответственности, содержащие наименование выпускающей организации и номер выпуска согласно ГОСТ 7.1-2003 (см. п. 5.2.6.).
Например:
Фимин Н.Н. Динамика статистической системы и кинетические уравнения в лагранжевой геометрии / Н.Н. Фимин. – М. : Ин-т приклад. математики, 2006. – 26 с. – (Препринт / Ин-т приклад. математики им. М.В. Келдыша Рос. акад. наук ; № 61). – Библиогр.: с. 24-26 (40 назв.). Шифр РНБ: 2007-4/537.
Также Вы можете прочитать об электронной публикации Препринтов на сайте ИПМ им. М.В. Келдыша .
Вопрос . Пожалуйста объясните, как правильно оформить в библиографическом списке след. книгу индийского автора: Sinha, Dr. Lakshaman Prasad. Bhojpuri. Patna, 1969
Спасибо, Рогова Наталья
Ответ [2011-08-16 14:43:17] :
Здравствуйте, к сожалению, ответить на Ваш запрос в рамках Виртуальной справочной службы невозможно, так как сведений, указанных Вами, недостаточно. Вы даете название книги в транслитерации, но, по всей видимости, это не полное название. Также необходимо знать язык оригинала, издательство и количество страниц.
Предлагаем Вам вариант описания следующего издания, по аналогии с которым Вы можете попытаться составить свое описание, если располагаете полными сведениями.

Sinhā, Lakshmaṇa Prasāda. Rūpavijñāna kī drshṭi se Magahī aura Bhojapurī / Lakshmaṇa Prasāda Sinhā. – 1. saṃskaraṇa. – Paṭanā : Aṃśukamala Prakāśana, [1983?]. – [10], 308 p. (открыть ссылку)

Также Вы можете ориентироваться на ГОСТ 7.1-2003 Библиографическая запись. Библиографическое описание, который Вы найдете на сайте Национального информационного-библиотечного центра «ЛИБНЕТ» . Выбираете опцию «Методическое обеспечение», заходите в раздел ГОСТы.
Вопрос . Здравствуйте, уважаемые библиографы!
Хотела бы узнать у вас библиографическое описание видеозаписи (на диске DVD) фильма "Убить пересмешника", любое издание. Описание можно краткое.
Ответ [2011-08-16 10:18:22] :
Здравствуйте, предлагаем Вам варианты библиографического описания (источник: Российские правила каталогизации):
Убить пересмешника [Видеозапись] = To Kill A Mockingbird : [экранизация романа Харпер Ли] / сценарий Хортон Фут, режиссер Роберт Маллиган, композитор Элмер Бернстайн, продюсер Алан Дж. Пакула, Universal International Pictures. – М. : SomeWax, 2005. – 1 диск (129 мин). : ч.-б. – (Премия «Оскар»).
Система видеозаписи: DVD.
В ролях: Роберт Дюваль, Грегори Пек, Мэри Бэдэм, Рут Уайт, Фрэнк Овертон, Розмари Мерфи, Брок Питерс, Пол Фикс, Коллин Уилкокс Пэкстон, Элис Гостли, Уильям Уиндоу.
Выходные данные кинофильма: USA, 1962.

Убить пересмешника [Видеозапись] = To Kill A Mockingbird : [based on the novel by Harper Lee] / screenplay Horton Foote, director Robert Mulligan, composer Elmer Bernstein, producer Alan J. Pakula ; Universal Studios Home Video. – USA, 2005. – 1 диск (129 мин). – ч.-б.
Система видеозаписи: DVD.
Выходные данные кинофильма: USA, 1962.

Вы можете самостоятельно ознакомиться с Российскими правилами каталогизации на сайте Национального информационного-библиотечного центра «ЛИБНЕТ» . Выбираете опцию «Методическое обеспечение», заходите в каталог «Российские правила каталогизации. Часть вторая. Специальные правила каталогизации отдельных видов документов. (Разработаны Российской библиотечной ассоциацией, Межрегиональным комитетом по каталогизации). 2007 г.», выбираете п. 13. Кинофильмы и видеозаписи.