Каталог выполненных запросов

Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Болонев Ф.Ф. О некоторых архаических элементах в заговорах русского населения Сибири // Традиционные обряды и искусство русского и коренных народов Сибири. – Новосибирск, 1987. – С. 66-78 ; То же [Электронный ресурс] // Алтай трансграничный : [сайт]. – Барнаул, 2003-2008. – URL: http://www.altaiinter.info/project/culture/Mythology/Folklore/Conspire/zag01.htm (24.11.08).
2. Завьялова М.В. Балто-славянский заговорный текст : лингвист. анализ и модель мира / М.В. Завьялова. – М. : Наука, 2006. – 562 с. – Библиогр.: с. 553-561. Шифр РНБ: 2007-5/145.
3. Заговорный текст : генезис и структура : [сб. ст.] / Рос. акад. наук, Ин-т славяноведения. – М. : Индрик, 2005. – 519 с. : ил. – (Структура текста). Шифр РНБ: 2005-7/6828.
4. Кляус В.Л. Сюжетика заговорных текстов славян в сравнительном изучении : к постановке пробл. – М. : Наследие, 2000. – 191 с. – Библиогр.: с.152-158. Шифр РНБ: 2001-3/2221.
5. Москвина В.А. Символика персонажей русских заговоров : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Москвина В.А. ; Моск. гос. пед. ун-т им. В.И. Ленина. – М., 1997. – 16 с. Шифр РНБ: А97/7231.
6. Погребная Я.В. О компонентах мифопоэтического и некоторых принципах их идентификации // Текст как объект многоаспектного исследования. – СПб., 1998. – Ч. 1. – С. 56-66. – (Научно-методический семинар «TEXTUS» ; вып. 3). – Библиогр.: с. 64-66. Шифр РНБ: 2002-8/346.
7. Потебня А.А. Символ и миф в народной культуре : сб. тр. / А.А. Потебня ; сост., подгот. текстов, ст. и коммент. А.Л. Топоркова. – М. : Лабиринт, 2000. – 479 с. – Библиогр.: с. 433–442, 448–450. – Библиогр. в коммент.: с. 451-479. Шифр РНБ: 2000-3/13271.
8. Топорков А.Л. Заговоры в русской рукописной традиции XV – XIX вв. : история, символика, поэтика / А.Л. Топорков. – М. : Индрик, 2005. – 478 с. – (Традиционная духовная культура славян. Современные исследования). – Библиогр.: с. 429-465 и в подстроч. примеч. Шифр РНБ: 2005-5/10149.
9. Топорков А.Л. Теория мифа в русской филологической науке XIX века / А.Л. Топорков. – М. : Индрик, 1997. – 455 с. – (Традиционная духовная культура славян. Современные исследования). – Библиогр.: с. 412–455. Шифр РНБ: 97-3/6844.
10. Харитонова В.И. Заговорно-заклинательное искусство восточных славян : проблемы традиц. интерпретаций и возможности соврем. исслед. : [в 2 ч.] / В.И. Харитонова. – М. : ИЭАРАН, 1999. – (Этнологические исследования по шаманству и иным традиционным верованиям и практикам ; т. 3).). Шифр РНБ: 2001-3/1962.
11. Шиндин С.Г. Пространственная организация русского заговорного универсума : образ центра мира : [заговор как источник космогонической информации, анализ мифолог. семантики текста] // Исследования в области балто-славянской духовной культуры. Заговор. – М., 1993. – С. 108-127. Шифр РНБ: 93-5/1576.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по литературоведению ИНИОН РАН ,
БД по языкознанию ИНИОН РАН ,
БД по религиоведению ИНИОН РАН .
Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Русский фольклор : библиогр. указ. [1800-1995] / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом) ; сост. М.Я. Мельц и др. – Л. : Наука ; СПб. : Д. Буланин, 1966-2001.
3. Фольклор и постфольклор: структура, типология, семиотика .

Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по Вашей теме (источники – ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Nigma):
1. Гринев С.В. Генезис и основные этапы развития специальной лексики // Лексика и лексикография. – М., 1992. – С. 3-15. – Библиогр.: с. 15.
