Каталог выполненных запросов

Здравствуйте. Уточните, пожалуйста, запрос. Возможно, Вы имели в виду идиоматизмы?

Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для работы над Вашей темой (источники- БД по языкознанию и литературоведению ИНИОН РАН, ЭК НПБ им. К.Д, Ушинского, ИПС Google):
1. Вальц Г.И. Коммуникативно-прагматические функции цитации в тексте литературно-критического эссе // Прагматический аспект предложения и текста. – Л., 1990. – С. 12-22.
2. Вальц Г.И. Соотношение разных видов информации в текстах немецкоязычного литературного эссе // Структурно-функциональный аспект предложения и текста. – Л., 1987. – С. 147-152. Аннотация: На материале текстов-эссе А. Зеирс.
3. Как написать эссе на немецком языке? [Электронный ресурс] // Экспериментальный лицей : научно-образовательный комплекс : сайт. – Усть-Илим, [б.г.]. – URL: http://lyceum.biz/gallery/2012-13/ss.doc (06.02.2013).
4. Как писать эссе на немецком языке? [Электронный ресурс] // Cайт учителя немецкого языка Пискаревой Веры Федоровны. – [Б.м.], 2013. – URL: http://vera-piskareva.ucoz.ru/publ/1-1-0-1 (6.02.2013).
5. Конобеев А.В. Обучение письменному иноязычному дискурсу в жанре эссе : (на материале мл. курсов яз. вуза) : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Конобеев А.В. ; Тамб. гос. ун-т им. Г.Р. Державина. – Тамбов, 2001. – 19 с. : ил. ; Оглавление; Введение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/obuchenie-pismennomu-inoyazychnomu-diskursu-v-zhanre-esse-na-materiale-mladshikh-kursov-yazy (6.02.2013).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по Вашей теме (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Анохина С.П. Аналитические формы в современном немецком языке // Проблемы гуманизации вузовского образования. – Тольятти, 1998. – Вып. 4, ч. 3. – С. 84-89.
Аннотация: Бытийные, посессивные и безличные конструкции.
2. Иванова Н.С. К понятию "безличное предложение" в немецком, русском и французском языках // Наука о языке и Человек в науке : cб. науч. тр. Всерос. науч. конф.: (Памяти выдающихся романистов В.Г. Гака и Л.М. Скрелиной). – Таганрог, 2010. – Т. 1. – С. 256-261.
3. Крот О.Н. Безличные предложения в средневерхненемецком языке // Лингвистические исследования, 1986. – М., 1986. – С. 93-100.
4. Крот О.Н. Семантика безличного предложения немецкого языка // Лингвистические исследования. – М., 1987. – Функционально-семантические аспекты грамматики. – С. 37-43.
5. Пазгалова В.Е. Лексико-грамматические способы выражения безличности в немецком научном тексте / В.Е. Пазгалова, Г.И. Сапожникова // Сергеевские чтения. – Курган, 2003. – Вып. 5. – С. 84-89.
6. Поленова Г.Т. Происхождение безличных конструкций в немецком языке в свете типологических данных // Россия – Германия : диалог культур. – Таганрог, 2003. – C. 44-49.
7. Синев Р.Г. О переводе немецкого безличного пассива на русский язык : (на материале науч.-техн. и худож. лит.) // Разновидности и жанры научной прозы : лингвостилист. особенности : сб. науч. тр. – М., 1989. – С. 162–176. Шифр РНБ: 89-5/2020.
8. Суркова С.А. Семантика немецких личных глаголов в безличном употреблении // Теория и практика структурно-семантического анализа текста. – Владимир, 1988. – С. 19-30. – Библиогр.: с. 29-30.
9. Танков Е.В. Безличные предложения, реализующие дезидеративную семантику в немецкой языковой картине мира // Вестн. Хакас. гос. ун-та. Сер. 5: Филология: Языкознание. – Абакан, 2005. – Вып. 7. – C. 126-129.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для начала работы над темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Антонова Л.В. Структурные элементы инфинитивных оборотов в немецком языке // Подготовка и повышение квлификации педагогических и управленческих кадров Andersson S.-G. Tough movement im heutigen Deutsch – gibt es das? // Deutsche syntax : Empirie u. Theorie, Symp. in Goteborg 13.-15. Mai 2004. – Goteborg, 2005. – S. 221-231.
