Каталог выполненных запросов
Когнитивная лингвистика, концепты
Всего записей: 160
Здравствуйте. Тема исследования: "Когнитивные модели распознания и порождения речи." Необходимы источники написания работы. Спасибо огромнейшее. С уважением, Лозинская И.А.
Ответ
[2009-08-10 21:55:00] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Бубнова Г.И. Канал порождения речи как компонент когнитивной стратегии // Экспериментальные исследования устной речи и овладения языком. – М., 2000. – С. 3-32.
2. Галунов В.И. Моделирование процессов передачи информации в звуковом диапазоне / В.И. Галунов, В.Д. Родионов ; АН СССР. – Л. : Внешторгиздат, 1988. – 160 с., ил. – Библиогр.: с. 156-159.
3. Данилюк Л.Г. О социальной детерминации модели порождения речи в теории речевой деятельности // Исследование различных типов и жанров текста : межвуз. сб. науч. ст. – Сургут, 1999. – С. 15-18.
4. Калентьева Т.Л. Языковое сознание и когнитивное сознание в контексте деятельностного подхода. – Иркутск : Изд-во Иркутск. ун-та, 1998. – 176 с. – Библиогр.: с. 154-174.
5. Клычков Г.С. Ритмическая организация речевой деятельности : модель распознавания звукового сигнала и речеобразования // Сб. науч. тр. / Моск. пед. ин-т иностр. яз. – М., 1988. – Вып. 307. – С. 41-46. – Библиогр.: с. 45-46.
6. Красных В.В. Коммуникативный акт и его структура : [процессы порождения и восприятия текста в аспекте языковой коммуникации] // Функцион. исслед. – М., 1997. – Вып. 4. – С. 34-49. – Библиогр.: с. 48-49.
6. Михайлов В.А. Когнитивные структуры и порождение речи / В.А. Михайлов, В.М. Павлов // Языковые единицы в речевой коммуникации. – Л., 1991. – С. 3-15. – Библиогр.: с. 15.
7. Модели и методы распознавания речи : [сб. ст.] / Рос. акад. наук, Вычислит. центр им. А.А. Дородницына ; отв. ред. В.В. Рязанов. – М., 2007. – 57 с. : ил. – Библиогр. в конце ст.
8. Модели и методы распознавания речи : [сб. ст.] / Рос. акад. наук, Вычислит. центр им. А.А. Дородницына ; отв. ред. В.В. Рязанов. – М., 2008. – 118 с. : ил. – Библиогр. в конце ст.
9. Модели, методы, алгоритмы и архитектуры систем распознавания речи : [сб. ст.] / Рос. акад. наук ; Вычислит. центр им. А.А. Дородницына ; отв. ред. В.В. Рязанов. – М., 2006. – 138 с. : ил. – Библиогр. в конце ст.
10. Распознавание речи на сайте Audio Technology .
11. Рыбка И.Н. Модели порождения высказывания в отечественной лингвистике // Лингво-дидактические и культурологические аспекты обучения иностранным языкам в вузе. – Уфа, 2003. – Вып. 3. – С. 134-143.
12. Соловьев А.Н. Язык, мышление и современные системы распознавания речи [Электронный ресурс] // Audio Technology : сайт / С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., [б.г.]. – URL: http://www.auditech.ru/article/language.doc (10.08.09).
13. Тырыгина В.А. Когнитивный подход в концепции жанра : [когнитив. исслед. в обл. механизмов порождения и восприятия речи] // Проблемы гуманизации вузовского образования. – Тольятти, 1997. – Вып. 3, ч. 3. – С. 123-128.
14. Черкасов Л.Н. О моделях восприятия и порождения речи (фонологический аспект) // Язык и общество. – Ярославль, 2004. – Вып. 3. – С. 215-222.
15. Шанаева Н.В. Язык и речь, восприятие речи и ее порождение : (крат. обзор работ). – Новосибирск : ИТФ, 1992. – 18 с. – (Препринт / Рос. акад. наук, Сиб. отд-ние, Ин-т теплофизики ; № 260-92). – Библиогр. в примеч.: с. 17-18.
См. также № 2382 в Архиве выполненных запросов нашей службы.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Общее языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с 1918 по 1962 г. / АН СССР, Ин-т рус. яз., Ин-т языкознания. – М. : Наука, 1965.
3. Общее и прикладное языкознание : указ. лит., изд. в СССР с 1963 по 1967 г. / АН СССР, Ин-т науч. информации по обществ. наукам. – М. : Наука, 1972.
4. Общее и прикладное языкознание : указ. лит., изд. в СССР в 1968-1977 гг. : в 13 вып. / АН СССР, Ин-т науч. информации по обществ. наукам. – М., 1981-1986.
1. Бубнова Г.И. Канал порождения речи как компонент когнитивной стратегии // Экспериментальные исследования устной речи и овладения языком. – М., 2000. – С. 3-32.
2. Галунов В.И. Моделирование процессов передачи информации в звуковом диапазоне / В.И. Галунов, В.Д. Родионов ; АН СССР. – Л. : Внешторгиздат, 1988. – 160 с., ил. – Библиогр.: с. 156-159.
3. Данилюк Л.Г. О социальной детерминации модели порождения речи в теории речевой деятельности // Исследование различных типов и жанров текста : межвуз. сб. науч. ст. – Сургут, 1999. – С. 15-18.
4. Калентьева Т.Л. Языковое сознание и когнитивное сознание в контексте деятельностного подхода. – Иркутск : Изд-во Иркутск. ун-та, 1998. – 176 с. – Библиогр.: с. 154-174.
5. Клычков Г.С. Ритмическая организация речевой деятельности : модель распознавания звукового сигнала и речеобразования // Сб. науч. тр. / Моск. пед. ин-т иностр. яз. – М., 1988. – Вып. 307. – С. 41-46. – Библиогр.: с. 45-46.
6. Красных В.В. Коммуникативный акт и его структура : [процессы порождения и восприятия текста в аспекте языковой коммуникации] // Функцион. исслед. – М., 1997. – Вып. 4. – С. 34-49. – Библиогр.: с. 48-49.
6. Михайлов В.А. Когнитивные структуры и порождение речи / В.А. Михайлов, В.М. Павлов // Языковые единицы в речевой коммуникации. – Л., 1991. – С. 3-15. – Библиогр.: с. 15.
7. Модели и методы распознавания речи : [сб. ст.] / Рос. акад. наук, Вычислит. центр им. А.А. Дородницына ; отв. ред. В.В. Рязанов. – М., 2007. – 57 с. : ил. – Библиогр. в конце ст.
8. Модели и методы распознавания речи : [сб. ст.] / Рос. акад. наук, Вычислит. центр им. А.А. Дородницына ; отв. ред. В.В. Рязанов. – М., 2008. – 118 с. : ил. – Библиогр. в конце ст.
9. Модели, методы, алгоритмы и архитектуры систем распознавания речи : [сб. ст.] / Рос. акад. наук ; Вычислит. центр им. А.А. Дородницына ; отв. ред. В.В. Рязанов. – М., 2006. – 138 с. : ил. – Библиогр. в конце ст.
10. Распознавание речи на сайте Audio Technology .
11. Рыбка И.Н. Модели порождения высказывания в отечественной лингвистике // Лингво-дидактические и культурологические аспекты обучения иностранным языкам в вузе. – Уфа, 2003. – Вып. 3. – С. 134-143.
12. Соловьев А.Н. Язык, мышление и современные системы распознавания речи [Электронный ресурс] // Audio Technology : сайт / С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., [б.г.]. – URL: http://www.auditech.ru/article/language.doc (10.08.09).
13. Тырыгина В.А. Когнитивный подход в концепции жанра : [когнитив. исслед. в обл. механизмов порождения и восприятия речи] // Проблемы гуманизации вузовского образования. – Тольятти, 1997. – Вып. 3, ч. 3. – С. 123-128.
14. Черкасов Л.Н. О моделях восприятия и порождения речи (фонологический аспект) // Язык и общество. – Ярославль, 2004. – Вып. 3. – С. 215-222.