2. Калимуллина Л.А. Семантическое поле эмотивности в русском языке: диахронический аспект : (с привлечением материала славянских языков) : монография / Л.А. Калимуллина ; Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования Башк. гос. ун-т. – Уфа : РИО БашГУ, 2006. – 343 с. – Библиогр.: с. 307-339.
3. Лексика русского языка как система : лекция [Электронный ресурс] // Тернопильский нац. пед. ун-т им. В. Гнатюка : [сайт]. – Тернополь, [б.г.]. – URL: http://www.tspu.edu.ua/subjects/81/1/lec.htm (21.11.08).
4. Марчук М.В. К развитию лексических значений многозначных слов : (опыт моделирования диахронич. процесса в лексике) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Марчук М.В. ; ЛГУ им. А.А. Жданова. – Л., 1988. – 17 с.
5. Никифорова Е.Б. Семантическая структура слова в диахронии / Е.Б. Никифорова ; Федерал. агентство по образованию, Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград : Перемена, 2005. – 154 с. – Библиогр.: с. 143-154.
6. Поликарпов А.А. Циклические процессы в становлении лексической системы языка : моделирование и эксперимент [Электронный ресурс] // Язык человека – лист рассылки. – [Б.г]. – URL: http://www.philol.msu.ru/~humlang/modela/osnsod.htm (21.11.08).
7. Рахимбердиев Б.Н. Эволюция семантики экономической терминологии русского языка в XX веке : дис. … канд. филол. наук / Рахимбердиев Б.Н. ; Моск. гос. лингв. ун-т, 2003 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://semantic-evolution.narod.ru/Thesis2003_2_1.htm (21.11.08).
8. Реформаторский А.А. Введение в языковедение [Электронный ресурс] // Репетитор по англ. яз. в СПб : [сайт]. – СПб., [2008]. – URL: http://www.classes.ru/grammar/134.Reformatsky/worddocuments/5.htm (21.11.08).
9. Семантика русского языка в диахронии : лексика и грамматика : межвуз. сб. науч. тр. / М-во науки, высш. шк. и техн. политики Рос. Федерации, Калинингр. гос. ун-т ; [редкол.: С.С. Ваулина – отв. ред. и др.]. – Калининград : Калинингр. гос. ун-т, 1992. – 145 с.
10. Семантические единицы русского языка в диахронии и синхронии : сб. науч. тр. / Калининград. гос. ун-т ; [редкол.: проф. Р.В. Алимпиева и др.]. – Калининград : Калининград. гос. ун-т, 2000. – 234 с. – Библиогр.: с. 233-234.
11. Слово в синхронии и диахронии: лексико-семантический аспект : сб. науч. тр. / Твер. гор. ун-т ; [редкол.: Г.П. Снетова (отв. ред.) и др.]. – Тверь : ТГУ, 1993. – 164 с.
12. Филиппенко Е.А. Семантические отношения в лексике в диахроническом аспекте : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Е.А. Филиппенко ; [Волгогр. гос. ун-т]. – Волгоград, 1998. – 23 с.
13. Шереметьева А.Г. Лексико-грамматическая вариантность в русском языке : (синхронно-диахронический аспект) : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Шереметьева А.Г. ; М-во высш. и среднего спец. образования Респ. Узбекистан, Нац. ун-т Узбекистана им. Мирзо Улугбека. – Ташкент, 2001. – 38 с.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем:
БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.

Здравствуйте. К сожалению, Ваш запрос сформулирован слишком узко, чтобы быть выполненным в рамках Виртуальной справочной службы, т.к. требует просмотра изданий de visu. Предлагаем выборочный список литературы более общего характера (источники: ЭК РНБ, БД «Арбикон», БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Афасижев Т.М. Цветущая сложность : разнообразие картин мира и худож. предпочтений субкультур и этносов / Т.М. Афасижев Т.М., Г.А. Голицын и др. ; Гос. ин-т искусствознания. – СПб. : Алетейя, 2004. – 543 с. : табл. – Библиогр.: с. 20-21. Шифр РНБ: 2004-5/3692.
2. Брюханова Е.А. Ирония и досказанность как особенности британского менталитета // Объед. науч. журн. – М., 2003. – № 30. – С. 50-55. – Библиогр.: с. 54-55.
