Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 0 из 25 возможных || в базе запросов: 45652

Каталог выполненных запросов

Английский язык

Всего записей: 565
Вопрос: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какую литературу можно использовать для написания курсовой работы "Стилистический анализ средств выразительности в устной речи (на материале Ted Talks)"? Заранее большое спасибо за помощь!
Ответ [2022-05-19 11:24:35] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, БД eLibrary, ИПС Google Академия):
1. Балакина И.А. Языковые особенности публичной речи на платформе" TED talks" / И.А. Балакина, О.Д. Мунарова // Вестник Шадринского государственного педагогического университета. – 2020. – № 4 (48). – С. 167-170. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovye-osobennosti-publichnoy-rechi-na-platforme-ted-talks (дата обращения: 19.05.2022).
2. Викторова Е.Ю. Дискурсивно-прагматическая специфика жанра лекции TED talk (сквозь призму функционирования в ней дискурсивов) // Жанры речи. – 2019. – № 4 (24). – С. 254-266. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/diskursivno-pragmaticheskaya-spetsifika-zhanra-lektsii-ted-talk-skvoz-prizmu-funktsionirovaniya-v-ney-diskursivov (дата обращения: 19.05.2022).
3. Джабраилова В.С. Стратегии перевода текстов выступлений TED Talks как нового языкового феномена / В.С. Джабраилова, О.П. Алексеева, Н.Р. Зарипова // Мир науки. Социология, филология, культурология : сетевое изд. – 2019. – № 4. – URL: https://sfk-mn.ru/PDF/14FLSK419.pdf (дата обращения: 19.05.2022).
4. Зарипова Н.Р. К вопросу о функциональной принадлежности текстов выступлений TED talks // Достижения вузовской науки. 2019. – Пенза, 2019. – С. 61-64. – Электронная копия сборника доступна на сайте МЦНС "Наука и Просвещение". URL: https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2019/04/%D0%9A-158-%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA.pdf (дата обращения: 19.05.2022).
5. Карнюшина В.В. Синтаксические и фонетические средства формирования эмоционального настроя и интимизации общения в лекциях TED: тактики речевого воздействия / В.В. Карнюшина, Е.А. Иванова, Е.В. Вариясова // Коммуникативные исследования. – 2018. – № 4 (18). – С. 235-251. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovye-osobennosti-lektsiy-ted-talks-i-sposoby-ih-peredachi-na-russkiy-yazyk (дата обращения: 19.05.2022).
6. Коробова Е.А. Видеолекции “TED-talks” как средство развития иноязычных речевых умений / Е.А. Коробова, Д.В Федорова // Актуальные проблемы современного иноязычного образования. – 2019. – № 9. – С. 7-7.
7. Коробова Е.А. Видеоматериалы "TED-TALKS" как средство развития навыков творческого письма / Е.А. Коробова, Д.В. Федорова // Актуальные проблемы современного иноязычного образования. – 2018. – № 8. – С. 15-15.
8. Михеев Н.С. Особенности современной ораторской речи на примере выступления спикера Кайла Эшена на tedx talks // Молодой учёный. – Пенза, 2021. – С. 100-102.
9. Назирова Р.Г. Использование стилистических средств в устной публичной речи (на примере TED Talks) / Р.Г. Назирова, О.В. Гергель // Вестник Башкирского государственного педагогического университета им. М. Акмуллы. – 2021. – № 1. – С. 45-50.
10. Петроченко Л.А. Выразительные средства словообразования в современном английском языке // Вестник Томского государственного педагогического университета. – 2016. – № 11 (176). – С. 72-75. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vyrazitelnye-sredstva-slovoobrazovaniya-v-sovremennom-angliyskom-yazyke (дата обращения: 19.05.2022).
11. Сомикова Т.Ю. Языковые особенности лекций TED TALKS и способы их передачи на русский язык / Т.Ю. Сомикова, М.И. Абдыжапарова, А.О. Атькова // МНКО. – 2021. – № 6 (91). – С. 403-406. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovye-osobennosti-lektsiy-ted-talks-i-sposoby-ih-peredachi-na-russkiy-yazyk (дата обращения: 19.05.2022).
