Каталог выполненных запросов

Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Кан Е.Н. Интра- и экстралингвистические параметры текста "инструкция по эксплуатации бытовых электроприборов" // Язык как структура и социальная практика. – Хабаровск, 2001. – Вып. 2. – С. 39-48. Шифр РНБ: П34/1499.
2. Кан Е.Н. Об особенностях текста "Инструкция по применению лекарств" : (листок-вкладыш) // Язык как структура и социальная практика. – Хабаровск, 2000. – Вып. 1. – C. 8-19. Шифр РНБ: П34/1499.
3. Сытник Л.И. О скрытом прагматическом воздействии в научно-техническом тексте : [в нем. тексте] / Л.И. Сытник, В.А. Кривул // Прагматика и типология коммуникативных единиц языка. – Днепропетровск, 1989. – С. 89-92. Шифр РНБ: 89-3/15674.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Задайте в поле “Ключевые слова” поисковое выражение “Немецкий язык”, а в поле “Общий словарь” наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, заменяя отсутствующую часть окончания знаком “*”. Оператор присоединения "И".
2. Немецкий язык : история и современность : персонал. сайт / А.А. Пузик.
Являясь жителем С.-Петербурга, Вы можете получить консультацию у библиографа зала литературы и искусства РНБ.

Здравствуйте. К сожалению, Ваша тема сформулирована слишком узко и добиться строгого соответствия списка литературы Вашему запросу в рамках Виртуальной справочной службы не представляется возможным. Предлагаем краткий список литературы более общего характера о стилистических особенностях выражения модальности в немецком языке (источник – БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Зоммерфельдт К.-Е. О роли функционально-семантических полей в определенных разновидностях текстов : [на материале поля модальности в аргументирующих текстах] // Иностр. яз. в шк. – 1988. – № 1. – С. 10-14.
2. Иванова И.В. Модальность волеизьявления и ее актуализация в немецких прескриптивных текстах // Лингвистические исследования. – Л., 1989. – С. 48-56.
3. Усачева Н.И. О приемах реализации текстовой модальности // Проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. – СПб., 1995. – С. 59-67.
4. Михайлова В.Б. Стилистические особенности употребления модальных слов в некоторых функциональных стилях : (на материале нем. яз.) / В.Б. Михайлова, Г.П. Никифорова // Вестн. Чуваш. гос. пед. ун-та им. И.Я. Яковлева. Языкознание. Лингводидактика. – Чебоксары, 2000. – № 2, ч. 2. – С. 19-24. – Библиогр.: с. 23-24.
См. также ответ на запрос № 1856.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем БД по языкознанию ИНИОН РАН . Задайте в поле “Ключевые слова” поисковое выражение “Немецкий язык”, а в поле “Общий словарь” наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, заменяя отсутствующую часть окончания знаком “*”. Оператор присоединения "И". Являясь жителем С.-Петербурга, Вы можете получить консультацию у библиографа зала литературы и искусства РНБ.

Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, БД авторефератов РГБ):
1. Авдеев А.А. Проблемы широкозначности и ее соотношение с полисемией и дейксисом : (на материале имен существительных англ., рус. и фр. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. Наук / Авдеев А.А. ; Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 2002. – 20 с.
2. Аралов А.М. О широкозначности как лексико-грамматической категории // Функциональный и методический аспекты изучения иностранных языков. – М., 1993. – С. 24-35.
3. Гросул Л.Я. К вопросу о многозначности и широкозначности английских слов // Лингвистические основы преподавания иностранных языков. – Кишинев, 1989. – С. 3-9.
4. Дупяк Т.М. Системные критерии разграничения полисемии и широкозначности // Функциональные и семантические особенности языковых явлений. – Волгоград, 1994. – С. 129-137.
5. Кудреватых Л.П. Моносемия: узкозначность – широкозначность // Вопросы германской филологии. – Киров, 1997. – С. 35-40.
6. Ленца А.Л. Широкозначность глагола и контекст / А.Л. Ленца. – Кишинев : Штиинца, 1987. – 97 с. – Библиогр.: с. 91-97 (146 назв.).
7. Плоткин В.Я. Широкозначность как особый тип семантики слова // Номинация и контекст. – Кемерово, 1985. – С. 94-99.
8. Соболева Е.Л. Развитие широкозначности у глаголов turn и grow : опыт систем. диахрон. анализа : автореф. дис. … канд. филол. наук / Соболева Е.Л. ; Иркут. Гос. лингвистич. ун-т. – Ирутск, 2001. – 22 с.
Вы можете существенно расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Поисковое поле помечаете как «общий словарь», задаете поисковое выражение «широкозначност*» или «эврисем*», заменяя окончание знаком «*».

Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: БД по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google) :
1. Аналитическая журналистика [Электронный ресурс] : библиотека // Оазис : центр.-азиат. интернет-журн. / Центр экстремал. журналистики – М., [2005]. – URL: http://www.ca-oasis.info/analitic/?p=2 (04.03.06).
. Аналитическая журналистика в России [Электронный ресурс] : взгляд изнутри : [круглый стол] // Рус. журн. – 2003. – 22 окт. – URL: http://old.russ.ru/politics/20031022-resp.html (04.03.06).
3. Баклушин А.В. Аналитичность и флективность в системе и тексте : (на материале соврем. нем. яз) / А.В. Баклушин. – Иркутск : Изд-во Иркут. ун-та, 1989. – 181 с. – Библиогр.: с. 169-177.
5. Баранов А.Г. Дискурсивные особенности текстов в предметной области "терроризм" : [на материале жанра аналит. ст. в англ. и рус. яз.] / А.Г. Баранов, М.Н. Кунина // Жанры речи. – Саратов, 2002. – Вып. 3. – С. 231-240. – Библиогр.: с. 239-240.
6. Зорина Т.П. Основные функции газетного заголовка и их реализация : (на материале аналит. жанров газ. "Volksstimme") // Сб. науч. тр. / Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. М. Тореза. – М., 1989. – Вып. 338. – С. 112-119. – Библиогр.: с. 119.
7. Ипгпнгел Г.Н. Вводные конструкции как прием реализации задач аналитического текста публицистического дискурса // Лингвориторическая парадигма : теор. и приклад. аспекты. – Сочи, 2003. – Вып. 3. – С. 53-60.
8. Лолаева Д.Т. Текст как источник аналитической информации о духовной культуре человека и общества / Д.Т. Лолаева, Р.И. Таучелова // Актуальные проблемы современного образования в условиях двуязычия. – Владикавказ, 2004. – С. 360-367.
9. Школа аналитической журналистики [Электронный ресурс] : мастер-класс с А. Рожковым // Медиа-провинция : мир регион. журналистики : [сайт]. – [Алма-Ата], [2005]. – Из содерж.: Урок 4 : Аналитическая статья – наиболее распространенный видовой жанр аналитической журналистики. – URL: http://www.mediaprovinces.kz/index.php?r=44&c=871 (04.03.06).
10. Медведева Т.С. Антонимия в текстах аналитических и художественно-публицистических жанров немецкоязычной прогрессивной прессы // Сб. науч. тр. / Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. М. Тореза. – М., 1989. – Вып. 338. – С. 80-89.
11. Новикова Э.Ю. Заголовок как средство реализации прагматической функции текста в жанре проблемно-аналитической статьи : (на материале газ. прессы Германии) // Homo Loquens : (вопр. лингвистики и транслятологии). – Волгоград, 2003. – Вып. 1. – С. 46-52.
12. Новикова Э.Ю. Реализация функции воздействия газетного политического дискурса в аналитических и информационных текстах // Вестн. Волгоград. гос. ун-та. Сер. 9, Исслед. молодых ученых. – Волгоград, 2001. – Вып. 1. – С. 111-115.
13. Jesensek V. Neologismen in den "Pressetextsorten", "Nachricht" und "Glosse" // Linguistica. – Ljubljana, 1995. – N 35. – S. 261-272. – Bibliogr.: s. 271-272.
14. Vogt R. Im Widerstreit : Der Diskurstheoretiker Jurgen Habermas als Praktiker // Sprache in Konflikt : Zur Rolle der Sprache in sozialen, polit. u. milit. Auseinandersetzungen. – Berlin ; New York, 1995. – S. 173-200. – Bibliogr.: s. 199-200.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН (открыть ссылку).
2. Медиаскоп : портал науч. исслед. СМИ / Фак. журналистики МГУ. – М., 2004. – URL: http://www.mediascope.ru/?PHPSESSID=26e97f829bd00370580fb468da741e1c .

К сожалению, в рамках Виртуальной справочной службы ответить на Ваш запрос не представляется возможным. Предлагаем краткий список литературы по исторической лексикологии немецкого языка (источники: ГСК РНБ; БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Арутюнов А.Р. Очерк исторической лексикологии немецкого языка / А.Р. Арутюнов ; Моск. гос. пед. ин-т им. В.И. Ленина. – М., 1973. – 51 с.
2. Ивлева Г.Г. Тенденции развития слова и словарного состава : на материале нем. яз. / Г.Г. Ивлева. – М. : Наука, 1986. – 135 с.
3. Розен Е.В. Немецкая лексика : история и современность / Е.В.Розен. – М. : Высш. шк., 1991. – 94 с. – (Б-ка преподавателя).
4. Тетеревенков А.Е. Отражение нижненемецко-верхненемецкого языкового контакта в лексикографической практике // Коммуникация в диалоге культур. – Самара, 2002. – С. 208-214.
Вы можете также обратиться в Информационно-сервисный центр РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.