15. Шанаева Н.В. Язык и речь, восприятие речи и ее порождение : (крат. обзор работ). – Новосибирск : ИТФ, 1992. – 18 с. – (Препринт / Рос. акад. наук, Сиб. отд-ние, Ин-т теплофизики ; № 260-92). – Библиогр. в примеч.: с. 17-18.
См. также № 2382 в Архиве выполненных запросов нашей службы.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Общее языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с 1918 по 1962 г. / АН СССР, Ин-т рус. яз., Ин-т языкознания. – М. : Наука, 1965.
3. Общее и прикладное языкознание : указ. лит., изд. в СССР с 1963 по 1967 г. / АН СССР, Ин-т науч. информации по обществ. наукам. – М. : Наука, 1972.
4. Общее и прикладное языкознание : указ. лит., изд. в СССР в 1968-1977 гг. : в 13 вып. / АН СССР, Ин-т науч. информации по обществ. наукам. – М., 1981-1986.
Здравствуйте! Помогите пожалуйства найти литературу к курсовой работе "Ассоциативный компонент концепта школа", где в качестве исследования применяется свободный ассоцитивный эксперимент и рассматривается теория концепта с позиции психолингвистики.
Заранее спасибо.
Заранее спасибо.
Ответ
[2009-06-09 09:33:09] :
Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем литературу более общего характера для начала работы над темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, Портал Арбикон, ЭК РГБ, ИПС Nigma):
1. Алымова Е.В. Лингвокультурологическая модель концепта «образование» в национальном самосознании : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Алымова Е.В. ; [Место защиты: Сарат. гос. акад. права]. – Саратов, 2007. – 24 с.
2. Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка / А.П. Бабушкин. – Воронеж, 1996.
3. Береснева Н.И. Модель внутреннего лексикона в позднем онтогенезе : Ассоциативный эксперимент : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Береснева Н.И. ; Пермский гос. ун-т. – Пермь, 1996. – 20 с.
4. Васильев В.П. Ассоциативное поле как экспонент концепта / В.П. Васильев, Э.В. Васильева // Вестн. Кемеров. гос. ун-та. Сер.: Филология = Bull. of Kemerovo state univ. Ser. philology. – Кемерово, 2002. – Вып. 4. – С. 24-34. – Библиогр.: с. 34.
5. Гольдин В.Е. Ассоциативный эксперимент как речевая игра // Жизнь языка : сб. ст. к 80-летию М.В. Панова. – М., 2001. – С. 226-233.
6. Кабаченко Е.Г. Метафорическая репрезентация концепта "образование" в педагогическом дискурсе // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та. – 2006. – № 6. – С. 175-184.
7. Карасик В.И. Лингвокультурный концепт как единица исследования / В.И. Карасик, Г.Г. Слышкин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики : сб. науч. тр. / под ред. И.А. Стернина. – Воронеж : ВГУ, 2001. – С. 75-80 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://axiology.vspu.ru/ggs/ggsvikart.htm (08.06.09).
8. Красных В.В. От концепта к тексту и обратно : (К вопросу о психолингвистике текста) // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1998. – № 1. – С. 53-70.
9. Образцова Е.В. Понятие лингвокультурного концепта в аспекте междисциплинарных исследований // Вестн. молодых ученых. – 2004. – № 1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://e-lib.gasu.ru/vmu/arhive/2004/01/15.shtml (08.06.09).
10. Одинокова Н.Ю. Использование методики ассоциативного эксперимента в психолингвистических исследованиях // Романо–герман. филология. – Саратов, 2000. – Вып. 1. – С. 99-100.
11. ПоповаТ.В. Ассоциативный эксперимент в психологии / Т.В. Попова ; Моск. психолого-социальный ин-т. – М. : Флинта, 2006. – 70 с.
12. Родионова Т.В. Психолингвистический ассоциативный эксперимент как один из приемов при исследовании лексико-семантического поля // Предложение и слово : парадигматический, текстовый и коммуникативный аспекты. – Саратов, 2000. – С. 265-268.
13. Сазонова Т.Ю. Различные подходы к трактовке концепта // Слово и текст в психолингвистическом аспекте. – Тверь, 2000. – C. 70-76. – Библиогр.: c. 75-76.
14. Слышкин Г.Г. Парольный потенциал прецедентных текстов // Языковая личность : аспекты лингвистики и лингводидактики : [концептуальный анализ педагогического дискурса]. – Волгоград, 1999. – С. 26-32.
15. Слышкин Г.Г. Дискурс и концепт (о лингвокультурном подходе к изучению дискурса) // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс : сб. науч. тр. / под ред. В.И. Карасика, Г.Г. Слышкина. – Волгоград : Перемена, 2000. – С. 38-45 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://axiology.vspu.ru/ggs/ggsart1.htm (08.06.09).
16. Слышкин Г.Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе / Г.Г. Слышкин. – М. : Academia, 2000. – 128 с. – Из содерж.: Гл. 3. Генетические и функциональные характеристики концептов прецедентных текстов ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://axiology.vspu.ru/ggs/ggsbook06.htm (08.06.09).
Рекомендуем обратить внимание на список литературы к данному источнику (открыть ссылку).
17. Слышкин Г.Г. Лингвокультурный концепт как системное образование // Вестн. Воронеж. гос. ун-та = Proc. of Voronezh univ. Сер.: Лингвистика и межкульт. коммуникация. – Воронеж, 2004. – Вып. 1. – С. 29-34. – Библиогр.: с. 33-34.
18. Толочко О.В. Образ как составляющая концепта «школа» // Языковая личность: проблемы лингвокультурологии и функциональной семантики. – Волгоград, 1999.
18. Фрумкина Р.М. Концептуальный анализ с точки зрения лингвиста и психолога : (Концепт, категория, прототип ) // НТИ / ВИНИТИ. Сер. 2, Информ.процессы и системы. – 1992. – № 3. – С. 1-8. – Библиогр.: с. 7-8.
Для дальнейшего самостоятельного поиска предлагаем:
БД по языкознанию ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) Услуги предоставляются на платной основе.
1. Алымова Е.В. Лингвокультурологическая модель концепта «образование» в национальном самосознании : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Алымова Е.В. ; [Место защиты: Сарат. гос. акад. права]. – Саратов, 2007. – 24 с.
2. Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка / А.П. Бабушкин. – Воронеж, 1996.
3. Береснева Н.И. Модель внутреннего лексикона в позднем онтогенезе : Ассоциативный эксперимент : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Береснева Н.И. ; Пермский гос. ун-т. – Пермь, 1996. – 20 с.
4. Васильев В.П. Ассоциативное поле как экспонент концепта / В.П. Васильев, Э.В. Васильева // Вестн. Кемеров. гос. ун-та. Сер.: Филология = Bull. of Kemerovo state univ. Ser. philology. – Кемерово, 2002. – Вып. 4. – С. 24-34. – Библиогр.: с. 34.
5. Гольдин В.Е. Ассоциативный эксперимент как речевая игра // Жизнь языка : сб. ст. к 80-летию М.В. Панова. – М., 2001. – С. 226-233.
6. Кабаченко Е.Г. Метафорическая репрезентация концепта "образование" в педагогическом дискурсе // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та. – 2006. – № 6. – С. 175-184.
7. Карасик В.И. Лингвокультурный концепт как единица исследования / В.И. Карасик, Г.Г. Слышкин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики : сб. науч. тр. / под ред. И.А. Стернина. – Воронеж : ВГУ, 2001. – С. 75-80 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://axiology.vspu.ru/ggs/ggsvikart.htm (08.06.09).
8. Красных В.В. От концепта к тексту и обратно : (К вопросу о психолингвистике текста) // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – 1998. – № 1. – С. 53-70.
9. Образцова Е.В. Понятие лингвокультурного концепта в аспекте междисциплинарных исследований // Вестн. молодых ученых. – 2004. – № 1 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://e-lib.gasu.ru/vmu/arhive/2004/01/15.shtml (08.06.09).
