Каталог выполненных запросов

Предлагаем Вам обратиться в специализированные справочные службы:
1. Служба русского языка на сайте «Русские словари» .
2. Справочный раздел сайта “Культура письменной речи»
.

Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по яыкознанию ИНИОН РАН):
1. Гак В.Г. Лингвистические словари и экстралингвистическая информация : (в связи с выходом в свет 2-го изд. слов. "Большой Робер") // Вопр. языкознания. – 1987. – № 2. – С. 3-16. – Библиогр.: с. 16. Шифр РНБ: П35 / 213.
2. Дебов В.М. Проблемы вариативности фонологических процессов и их регистрация во французской лексикографии : (на примере словаря "Новый Малый Робер") / В.М. Дебов, И.А. Казакова // Фонетическая вариантность : билингвизм и диглоссия. – Иваново, 2000 – С. 90-93.
3. Зураева А.В. Лексикографическая обработка слова в толковых словарях французского языка // Асимметрические связи в языке. – Владикавказ, 1992. – С. 50-54.
4. Зураева А.В. Понятие "иллюстрация" в толковом словаре французского языка / А.В. Зураева, Ф.Д. Беликова // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – Владикавказ, 2000. – С.29-33. Шифр РНБ: 2001-3 / 3008
5. Зураева А.В. Соотношения семантических определений в толковых словарях французского языка : (Малый Робер, 1985, Лексис, 1979) / А.В. Зураева, Ф.З. Казбекова // Асимметрические связи в языке. – Владикавказ, 2001. – Вып. 2. – С. 66-74.
6. Зураева А.В. Сравнительно-сопостаставительный анализ толковых словарей Малый Робер, 1985, Лексис, 1979 : автореф. дис. ... канд. филол. наук / МГУ им. М.В. Ломоносова. – М., 1922. –18 с. Шифр РНБ: 95-6 / 756
7. Иванова Е.П. Французские лингвистические словари : (к эволюции фр. языкознания ХХ в.) // Единство и многообразие романского мира. – СПб., 1999. – С. 19-22. Шифр РНБ: 99-4/4297
8. Курак Г.В. О подаче производных слов в толковых словарях французского языка // Семантико-системные отношения в лексике и синтаксисе. – Новосибирск, 1990. – С. 118-122. Шифр РНБ: 91-3 / 9505
9. Омельченко Т.Г. Графическая и орфографическая комбинаторика литер в современном французском письме : автореф. дис. ... канд. филол. наук : [нa материале словаря "Малый Робер" (1981 г.)] / Киев. гос. ун-т им. Т.Г. Шевченко. – Киев, 1989. – 22 с., табл.
10. Сергеева А.Б. Об одной из тенденций развития французского словаря конца ХХ века : формы-заменители // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – М., 2001 – N 1. – С.93-100.
Шифр РНБ: П35 / 460
11. Халифман Э.А. Пособие по французской лексикографии : (курс специализации). – М. : МГУ,1978. –168с. Шифр РНБ: 73-3 / 5732
12. Хаютин А.Д. Сложно-лингвистические единицы в словарях французского языка второй половины XIX – первой половины XX вв. : (тексты лекций) / Самарканд. гос. ун-т им. Алишера Навои. – Самарканд : Самар. ГУ, 1986. – 50 с. – Библиогр.: с.50 (5 назв.).
Шифр РНБ: 87-4 / 3362
13. Matore G. Histoire des dictionnaire franşais – Paris : Libr. Larousse,1967. – 286p.
Шифр РНБ: Пр 97 Д-3 / 5
14. Rey-Debove J. Étude lingustique et sémiotique des dictionnaires franşais contemporains. – The Hague ; Paris : Mouton,1971. – 329p. – Bibliogr.: p. 317-323. Шифр РНБ: Р34 / 1181
15. Wagner R.-L. Les vocabularies franşais : En 2 vol.- Paris : Didier, 1967.
Если нужна более детальная информация, то, являясь жительницей Петербурга, Вы можете обратиться за консультацией к дежурному библиографу зала литературы и искусства РНБ.

Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД «Языкознание» ИНИОН РАН, поисковая система Яndex):
1. Баранчик Ю.В. ГИЙОМ (Guillaume) Гюстав (1883-1960) [Электронный ресурс] (26.09.2005).
2. Гийом Г. Мышление и язык [Электронный ресурс]. – 2004. (26.09.2005).
3. Гийом Г. Принципы теоретической лингвистики : сб. неизд. текстов, подгот. под рук. и с предисл. Валена Р. / пер. с фр. Скрепина П.А. ; общ. ред., послесл. и коммент. Скрепиной Л.М. – 2-е изд., испр. – М. : Едиториал УРСС, 2004. – 222 с. – Библиогр. в примеч.: с. 194-200. – Список тр. авт. : с. 211-214.
4. Кузичев С.А. Теория психосистематики в контексте современной лингвистики // Язык науки двадцать первого века. – Архангельск, 2004. – С. 48-54.
5. Реферовская Е.А. Философия лингвистики Гюстава Гийома : курс лекций по языкознанию / РАН. Ин-т лингв. исслед. – СПб. : Акад. проект, 1997. – 126 с.
Вы можете существенно расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в БД «Языкознание» ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Общий словарь», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, «психосистем*», (отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*»), или «Гийом», оператор присоединения "И". Также рекомендуем провести расширенный поиск монографических изданий по методам исследования в лингвистике («монография», «метод*», «исследовани*»). Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.

Ваш запрос сформулирован слишком узко для того, чтобы быть выполненным в рамкам Виртуальной справочной службы. Предлагаем краткий список литературы по словообразованию в детской речи (источники: БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Вайнштейн А.М. Методика словообразовательного анализа детской речи / А.М. Вайнштейн, И.Т. Вепрева // Актуальные вопросы словообразовательного анализа и словообразовательного синтеза. – Киев, 1991. – С. 86-93. – Библиогр.: с. 93.
2. Гридина Т.А. Ассоциативный потенциал окказионального слова : (словообразоват. глагольные инновации дет. речи) // Слово в системных отношениях на разных уровнях языка. – Екатеринбург, 1993. – С. 92-101.
3. Евдокимова Л.С. Словообразовательные ошибки в детской речи // Детская речь и пути ее совершенствования. – Свердловск, 1989. – С. 59-66.
4. Мехович Т.А. Лингвистические особенности детской речи : (на материале словообразования) // Функционирование языка и норма. – Горький, 1986. – С. 65-69.
5. Хасанова Л.Р. Словообразование у детей и филогенез речи в связи с проблемой выделения нерегулярных отрезков в лексических единицах : [обзор работ отеч. лингвистов] // Русская и сопоставительная филология : взгляд молодых. – Казань, 2001. – С. 294-300.
6. Цейтлин С.Н. Детские речевые инновации: опыт анализа // Исследования по языкознанию : к 70-летию чл.-корр. РАН А.В. Бондарко. – СПб., 2001. – С. 329-336.
7. Шахнарович А.М. Словообразовательная деривация в свете экспериментальных исследований // Вопр. филологии = J. of philology. – М., 2001. – № 1. – С. 68-73. – Библиогр.: с. 72.
См. также ответы на запросы № 1577 и 2637.

Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, поисковые системы Яndex, Google):
1. Болдырева С.И. Факторы, регулирующие выбор стратегии и тактики речевого поведения // Когнитивно-прагматические аспекты лингвистических исследований : сб. науч. тр. – Калининград, 2001. – С. 31-38.
2. Верещагин Е.М.В поисках новых путей развития лингвострановедения : концепция рече-поведенческих тактик / Е.М. Верещагин, В.Г. Костомаров. – М. : Гос. ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина, 1999. – 84 с. – Библиогр.: с.80-82.
3. Голанова Е.И. Публичный диалог вчера и сегодня : (коммуникативно-речевая эволюция жанра интервью) // Русский язык сегодня. – М., 2000. – Вып. 1. – С. 251-259.
4. Голанова Е.И. Устный публичный диалог : жанр интервью // Русский язык конца XX столетия (1985-1995). – М., 1996. – С. 427-452. – Библиогр.: с. 451-452.
5. Ильченко С.Н. Интервью в журналистском творчестве : учеб. пособие / С.Н. Ильченко. – СПб. : СПбГУ, 2003. – 93 с. – Библиогр.: с. 92-93 (23 назв.) и в подстроч. примеч.
6. Киселева Н.В. Интервью как речевой жанр [Электронный ресурс] // Altaj : [сайт]. – [1999]. (17.09.05).
7. Лазутина Г.В. Основы творческой деятельности журналиста : учеб. для студентов вузов, обучающихся по специальности "Журналистика" / Г.В. Лазутина. – 2-е изд., перераб. и доп. – М. : Аспект-Пресс, 2004. – Библиогр.: с. 229.
8. Леонтьева Г. Мой любимый жанр интервью [Электронный ресурс] // Петерб. союз журналистов. – 2005. – № 2. (17.09.05).
9. Мкртчян Т.Ю. Речевое поведение журналистов в политическом теле- и радиоинтервью : (на материале рус. и англ. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Мкртчян Т.Ю. ; [Ростов. гос. пед. ун-т]. – Ростов н/Д, 2004 ; То же [Электронный ресурс] // Научная школа скрытой прагмалингвистики / Ростов. гос. пед. ун-т (17.09.05).
10. Отт У.И. Вопрос + ответ = интервью / [предисл. В. Пестерева]. – М. : Моск. рабочий, 1991. – 380 с. : портр. – Содерж.: Интервью с М. Лиепой, Е. Евстигнеевым, И. Родниной, Р. Щедриным, А. Вознесенским, В. Тихоновым, А. Фрейндлих, С. Федоровым, В. Коротичем.
11. Отт У.И. Телевизионное знакомство / У.И.Отт. – М. : Искусство, 1992. – 253 с. : ил., портр. – Содерж.: Интервью с Л. Гурченко, Р. Паулсом, А. Райкиным, А. Пугачевой, Н. Михалковым, А. Сабонисом, Г. Товстоноговым, М. Шатровым, А. Шнитке, М. Плисецкой.
12. Русский язык и культура речи : учеб. для студентов вузов / [под ред. В.И. Максимова]. – 2-е изд., стер. – М. : Гардарики, 2004. – 408 с. : ил. – (Disciplinae). – Библиогр. в конце гл.
13. Сыченко В.В. Интервью в системе современных публицистических жанров // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10, Журналистика. – 2000. – № 2. – С. 108-114.
14. Чуриков М.П. Речевое поведение политического деятеля в интервью // Личность, речь и юридическая практика. – Ростов н/Д, 2003. – Вып. 6. – С. 231-237.
15. Шостак М.И. Репортер : профессионализм и этика / М.И.Шостак. – М. : РИП-холдинг, 2001. – 165 с. – Библиогр. в конце кн. ; То же [Электронный ресурс] // Центр экстремальной журналистики / Союз журналистов России : [веб-сайт] (17.09.05).
См. также ответ на запрос № 1642.

Выявить недостающие данные всех перечисленных публикаций в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, так как требуется просмотр изданий de visu. Вы можете обратиться в Информационно-сервисный центр РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Установлены номера страниц следующей статьи (источник – БД ИНИОН РАН):
Федорчук Е.В. О явлении лексической аттракции в русском и украинском языках // Ученые записки Благовещенского государственного педагогического университета. Гуманитарные науки. Т. 18. Вып. 2. – Благовещенск, 1999. – С. 151 – 159

Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского, поисковая система Яndex):
1. Гагарина Н.В. Современные теории онтолингвистики о виде и времени глагола : противоречия и пути их разрешения // Исследования по языкознанию : к 70-летию чл.-корр. РАН А.В. Бондарко. – СПб., 2001. – С. 337-346. – Библиогр.: с. 344-346.
2. Жукова Н.С. Преодоление недоразвития речи у детей : учеб.-метод. пособие. – М. : Соц.-полит. журн., 1994. – 96 с. – Из содерж.: Что такое общее недоразвитие речи у детей? : (новые подходы в изучении) ; То же [Электронный ресурс] // Педагогическая библиотека : [сайт] (16.09.05).
3. Князев Ю.П. Формирование видо-временных противопоставлений в детской речи // Исследования по языкознанию : к 70-летию чл.-корр. РАН А.В. Бондарко. – СПб., 2001. – С. 347-355. – Библиогр.: с. 354-355.
4. Лалаева Р.И. Формирование лексики и грамматического строя у дошкольников с общим недоразвитием речи / Р.И. Лалаева, Н.В. Серебрякова. -СПб. : Союз, 2001.- 219 c.: ил. -(Библиотека логопеда)
5. Логопедия : учеб. для студентов дефектол. фак. пед. вузов / под ред. Л.С. Волковой, С.Н. Шаховской. – М. : Владос, 1998. – 680 с. – Из содерж.: Гл. 23: Обучение и воспитание детей с общим недоразвитием речи ; То же [Электронный ресурс] // Педагогическая библиотека : [сайт] (15.09.05).
6. Пупынин Ю.А Усвоение системы русских глагольных форм ребенком : (ранние этапы) // Вопр. языкознания. – 1996. – № 3. – С. 84-94. – Библиогр.: с. 94.
7. Сазонова С.Н. Развитие речи дошкольников с общим недоразвитием речи : (комплекс. подход) : учеб. пособие для студентов дефектол. фак. высш. пед. учеб. заведений / С.Н. Сазонова. – М. : ACADEMIA, 2003. – 141 с. – (Высшее образование). – Библиогр.: с. 140-142.
8. Цейтлин С.Н. Категория вида русского глагола в онтогенезе // Функциональный анализ грамматических форм и конструкций. – Л., 1988. – С. 21-31.
См. также методическую часть ответа на запрос № 2617.

Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского):
1. Вальчук Н.П. Компьютерная обучающая программа " Звукослоговой анализ слов " и первый опыт ее применения в детском саду : (из опыта работы) / Н.П. Вальчук, Э. В. Шамшур // Дефектология. – 2000. – № 3. – C. 55-65.
2. Голубева Г.Г. Коррекция нарушений звукослоговой структуры слова у дошкольников : учеб. пособие для студентов высш. пед. учеб. заведений / Г.Г. Голубева ; Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена. – СПб., 2003. – 117 c. – Библиогр.: с. 117. Шифр РНБ: 2004-3/19392
3. Лозбякова М.И. Учимся правильно и четко говорить : пособие для логопедов, воспитателей, родителей / М.И. Лозбякова. – М. : Вентана-Граф, 2003. – 301 с. – Из содерж.: Развитие звукослогового анализа слов. – С. 99-112. Шифр РНБ: 2004-7/1380.
4. Сычева Г.Е. Логопедический букварь : пособие по обучению чтению дошкольников / Г. Е. Сычева. – М. : Прометей : Книголюб, 2001. – 93 с. : ил. – (Развитие и коррекция). Шифр РНБ: 2002-8/269.
5. Титова Т.А. Нарушения звукослоговой структуры слова и их коррекция у детей с речевой патологией : учеб. пособие / Т.А. Титова ; Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена. – СПб. : Изд-во РГПУ , 2003. – 126 c. : ил. – Библиогр.: с. 121-126. Шифр РНБ: 2004-3/16324
6. Титова Т. А.О некоторых особенностях логопедической работы по коррекции нарушений звукослоговой структуры слова // Шк. логопед. – М., 2005. – № 1. – C. 25-30.
Для дальнейшей самостоятельной работы рекомендуем обратиться к следующим библиографическим ресурсам:
1. ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского . Задав в поле «ключевые слова» наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, устанавливаете логику поиска «и», поле «окончания слов» маркируете «не учитывать». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Логопедия [Электронный ресурс] : [библиогр. список] // Педагогическая библиотека : [сайт] (15.09.05).

Предлагаем выборочный список литературы более общего характера (источники: БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Брылева М.И. Лингвостилистические характеристики клятвенных речений : (на материале пьес В. Шекспира) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / М.И. Брылева ; Мин. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Минск, 1990. – 24 с.
2. Лукинова М.Ю. Жанровая специфика перевода классической драматургии : (на материале рус. пер. драм В. Шекспира "Буря" и "Ричард III") : автореф. дис. ... канд. филол. наук / М.Ю. Лукинова ; Одес. гос. ун-т им. И.И. Мечникова. – Одесса, 1989. – 14 с.
3. Мезенин С.М. Игра словом в "Гамлете" Шекспира // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки. – 1990. – № 4. – С. 40-47.
4. Мезенин С.М. Образные средства в языке Шекспира : автореф. дис. ... д-ра филол.наук / С.М. Мезенин ; АН СССР. Ин-т языкознания. – М., 1986. – 30 с.
5. Мезенин С.М. Образные средства языка : на материале произведений Шекспира / С.М. Мезенин ; Тюмен. гос. ун-т. – Тюмень, 2002. – 124 с.: портр. – Библиогр.: с. 115-122.
6. Ольшанская Н.Л. Жанрообразующая функция ритма в оригинале и переводе драматургического текста : (на материале "Троила и Крессиды" В. Шекспира) / Н.Л. Ольшанская, С.А. Коверзнева // Перевод и интерпретация текста. – М., 1988. – С. 215-226.
7. Сатель М.Э. Семантика каузальных конструкций в новоанглийский период // Сб. науч. тр. / Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2001. – Вып. 460. – С. 147-164. – Библиогр.: с. 163-164.
8. Скок В.Н. Использование образных средств языка для создания образа Гамлета // Материалы международной конференции. – Томск, 1997. – Ч. 2. Романо-германские лингвистические исследования и методика преподавания иностранных языков. – С. 40-44. Библиогр.: 43-44.
9. Харитонова Е.В. Драматическая функция метафоры в пьесах У. Шекспира : (трагедия "Гамлет", комедия "Сон в летнюю ночь") : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Е.В. Харитонова ; Моск. пед. гос. ун-т им. В.И. Ленина. – М., 1995. – 16 с.
10. Хомяков В.А. Шекспир и просторечие // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. – 2000. – № 1. – С. 51-55.
11. Шмуль И.А. Опыт лингвопоэтической стратификации шекспировских пьес "Генрих VI" (часть 2) и "Генрих V" в сопоставительном аспекте // Философия языка. Функциональная стилистика. Лингвопоэтика. – М., 2001. – Вып. 1. – C. 135-160.
Вы можете существенно расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Поисковые поля помечаете как «Общий словарь», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*», оператор присоединения "И".

Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: БД «Языкознание» ИНИОН РАН, ЭК РНБ, поисковая система «Яndex»):
1. Ачимова А. Англицизмы на страницах пермских газет : (в аспекте лингвоэкологии) / А. Ачимова, Н. Линк // Филолог. – Пермь, 2003. – Вып. 2. – С. 27-31.
2. Бондаренко С.В. Процессы англоязычных заимствований в русском языке : (по материалам соврем. молодеж. прессы) / С.В. Бондаренко, О.А. Коновалова // Социокультурная динамика : теоретико-методические и исторические аспекты. – Кемерово, 2001. – С. 209-216.
3. Гагаркина Ф.Г. Некоторые стилистические особенности использования новейших англо-американских заимствований в русской прессе // Язык как структура и социальная практика : межвуз. сб. науч. тр. – Хабаровск, 2002. – Вып. 3. – С. 11-13.
4. Дьяков А. И. Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском языке // Язык и культура. – Новосибирск, 2003. – С. 35-43 ; То же [Электронный ресурс] // Philology.ru : рус. филол. портал <http://www.philology.ru/linguistics2/dyakov-03.htm> (06.09.2005).
5. Изюмская С.С. Неологизмы английского происхождения в русской прессе 90-х годов : структур.-семант. и коммуникатив.-функционал. аспекты : автореф. дис. ... канд. филол. наук / С.С. Изюмская ; Таганрог. гос. пед. ун-т. – Ростов н/Д., 2000. – 16 с.
6. Изюмская С.С. Неология английского происхождения в прессе 90-х гг. : коммуникатив.-функционал. аспект // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания. – Ростов н/Д., 2001. – Ч. 1. – С. 145-151.
7. Николаев С. "Когда, пронзительнее свиста, я слышу английский язык…" [Электронный ресурс] // Ростов. электрон. газ. – 2000. – 20 янв. (№1) <http://www.relga.rsu.ru/n31/lg31_3.htm> (06.09.2005).
8. Пелих Е.А. Ассимиляция англицизмов в языке современной русской прессы // Материалы XII научной конференции профессорско-преподавательского состава Волгоградского государственного университета (12-21 апр. 1995 г.). – Волгоград, 1995. – С. 334-335.
9. Сешан Ш. Англицизмы в русской речи : (по материалам прессы 90-х гг.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ш. Сешан ; Ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина. – М., 1996. – 20 с.
10. Хлынова О.С. Словообразовательный потенциал английских заимствований в газетно-публицистическом тексте // Филологический поиск. – Волгоград, 1999. – Вып. 3. – С. 84-89.
11. Швейцер А.Д. Контрастивная стилистика : газ.-публ. стиль в англ. и рус. яз. / А.Д. Швейцер ; под ред. В.Н. Ярцевой ; РАН, Ин-т языкознания. – М., 1993. – 252 с. – Библиогр.: с. 248-252 ; То же [Электронный ресурс] // auditorium.ru : [информ.-образоват. портал] / М-во образования РФ, Ин-т «Открытое общество» (Фонд Сороса), Ассоц. «Интернет-Социум». – [М.], 2000-2004. < http://www.auditorium.ru/p/index.php?a=presdir&c=sendForm&r=resIndex&nowrap=1&id_res=4436 > (06.09.2005).
12. Шумова Н.С. Новые англицизмы в газетных публикациях и в сознании билингвов // Психолингвистические исследования : слово и текст. – Тверь, 1995. – С. 30-37.
См. также ответы на запросы №№ 263, 1995, 2008.
Вы можете существенно расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, «язык газеты» (варианты: язык средств массовой информации, язык прессы, язык публицистики); «английский язык русский язык»; «заимствование» (варианты: взаимовлияние языков, влияние и связи), оператор присоединения "И". При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.