3. Ганюшина М.А. Символика константных и вариативных черт в языковой картине мира : (на материале англ. и рус. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Ганюшина М.А. ; Воен. ун-т. – М., 2007. – 22 с. – Библиогр.: с. 22 (7 назв.). Шифр РНБ: 2007-А/12798.
4. Горбатенко О.А. Связь исчисления времени с национальным менталитетом коммуникантов : [о категории времени в англ. и рус. лингвокультур. традиции] // Личность речь и юридическая практика. – Ростов н/Д, 2001. – Вып. 4. – С. 35-41.
5. Данилова А.Г. Особенности восприятия телевизионной рекламы, выполненной в различных культурных традициях [Электронный ресурс] / Данилова А.Г., Матвеева Л.В. // ПСИ-ФАКТОР : [сайт]. – [М.], 2001-2008. – URL: http://psyfactor.org/recl16.htm (21.11.08).
6. Камкина Е. Личное пространство и менталитет народа : [особенности менталитета и языковой картины мира носителей рус. и англ. яз.] / Е. Камкина, М.В. Пименова // Этногерменевтика : фрагменты языковой картины мира. – Кемерово, 1999. – С. 41-45.
7. Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов / О.А. Корнилов ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : ЧеРо, 2003. – 348 с. – Библиогр.: с. 327-346. Шифр РНБ: 2003-5/5453.
8. Кочетова Л.А. Лингвокультурные характеристики английского рекламного дискурса : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Кочетова Л.А. ; Волгогр. гос. ун-т. – Волгоград, 1999. – 19 с. – Библиогр.: с. 19.
9. Кузьменкова Ю.Б. Некоторые особенности британского менталитета и их отражение на вербальном уровне / Ю.Б. Кузьменкова, А.П. Кузьменков // Межкультурная коммуникация : теория и практика. – М., 2000. – C. 129-145.
10. Мамонтов А.С. Кросс-культурный анализ : (лингвострановедение в сфере рекламы) : учеб. пособие / А.С. Мамонтов ; Моск. гуманит.-соц. акад. – М. : Изд-во МГСА, 2002. – 126 с. – Библиогр.: с. 117-124 (118 назв.). Шифр РНБ: 2003-3/7109.
11. Мощанская О.Л. Картина мира в художественном восприятии англосаксов и древних русичей // Филол. науки. – 2000. – № 1. – C. 31-39.
12. Погосова К.О.Концепты эмоций в английской и русской языковых картинах мира. : автореф. дис. … канд. филол. наук / Погосова К.О. ; Сев.-Осет. гос. ун-т им. К.Л. Хетагурова. – 2007. – 21 с. – Библиогр.: с. 21 (5 назв.). Шифр РНБ: 2007-А/9143.
13. Попова Ж.Г. Психологические аспекты восприятия рекламы потребителей // Маркетинг в России и за рубежом. – 2002. – № 5. – С. 63-66 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mavriz.ru/articles/2002/5/137.html (21.11.08).
14. Ступакова Е.Н. Особенности проявления национального менталитета в языковых явлениях : [на материале рус. и англ. яз.] // Учен. зап. / Регион. открытый социал. ин-т. – Курск, 2002. – Вып 4. – С. 112-117.
15. Урысон Е.В. Проблемы исследования языковой картины мира : аналогия в семантике / Е.В. Урысон ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова. – М. : Языки слав. культуры, 2003. – 224 с. – (Studia philologica). – Библиогр.: с. 216-223 и в подстроч. примеч. Шифр РНБ: 2003-5/4743.
См. также №№ 7945, 3860, 2552 в Архиве выполненных запросов.
Вы можете расширить этот список, проведя самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины. При поиске по произвольным терминам поисковое поле помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.

Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по Вашей теме (источники – ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН):
1. Бочина Т.Г. Ключевые слова фольклорной картины мира в пословице-антитезе // Русская и сопоставительная филология : сист.-функцион. аспект. – Казань, 2003. – С. 34-37.
2. Иванова Е.В. Пословичные картины мира : (на материале англ. и рус. пословиц) / Е.В. Иванова. – СПб. : СПбГУ, 2002. – 153 с. – (Филологические исследования). – Библиогр.: с. 147-154 и в подстроч. примеч.
