Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 4 из 23 возможных || в базе запросов: 55463

Каталог выполненных запросов

Описание составной части сайта

Всего записей: 64
Здравствуйте! Проверьте пожалуйста, правильно составлены БЗ, соответствует ли новым ГОСТАМ (ГОСТ Р 7.0. – 2021, ГОСТ Р 7.0.100–2018)? Спасибо!

Московский детский театр теней : [сайт]. - Москва, 2011 - . - URL: h t t ps://teniteatr.ru/about/ (дата обращения: 04.01.2019). - Текст, изображение : электронные. - Загл. с экрана.

Литвяк, Елена. Счастливая жизнь первоклашки / Елена Литвяк // «Папмамбук» - Интернет-журнал для тех, кто читает детям..: [сайт]. - Москва, 14.05.2015. - . - URL: h t t ps://www.papmambook.ru/articles/1603/ (дата обращения:
07.01.2019). - Загл. с экрана.

Старк, У. Ульф Старк: Книга уже существует во мне [интервью] / Ульф Старк; [интервьюер Анна Сидорова, перевод Анна Чередникова] // Журнал Переплёт: [сайт]. - . - Москва, 01.05.2016. - URL: h t t p://vpereplete.org/2016/05/stark-interview/ (дата обращения: 07.01.2019). - Текст, изображение: электронные. - Загл. с экрана.

Мебс, Г. Книги рождаются, когда писатель погружен в себя / Гудрун Мебс // «Папмамбук» - Интернет-журнал для тех, кто читает детям..: [сайт]. – Москва, 13.03.2013 - URL: h t t ps://www.papmambook.ru/articles/534/ (дата обращения:
05.02.2019). - Текст, изображение: электронные. - Загл. с экрана.
Ответ [2021-06-10 22:31:03] :
Здравствуйте. Напоминаем, что согласно Положению о Виртуальной справочной службе в рамках обращения в ВСС единовременно рассматривается только один тематический, фактографический или библиографический запрос (п. 9.5).
Рассмотрим первый из приведенных Вами примеров. Остальные описания Вы можете составить по образцу или задать каждый вопрос отдельно.
Обратите внимание, что первый из приведенных Вами ГОСТов не входит в систему СИБИД. Стандарт «Библиографическая ссылка на электронные документы, размещенные в информационно-телекоммуникационных сетях» находится в начальной стадии разработки.
К сожалению, Вы не указали, для какой цели составляется библиографическое описание
В практике научно-вспомогательной библиографии мы руководствуемся принципом, отраженным в ГОСТ Р 7.0.100-2018, согласно которому примеры, приведенные в стандарте, отражают описания для изданий государственной библиографии, баз и банков данных и электронных каталогов национальных библиотек. В таких описаниях приводят полный набор обязательных, условно-обязательных и факультативных элементов. В остальных случаях согласно ГОСТ возможно применение только обязательных элементов и отдельных условно-обязательных элементов (например, сведений, относящихся к заглавию, и последующих сведений об ответственности). Область вида содержания и средства доступа, которые являются условно-обязательными элементами, по нашему мнению, стоит использовать только в случаях, когда содержание ресурса смешанное и требует отдельного пояснения.
Вы даете ссылку на раздел «О театре». Поэтому в данном случае будет уместно описание составной части ресурса. В копирайте указан 2021 год. Сведений о том, что сайт создан в 2011 году, при первоначальном поиске не выявлено. Если Вы располагаете такими данными, возможно указание диапазона дат, поскольку точная дата размещения текста в разделе не указана.
Примечание об источнике основного заглавия является обязательным элементом для электронных ресурсов локального доступа. Для ресурсов удаленного доступа указывать данное примечание нет необходимости.
Исходя из вышеизложенного, предлагаем следующий вариант описания:

О театре // Московский детский театр теней : [сайт]. – Москва, [2011-2021]. – URL: https://teniteatr.ru/about/ (дата обращения: 10.06.2021).
Здравствуйте. Уточните, пожалуйста, данное описание в соответствии с ГОСТом 2018, верно ли:
Официальные периодические издания : электронный путеводитель // Центр правовой информации / Российская национальная библиотека : [официальный сайт]. – Санкт-Петербург, 2018–2021. - URL: h t t p://www.nir.ru/lawcenter/izd/index.html (дата обращения: 18.01.2021).
Спасибо.
Ответ [2021-06-02 15:28:41] :
Здравствуйте. Для научно-вспомогательной библиографии предлагаем следующий вариант описания:
Официальные периодические издания : [электрон. путеводитель] // Центр правовой информации : [сайт] / Рос. нац. б-ка. – Санкт-Петербург, [2018-2021]. – URL: http://nlr.ru/lawcenter/izd/ (дата обращения: 02.06.2021).
Здравствуйте, хочу узнать правильно ли оформлено библиографическое описание статьи?