12. Харьковская А.А. Риторика англоязычных публичных выступлений (на материале текстов видео-конференций в формате "TED") // Эволюция и трансформация дискурсов : сб. науч. ст. V Всерос. науч. конф. – Самара, 2020. – С. 177-185.
Вопрос: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, литературу по теме:"Разговорно-специфические способы образования разговорной лексики (английский или немецкий языки)". Источники за последние 5-10 лет.

Спасибо.
Ответ [2022-04-26 12:35:33] :
Здравствуйте. В рамках Виртуальной справочной службы не удалось найти специальную литературу, посвященную Вашей теме. В дополнение к Вашим запроса № 44233 и 45159 предлагаем небольшой список исследований по словообразованию и разговорной лексике (источники: Google Scholar):
1. Ветрова Э.С. Национальные особенности современного сленга на материале английского и немецкого языков / Э.С. Ветрова, В.Г. Токарева // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica. – 2019. – Т. 15, № 1/2 (43/44). – С. 122-137. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=38251582 (дата обращения: 26.04.2022). – Доступ после регистрации.
2. Гусева М.И. Продуктивные словообразовательные модели в молодежной лексике немецкого и русского языков / М.И. Гусева, Т.Я. Заглядкина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2021. – Т. 14, № 4. – С. 1300-1305. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/produktivnye-slovoobrazovatelnye-modeli-v-molodyozhnoy-leksike-nemetskogo-i-russkogo-yazykov/viewer (дата обращения: 26.04.2022).
3. Курочкина Е.А. Статистический метод исследования словообразовательного потенциала молодежного сленга в современном немецком языке // Современные парадигмы лингвистических исследований: методы и подходы : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф. – Стерлитамак, 2017. – С. 19-31. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=32710966 (дата обращения: 26.04.2022). – Доступ после регистрации.
4. Лукьянченко Е. А. Неологизмы в английском языке как продукт разговорного дискурса (на примере модели N+V+ER) // Актуальные вопросы филологической науки XXI века : сб. ст. по материалам III Всерос. науч. конф. молодых ученых с междунар. участием. — Екатеринбург : УрФУ, 2013. — С. 48-51. – Электрон. копия доступна на сайте Электрон. б-ки УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/25289/1/avfn_2013_11.pdf (дата обращения: 26.04.2022).
5. Мироненко С.А. Способы образования сленгизмов в русском и немецком языках / С.А. Мироненко, Л.В. Каратаева // Международный научно-исследовательский журнал. – 2015. – № 5-1 (36). – С. 102-104. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sposoby-obrazovaniya-slengizmov-v-russkom-i-nemetskom-yazykah/viewer (дата обращения: 26.04.2022).
6. Руссу А.Н. Словообразовательные варианты в немецкой разговорной лексике // Теоретические и прикладные аспекты лингвистики : сб. материалов II Междунар. науч.-практ. конф. – Москва, 2014. – С. 611-68. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=21871124 (дата обращения: 26.04.2022). – Доступ после регистрации.
7. Тамбовцева К.Д. Способы словообразования в американском молодежном сленге // Russian Journal of Linguistics. – 2015. – № 2. – С. 60-69. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sposoby-slovoobrazovaniya-v-amerikanskom-molodezhnom-slenge/viewer (дата обращения: 26.04.2022).
8. Ульянова Н.Н. Эмоциально обусловленная реализация сниженной лексики в немецком дискурсе / Н.Н. Ульянова, Е.В. Панькина, Ю.Ю. Хлыстунова // Мир науки, культуры, образования. – 2015. – № 2 (51). – С. 354-359. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/emotsionalno-obuslovlennaya-realizatsiya-snizhennoy-leksiki-v-nemetskom-diskurse/viewer (дата обращения: 26.04.2022).
Вопрос: Добрый день! Подскажите, пожалуйста, литературу по теме: "Словосложение как один из способов разговорного словообразования в английском и немецком языках". Источники нужны за последние 5-10 лет.

Спасибо.
Ответ [2022-04-26 12:34:09] :
Здравствуйте. В дополнение к ответу на Ваш запрос № 44233 предлагаем литературу по словосложению (источники: Google Scholar):
1. Абрамова А.Г. Деривационная история словосложения в английском языке / А.Г. Абрамова, Э.Р. Михайлова, А.Ю. Никитина // Вестник ЧГПУ им. И.Я. Яковлева. – 2020. – № 1 (106). – С. 3-9. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/derivatsionnaya-istoriya-slovoslozheniya-v-angliyskom-yazyke/viewer (дата обращения: 26.04.2022).