3. Коринфский А.А. Народная Русь : круглый год сказаний, поверий, обычаев и пословиц русского народа / А.А. Коринфский. – Смоленск : Русич, 1995. – 651 с., ил. – (Русичи). – Указ. примеч.: с. 649.
4. Максимов А.В. Традиционная картина мира как продукт мифотворчества и ее влияние на поэтику малых форм фольклора // Культура и письменность славянского мира. – Смоленск, 2006. – Т. 6. – C. 111-116. – Библиогр.: c. 115-116.
5. Русол А.А. Добро и Зло в картине мира испанского и русского народов : (на материале пословиц и поговорок) // Актуальные проблемы современной иберо-романистики : лингвистика, литературоведение, культурология. – М., 2004. – С. 190-202.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем:
1. Русский фольклор : библиогр. указ. [1800-1995] / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом) ; сост. М.Я. Мельц и др. – Л. : Наука ; СПб. : Д. Буланин, 1966-2001.
2. Сайт Фольклор и постфольклор : структура, типология, семиотика .
3.БД по языкознанию ИНИОН РАН и БД по литературоведению ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.

Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Яndex):
1. Байрамова Л.К. Внутренняя форма слов и их эвфемизация / Л.К. Байрамова, Р.С. Яппарова // Сопоставительная филология и полилингвизм : сб. науч. тр. / Казан. гос. ун-т. – Казань, 2003. – С. 47–50 ; То же [Электронный ресурс] // Казанский государственный университет : [сайт]. – Казань, 2003. – URL: http://www.ksu.ru/f10/publications/2003/sopost_7.pdf (11.11.08).
2. Бибихин В.В. В поисках сути слова : внутр. форма у А.А. Потебни // НЛО : Новое лит. обозрение. – 1996. – № 14. – С. 23–34 ; То же [Электронный ресурс] // Журнальный зал : электрон. б-ка соврем. лит. журн. России. – М., 1996. – URL: http://magazines.russ.ru/nlo/1996/14/beebi.html (11.11.08).
3. Бибихин В.В. Внутренняя форма слова / В.В. Бибихин. – СПб. : Наука, 2008. – 420 с. – (Слово о сущем ; т. 80). – Библиогр. в подстроч. примеч. Шифры РНБ: 2008-2/2925 ; У Ш1в/Б-591.
4. Голев Н.Д. Функции мотивизации и народная этимология // Вопросы языка и его истории / Томский гос. ун-т. – Томск, 1972. – С. 38-47 ; То же [Электронный ресурс] // Алтайский гос. ун-т. – Барнаул, [2004]. – URL: http://lingvo.asu.ru/golev/articles/z59.html (11.11.08).
5. Голев Н.Д. Экспрессивное функционирование внутренней формы русского слова в тексте // Культура и текст : литературоведение. – СПб. ; Барнаул, 1998. – Ч. 1. – С. 3-12 ; То же [Электронный ресурс] // Алтайский гос. ун-т. – Барнаул, [2004]. – URL: http://lingvo.asu.ru/golev/articles/z70.html (11.11.08).
6. Зайнетдинова И.Р. Внутренняя форма мотивированных наименований лица в английском и французском языках // Структурно-семантические, когнитивные, прагматические и другие аспекты исследования единиц разных уровней. Актуальные проблемы лингводидактики. – Бирск, 2003. – С. 74-80.
7. Камчатнов А.М. А.А. Потебня и А.Ф. Лосев о внутренней форме слова [Электронный ресурс] // Текстология.ru : [сайт]. – [М., 1999–2007]. – URL: http://www.textology.ru/kamch/losev1.htm (11.11.08).
8. Которова Е.Г. О понятиях «внутренней формы» и «мотивированности» в трудах отечественных лингвистов // Материалы международной конференции. – Томск, 1997. – Ч. 2. Романо-германские лингвистические исследования и методика преподавания иностранных языков. – С. 18-20. – Библиогр.: с. 20.
9. Потебня А.А. Мысль и язык / А.А. Потебня. – М. : Лабиринт, 1999. – 269 c. – (Собрание трудов) (Классика отечественной гуманитарной мысли) (Классика мировой гуманитарной мысли). – Библиогр.: с. 264-266. Шифры РНБ: 2000-3/1637 ; Л1 Ш10/П-641.