Пример: Лукьянов, Д. Формирование городской среды в условиях кризиса / Д. Лукьянов. - Электрон. текстовые дан. // Новости Заполярья. - 2021. - 31 марта (№ 3). - С. 10. – (О градостроительных проблемах в Заполярье). – URL: h t t p://.....
Ответ [2021-04-07 23:03:20] :
Здравствуйте. К сожалению, в Вашем запросе недостаточно данных. Для того, чтобы составить актуальное библиографическое описание, необходим просмотр ресурса de visu. Кроме того, важно, для каких целей составляется описание.
Строгое описание согласно ГОСТ Р 7.0.100-2018 применяется для изданий государственной библиографии, баз и банков данных и электронных каталогов национальных библиотек (пункт 4.4.4). В таких описаниях приводят полный набор обязательных, условно-обязательных и факультативных элементов и не применяют сокращения. В остальных случаях, в том числе в описаниях для научно-вспомогательной библиографии, возможно применение только обязательных элементов и отдельных условно-обязательных элементов (например, сведений, относящихся к заглавию, и последующих сведений об ответственности) и применение сокращений согласно ГОСТ Р 7.0.12-2011 и 7.11-2004.
Ориентируясь на приведенные Вами данные, можем сделать следующие замечания:
В описаниях для научно-вспомогательной библиографии, в т.ч. списков литературы для учебных и научных работ, традиционно опускают имя единственного автора в сведениях об ответственности составной части ресурса (согласно пункту 7.2.1.4. ГОСТ Р 7.0.100) и запятую между фамилией автора и инициалами, являющуюся факультативным элементом по ГОСТ 7.80-2000 «Библиографическая запись. Заголовок». Исключением являются случаи, когда в списках присутствуют иностранные составные имена и фамилии авторов, и запятая необходима для однозначной идентификации фамилий.
«Электронные текстовые данные» согласно ГОСТ Р 7.0.100 не указываются. Вероятно, Вы имеете в виду область вида содержания и средства доступа, которые для ресурсов удаленного доступа обозначаются как «текст : электронный». Однако они являются условно-обязательными элементами и по нашему мнению, их стоит использовать только в случаях, когда содержание ресурса смешанное и требует отдельного пояснения. В данном случае, скорее всего, такой необходимости нет.
Также имеет значение, в каком формате представлена статья, ссылаетесь ли Вы на электронное издание, электронную версию газеты или на сайт, где, кроме электронного архива, представлены другие разделы.
К сожалению, при поиске в ВСС интересующая Вас статья не обнаружена. Вы можете прислать новый запрос и привести ссылку, чтобы мы могли предложить актуальное описание.
Как правильно составить библиографическую запись для списка литературы выпускной квалификационной работы?
Тольяттинский трансформатор. Номенклатурный каталог. – Текст : электронный // ГК "Новые технологии" : [сайт]. – 2021. – URL: h t t ps://toltrans.nt-rt.ru/images/showcase/catalogue_toltrans.pdf (дата обращения: 11.03.2021).
Ответ [2021-03-13 07:53:00] :
Здравствуйте. Предлагаем следующий вариант описания:

Номенклатурный каталог / Тольяттинский трансформатор // Новые технологии : группа компаний пром. оборудования : [сайт]. – [Казань, 2021]. – URL: https://toltrans.nt-rt.ru/images/showcase/catalogue_toltrans.pdf (дата обращения: 12.03.2021).
Добрый день. Помогите пожалуйста в библиографической росписи аудиозаписи, взятой из интернета. Правильно ли?
1. Гимн города Заречного / Квартет ДШИ. - Музыка (исполнительская) Б. Гомберга. - Слова В. Иванова : аудио // Официальный сайт Администрации ЗАТО город Заречный Пензенской области. - URL : h t t p://www.zarechny.zato.ru/o-zarecnom/pesni-o-zarecnom (дата обращения: 05.02.2021). – Формат записи: МР3.