2. Артемова В.С. О некоторых особенностях словосложения имен существительных в швейцарском варианте немецкого языка // Вопросы современной филологии и проблемы методики обучения языкам : сб. науч. ст. – Брянск, 2021. – С. 22-29. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47272444 (дата обращения: 26.04.2022), – Доступ после регистрации.
3. Борисенко О.О. Сложнопроизводные слова в немецком языке // Наука и образование в контексте глобальной трансформации : сб. ст. II Междунар. науч.-практ. конф. – Петрозаводск, 2022. – С. 222-227. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47701989 (дата обращения: 26.04.2022). – Доступ после регистрации.
4. Волкова Е.А. Продуктивное конверсивное словообразование в современном разговорном английском языке / Е.А. Волкова, К.В. Серикова // Актуальные вопросы современной филологии и журналистики. – 2014. – № 13. – С. 139-143. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/produktivnoe-konversivnoe-slovoobrazovanie-v-sovremennom-razgovornom-angliyskom-yazyke/viewer (дата обращения: 26.04.2022).
5. Дмитриева А.М. Способы словообразования разговорных номинаций мужчин в немецком языке // СтРИЖ : студенческий электрон. журн. – 2019. – № 4-1. – С. 40-42. – URL: http://strizh-vspu.ru/files/publics/1562581928.pdf (дата обращения: 26.04.2022).
6. Иванова Т.К. Словосложение как способ номинации в русском и немецком языках (на материале наименований лица) : автореф. дис. … д-ра филол. наук / Иванова Т.К. – Казань, 2012. – 32 с. – Электрон. копия доступна на сайте КФУ. URL: http://libweb.kpfu.ru/referat/2012/0-795575.pdf (дата обращения: 26.04.2022).
7. Иванова Т.К. Тенденции в словосложении наименований лица русского и немецкого языков // Актуальные вопросы преподавания иностранного языка, межкультурной коммуникации и переводческих дисциплин в вузе. – Екатеринбург, 2012. – С. 201-208. – Электрон. копия доступна в репозитории УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/87111/1/978-5-321-02223-8_2012_032.pdf (дата обращения: 26.04.2022).
8. Иванова Т.К. Терминосистема сопоставительного словосложения русского, немецкого и английского языков / Т.К. Иванова, Н.В. Аржанцева // Вестник Челябинского государственного университета. – 2012. – № 2 (256). – С. 30-37. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/terminosistema-sopostavitelnogo-slovoslozheniya-russkogo-nemetskogo-i-angliyskogo-yazykov/viewer (дата обращения: 26.04.2022).
9. Искандарова Г.Р. О субстантивном словосложении (на материале немецкого языка) // Наука и инновации в XXI веке : актуальные вопросы открытия и достижения : сб. ст. – Пенза, 2017. – С. 219-221. – Электрон. копия сборника доступна на сайте МЦНС "Наука и Просвещение". URL: https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2017/10/%D0%9C%D0%9A-218-%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA.compressed.pdf?ysclid=l2fyau9cse (дата обращения: 26.04.2022).
10. Кукушкина Е.А. Бахуврихи как один из видов детерминативных композитов в немецком языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2013. – № 12, ч. 2. – С. 107-109. – Электрон. копия доступна на сайте Изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/materials/2/2013/12-2/27.html (дата обращения: 26.04.2022).
11. Масловская Л.Ю. Конверсия и словосложение как эффективные способы словообразования в английском языке // Языковая личности и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф. – Минск : БГУ, 2018. – С. 131-135. – Электрон. копия доступна на сайте Электрон. б-ки БГУ. URL: https://elib.bsu.by/handle/123456789/210520 (дата обращения: 26.04.2022).
12. Михеева Д.Г. Словосложение как продуктивный способ сленгообразования // Культурология, филология, искусствоведение : актуальные проблемы современной науки : сб. ст. – Новосибирск, 2019. – С. 55-58.
13. Нагамова Н.В. Экзоцентрическое словосложение в немецкой обиходно-разговорной речи / Н.В. Нагамова, Б. Малинин. – Lambert Academic Publishing, 2012. – 156 с.