10. Сидорова Т.А. Взаимосвязь членимости, производности и мотивированности внутренней формы слова // Филол. науки. – 2006. – № 1. – С. 48-55.
11. Сидорова Т.А. Внутренняя форма лексем, мотивированных личными именами локально ограниченной известности // XVII Ломоносовские международные научные чтения : сб. науч. тр. – Архангельск : Поморский ун-т, 2005. – Вып. 1. – С. 149. – Библиогр. в конце ст.
12. Сидорова Т.А. Мотивированность слов фразеологизированной морфемной структуры в современном русском языке : (системно-функцион. и когнитив. аспекты) / Т.А. Сидорова. – Архангельск : Поморский ун-т, 2007. – 367 с. – Библиогр.: с. 345-364. Шифр РНБ: 2007-3/35238.
13. Список науч. тр. Н.Д. Голева [Электронный ресурс] // Алтайские лингвистические страницы : [сайт] / Алтайский гос. ун-т. – Барнаул, [2004]. – Из содерж.: Мотивология. – URL: http://lingvo.asu.ru/golev/listing.html#12 (11.11.08).
14. Филатова А.С. Метафорическая внутренняя форма слова в мотивированной лексике русского и английского языков : (на материале фитонимов) // VI Общероссийская межвузовская конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Наука и образование» : (15-20 апр. 2002 г.). – Томск, 2003. – Т. 2. – С. 250-253.
15. Шпет Г.Г. Внутренняя форма слова : этюды и вариации на темы Гумбольта / Г.Г. Шпет. – Изд. 3-е, стер. – М. : КомКнига, 2006. – 218 с. – (Академия фундаментальных исследований : АФИ. Философия). – Библиогр. в подстроч. примеч. Шифры РНБ: 2006-5/6193 ; Л1 Ш1/Ш-834.
16. Янценецкая М.Н. К проблеме внутренней формы слова : [мотивирующий компонент и его соотношение с классифицирующей семой] / М.Н. Янценецкая, З.И. Резанова // Вопросы словообразования в индоевропейских языках. – Томск, 1991. – С. 17-32.
17. Trauth G.P. Towards an analysis of Humboldt's «inner language form» // The semiotic bridge. – Berlin ; New York, 1989. – P. 409–419. – Bibliogr.: p. 417-419.
18. Borsche T. Die innere Form der Sprache. Betrachtungen zu einem Mythos der Humboldt-Herme(neu)tik // Wilhelm von Humboldts Sprachdenken. – Essen, 1989. – S. 47–65. – Bibliogr.: s. 64–65.
Рекомендуем Вам также осуществить самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Кроме того, подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.

Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Голев Н.Д. Обыденное метаязыковое сознание носителей русского языка и содержание школьного курса // Культурно-речевая ситуация в современной России / под ред. Н.А. Купиной. – Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2000. – С. 338–348 ; То же [Электронный ресурс] // Алтайские лингвистические страницы : [сайт] / Н.Д. Голев, А.В. Морозов. – Барнаул ; Кемерово, [б.г.]. – URL: http://lingvo.asu.ru/golev/articles/z51.html (05.11.08).
2. Голев Н.Д. Когнитивный аспект русской орфографии : орфографоцентризм как принцип обыденного метаязыкового сознания // Отражение русской языковой картины мира в лексике и грамматике : межвуз. сб. науч. тр. / под ред. Т.И. Стексовой. – Новосибирск, 1999. – С.97–107.
3. Голев Н.Д. Некоторые особенности обыденной металингвистики // Проблемы русистики : материалы Всерос. науч. конф. "Актуальные проблемы русистики", посвящ. 70-летию проф. каф. рус. яз. ТГУ О.И. Блиновой. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 2001. – С. 121–123.
4. Голев Н.Д. О метаязыковом компоненте обыденного языкового сознания носителей русского языка // Языковое бытие человека и этноса : психолингв. и когнитив. аспекты : сб. ст. / под общ. ред. В.А. Пищальниковой. – Барнаул : Изд-во Алт. ун-та, 2000. – Вып. 2. – С.36–44.