10. Одинокова Н.Ю. Использование методики ассоциативного эксперимента в психолингвистических исследованиях // Романо–герман. филология. – Саратов, 2000. – Вып. 1. – С. 99-100.
11. ПоповаТ.В. Ассоциативный эксперимент в психологии / Т.В. Попова ; Моск. психолого-социальный ин-т. – М. : Флинта, 2006. – 70 с.
12. Родионова Т.В. Психолингвистический ассоциативный эксперимент как один из приемов при исследовании лексико-семантического поля // Предложение и слово : парадигматический, текстовый и коммуникативный аспекты. – Саратов, 2000. – С. 265-268.
13. Сазонова Т.Ю. Различные подходы к трактовке концепта // Слово и текст в психолингвистическом аспекте. – Тверь, 2000. – C. 70-76. – Библиогр.: c. 75-76.
14. Слышкин Г.Г. Парольный потенциал прецедентных текстов // Языковая личность : аспекты лингвистики и лингводидактики : [концептуальный анализ педагогического дискурса]. – Волгоград, 1999. – С. 26-32.
15. Слышкин Г.Г. Дискурс и концепт (о лингвокультурном подходе к изучению дискурса) // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс : сб. науч. тр. / под ред. В.И. Карасика, Г.Г. Слышкина. – Волгоград : Перемена, 2000. – С. 38-45 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://axiology.vspu.ru/ggs/ggsart1.htm (08.06.09).
16. Слышкин Г.Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе / Г.Г. Слышкин. – М. : Academia, 2000. – 128 с. – Из содерж.: Гл. 3. Генетические и функциональные характеристики концептов прецедентных текстов ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://axiology.vspu.ru/ggs/ggsbook06.htm (08.06.09).
Рекомендуем обратить внимание на список литературы к данному источнику (открыть ссылку).
17. Слышкин Г.Г. Лингвокультурный концепт как системное образование // Вестн. Воронеж. гос. ун-та = Proc. of Voronezh univ. Сер.: Лингвистика и межкульт. коммуникация. – Воронеж, 2004. – Вып. 1. – С. 29-34. – Библиогр.: с. 33-34.
18. Толочко О.В. Образ как составляющая концепта «школа» // Языковая личность: проблемы лингвокультурологии и функциональной семантики. – Волгоград, 1999.
18. Фрумкина Р.М. Концептуальный анализ с точки зрения лингвиста и психолога : (Концепт, категория, прототип ) // НТИ / ВИНИТИ. Сер. 2, Информ.процессы и системы. – 1992. – № 3. – С. 1-8. – Библиогр.: с. 7-8.
Для дальнейшего самостоятельного поиска предлагаем:
БД по языкознанию ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте! Я пишу курсовую работу по теме "Концепт воды в фразеологии немецкого языка", и мне необходима соответствующая литература по данной тематике. Буду рада Вашей помощи.
Заранее благодарю.
Заранее благодарю.
Ответ
[2009-04-24 22:04:03] :
Здравствуйте. К сожалению, выполнить Ваш запрос в рамках Виртуальной справочной службы не представляется возможным, т.к. требуется большой библиографический поиск. Для начала работы над темой предлагаем список литературы более общего характера о фразеологии немецкого языка и о концепте «вода» в немецком языке (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Войтещук И.В. Образно-оценочный компонент содержания концепта «вода» : на материале нем. и рус. яз. // Язык. Миф. Этнокультура : подходы и методы исследования. – Кемерово ; М., 2007. – Вып. 4. – С. 290–296. Шифр РНБ: 2007-3/24694.
2. Вражнова И.Г. Фразеологические интернационализмы с семантическим центром "water" в английском, русском, французском и немецком языках // Филологические этюды. – Саратов, 2001. – Вып. 4. – С. 274–277. Шифр РНБ: П34/1389.
3. Гусева А.Е. Фразеология современного немецкого языка : (учеб. пособие по спецкурсу с упражнениями) / А.Е. Гусева. – М. : Изд-во МГОУ, 2004. – 101 с. Шифр РНБ: 2005-3/18621.
4. Дудова Н.А. Этнокультурная специфика концепта «вода» в немецкой языковой картине мира // Немцы Сибири : история и современность (материалы V Междунар. науч.-практ. конф., 16–18 мая 2006 г.). – Омск, 2006. – С. 250-252. Шифр РНБ: 2006-8/3155.
5. Ковалева Л.В. Фразеологизация как когнитивный процесс / Л.В. Ковалева. – Воронеж : Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2004. – 182 с. – Библиогр.: с. 168-181. Шифр РНБ: 2004-5/2630.
6. Романова М.С. Универсальные реалии в составе немецких фразеологов : учеб.-метод. пособие / М.С. Романова. – Йошкар-Ола : МГПИ, 2006. – 79 с. – Библиогр.: с. 79. Шифр РНБ: 2006-4/21868.
7. Федотова И.В. Семантические категории концепта «вода» : (на материале нем. яз.) // Вопросы исследования и преподавание иностранных языков : межвуз. темат. сб. науч. ст. – Омск, 2001. – Вып. 3. – C. 76–80. Шифр РНБ: П28/1929.
8. Mieder W. "(Don't) throw the baby out with the bath water" : the Americanization of a German proverb and proverbial expression // Western folklore. – Claremont (Cal.), 1991. – Vol. 50, N 4. – P. 361–400. – Bibliogr.: p. 395–400.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
1. Войтещук И.В. Образно-оценочный компонент содержания концепта «вода» : на материале нем. и рус. яз. // Язык. Миф. Этнокультура : подходы и методы исследования. – Кемерово ; М., 2007. – Вып. 4. – С. 290–296. Шифр РНБ: 2007-3/24694.
2. Вражнова И.Г. Фразеологические интернационализмы с семантическим центром "water" в английском, русском, французском и немецком языках // Филологические этюды. – Саратов, 2001. – Вып. 4. – С. 274–277. Шифр РНБ: П34/1389.
3. Гусева А.Е. Фразеология современного немецкого языка : (учеб. пособие по спецкурсу с упражнениями) / А.Е. Гусева. – М. : Изд-во МГОУ, 2004. – 101 с. Шифр РНБ: 2005-3/18621.
4. Дудова Н.А. Этнокультурная специфика концепта «вода» в немецкой языковой картине мира // Немцы Сибири : история и современность (материалы V Междунар. науч.-практ. конф., 16–18 мая 2006 г.). – Омск, 2006. – С. 250-252. Шифр РНБ: 2006-8/3155.
5. Ковалева Л.В. Фразеологизация как когнитивный процесс / Л.В. Ковалева. – Воронеж : Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2004. – 182 с. – Библиогр.: с. 168-181. Шифр РНБ: 2004-5/2630.
6. Романова М.С. Универсальные реалии в составе немецких фразеологов : учеб.-метод. пособие / М.С. Романова. – Йошкар-Ола : МГПИ, 2006. – 79 с. – Библиогр.: с. 79. Шифр РНБ: 2006-4/21868.
7. Федотова И.В. Семантические категории концепта «вода» : (на материале нем. яз.) // Вопросы исследования и преподавание иностранных языков : межвуз. темат. сб. науч. ст. – Омск, 2001. – Вып. 3. – C. 76–80. Шифр РНБ: П28/1929.
8. Mieder W. "(Don't) throw the baby out with the bath water" : the Americanization of a German proverb and proverbial expression // Western folklore. – Claremont (Cal.), 1991. – Vol. 50, N 4. – P. 361–400. – Bibliogr.: p. 395–400.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Здравствуйте, помогите пожалуйста подобрать литературу для дипломной работы на тему "концепт "время" в немецкой пословичной картине мира". Спасибо
Ответ
[2009-03-26 19:04:07] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Nigma):
1. Бунеева Е.С. Концептологическая модель признака старшинства : [на материале фразеологии нем. и рус. яз.] // Языковая личность: культурные концепты. – Волгоград, 1996. – С. 33-41. – Библиогр.: с. 40-41.