К сожалению, в рамках Виртуальной справочной службы ответить на Ваш запрос не представляется возможным, т.к. тема требует углубленных разысканий. Подбор литературы по теме Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

Предлагаем список избранной литературы по Вашей теме (источник: СК РНБ):
1. Eroms H.-W. Syntax der deutschen Sprache / H.-W. Eroms. – Berlin ; New York : de Gruyter, 2000. – XII, 510 S. – (De Gruyter Studienbuch). Шифр РНБ: Ик 2004-5/336.
2. Helbig G. Studien zur deutschen Syntax : in 2 Bd / G. Helbig. – Leipzig : Enzyklopädie, 1983-1984. – (Linguistische Studien). Шифр РНБ: Я31 В-3/457.
3. Heringer H.-J. Theorie der deutschen Syntax / H.J. Heringer. – 2. Aufl. – München : Hueber, 1973. – 313 S. – (Linguistische Reihe ; Bd 1). Шифр РНБ: Р34/1132.
Дальнейший самостоятельный поиск литературы Вы можете осуществить в БД по языкознанию ИНИОН РАН , задав в поле «общий словарь» наиболее значимые для Вашей темы термины, используя знак усечения «*» и оператор присоединения «И», а в поле «язык» – «немецкий».
Подбор литературы по определенной тематике Вы также можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.

Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источник: СК РНБ):
1. Bielfeldt H.H. Die Entlehnungen aus den verschiedenen slavischen Sprachen im Wortschatz der neuhochdeutschen Schriftsprache / H.H. Bielfeldt. – Berlin : Akad.-Verl., 1965. – 59 S. – (Sitzungsberichte der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst ; № 1). Шифр РНБ: Р34/204.
2. Bielfeldt H.H. Die historische Gliederung des bestandes slawischer Wörter im Deutschen / H.H. Bielfeldt. – Berlin : Akad.-Verl., 1963. – 22 S. – (Sitzungsberichte der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst ; № 4). Шифр РНБ: Р34/204.
3. Heller K. Das Fremdwort in der deutschen Sprache der Gegenwart : Untersuchungen im Bereich der Gebrauchssprache / K. Heller. – Leipzig : Bibliogr. Inst., 1966. – 185 S. Шифр РНБ: Я31 Г-3/364.
4. Katara P. Das französische Lehngut in mittelnieder-deutschen Denkmälern von 1300 bis 1600 / P. Katara. – Helsinki, 1966. – XII, 529 S. – (Mémoires de la Société néophilologique de Helsinki ; Т. 30). – Bibliogr. p. 507-529. Шифр 26.19.4.1.
5. Ochmann E. Studien über die französischen Worte im Deutschen im 12 und 13 Jh. : Dissertation / E. Ochmann. – Helsinki, 1918. – 155 S. Шифр РНБ: 7.VII.5.98.
6. Seiler F. Die Entwicklung der deutschen Kultur im Spiegel des deutschen Lehnworts : in 3 T. / F. Seiler. – verbess. und verm. Aufl. – Halle : Buchhandl. des Waisenhauses, 1921-1925. Шифр РНБ: E-3/168.
Дальнейший самостоятельный поиск литературы Вы можете осуществить в БД по языкознанию ИНИОН РАН , задав в поле «общий словарь» наиболее значимые для Вашей темы термины, используя знак усечения «*» и оператор присоединения «И», а в поле «язык» – «немецкий».
Подбор литературы по определенной тематике Вы также можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.

Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНОН РАН):
1. Зяблова О. А. Экономическая лексика современного немецкого языка : становление и особенности функционирования / О. А. Зяблова ; Дипломат. акад. МИД России. – М. : Науч. кн., 2004. – 166 с. – Библиогр.: с. 164-166.
2. Клепиков В. И. Основные направления разработки логистической терминологии : [в нем. яз.] // Язык и культура : (исслед. по герм. филологии). – Самара, 1999. – C. 73-78.
3. Константинова Н. Л. Иноязычные заимствования и система языка : (на материале англояз. лексики в финансово-экон. терминосистеме нем. яз.) // Филол. науки. – 1999. – № 2. – С. 86-92.
4. Константинова Н. Л. Тенденции развития терминологичских интернационализмов в экономической лексике немецкого языка // Актуальные проблемы языкознания. – М., 1998. – Вып. 2. – C. 184-188.
5. Лашкова Г. В. К вопросу о морфологической структуре английских заимствований в экономической терминологии русского и немецкого языков / Г. В. Лашкова, И. А. Ибатуллина, Л. П. Салеева // Романо-германская филология. – Саратов, 2003. – Вып. 3. – С. 145-152.
6. Омельяненко Ю. К. Количественно-качественный состав торгово-экономической терминологии : [в нем. яз.] / Ю. К. Омельяненко, Л. В. Жукова // Лексика и лексикография. – М., 1997. – С. 75-79.
7. Шарандин А. В. Компенсация безэквивалентности немецких экономических терминов // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкульт. коммуникация. – 2002. – № 3. – С. 105-115.

К сожалению, ответить на Ваш запрос в рамках Виртуальной службы невозможно, т.к. требуется заказ издания из фонда. Обратитесь в Информационно-Сервисный Центр РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.