5. Голев Н.Д. Современная ментально-языковая ситуация в России и содержание школьного курса русского языка : смена парадигм // Природные и интеллектуальные ресурсы Сибири (СИБРЕСУРС-6-2000) : докл. 6-й Междунар. науч.-практ. конф. (краткое содержание), Тюмень, 2-4 окт. / отв. ред. В.Н. Масленников. – Томск, 2000. – С. 179–181 ; То же [Электронный ресурс] // Алтайские лингвистические страницы : [сайт] / Н.Д. Голев, А.В. Морозов. – Барнаул ; Кемерово, [б.г.]. – URL: http://lingvo.asu.ru/golev/articles/z45.html (05.11.08).
6. Кашкин В.Б. Аспекты метаязыковой деятельности // Лексика и лексикография. – М., 1999. – Вып. 10. – С. 64-68.
7. Немец Г.П. Метаязыковые основы речевой деятельности // Семантические и прагматические особенности языковых единиц в сопоставительной лингвистике. – Краснодар, 1994. – С. 4-13. – Библиогр.: с. 13.
8. Щепкина И.Г. Прагматика метаязыка как фактор речевой деятельности / И.Г. Щепкина, В.В. Зеленская // Синтактика. Семантика. Прагматика. – Краснодар, 1996. – С. 78–82.
См. также ответ на запрос № 6987.
Для самостоятельного поиска рекомендуем обратиться к БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как "Ключевые слова", вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, "метаязык" (результат: 1126 зап.), или "речевая деятельность" (результат: 435 зап.). Вы можете ограничить поиск, введя в поле "Ключевые слова" интересующий язык, например, "русский язык". При поиске по произвольным терминам поисковое поле помечаете как "Общий словарь", отсутствующую часть окончания заменяете знаком "*"; оператор присоединения "И". Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.

Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Бахтикиреева У.М. Художественный билингвизм и особенности русского художественного текста писателя-билингва : автореф. дис. … д-ра филол. наук / Бахтикиреева У.М. ; Рос. ун-т дружбы народов. – М., 2005. – 39 с. – Библиогр.: с. 36-38 (34 назв.) и в подстроч. примеч. Шифр РНБ: 2006-4/12959.
2. Бахтикиреева У.М. Художественный текст писателя-билингва в билингвальном образовании : (к вопр. о формировании би- и полилингвал. личности) / У.М. Бахтикиреева, М.И. Исаев // Вопр. филологии. – 2005. – № 1. – С. 29-33. – Библиогр.: с. 32.
3. Каримов Д. Специфика творческого билингвизма // Жанр, стиль, метод. – Алма-Ата, 1990. – С. 99-102.
4. Ковалева С.С. Билингвизм как социально-коммуникативный процесс : автореф. дис. … канд. социол. наук / Ковалева С.С. ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М., 2006. – 25 с. – Библиогр.: с. 24-25 (8 назв.) и в подстроч. примеч. Шифр РНБ: 2006-А/9981.
5. Ковалева Т.В. Билингвизм в русской культуре XVIII – середины XIX вв. : автореф. дис. … канд. филос. наук / Ковалева Т.В. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2007. – 24 с. – Библиогр.: с. 24 (6 назв.) и в подстроч. примеч. Шифр РНБ: 2007-А/14760.
6. Мизко О.А. Многоязычие как прием концептуалистской прозы : культуролог. аспект // Язык, культура, этнос : опыт диалога. – Хабаровск, 2004. – С. 29-32.
7. Николаев С.Г. Иноязычие как метакомпонент художественного текста : (к вопр. о билингвеме в поэзии) // Филол. вестн. Ростов. гос. ун-та. – 2004. – № 3. – C. 28-33. – Библиогр.: c. 33.
8. Николаев С.Г. Феноменология билингвизма в творчестве русских поэтов : автореф. дис. … д-ра филол. наук / Николаев С.Г. ; Рост. гос. пед. ун-т. – Ростов н/Д, 2006. – 46 с. – Библиогр.: с. 44-46 (36 назв.).
9. Овсянникова А.Е. Проблема билингвизма в аспектах художественной семантики // Романо-германская филология. – Саратов, 2005. – Вып. 5. – C. 103-108.