Вопрос: Пишу работу на тему "Национальные особенности татар и англичан на примере образа «Дом» в жанре пословиц"
Ответ [2022-03-28 21:13:25] :
Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 14913, 24592, 42023 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также следующие материалы (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, eLibrary, ИПС Google Scholar):
1. Аганина М.К. Концепты ДОМ и HOME/HOUSE в концептосферах русского и английского языков в 2001-2020 гг. / М.К. Аганина, Н.А. Люляева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2021. – Т. 14, № 7. – С. 2247-2254. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontsepty-dom-i-home-house-v-kontseptosferah-russkogo-i-angliyskogo-yazykov-v-2001-2020-gg (дата обращения: 28.03.2022).
2. Байрамова Л.К. Человек гостеприимный: ценности и модели поведения (на материале русских и татарских паремий) / Л.К. Байрамова, Р.Д. Юнусова // Ученые записки Казанского университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2008. – Т. 150, № 2. – С. 90-96. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/chelovek-gostepriimnyy-tsennosti-i-modeli-povedeniya-na-materiale-russkih-i-tatarskih-paremiy (дата обращения: 28.03.2022).
3. Бакирова Г.Р. Отражение семейно-обрядовых отношений в пословицах и поговорках курганских татар и башкир // Вестник Челябинского государственного университета. – 2007. – № 22. – С. 17-21. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/otrazhenie-semeyno-obryadovyh-otnosheniy-v-poslovitsah-i-pogovorkah-kurganskih-tatar-i-bashkir (дата обращения: 28.03.2022).
4. Бобровник Л.А. Гендерные стереотипы в структуре концепта "дом" (на материале английских, русских и белорусских пословиц) // European research. – Пенза, 2017. – Ч. 1. – С. 231-234. – Электронная копия сборника доступна на сайте МЦНС «Наука и Просвещение». URL: https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2017/12/%D0%9C%D0%9A-248-%D0%A7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-1.pdf?ysclid=l1b0w48uol (дата обращения: 28.03.2022).
5. Валеева Д.Р. Вербализация концепта "Дом" в татарской языковой картине мира // Российская тюркология. – 2017. – № 1/2. – С. 38-46.
6. Гайфетдинова Р.М. Паремиологические единицы с компонентом "жилище" в татарском, английском, русском языках // Язык: категории, функции, речевое действие. – Москва ; Коломна, 2017. – С. 51-54.
7. Горленко Д. Отражение особенностей национального менталитета в пословицах и поговорках русского и английского языков // Сахалинское образование XXI век. – 2019. – № 4. – С. 65-68.
8. Иванова С.В. Дом глазами русских и англичан // Концепт: философия, религия, культура. – Москва, 2019. – № 1 (9). – С. 46-53. – Электронная копия доступна на сайте МГИМО. URL: https://mgimo.ru/upload/iblock/e66/home-as-viewed-by-russians-and-englishmen.pdf (дата обращения: 28.03.2022).
9. Мугтасимова Г.Р. Пословицы татарского языка как контекст реализации антитезы / Г.Р. Мугтасимова, Ф.Р. Сибгаева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2018. – № 10-2 (88). – С. 321-325. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/poslovitsy-tatarskogo-yazyka-kak-kontekst-realizatsii-antitezy (дата обращения: 28.03.2022).
10. Мустафина Г.К. Репрезентация концепта "дом" в английской, русской, казахской и турецкой картинах мира / Г.К. Мустафина, С.С. Никамбаева // Россия и германия: взаимодействие языков и культур. – Череповец, 2013. – С. 192-197.
11. Пименова М.В. Фольклорные картины мира русского и татарского народов // Филология и культура. – 2012. – № 2. – С. 95-98. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/folklornye-kartiny-mira-russkogo-i-tatarskogo-narodov (дата обращения: 28.03.2022).
12. Романюк М.Ю. Концепты "любовь", "дом", "семья" в паремиях русского, английского и немецкого языков / М.Ю. Романюк ; Оренб. гос. ун-т. – Оренбург, 2013. – 158 с., табл.