2. Ганиева И.Ф. " Русские – другие... немцы –тоже" : (русское "бытовое" время глазами немцев) // Человек в зеркале языка : вопр. теории и практики. – М., 2005. – Кн. 2. – С. 173-183. – Библиогр.: с. 181-183.
3. Зубкова Я.В. Концепт "пунктуальность" в немецкой и русской лингвокультурах : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Зубкова Я.В. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2003. – 19 с.
4. Иванова Е.В. Концепт времени в пословичной картине мира // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 2, История, языкознание, литературоведение. – 2003. – Вып. 1. – С. 26-31.
5. Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов / О.А. Корнилов. – М., 2003. – 348 с.
6. Сергеева М.В. Концепт времени метафорического творчества в немецкоязычном художественном дискурсе // Вопр. филол. наук. – 2005. – № 1. – С. 64-70.
7. Сергеева М.В. Ценностно-ориентированный концепт времени в немецкоязычном художественном дискурсе : автореф. дис. … канд. филол. наук / Сергеева М.В. ; Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 2005. – 22 с.
8 .Чернова Н.Р. Концепт "время" в русских и немецких народных песнях // Лингвофольклористика. – Курск, 2007. – Вып. 12. – C. 72-76.
9. Чесноков П.В. Языковая картина мира : (на материале сравнения нем. и рус. яз.) // Россия – Германия : диалог культур. – Таганрог, 2003. – C. 56-60.
10. Штейнгарт Л.М. Особенности репрезентации языковой картины мира российских немцев : (на материале пословиц и поговорок) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Штейнгарт Л.М. ; Иркут. гос. лингвист. ун-т. – Иркутск, 2006. – 21 с.
11. Щербина В.Е. Концепт "время" во фразеологии немецкого и русского языков : автореф. дис. … канд. филол. наук / Щербина В.Е. ; Башк. гос. ун-т. – Уфа, 2006. – 16 с.
См. также ответ на запрос № 5818 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, оператор присоединения "И". При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
1. Бунеева Е.С. Концептологическая модель признака старшинства : [на материале фразеологии нем. и рус. яз.] // Языковая личность: культурные концепты. – Волгоград, 1996. – С. 33-41. – Библиогр.: с. 40-41.
2. Ганиева И.Ф. " Русские – другие... немцы –тоже" : (русское "бытовое" время глазами немцев) // Человек в зеркале языка : вопр. теории и практики. – М., 2005. – Кн. 2. – С. 173-183. – Библиогр.: с. 181-183.
3. Зубкова Я.В. Концепт "пунктуальность" в немецкой и русской лингвокультурах : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Зубкова Я.В. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2003. – 19 с.
4. Иванова Е.В. Концепт времени в пословичной картине мира // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 2, История, языкознание, литературоведение. – 2003. – Вып. 1. – С. 26-31.
5. Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов / О.А. Корнилов. – М., 2003. – 348 с.
6. Сергеева М.В. Концепт времени метафорического творчества в немецкоязычном художественном дискурсе // Вопр. филол. наук. – 2005. – № 1. – С. 64-70.
7. Сергеева М.В. Ценностно-ориентированный концепт времени в немецкоязычном художественном дискурсе : автореф. дис. … канд. филол. наук / Сергеева М.В. ; Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 2005. – 22 с.
8 .Чернова Н.Р. Концепт "время" в русских и немецких народных песнях // Лингвофольклористика. – Курск, 2007. – Вып. 12. – C. 72-76.
9. Чесноков П.В. Языковая картина мира : (на материале сравнения нем. и рус. яз.) // Россия – Германия : диалог культур. – Таганрог, 2003. – C. 56-60.
10. Штейнгарт Л.М. Особенности репрезентации языковой картины мира российских немцев : (на материале пословиц и поговорок) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Штейнгарт Л.М. ; Иркут. гос. лингвист. ун-т. – Иркутск, 2006. – 21 с.
11. Щербина В.Е. Концепт "время" во фразеологии немецкого и русского языков : автореф. дис. … канд. филол. наук / Щербина В.Е. ; Башк. гос. ун-т. – Уфа, 2006. – 16 с.
См. также ответ на запрос № 5818 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, оператор присоединения "И". При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать материал для написания дипломной по теме "Юмористический дискурс на примере британских и китайских анекдотов; лингвокульторологический аспект" Заранее спасибо.
Ответ
[2009-03-23 18:49:14] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы для начала работы над темой (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Абдразакова Е.Н. Представление негативных концептов на материале русских, английских и болгарских анекдотов // Вестн. Челяб. гос. пед. ун-та. – 2007. – № 8. – С. 206-213.
2. Абдразакова Е.Н. Стереотипы и национальная специфика анекдота : (когнитив. анализ анекдотов) // Актуальные проблемы лингвистики и методики преподавания иностранных языков и культур. – Тюмень, 2005. – С. 3-5.
3. Александрова Е.М. Структурный тип анекдота как речевого жанра // Язык, культура и межкультурная коммуникация. – М., 2001. – C. 3-11.
4. Архипова А.С. Анекдот и его прототип: генезис текста и формирование жанра : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Архипова А.С. ; Рос. гос. гуманит. ун-т. – М., 2003. – 22 с.
5. Гаршина М.Ю. Жанр анекдота в русском и английском языках [Электронный ресурс] // Проекты и конференции : [сайт] / Самар. гос. акад. культуры и искусств. – Самара, 2002. – URL: http://www.acis.vis.ru/8/2/2_2/Garshina.htm (23.03.09).
6. Голобородько А.Ю. Когнитивная обусловленность порождения и языкового выражения комического смысла анекдота как единицы диалогического дискурса : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Голобородько А.Ю. ; Таганрог. гос. пед. ин-т. – Таганрог, 2002. – 26 с.
7. Готлиб О.М. Почитаем – посмеемся : сб. кит. анекдотов / О.М. Готлиб, Т.В. Шевцова, Чэнь Шуан. – М. : Восток-Запад, 2004. – 144 с.
8. Гришаева Л.И. Анекдот как способ фиксации социальных норм и морально-этических ценностей социума // Эссе о социальной власти языка. – Воронеж, 2001. – С. 169-179. – Библиогр.: с. 179.
9. Каган М.С. Анекдот как феномен культуры [Электронный ресурс] // Философская антропология : [сайт] / рук. проекта Г.Н. Крупнин ; СПбГУ. – СПб., 2000-2009. – URL: http://anthropology.ru/ru/texts/kagan/anecdote_01.html (23.03.09).
10. Карасик А.В. Лингвокультурные характеристики английского юмора : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Карасик А.В. ; Волгогр. гос. ун-т. – Волгоград, 2001. – 23 с.
11. Карасик А.В. Непонимание юмора в межкультурном общении : [сравнит. анализ жанра анекдота в рус. и англ. коммуникатив. традиции] / А.В. Карасик, В.И. Карасик // Язык, коммуникация и социальная среда : межвуз. сб. науч. тр. – Воронеж, 2001. – С. 13-27.
12. Кулинич М.А. Семантика, структура и прагматика англоязычного юмора : автореф. дис. ... д-ра наук / Кулинич М.А. ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М., 2000. – 35 с. – Библиогр.: с. 34-35.
13. Лебедев В. Китайский юмор [Электронный ресурс] // Вестник. – Sandringham Rd ; Cockeysville, 1997. – № 19. – URL: http://www.vestnik.com/issues/97/0902/win/lebedev.htm (23.03.09).
14. Слышкин Г.Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты :[в т.ч. о жанре анекдота] / Г.Г. Слышкин ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград : Перемена, 2004. – 340 с., табл. – Библиогр.: с. 286-333.
15. Столович Л.Н. Анекдот и миф // В перспективе культурологии : повседневность, язык, общество. – М., 2005. – С. 476-484.
16. Татару Л.В. Анекдот как форма экспликации лингвокультурных доминант английского менталитета / Л.В. Татару, С.А. Бозрикова // Текст и языковая личность : форма отражения менталитета англичан и русских в языковом тексте. – Балашов, 2006. – С. 62-67.
17. Тер-Минасова Д.И. Анекдоты и сатира как средство выражения образа монархии : [на материале англ. яз.] // Филол. науки в МГИМО. – 2005. – № 19. – С. 118-128.