Аннотация: Предикативный анализ инфинитивных конструкций с zu. – М., 2003. – Вып. 2. – С. 93-94.
2. Габдуллин С.С. Инфинитивные конструкции : типология, топология, семантика : (сравнительно-сопоставительный анализ) // Языковые единицы в парадигматике и синтагматике. – Уфа, 2008. – Ч. 2. – C. 11-22.
Аннотация: Особенности употребления частицы zu.
3. Герундий в немецком языке [Электронный ресурс] // Online-Teacher.Ru : сайт. – [Б.м.], 2010-2013. – URL: http://online-teacher.ru/blog/deutsch-gerund (30.01.2013).
4. Кондратенко М.В. Инфинитивная репрезентация действия (процесса) в современном немецком языке // Сб. науч. тр. / Моск. пед. ин-т иностр. яз. – М., 1988. – Вып. 313. – С. 40-47.
5. Миселюк Н.Е. О персональности инфинитивных предложений в современном немецком языке // Вестн. Киев. ун-та. Ром.-герм. филология. – Киев, 1986. – Вып. 20. – С. 67-69.
6. Borgato G. Considerazioni sul gerundio in italiano e tedesco // Quaderni patavini di linguistica. – Padova, 1991. – 8-9. 1989-1990. – P. 171-176.
Аннотация: Герундий в итальянском и немецком языках.
7. Golonka J. Zu den Infinitivkonstruktionen mit "zu" im Deutschen // Glottodidactica. – Poznan, 1994. – Vol. 22. – S. 87-104.
Аннотация: Инфинитивные конструкции с "zu" в немецком языке.
8. Mori O. Spanische Verbalperiphrasen mit Gerundium und mogliche deutsche Entsprechungen // Pragmantax. – Tubingen, 1986. – S. 111-120.
Аннотация: Испанские глагольные конструкции с герундием и их возможные соответствия в немецком языке.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 5429 и 10063 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем небольшой список литературы для работы над темой (источники – ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Волченко И.Н. Лингвострановедческий аспект преподавания современного немецкого языка в высшем учебном заведении : на материале фразеологических архаизмов и историзмов / И.Н. Волченко ; Киев. гос. лингв. ун-т. – Киев, 1995. – 8 с.
2. Гусева А.Е. Фразеология современного немецкого языка : (учеб. пособие по спецкурсу с упражнениями) / А.Е. Гусева. – М. : Изд-во МГОУ, 2004. – 101 с. Шифр РНБ 2005-3/18621.
3. Дронова Н.П. Языковые репрезентации немецких праздничных традиций : (на материале романа Т. Манна "Будденброки") / Н.П. Дронова, Е. Ptktytdf // Функциональные аспекты изучения языковых явлений. – М. ; Мичуринск, 2005. – С. 212-220.
4. Ялышева А.П. Использование историзмов в радиоязыке ФРГ / А.П. Ялышева, А.Б. Ялышев // Филологические заметки. 2002. – Саранск, 2002. – С. 84-89.
5. Колесникова В.С. Диалект как носитель культурных традиций отдельных немецких региональных групп // Формирование социо-лингвистической компетенции : проблемы и перспективы : материалы междунар. науч.-практ. конф., 27-29 окт. 1998 г. – Барнаул, 1998. – Ч. 2. – С. 10-15
6. Худницкий В.С. Архаизмы и инновации в грамматике нижненемецкого диалекта / В.С. Худницкий ; Новгор. гос. пед. ин-т. – Новгород, 1988. – 16 с.
7. Ялышева А.П. Историзмы в современном немецком языке / А.П. Ялышева, А.Б. Ялышев; М-во образования Рос. Федерации, Морд. гос. пед. ин-т им. М.Е. Евсевьева. – Саранск : Морд. гос. пед. ин-т, 2000. – 267 с. Шифр РНБ 2001-3/6376
8. Ялышева А.П. Развитие историзмов в современном немецком языке / А.П. Ялышева, А.Б. Ялышев ; Морд. гос. пед. ин-т им. М.Е.Евсевьева. – Саранск, 1993. – 11 с.
9. Cherubim D. Sprach-Fossilien : Beobachtungen zum Gebrauch, zur Beschreibung und zur Bewertung der sogenannten Archaismen // Deutscher Wortschatz. – B. ; N.Y., 1988. – S. 525-552.