2. Вальс о городе / исполняет Ольга Сутягина. - Музыка (исполнительская) Э. Федечко. - Слова В. Иванова : аудио // Официальный сайт Администрации ЗАТО город Заречный Пензенской области. - URL : h t t p://www.zarechny.zato.ru/o-zarecnom/pesni-o-zarecnom (дата обращения: 05.02.2021). – Формат записи: МР3.
Ответ [2021-02-06 20:35:04] :
Здравствуйте. К сожалению, действующие стандарты не оговаривают описания аудиозаписей, представленных на ресурсах удаленного доступа. Во введении к ГОСТ 7.0.100-2018 указано, что он «является базовым документом для подготовки различных нормативно-методических материалов по библиографическому описанию отдельных видов ресурсов». В данный момент методические материалы находятся в разработке. Мы можем только предлагать варианты описания, сообразуясь с опытом работы с ГОСТами и практикой применения.
При этом важно понимать, для каких целей составляется описание.
Мы неоднократно повторяли, что полное описание применяется для изданий государственной библиографии, баз и банков данных и электронных каталогов национальных библиотек. В таких описаниях приводят полный набор обязательных, условно-обязательных и факультативных элементов и не применяют сокращения. В остальных случаях возможно применение только обязательных элементов и отдельных условно-обязательных элементов и применение сокращений согласно ГОСТ Р 7.0.12-2011 и 7.11-2004. Это указано в тексте стандарта.
Учитывая вышеизложенное, предлагаем следующий вариант описания:

Песни о Заречном : [аудиозаписи в формате MP3] // Официальный сайт Администрации ЗАТО город Заречный Пензенской области. – Заречный, [2017-2021]. – Из содерж.: Гимн города Заречного / муз. Б. Гомберга, сл. В. Иванова ; исполн. квартет ДШИ ; Вальс о городе / муз. Э. Федечко, сл. В. Иванова ; исполн. О. Сутягина. – URL: http://www.zarechny.zato.ru/o-zarecnom/pesni-o-zarecnom (дата обращения: 05.02.2021).
Добрый день, коллеги!

Помогите, пожалуйста, составить библ. описание для списка к дипломной работе этого электронного ресурса (это Спецификация языка RDF). И делать его надо по правилам как для Списка источников или как для Reference?
RDF Vocabulary Description Language 1.0: RDF Schema. h t t p://www.w3.org/TR/2004/REC-rdf-concepts-20040210.
Выходные данные, кроме года найти не получается. Может надо указать какая это версия?
Буду очень признательна.
Ответ [2021-01-29 12:06:35] :
Здравствуйте. Список литературы к дипломной работе составляется по ГОСТ Р 7.0.100-2018. Обратите внимание, что приведенная Вами ссылка не соответствует заглавию.

Resource Description Framework (RDF): Concepts and Abstract Syntax : W3C Recommendation 10 February 2004 // World Wide Web Consortium (W3C) : [офиц. сайт]. – [Cambridge, Mass. et al.], 2004. – URL: http://www.w3.org/TR/2004/REC-rdf-concepts-20040210 (дата обращения: 29.01.2021).
Здравствуйте.

Правильно ли составлено описание статьи в эл. журнале:

Galbraith N., Boyda D., McFeeters D., Hassan T. The mental health of doctors during the COVID-19 pandemic. BJPsych Bulletin, 2020, Apr. 28. DOI: 10.1192/bjb.2020.44. Available at: h t t ps://www.researchgate.net/publication/340982157_The_mental_health_of_doctors_during_the_COVID-19_pandemic (accessed 12 dec. 2020).

В частности, верно ли расположен элемент описания DOI?