См. также №№ 5978, 8201 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по литературоведению ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Английский юмор на сайте Мой компас .
3. Культура // Весь Китай : [сайт] / Центр развития сотрудничества с Китаем. – СПб., 2005. – URL: http://www.allchina.ru/rus/calt/ (23.03.09).
4. Культура и искусство Китая // Удивительный Китай : [сайт]. – [Б.м.], 2000-2009. – URL: http://china.kulichki.com/art/ (23.03.09).
5. Книги о Китае, опубликованные на русском языке в 1989-1999 гг. [Электронный ресурс] / сост. В.П. Журавлева // Институт стран Азии и Африки при МГУ : [сайт]. – М., 2003. – URL: http://www.iaas.msu.ru/dep_r/dep3/list.html (23.03.09).
1. Абдразакова Е.Н. Представление негативных концептов на материале русских, английских и болгарских анекдотов // Вестн. Челяб. гос. пед. ун-та. – 2007. – № 8. – С. 206-213.
2. Абдразакова Е.Н. Стереотипы и национальная специфика анекдота : (когнитив. анализ анекдотов) // Актуальные проблемы лингвистики и методики преподавания иностранных языков и культур. – Тюмень, 2005. – С. 3-5.
3. Александрова Е.М. Структурный тип анекдота как речевого жанра // Язык, культура и межкультурная коммуникация. – М., 2001. – C. 3-11.
4. Архипова А.С. Анекдот и его прототип: генезис текста и формирование жанра : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Архипова А.С. ; Рос. гос. гуманит. ун-т. – М., 2003. – 22 с.
5. Гаршина М.Ю. Жанр анекдота в русском и английском языках [Электронный ресурс] // Проекты и конференции : [сайт] / Самар. гос. акад. культуры и искусств. – Самара, 2002. – URL: http://www.acis.vis.ru/8/2/2_2/Garshina.htm (23.03.09).
6. Голобородько А.Ю. Когнитивная обусловленность порождения и языкового выражения комического смысла анекдота как единицы диалогического дискурса : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Голобородько А.Ю. ; Таганрог. гос. пед. ин-т. – Таганрог, 2002. – 26 с.
7. Готлиб О.М. Почитаем – посмеемся : сб. кит. анекдотов / О.М. Готлиб, Т.В. Шевцова, Чэнь Шуан. – М. : Восток-Запад, 2004. – 144 с.
8. Гришаева Л.И. Анекдот как способ фиксации социальных норм и морально-этических ценностей социума // Эссе о социальной власти языка. – Воронеж, 2001. – С. 169-179. – Библиогр.: с. 179.
9. Каган М.С. Анекдот как феномен культуры [Электронный ресурс] // Философская антропология : [сайт] / рук. проекта Г.Н. Крупнин ; СПбГУ. – СПб., 2000-2009. – URL: http://anthropology.ru/ru/texts/kagan/anecdote_01.html (23.03.09).
10. Карасик А.В. Лингвокультурные характеристики английского юмора : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Карасик А.В. ; Волгогр. гос. ун-т. – Волгоград, 2001. – 23 с.
11. Карасик А.В. Непонимание юмора в межкультурном общении : [сравнит. анализ жанра анекдота в рус. и англ. коммуникатив. традиции] / А.В. Карасик, В.И. Карасик // Язык, коммуникация и социальная среда : межвуз. сб. науч. тр. – Воронеж, 2001. – С. 13-27.
12. Кулинич М.А. Семантика, структура и прагматика англоязычного юмора : автореф. дис. ... д-ра наук / Кулинич М.А. ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М., 2000. – 35 с. – Библиогр.: с. 34-35.
13. Лебедев В. Китайский юмор [Электронный ресурс] // Вестник. – Sandringham Rd ; Cockeysville, 1997. – № 19. – URL: http://www.vestnik.com/issues/97/0902/win/lebedev.htm (23.03.09).
14. Слышкин Г.Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты :[в т.ч. о жанре анекдота] / Г.Г. Слышкин ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград : Перемена, 2004. – 340 с., табл. – Библиогр.: с. 286-333.
15. Столович Л.Н. Анекдот и миф // В перспективе культурологии : повседневность, язык, общество. – М., 2005. – С. 476-484.
16. Татару Л.В. Анекдот как форма экспликации лингвокультурных доминант английского менталитета / Л.В. Татару, С.А. Бозрикова // Текст и языковая личность : форма отражения менталитета англичан и русских в языковом тексте. – Балашов, 2006. – С. 62-67.
17. Тер-Минасова Д.И. Анекдоты и сатира как средство выражения образа монархии : [на материале англ. яз.] // Филол. науки в МГИМО. – 2005. – № 19. – С. 118-128.
См. также №№ 5978, 8201 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по литературоведению ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Английский юмор на сайте Мой компас .
3. Культура // Весь Китай : [сайт] / Центр развития сотрудничества с Китаем. – СПб., 2005. – URL: http://www.allchina.ru/rus/calt/ (23.03.09).
4. Культура и искусство Китая // Удивительный Китай : [сайт]. – [Б.м.], 2000-2009. – URL: http://china.kulichki.com/art/ (23.03.09).
5. Книги о Китае, опубликованные на русском языке в 1989-1999 гг. [Электронный ресурс] / сост. В.П. Журавлева // Институт стран Азии и Африки при МГУ : [сайт]. – М., 2003. – URL: http://www.iaas.msu.ru/dep_r/dep3/list.html (23.03.09).
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти литературу по теме "Вербализация концепта "возраст человека"(фразеологический аспект) в современном английском и русском языках"
Зараннее благодарна!
Зараннее благодарна!
Ответ
[2009-03-20 09:59:14] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: БД РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Бондаренко Е.И. Обозначение лица пожилого возраста атрибутивными словосочетаниями в русском и английском языках // Стилистика и культура речи. – Пятигорск, 2000. – С. 53-57. – Библиогр.: с. 56-57.
2. Бондаренко Е.И. Типологический анализ коннотативных характеристик некоторых прилагательных возраста в английском и русском языках // Некоторые вопросы общего и частного языкознания. – Пятигорск, 2001. – С. 97-105. – Библиогр.: с. 105.
3. Васильева Г.М. Языковая оценка как отражение новых ценностных ориентаций // Язык науки двадцать первого века. – Архангельск, 2004. – С. 7-12.
Аннот. : Специфика интерпретации группы лексем русского языка, связанной с понятием возраста, носителями русского, китайского и английского языков.
4. Власова К.А. Концепт "возраст" в словообразовательных гнездах "молодой-старый" // Теория языкознания и русистика: наследие Б.Н. Головина. – Н. Новгород, 2001. – C. 54-56.
5. Головенкина Л.Х. Понятийное поле "принадлежности" у ребенка дошкольного и младшего школьного возраста // Учен. зап. МГПИ. Сер. Языкознание. – 2001. – Вып. 1. – С. 83-90.
6. Иванова Л.А. 'Возраст' в структуре концепта "время" // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Рус. филология. – 2007. – № 1. – С. 170-175.
7. Литвиненко Ю.Ю. Параметр "возраст" в русской языковой картине мира : (на материале произведений М.А. Шолохова) // Гуманитар. знание. Сер. Преемственность. – 2005. – 2005. Вып. 8. – С. 4-8.
8. Микаилова Н.Г. Языковая модель мира и концепт "возраст" : (на материале паремий рус. и англ. яз.) // Современная парадигма лингвистических исследований : методы и подходы. – Стерлитамак, 2007. – C. 73-76.
9. Рыбникова В.А. Языковая концептуализация социума (на материале англ. дидакт. текстов) : автореф. дис. … филол. наук / Рыбникова В.А. ; [Кубан. гос. ун-т]. – Краснодар, 2001. – 20 с. : ил.
10. Фадель А.М. Вербализация понятия "возраст" в паремиях // Мир рус. слова. – 2007. – № 1/2. – С. 49-52.