Аннотация: Употребление, описание и оценка немецких архаизмов.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем небольшой список литературы для работы над темой (источники – БД по философии и социологии и экономике и демографии ИНИОН РАН, ИПС Books Google):
1. Орехова О.Е. Печатные СМИ Германии в условиях социально расколотого общества / Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД России. Каф. междунар. журналистики. – М. : МГИМО-Университет, 2008. – 160 с., табл.
2. Beck U. From industrial society to the risk society : Questions of survival, social structure and ecological enlightenment // Theory, culture a. soc. – Cleveland, 1992. – Vol. 9, N 1. – P. 97-123.
Аннотация: Переход ФРГ от индустриального общества к обществу риска после объединения Германии, в частности, проблемы социально-экономического выживания, изменения социальной структуры и экономического возрождения.
3. Brock D. Auf dem Wege in eine neue Klassengesellschaft? // Gewerkschaftliche Monatshefte. – Dusseldorf, 1993. – Jg. 44, N 10. – S. 608-618.
Аннотация: Об изменениях в социальной структуре общества в ФРГ в условиях существования неравенства в реализации жизненных шансов и условий жизни людей, разделенных в одном обществе на две нации или две культуры. Экскурс в историю классового общества Германии 19 в. и его трансформация.
4. Derlien H.-U. Elitezirkulation in Ostdeutschland 1989-1995 // Aus Politik u. Zeitgeschichte. – Bonn, 1998. – N 5. – S. 3-17.
Аннотация: Изменение состава элиты в Восточной Германии: анализ статистических данных 1989-1995 гг.
5. Ehlers K. Armut in der Bundesrepublik Deutschland: Die Entwicklung von Armutsdominanzrelationen ausgewahlter Risikogruppen in den alten Bundeslandern im Zeitraum 1984-1994. – Frankfurt a.M. etc. : Lang, 1997. – 162 S., Ill. – (Europ. Hochschulschriften; Bd.2110). Аннотация: Бедность в западных землях Германии: структурный анализ статистических данных 1984-1994 гг.
6. GeiSler R. Die Sozialstruktur Deutschlands: Ein Studienbuch zur gesellschaftlichen Entwicklung im geteilten u. vereinten Deutschland. – Berlin : Bundeszentrale fur polit. Bildung, 1992. – 348 S., Diagr.
Аннотация: Социальная структура Германии. Об общественном развитии разъединенной и объединенной Германии.
7. Krejčí J. Social Structure In Divided Germany / Jaroslav Krejčí. – London : Taylor & Francis, 1976. – 262 p. ; The same [Electronic resource]. – URL: http://books.google.ru/books?id=_8INAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=social+structure+german&hl=en&sa=X&ei=5s7_UI2FD83ItAa6x4HgCw&redir_esc=y (23.01.2013).
8. Liebig S. Einstellungen zur sozialen Ungleichheit in Ostdeutschland : Pladoyer fur eine doppelte Vergleichsperspektive / S. Liebig, R. Verwiebe // Ztschr. fur Soziologie. – Stuttgart, 2000. – Jg. 29, H. 1. – S. 3-26.
Аннотация: Общественное мнение о социальном неравенстве в Восточной Германии: анализ с "интранемецкой" точки зрения (1991-1996 гг.).
9. Schafer Th. Soziale Homogenitat der Bevolkerung bei alternativen Definitionen fur Migration / Th. Schafer u. a. // Wirtschaft u. Statistik. – Stuttgart ; Mainz, 2008. – N 12. – S. 1046-1066.
Аннотация: Методы оценки социальной однородности общества в Германии с использованием показателей миграции населения. Данные микропереписей за 2000-е гг.
10. Schell,R. Sozialstryltur und Problemfelder der Interessenvertretung im offentlichen Dienst / R. Schell, B. Keller // Berliner J. fur Soziologie. – B., 2005. – Bd. 15, N 1. – S. 87-102.
Аннотация: Социальная структура и области исследования при анализе интересов государственных служащих (Германия).