Спасибо.
Ответ [2021-01-09 18:49:01] :
Здравствуйте. В своей практике мы составляем описания согласно государственным стандартам РФ на библиографическое описание (ГОСТ Р 7.0.100-2018) и библиографическую ссылку (ГОСТ Р 7.0.5-2008). Согласно правилам описания по российским стандартам DOI, относящийся к составной части, приводится непосредственно после нее, до названия источника. При этом двоеточие после DOI не ставится, поскольку по ГОСТ Р 7.0.100 между названием идентификатора и идентификационным номером никакие знаки не приводятся.
Описание для раздела References может отличаться от библиографического описания по принятым стандартам. Необходимо учитывать требования издания, в котором будет опубликована работа.
Для примера предлагаем Вам Рекомендации по подготовке пристатейного библиографического списка в романском алфавите (латинице) – «References» , опубликованные на информационном портале Московского авиационного института.
Здравствуйте. Спасибо за ответ на запрос № 40218. Но нужен вариант описания со ссылкой не на презентацию, а на текстовый файл с одноименным названием. Как сделать описание в этом случае? Поскольку часто встречается подобная информация, хотелось бы понимать, как правильно ее оформлять.
Спасибо!
Ответ [2020-11-03 13:50:13] :
Здравствуйте. Предполагаем, что принцип описания будет аналогичным:
Система учетных документов архива и требования к их оформлению (2012) : [док. в формате Word 97-2003] // Государственный исторический архив Чувашской Республики : [старая версия сайта]. – Чебоксары, [2012]. – URL: http://www.gia.archives21.ru/text/2012_03_30.seminar.doc (дата обращения: 03.11.2020).

Система учетных документов архива и требования к их оформлению (2012) : [док. в формате Word 97-2003] / Гос. ист. архив Чуваш. Респ. – Чебоксары, [2012]. – Ссылка для скачивания файла доступна на сайте Государственного исторического архива Чувашской Республики. URL: http://www.gia.archives21.ru/default.aspx?page=./3700/%205481/7801 (дата обращения: 03.11.2020).
Добрый день. Прошу проверить правильность составления библ. описания документа в списке использованной литературы:
Система учетных документов архива и требования к их оформлению // Государственный исторический архив Чувашской Республики : [офиц. сайт]. – Чебоксары, [2005–2016]. – URL: h t t p://www.gia.archives21.ru/default.aspx?page=./3700/ 5481/7801 (дата обращения: 20.08.2020).
В связи с этим вопрос, как установить и правильно указать сведения об электронном ресурсе.
Ответ [2020-11-02 20:41:30] :
Здравствуйте.
Предполагаем, что можно дать вариант описания, где будет приведена прямая ссылка для скачивания презентации
Система учетных документов архива и требования к их оформлению : [PowerPoint-презентация] // Государственный исторический архив Чувашской Республики : [старая версия сайта]. – Чебоксары, [2012]. – URL: http://www.archives21.ru/home/991/foto2/20120330.ppt (дата обращения: 02.11.2020).

Возможен также следующий вариант описания:
Система учетных документов архива и требования к их оформлению : [PowerPoint-презентация] / Гос. ист. архив Чуваш. Респ. – Чебоксары, [2012]. – 21 слайд. – Ссылка для скачивания презентации доступна на сайте Государственного исторического архива Чувашской Республики. URL: http://www.gia.archives21.ru/default.aspx?page=./3700/%205481/7801 (дата обращения: 02.11.2020).
Здравствуйте. Могут ли быть материалы конференции журналом?
Владельцы сайта электронной конференции пишут, что это журнал. При составлении описания рекомендуют ориентироваться на источник, но что писать: электронная конференция, журнал, сайт. h t t ps://ojs.itmo.ru/index.php/IMS/about/history ? Спасибо.
Ответ [2020-09-26 13:06:36] :
Здравствуйте. Материалы конференции могут печататься в журнале; периодическое/продолжающееся издание может быть полностью посвящено таким материалам. При составлении описания необходимо ориентироваться на источник, включая страницу со сведениями о ресурсе. Поскольку в данном случае представленная информация допускает разночтения и различное толкование, описание может варьироваться в зависимости от конкретной составной части, которую необходимо описать, а также целей и задач, поставленных при составлении описания.
Например:
История журнала // Интернет и современное общество : всероссийская объединённая конференция : журнал : [сайт]. – Санкт-Петербург, [2011-2018]. – URL: http://ojs.itmo.ru/index.php/IMS/about/history (дата обращения: 26.09.2020).
Сагманова Г.М. Особенности реализации кратких вопросительных реплик в русской устной диалогической речи // Труды объединённой научной конференции "Интернет и современное общество", [Санкт-Петербург, 30 мая – 2 июня 2018 г. : сайт / Университет ИТМО]. – Санкт-Петербург, 2018. – URL: http://ojs.itmo.ru/index.php/IMS/article/view/726 (дата обращения: 26.09.2020).