13. Свицова А.А. Лингвокультурная доминанта "дом – родина – чужбина" в русских и английских пословицах : автореф. дис. … канд. филол. наук / Свицова А.А. ; [Вят. гос. гуманит. ун-т]. – Ижевск, 2005. – 20 c. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01002932416? (дата обращения: 28.03.2022).
14. Чернобай С.Е. Концепт «дом» в английской фразеологической картине мира // Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Филологические науки. – 2010. – Т. 23 (62), № 3. – С. 136-140. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontsept-dom-v-angliyskoy-frazeologicheskoy-kartine-mira (дата обращения: 28.03.2022).
Вопрос: Здравствуйте, помогите, пожалуйста подобрать литературу по теме: Словарь фразовых глаголов английского языка.
Ответ [2022-03-25 18:02:00] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – БД по языкознанию, eLibrary, ИПС Google Scholar):
1. Кочкина Д.С. Отражение фразовых глаголов экономической тематики английского языка в современных словарях // Лексикографическая копилка : сб. науч. ст. / под науч. ред. В.В. Гончаровой. – Санкт-Петербург, 2017. – С. 23-32.
2. Кочкина Д.С. Отражение фразовых глаголов экономической тематики английского языка в современных словарях // Лексикографическая копилка. – Санкт-Петербург, 2017. – Вып. 1. – С. 23-32.
3. Потапова А.В. Словари фразовых глаголов английского языка в современной корпусной лексикографии: общее и особенное // Язык, сознание, коммуникация : cб. ст. – Москва, 2014. – С. 26-37. – Электронная копия доступна на сайте Филол. факультета МГУ им. М.В. Ломоносова. URL: http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/jsk_48_02potapova.pdf (дата обращения: 25.03.2022).
4. Потапова А.В. Словари фразовых глаголов английского языка в современной корпусной лексикографии: общее и особенное // Язык, сознание, коммуникация. – Москва, 2014. – Вып. 48. – С. 26-37.
5. Солодушкина К. А. Современный словарь фразовых глаголов и идиом в сфере экономики и бизнеса : [около 500 идиом и 4000 фразовых глаголов] / К.А. Солодушкина. – Санкт-Петербург : Anthology publishers, 2008. – 799, [1] с.
6. Телегин Л.А. Фразовые глаголы в словаре и тексте // Фразеология и контекст. – Самарканд, 1987. – С. 129-132.
Аннотация: В английском языке.
7. Шитова Л.Ф. Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов / Л.Ф. Шитова, Т.Л. Брускина. – [2-е изд., испр.]. – Санкт-Петербург : Антология, 2004. – 252,[3] c.
Вопрос: Здравствуйте! Тема курсовой работы: "Семантико-грамматические характеристики английских фразеологизмов и способы их перевода на русский язык". Можно ли увидеть примерный библиографический список по данной теме?
Ответ [2022-03-23 09:06:26] :
Здравствуйте. См. литературу по теме в ответах на запросы №№ 44631, 17040, 10717, 13792, 14409, 3681, 8147, 9397, 10171, 1268, 3769, 7754, 10341, 10353, 25350, 25411, 4152, 6980, 6121, 6598, 6309, 7189, 6195, 1268, 7429, 7462, 13369, 10421 и 2772 в Архиве выполненных запросов.
Вопрос: Можно пожалуйста найти материал на тему проекта "Англоязычные надписи на одежде как экстралингвистический фактор, влияющий на культуру подростков
"
Ответ [2022-03-22 09:31:00] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники – БД eLibrary, БД по языкознанию ИНИОН РАН ИПС Google Scholar):
1. Гордеева Н.В. Особенности немецких надписей на одежде / Н.В. Гордеева, Е.Ю. Новоженова // Заметки ученого. – 2021. – № 4-1. – С. 135-138. – Электронная копия доступна на сайте электрон. б-ки ПГУ. URL: https://elib.pnzgu.ru/files/eb/KI9kyRjXijg.pdf (дата обращения: 21.03.2022).
2. Жужгина Е.И Английские надписи на одеждах как экстралингвистический фактор влияния на подростков / Е.И. Жужгина, А.Р. Бостекова // International journal of professional science. – 2020. – № 4. – С. 5-10. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/angliyskie-nadpisi-na-odezhdah-kak-ekstralingvisticheskiy-faktor-vliyayuschiy-na-podrostkov (дата обращения: 22.03.2022).