12. Wiessner R. Roznice w dochodach i inne zroznicowania wsrod grup i warstw spolecznych // Acta Univ. wratislaviensis. – Wroclaw, 2009. – № 3166: Socjologia, N 47. – S. 347-351. Аннотация: Дифференциация доходов и материального положения различных групп и социальных слоев населения Лейпцига в 1999 – 2004 гг.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Возможно, для работы над темой Вам будет полезна следующая литература (БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Федотова О.В. Национально-культурная специфика стандартных речевых действий телефонного диалога : (на материале немецкого языка) // Вопросы лингвострановедения и лексикологии. – М., 2003. – С. 146-152.
2. Hess-Luttich E.W.B. Das Telefonat als Mediengesprachstyp // Muttersprache. – Wiesbaden, 1990. – Bd 100, № 2/3. – S. 244-258.
Аннотация: Анализ телефонных разговоров как особого типа языка.
3. Naumann B. Dialog mit dem Anrufbeantworter: Eine Kommunikatiosform der besonderen Art // Texttyp, Sprechergruppe, Kommunikationsbereich. – B. ; N.Y., 1994. – S. 430-443.
Аннотация: Особенности коммуникации при телефонном диалоге: выражение модальных значений, структура текстов автоответчиков и для автоответчиков.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. В РНБ хранится следующая литература по Вашей теме (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ЭК РНБ):
1. Замкин А.Е. Смягчение и усиление категоричности высказывания // Структурно-содержательные характеристики текста. – Фрунзе : КГУ, 1989. – С. 40-46.
Аннотация: Влияние модальных частиц на развитие акта коммуникации. Немецкий язык. Шифр РНБ 90-3/3335
2. Сапожникова Г.И. Лексико-грамматические средства снижения категоричности высказывания : на материале немецкого языка // Филологические и лингвистические аспекты межкультурной коммуникации. – Курган : Курганский гос. ун-т, 2010. – С. 120-124. Шифр РНБ 2011-3/5172
3. Шкляр Е.А. Категоричность и некатегоричность как способы речевого воздействия на личность в обиходном языке // Разноуровневая прагматика. – М. : Прометей, 2005. – С. 178-185. Аннотация: Немецкий язык. Шифр РНБ 2006-3/7852
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
P.S. Элетронных ресурсов по теме нам найти не удалось.

Здравствуйте. Ваша тема требует углубленного разыскания. Предлагаем следующую литературу для начала работы над темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Петренко А.Д. Социолингвистическая вариативность произношения студентов ГДР // Взаимодействие сегментного состава и просодии текста. – Киев, 1986. – С. 149-153.
2. Потапова Р.К. Особенности немецкого произношения : учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / Р.К. Потапова, Г. Линднер. – М. : Высш. шк, 1991. – 319 с., схем.
3. Stock E. Zur Stimmhaftigkeit der stimmhaften Frikative im nordlichen Aussprachestandard des Deutschen // Entwicklungstendenzen der Sprechwissenschaft in den letzten 25 Jahren. – Halle (Saale), 1989. – S. 141-172.
Аннотация: Особенности произношения фрикативных согласных в северном диалекте немецкого языка ГДР.
4. Suttner J. Norm und Storung bei der Realisation der s-Laute // Entwicklungstendenzen der Sprechwissenschaft in den letzten 25 Jahren. – Halle (Saale), 1989. – S. 182-197. Аннотация: Норма произношения  s  и ее нарушения.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для начала работы над темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Домашнев А.И. Национальный язык и его социофункциональная стратификация : (на материале стран немецкой речи) // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. – М., 1989. – Т. 48, № 6. – С. 483-496.
2. Едомских Л.В. "Лексика лингвообразованных слоев" (bildungssprachlich) и стилистические уровни немецкого языка : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Едомских Л.В. ; Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена. – СПб., 1999. – 18 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksika-lingvoobrazovannykh-sloev-i-stilisticheskie-urovni-nemetskogo-yazyka (15.01.2013).
3. Елизарова Л.В. Cтилистический слой "bildungssprachlich" // Актуальные проблемы германистики и романистики. – Смоленск, 2002. – Вып. 6, ч. 1. – С. 46-53.
Аннотация: Язык образованных слоев общества.
4. Симонова С.В. Лексика образованных людей : нормативно-стилистический аспект // Разноуровневые характеристики лексических единиц. – Смоленск, 2001. – Ч. 1. – С. 98-104.
Аннотация: На материале немецкого и русского языков.