Вы можете расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины. При поиске по произвольным терминам, например, «возраст*», поисковое поле помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
1. Бондаренко Е.И. Обозначение лица пожилого возраста атрибутивными словосочетаниями в русском и английском языках // Стилистика и культура речи. – Пятигорск, 2000. – С. 53-57. – Библиогр.: с. 56-57.
2. Бондаренко Е.И. Типологический анализ коннотативных характеристик некоторых прилагательных возраста в английском и русском языках // Некоторые вопросы общего и частного языкознания. – Пятигорск, 2001. – С. 97-105. – Библиогр.: с. 105.
3. Васильева Г.М. Языковая оценка как отражение новых ценностных ориентаций // Язык науки двадцать первого века. – Архангельск, 2004. – С. 7-12.
Аннот. : Специфика интерпретации группы лексем русского языка, связанной с понятием возраста, носителями русского, китайского и английского языков.
4. Власова К.А. Концепт "возраст" в словообразовательных гнездах "молодой-старый" // Теория языкознания и русистика: наследие Б.Н. Головина. – Н. Новгород, 2001. – C. 54-56.
5. Головенкина Л.Х. Понятийное поле "принадлежности" у ребенка дошкольного и младшего школьного возраста // Учен. зап. МГПИ. Сер. Языкознание. – 2001. – Вып. 1. – С. 83-90.
6. Иванова Л.А. 'Возраст' в структуре концепта "время" // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Рус. филология. – 2007. – № 1. – С. 170-175.
7. Литвиненко Ю.Ю. Параметр "возраст" в русской языковой картине мира : (на материале произведений М.А. Шолохова) // Гуманитар. знание. Сер. Преемственность. – 2005. – 2005. Вып. 8. – С. 4-8.
8. Микаилова Н.Г. Языковая модель мира и концепт "возраст" : (на материале паремий рус. и англ. яз.) // Современная парадигма лингвистических исследований : методы и подходы. – Стерлитамак, 2007. – C. 73-76.
9. Рыбникова В.А. Языковая концептуализация социума (на материале англ. дидакт. текстов) : автореф. дис. … филол. наук / Рыбникова В.А. ; [Кубан. гос. ун-т]. – Краснодар, 2001. – 20 с. : ил.
10. Фадель А.М. Вербализация понятия "возраст" в паремиях // Мир рус. слова. – 2007. – № 1/2. – С. 49-52.
Вы можете расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины. При поиске по произвольным терминам, например, «возраст*», поисковое поле помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Добрый день.
Подскажите, пожалуйста,литературу по теме:"Концепт тоска в языковой картине мира".
Заранее благодарна, Ольга.
Подскажите, пожалуйста,литературу по теме:"Концепт тоска в языковой картине мира".
Заранее благодарна, Ольга.
Ответ
[2009-02-06 10:04:20] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, Русский филологический портал «Philology.ru»):
1. Аамова М.В. Метафорические образы радости и печали в немецком языке // Вестн. Иркут. гос. лингв. ун-та. Сер.: Антропологическая лингвистика. – Иркутск, 2006. – № 4. – С. 103-109.
2. Василова А.Ш. Лингвокультурный концепт "сагыш" (тоска) в татарской языковой картине мира : автореф. дис. … канд. филол. наук / Василова А.Ш. ; Ин-т яз., лит. и искусства им. Г. Ибрагимова АН Респ. Татарстан. – Казань, 2006. – 20 с. – Библиогр.: с. 19-20 (8 назв.) ; То же [Электронный ресурс] // Академия наук Республики Татарстан : [сайт]. – Казань, 2007-2009. – URL: http://www.antat.ru/zip/Ijali/Vasil.doc (05.02.09).
3. Вертелова И.Ю. Семантические истоки идеи грусти, печали и кручины в русском языковом сознании // Слово в тексте, словаре и культуре. – Калининград, 2004. – C. 228-236.
4. Вертелова И.Ю. Тоска в русском языковом сознании : локализация, динам. свойства, воздействие на другие псих. и физ. сферы человека // Структура текста и семантика языковых единиц. – Калининград, 2001. – С. 100-108.
5. Димитрова Е.В. Трансляция эмотивных смыслов русского концепта "тоска" во французскую лингвокультуру : автореф. дис. … канд. филол. наук / Димитрова Е.В. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2001. – 16 с. – Библиогр.: с. 16 (7 назв.). Шифр РНБ: 2001-А/7857.
6. Евтеева Е.В. Концепт "тоска" как проявление специфики "русской ментальности" // Вопр. гуманитар. наук. – М., 2005. – № 1. – С. 146-149. – Библиогр.: с. 149.
7. Ельцова Е.Н. Концепты "тоска" – "Курадзон" (страдание) в русской и удмуртской языковых картинах мира // Материальная и духовная культура народов Поволжья и Урала : история и современность. – Глазов, 2002. – С. 39-41.
8. Зализняк А.А. Языковая картина мира : [Электронный ресурс] // Энциклопедия «Кругосвет»». – М., 2001-2009. – URL: http://slovari.yandex.ru/dict/krugosvet/article/2/2e/1007724.htm (05.02.09).
9. Землянская А.Я. Эмоциональный концепт "тоска" в русском и французском языках // Актуальные вопросы переводоведения и лингвистики : материалы науч. сессии ВолГУ. – Волгоград, 2001. – С. 53-56
10. Карасик В.И. Культурные доминанты в языке : [в т.ч. о концепте «тоска»] // Карасик В.И. Языковой круг : личность, концепты, дискурс. – Волгоград, 2002. – С. 166-205 ; То же [Электронный ресурс] // Poetica : [сайт]. – М., 2005-2009. – URL: http://philologos.narod.ru/ling/karasik.htm (05.02.09).
11. Красавский Н.А. Концепт печаль в русских и немецких пословицах и поговорках // Филол. зап. – Воронеж, 2001. – Вып. 17. – С. 113-122.
12. Тань Аошуан Китайская картина мира : язык, культура, ментальность / Тань Аошуан. – М. : Яз. слав. культуры, 2004. – 231 с. : ил. – (Язык, семиотика, культура. Малая серия) (Studia Philologica. Series minor). – Библиогр.: с. 226-231. Шифр РНБ: 2005-3/3677.
13. Харина О.В. Концепт "Тоска" в романе Ф.М. Достоевского "Идиот" // Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. – М., 2004. – С. 138-146.
14. Шакурова Е.И. О специфике проявления и вербализации эмоций в английской и русской лингвокультурах : на примере эмоций "радость/счастье" – "грусть/печаль/несчастье" / Е.И. Шакурова, Г.С. Двинянинова // Национально-культурная специфика текста. – Пермь, 2007. – С. 224-238.
Вы можете расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите комбинацию наиболее значимых для Вашей темы поисковых терминов, оператор присоединения "И". При поиске по произвольным терминам, поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Являясь жителем С.-Петербурга, Вы можете получить консультацию у дежурного библиографа по филологии, искусству, педагогике ИБО РНБ.
1. Аамова М.В. Метафорические образы радости и печали в немецком языке // Вестн. Иркут. гос. лингв. ун-та. Сер.: Антропологическая лингвистика. – Иркутск, 2006. – № 4. – С. 103-109.
2. Василова А.Ш. Лингвокультурный концепт "сагыш" (тоска) в татарской языковой картине мира : автореф. дис. … канд. филол. наук / Василова А.Ш. ; Ин-т яз., лит. и искусства им. Г. Ибрагимова АН Респ. Татарстан. – Казань, 2006. – 20 с. – Библиогр.: с. 19-20 (8 назв.) ; То же [Электронный ресурс] // Академия наук Республики Татарстан : [сайт]. – Казань, 2007-2009. – URL: http://www.antat.ru/zip/Ijali/Vasil.doc (05.02.09).
3. Вертелова И.Ю. Семантические истоки идеи грусти, печали и кручины в русском языковом сознании // Слово в тексте, словаре и культуре. – Калининград, 2004. – C. 228-236.