3. Ивус О.Н. Слоган на одежде: история, сущность и функционирование // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2012. – № 6. – С. 59-64. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/materials/2/2012/6/13.html (дата обращения: 21.03.2022).
4. Иосифенко Д.А. Английские надписи на одежде как экстралингвистический фактор, влияющий на культуру подростков / Д.А. Иосифенко, И.А. Андреева // Актуальные вопросы лингводидактики и межкультурной коммуникации : сб. науч. ст. / Чуваш. гос. пед. ун-т ; отв. ред. Н.В. Кормилина, Н.Ю. Шугаева. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2017. – С. 331-334. – Электронная копия доступна на сайте Персональные страницы ППС КарТУ. URL: http://person.kstu.kz/wp-content/uploads/2018/02/1034061621.pdf#page=331 (дата обращения: 21.03.2022).
5. Калентьева И.Н. Анализ английских надписей на одежде: коммуникативно-прагматический аспект / И.Н. Калентьева, А.В. Леонтьева // Студенческая наука Подмосковью. – Орехово-Зуево, 2018. – С. 227-229.
6. Кириллова Е.А. Английские надписи на одежде как экстралингвистический фактор, влияющий на культуру подростков // YOUTH FOR SCIENCE 2019. – Петрозаводск, 2019. – С. 222-229.
7. Лю Я. Надписи на верхней одежде как языковое явление / Я. Лю, Е.А. Непомнящих // Евразийский Союз Ученых. – 2020. – № 5/7 (74). – С. 48-50. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/nadpisi-na-verhney-odezhde-kak-yazykovoe-yavlenie (дата обращения: 21.03.2022).
8. Мартыненко Е.Н. О чём говорят надписи на одежде подростков? // Новые горизонты студенческой науки в условиях глобализации. – Элиста, 2021. – С. 131-133.
9. Решетникова К.В. Что означают английские надписи на одежде // Юность Большой Волги. – Чебоксары, 2017. – С. 220-222.
10. Сребранец В.О. Стилистические и лексические особенности надписей на английском и немецком языках на одежде современных подростков // Международный научно-исследовательский журнал. – 2013. – № 5-3 (12). – С. 14-15. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/stilisticheskie-i-leksicheskie-osobennosti-nadpisey-na-angliyskom-i-nemetskom-yazykah-na-odezhde-sovremennyh-podrostkov (дата обращения: 21.03.2022).
11. Чепурных О.А. О чем говорят надписи на одежде // Символ науки. – 2018. – № 11. – С. 50-52. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-chem-govoryat-nadpisi-na-odezhde (дата обращения: 21.03.2022).
12. Чжан Л. Надписи на одежде. Язык прессы // Русская речь. – 2014. – № 6. – С. 50-54.
13. Шумкова Е.С. Анализ англоязычных надписей на одежде молодежи / Е.С. Шумкова, Н.А. Стародубцева // Инновации в технологиях и образовании. – Белово, 2020. – С. 222-224.
Вопрос: Здравствуйте! Подберите, пожалуйста, литературу на тему курсовой работы: Организация работы с этимологически проверяемыми словарными словами английского и французского происхождения.
Ответ [2022-03-18 18:27:24] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы (источники – БД eLibrary, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google Академия):
1. Зубарева Н.Н. Этимологический анализ при изучении орфографии в школе и педколледже // Среднее профессиональное образование. – 2007. – № 4. – С. 23-25.
2. Ивакаева А.Е. Система упражнений на основе приема этимологического анализа «трудных» слов в 6 классе / А.Е. Ивакаева, Н.Н. Горшкова // Дневник науки : электрон. науч. журн. – 2020. – № 3 (39). – С. 15. – URL: http://dnevniknauki.ru/images/publications/2020/3/pedagogics/Ivakaeva_Gorshkova.pdf (дата обращения: 18.03.2022).
3. Ковалев В.И. Словарь этимологически проверяемых слов русского языка : справ. пособие : Около 2000 слов / В.И. Ковалев. – Москва : Форум : ИНФРА-М, 2015. – 3-е изд., испр. и доп. – 174 с.
4. Матвеев А.К. Этимологизация субстратных топонимов и моделирование компонентов топонимических систем // Вопросы языкознания. – 1976. – № 3. – С. 58-73.