4. Вертелова И.Ю. Тоска в русском языковом сознании : локализация, динам. свойства, воздействие на другие псих. и физ. сферы человека // Структура текста и семантика языковых единиц. – Калининград, 2001. – С. 100-108.
5. Димитрова Е.В. Трансляция эмотивных смыслов русского концепта "тоска" во французскую лингвокультуру : автореф. дис. … канд. филол. наук / Димитрова Е.В. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2001. – 16 с. – Библиогр.: с. 16 (7 назв.). Шифр РНБ: 2001-А/7857.
6. Евтеева Е.В. Концепт "тоска" как проявление специфики "русской ментальности" // Вопр. гуманитар. наук. – М., 2005. – № 1. – С. 146-149. – Библиогр.: с. 149.
7. Ельцова Е.Н. Концепты "тоска" – "Курадзон" (страдание) в русской и удмуртской языковых картинах мира // Материальная и духовная культура народов Поволжья и Урала : история и современность. – Глазов, 2002. – С. 39-41.
8. Зализняк А.А. Языковая картина мира : [Электронный ресурс] // Энциклопедия «Кругосвет»». – М., 2001-2009. – URL: http://slovari.yandex.ru/dict/krugosvet/article/2/2e/1007724.htm (05.02.09).
9. Землянская А.Я. Эмоциональный концепт "тоска" в русском и французском языках // Актуальные вопросы переводоведения и лингвистики : материалы науч. сессии ВолГУ. – Волгоград, 2001. – С. 53-56
10. Карасик В.И. Культурные доминанты в языке : [в т.ч. о концепте «тоска»] // Карасик В.И. Языковой круг : личность, концепты, дискурс. – Волгоград, 2002. – С. 166-205 ; То же [Электронный ресурс] // Poetica : [сайт]. – М., 2005-2009. – URL: http://philologos.narod.ru/ling/karasik.htm (05.02.09).
11. Красавский Н.А. Концепт печаль в русских и немецких пословицах и поговорках // Филол. зап. – Воронеж, 2001. – Вып. 17. – С. 113-122.
12. Тань Аошуан Китайская картина мира : язык, культура, ментальность / Тань Аошуан. – М. : Яз. слав. культуры, 2004. – 231 с. : ил. – (Язык, семиотика, культура. Малая серия) (Studia Philologica. Series minor). – Библиогр.: с. 226-231. Шифр РНБ: 2005-3/3677.
13. Харина О.В. Концепт "Тоска" в романе Ф.М. Достоевского "Идиот" // Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. – М., 2004. – С. 138-146.
14. Шакурова Е.И. О специфике проявления и вербализации эмоций в английской и русской лингвокультурах : на примере эмоций "радость/счастье" – "грусть/печаль/несчастье" / Е.И. Шакурова, Г.С. Двинянинова // Национально-культурная специфика текста. – Пермь, 2007. – С. 224-238.
Вы можете расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите комбинацию наиболее значимых для Вашей темы поисковых терминов, оператор присоединения "И". При поиске по произвольным терминам, поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Являясь жителем С.-Петербурга, Вы можете получить консультацию у дежурного библиографа по филологии, искусству, педагогике ИБО РНБ.
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по теме «Методы и процедуры анализа текста» (кластерный анализ, шкалирование, метод семантического дифференциала, семантический анализ, контент-анализ и др.) Спасибо!
Ответ
[2008-12-12 10:14:26] :
Здравствуйте. Напоминаем, что в рамках Виртуальной справочной службы единовременно рассматривается только один запрос. Предлагаем краткий список литературы по кластерному анализу текста (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Андреев С.Н. Многомерный подход : кластер. и дискрет. анализ лингв. данных // Многомерный анализ в лингвистике. – Смоленск, 2002. – С. 3-19.
2. Бендерская Е.Н. Обработка текстовой информации с использованием хаотической нейронной сети : [кластеризация как составная часть анализа текста] / Е.Н. Бендерская, С.В. Жукова // Квантитативная лингвистика : исслед. и модели (КЛИМ-2005). – Новосибирск, 2005. – С. 271-282.
3. Карасик В.И. Субкатегориальный кластер темпоральности : (к характеристике языковых концептов) // Концепты. – Архангельск, 1997. – Вып. 2. – С. 154-173.
4. Климас Р.И. Кластерный анализ как ключ к пониманию художественного мировидения // Идиолект. – Курск, 2002. – Вып. 3. – С. 30-40.
5. Лукиных Т.Н. Историография клиометрики : учеб. пособие / Т.Н. Лукиных ; Том. гос. ун-т.– Томск, 2003. – Из содерж.: Компьютеризированный анализ текста ; То же [Электронный ресурс] // Электронный университет : образоват. портал / Том. гос. ун-т. – Томск, [2008]. – URL: http://edu.tsu.ru/historynet/informatika/posobia/istgf_kleo/analis.htm (10.12.08).
6. От Нестора до Фонвизина : новые методы определения авторства : [методы анализа текста] / Б.Н Флоря, И.Ф. Юшин, Л.В. Милов и др. // Новая и новейшая история. – 1997. – № 4.
7. Петров А.Н. Компьютерный анализ текста : историография метода // Круг идей: модели и технологии исторической информатики. – М., 1996.
8. Поддубный В.В. Сравнение и кластерный анализ текстов по частотным признакам на основе гипергеометрического критерия / В.В. Поддубный, О.Г. Шевелев // Квантитативная лингвистика : исслед. и модели (КЛИМ-2005). – Новосибирск, 2005. – С. 205-217.
9. Применение кластерного анализа для исследования стихотворной речи / В.С. Баевский, Р.Е. Кристалинский, И.В. Новосельцева и др. // Славянский стих : стиховедение, лингвистика и поэтика. – М., 1996. – С. 239-245.
10. Хроленко А.Т. Кластерный анализ в лингвокультуроведческих исследованиях // Концептосфера "НЕБО" : опыт кластерного анализа. – Курск, 2003. – С. 3-7.
11. Хроленко А.Т.Концептосфера "НЕБО" : опыт кластер. анализа / А.Т. Хроленко, Е.В. Литус, Н.Г. Смахтина ; Курс. гос. ун-т. – Курск : Изд-во Кур. гос. ун-та, 2003. – 75 с. – Библиогр.: с. 72. Шифр РНБ: 2003-4/4236.
См. также №№ 6946, 7645 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот
2. Philology.ru : рус. филол. портал .
Кроме того, являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы можете обратиться за консультацией к дежурному библиографу по филологии, искусству и педагогике РНБ.
1. Андреев С.Н. Многомерный подход : кластер. и дискрет. анализ лингв. данных // Многомерный анализ в лингвистике. – Смоленск, 2002. – С. 3-19.
2. Бендерская Е.Н. Обработка текстовой информации с использованием хаотической нейронной сети : [кластеризация как составная часть анализа текста] / Е.Н. Бендерская, С.В. Жукова // Квантитативная лингвистика : исслед. и модели (КЛИМ-2005). – Новосибирск, 2005. – С. 271-282.
3. Карасик В.И. Субкатегориальный кластер темпоральности : (к характеристике языковых концептов) // Концепты. – Архангельск, 1997. – Вып. 2. – С. 154-173.
4. Климас Р.И. Кластерный анализ как ключ к пониманию художественного мировидения // Идиолект. – Курск, 2002. – Вып. 3. – С. 30-40.
5. Лукиных Т.Н. Историография клиометрики : учеб. пособие / Т.Н. Лукиных ; Том. гос. ун-т.– Томск, 2003. – Из содерж.: Компьютеризированный анализ текста ; То же [Электронный ресурс] // Электронный университет : образоват. портал / Том. гос. ун-т. – Томск, [2008]. – URL: http://edu.tsu.ru/historynet/informatika/posobia/istgf_kleo/analis.htm (10.12.08).
6. От Нестора до Фонвизина : новые методы определения авторства : [методы анализа текста] / Б.Н Флоря, И.Ф. Юшин, Л.В. Милов и др. // Новая и новейшая история. – 1997. – № 4.
7. Петров А.Н. Компьютерный анализ текста : историография метода // Круг идей: модели и технологии исторической информатики. – М., 1996.
8. Поддубный В.В. Сравнение и кластерный анализ текстов по частотным признакам на основе гипергеометрического критерия / В.В. Поддубный, О.Г. Шевелев // Квантитативная лингвистика : исслед. и модели (КЛИМ-2005). – Новосибирск, 2005. – С. 205-217.
9. Применение кластерного анализа для исследования стихотворной речи / В.С. Баевский, Р.Е. Кристалинский, И.В. Новосельцева и др. // Славянский стих : стиховедение, лингвистика и поэтика. – М., 1996. – С. 239-245.
10. Хроленко А.Т. Кластерный анализ в лингвокультуроведческих исследованиях // Концептосфера "НЕБО" : опыт кластерного анализа. – Курск, 2003. – С. 3-7.
11. Хроленко А.Т.Концептосфера "НЕБО" : опыт кластер. анализа / А.Т. Хроленко, Е.В. Литус, Н.Г. Смахтина ; Курс. гос. ун-т. – Курск : Изд-во Кур. гос. ун-та, 2003. – 75 с. – Библиогр.: с. 72. Шифр РНБ: 2003-4/4236.
См. также №№ 6946, 7645 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот
2. Philology.ru : рус. филол. портал .
Кроме того, являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы можете обратиться за консультацией к дежурному библиографу по филологии, искусству и педагогике РНБ.
Здравствуйте, уважаемая библиотека. Прошу Вас помочь мне в составлении библиографического списка по теме моей дипломной работы "Концепты "закон", "право" и "преступление" в раличных языках мира". Заранее спасибо, И. Тюрикова
Ответ
[2008-11-26 21:16:22] :
Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Алимурадов О.А. К проблеме концепта отношения и манифестации его областей: на примере области "результат" : [концептуальное поле «преступление», «семья»] // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. – 2005. – № 3/4. – С. 100-107. – Библиогр.: с. 107.
2. Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка, их личностная и национальная специфика : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Бабушкин А.П. ; Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 1998. – 41 с.
3. Бут А.М. К вопросу о национальном компоненте концепта закон : на материале рус. и лат. паремиологии // Личность, речь и юрид. практика. – 2002. – Вып. 5. – С. 17-21.
6. Евтушок Ю.Г. Языковая репрезентация концепта Crime : (на материале амер. варианта англ. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Евтушок Ю.Г. ; Байкал. гос. ун-т экономики и права. – Иркутск, 2004. – 14 c.
7. Карасик В.И. Концепт "закон" в английской и русской паремиологии / В.И. Карасик, И.В. Палашевская // Гуманитар. исслед. Экономика. – 2001. – № 3. – С. 63-72.
8. Михальчук И.П. Концептуальные модели к семантической реконструкции : (индоевроп. понятие "закон") // Изв. Акад. наук. Сер. лит. и яз. – 1997. – Т. 56, № 4. – С. 29-39. – Библиогр.: с. 39.
9. Палашевская И.В. Концепт "закон" в английской и русской лингвокультурах : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Палашевская И.В. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2001. – 23 с.
10. Палашевская И.В. Ценностно-оценочные характеристики языкового воплощения концепта закон // Азия в Европе : взаимодействие цивилизаций. – Элиста, 2005. – Ч. 1. – С. 144-148.
11. Проскурин С.Г. Очерки исторического мира индоевропейцев : концептуальные структуры, коды и тексты / С.Г. Проскурин ; Рос. акад. наук, Ин-т языкознания, Сиб. независимый ун-т. – Новосибирск, 1998. – 133 с. – Библиогр.: с. 127-134.
13. Sarcevic S. Terminological incongruency in legal dictionaries for translation // BudaLEX'88 proceedings. – Budapest, 1990. – P. 439-446. – Bibliogr.: p. 445-446
Вы можете расширить этот список, проведя самостоятельный поиск :
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, «концептуальное поле», «русский язык». При поиске по произвольным терминам, например, «преступлен*», поисковое поле помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Сайт Юрислингвистика : на стыке языка и права .
1. Алимурадов О.А. К проблеме концепта отношения и манифестации его областей: на примере области "результат" : [концептуальное поле «преступление», «семья»] // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. – 2005. – № 3/4. – С. 100-107. – Библиогр.: с. 107.
2. Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка, их личностная и национальная специфика : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Бабушкин А.П. ; Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 1998. – 41 с.
3. Бут А.М. К вопросу о национальном компоненте концепта закон : на материале рус. и лат. паремиологии // Личность, речь и юрид. практика. – 2002. – Вып. 5. – С. 17-21.
6. Евтушок Ю.Г. Языковая репрезентация концепта Crime : (на материале амер. варианта англ. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Евтушок Ю.Г. ; Байкал. гос. ун-т экономики и права. – Иркутск, 2004. – 14 c.
7. Карасик В.И. Концепт "закон" в английской и русской паремиологии / В.И. Карасик, И.В. Палашевская // Гуманитар. исслед. Экономика. – 2001. – № 3. – С. 63-72.
8. Михальчук И.П. Концептуальные модели к семантической реконструкции : (индоевроп. понятие "закон") // Изв. Акад. наук. Сер. лит. и яз. – 1997. – Т. 56, № 4. – С. 29-39. – Библиогр.: с. 39.
9. Палашевская И.В. Концепт "закон" в английской и русской лингвокультурах : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Палашевская И.В. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2001. – 23 с.
10. Палашевская И.В. Ценностно-оценочные характеристики языкового воплощения концепта закон // Азия в Европе : взаимодействие цивилизаций. – Элиста, 2005. – Ч. 1. – С. 144-148.
11. Проскурин С.Г. Очерки исторического мира индоевропейцев : концептуальные структуры, коды и тексты / С.Г. Проскурин ; Рос. акад. наук, Ин-т языкознания, Сиб. независимый ун-т. – Новосибирск, 1998. – 133 с. – Библиогр.: с. 127-134.
13. Sarcevic S. Terminological incongruency in legal dictionaries for translation // BudaLEX'88 proceedings. – Budapest, 1990. – P. 439-446. – Bibliogr.: p. 445-446
Вы можете расширить этот список, проведя самостоятельный поиск :
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, «концептуальное поле», «русский язык». При поиске по произвольным терминам, например, «преступлен*», поисковое поле помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Сайт Юрислингвистика : на стыке языка и права .
Здравствуйте!Помогите,пожалуйста,с подбором литературы по теме "концепт красота в китайских пословицах".Заранее спасибо.
Ответ
[2008-11-23 16:36:23] :
Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по Вашей теме в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т. к. запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем краткий список литературы более общего характера (источники – ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН):
1. Тань А. Китайская картина мира : язык, культура, ментальность / Тань Аошуан. – М. : Яз. слав. культуры, 2004. – 231 с. : ил. – (Язык, семиотика, культура. Малая серия) (Studia Philologica. Series minor). – Библиогр.: с. 226-231 и в подстроч. примеч.
2. Хуа Л. Китайская красота и русское прекрасное // Рус. речь. – М., 2006. – № 4. – С. 74-80.
3. Хуа Л. Положительная эстетическая оценка в русском языке: красота с позиции носителя китайского языка и культуры / Хуа Ли. – М. : Флинта : Наука, 2007. – 106 с. – Библиогр.: с. 86-95.
См. также ответ на запрос № 6027.
1. Тань А. Китайская картина мира : язык, культура, ментальность / Тань Аошуан. – М. : Яз. слав. культуры, 2004. – 231 с. : ил. – (Язык, семиотика, культура. Малая серия) (Studia Philologica. Series minor). – Библиогр.: с. 226-231 и в подстроч. примеч.
2. Хуа Л. Китайская красота и русское прекрасное // Рус. речь. – М., 2006. – № 4. – С. 74-80.
3. Хуа Л. Положительная эстетическая оценка в русском языке: красота с позиции носителя китайского языка и культуры / Хуа Ли. – М. : Флинта : Наука, 2007. – 106 с. – Библиогр.: с. 86-95.
См. также ответ на запрос № 6027.