5. Прибылых С.Р. Этимологический анализ слова при обучении орфографии // Евразийский союз ученых. – 2014. – № 7-6 (7). – С. 92-94. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/etimologicheskiy-analiz-slova-pri-obuchenii-orfografii? (дата обращения: 18.03.2022).
6. Словарь-справочник: этимологические тайны русской орфографии : Соврем. правописание сквозь призму истории яз. О путешествии корней и слов по разн. яз. / [авт.-сост. Л. А. Глинкина]. – Оренбург : Кн. изд-во, 2001. – 398,[1] с.
7. Терещенко Ю.А. Употребление заимствований в русском языке. Использование этимологического анализа иноязычных слов как средства расшифровки их лексического значения // Формирование профессиональной компетентности филолога в поликультурной образовательной среде. – Евпатория, 2020. – С. 265-273.
Вопрос: Вопрос: Здравствуйте! Прошу помочь с подбором литературы для написания курсовой работы. Тема: "Особенности употребления в речи английских фразеологических единиц библейского происхождения". Заранее спасибо
Ответ [2022-03-15 19:59:38] :
Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 4051, 43889, 2772, 14206 и 17040 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также следующие материалы (источники – ЭК РНБ, РГБИ, БД eLibrary, ИПС Google Академия):
1. Жельвич В.И. Уроки Библии: заметки психолингвиста // Языковая личность : культурные концепты. – Волгоград и др., 1996. – С. 201-204.
Аннотация: Употребление библейских аллюзий, образов и цитат в английском и русском языках.
2. Корнеева А.П. Английские фразеологические единицы библейского происхождения в языке и речи : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Корнеева Анна Петровна ; [МГУ им. М. В. Ломоносова]. – Москва, 2009. – 18 с. – Электронная версия доступна на сайте DisserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/angliiskie-frazeologicheskie-edinitsy-bibleiskogo-proiskhozhdeniya-v-yazyke-i-rechi (дата обращения: 15.03.2022).
3. Ма Т.Ю. Библейские фразеологические единицы в материалах сайта CNN / Т.Ю. Ма, С.В. Бобров, Н.М. Залесова // Теоретическая и прикладная лингвистика. – 2020. – Т. 6, № 4. – С. 94-103.
4. Реунова Е.В. Лингвопрагматические особенности употребления безэквивалентных библеизмов в русском и английском языках // Русистика. – 2015. – № 1. – С. 73-79. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lingvopragmaticheskie-osobennosti-upotrebleniya-bezekvivalentnyh-bibleizmov-v-russkom-i-angliyskom-yazykah? (дата обращения: 15.03.2022).
5. Федуленкова Т.Н. Лекции по английской фразеологии библейского происхождения : учеб. пособие / Т.Н. Федуленкова ; Рос. акад. естествознания, Изд. дом Акад. естествознания. – Москва : Издательский дом Акад. естествознания, 2014. – 145 с. : ил.
6. Шихова Т.М. Употребление эврисемичных фразелогизмов библейского происхождения // Вестник Поморского университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. – Архангельск, 2009. – Вып. 4. – С. 102-109. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/upotreblenie-evrisemichnyh-frazeologizmov-bibleyskogo-proishozhdeniya? (дата обращения: 15.03.2022).
Вопрос: Вопрос: Здравствуйте! Прошу помочь с подбором литературы для написания курсовой работы. Тема: "десакрализация английских фразеологизмов библейского происхождения". Спасибо!
Ответ [2022-03-15 14:44:49] :
Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 4051, 43889, 2772, 14206 и 17040 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также следующие материалы (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google Академия):
1. Малыгина Л.Е. Проблема десакрализации современного языкового сознания: (на примере телевизионного промодискурса) // Мир русского слова. – Санкт-Петербург, 2017. – № 1. – C. 68-71. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/problema-desakralizatsii-sovremennogo-yazykovogo-soznaniya-na-primere-televizionnogo-promodiskursa? (дата обращения: 15.03.2022).
2. Шкуран О.В. Десакрализация библейского фразеологизма "Не хлебом единым жив человек" на материале интернет-, медиадискурса // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. – 2020. – Т. 42, № 7. – С. 54-63. – Электронная копия доступна на сайте Central and Eastern European Online Library. URL: https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=908242 (дата обращения: 15.03.2022).