10. Османова З.Г. Современные аспекты литературно-художественного двуязычия // Способность к диалогу. – М., 1993. – С. 76-104.
11. Тамерьян Т.Ю. Модель мира в языке : пробл. двуязыч. пространства / Т.Ю. Тамерьян ; Северо-Осет. гос. ун-т им. К.Л. Хетагурова. – Владикавказ, 2004. – 218 с. – Библиогр.: с. 194-213 (325 назв.). Шифр РНБ: 2005-3/9374.
12. Туксаитова Р.О. Художественный билингвизм : к определению понятия : [обзор работ отечеств. лингвистов] // Изв. Урал. гос. ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – 2005. – № 39. – С. 198-206 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://proceedings.usu.ru/?base=mag/0039(01_10-2005)&xsln=showArticle.xslt&id=a17&doc=../content.jsp (24.10.08).
См. также № 2154 в Архиве выполненных запросов ВСС.
Вы можете существенно расширить этот список, обратившись к следующему ресурсу:
БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.

Здравствуйте. Список литературы по Вашей теме см. в архиве запросов № 5946. См. также №№ 5978, 6323, 6339. Обратите Ваше внимание на методику поиска материалов (в конце списков) для самостоятельного выполнения следующих заданий.

Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники: БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Жданова Л.А. Паронимия : Разные подходы к определению паронимии. Паронимия и парономазия. Пути появления паронимов в языке. Лексикографические представления паронимов // Рус. словесность. – 2005. – № 6. – C. 75-78.
2. Колесников Н.П. Парономазия – бинарная фигура стилистики // Проблемы экспрессивной стилистики. – Ростов н/Д, 1987. – С. 78-81.
3. Колесников Н.П. Парономазия как стилистическая фигура // Рус. язык в шк. – 1973. – № 3. – С. 86-89.
4. Кузнецова И.Н. Паронимическая аттракция или парономазия как особый прием экспрессивного выделения // Вопросы иберо-романского языкознания. – М., 2005. – Вып. 7. – С. 92-98.
5. Материалы докладов XV Международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых “Ломоносов” [Электронный ресурс] / отв. ред. И.А. Алешковский, П.Н. Костылев, А.И. Андреев. – М. : Издво МГУ ; СП МЫСЛЬ, 2008. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Из содерж.: Секция "Журналистика": Новаторова Д.С. Парономазия в заглавиях газетных материалов. – С.59-60 ; Полищук А.М. Парономазия в заголовках журнала “Русский NewsWeek” как средство выразительности. – С. 66-67 ; То же [Электронный ресурс] // Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых учёных "Ломоносов" : [офиц. сайт]. – М., 2008. – URL: http://www.lomonosov-msu.ru/2008/09_11.pdf (16.10.08).
6. Прокопчик О.Д. О паронимии и сопряженных понятиях : (паронимич. аттракция, парономазия, народная этимология, малопропизмы) // Перспективные направления современной лингвистики. – СПб., 2003. – С. 484-489. – (Studia Linguistica ; XII).
7. Расторгуева Г.В. О паронимической аттракции в поэтическом тексте // Художественный текст : структура и семантика. – Красноярск, 1987. – С. 135-140.
8. Северская О.И. Паронимическая аттракция в системе средств синтаксической организации текста / О.И. Северская, С.Ю. Преображенский // Проблемы структурной лингвистики, 1985-1987. – М., 1989. – С. 261-271. – Библиогр.: с. 271.
9. Северская О.И. Паронимическая аттракция как явление поэтического языка и как явление индивидуального стиля : (семант. преобразования) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Северская О.И. ; АН СССР, Ин-т рус. яз. – М., 1987. – 24 с.
10. Ткаченко Л.П. Паронимическая аттракция как речевой прием // Речевые приемы и ошибки : типология, деривация и функционирование. – М., 1989. – С. 126-132.
Для самостоятельного поиска рекомендуем обратиться к БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковое поле помечаете как "Ключевые слова", вводите наиболее значимый для Вашей темы поисковый термин (например, "парономазия" или "пароним"). При поиске по произвольным терминам поисковое поле помечаете как "Общий словарь", отсутствующая часть окончания заменяете знаком "*" (например, "аттракц*"); оператор присоединения "И". Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.

Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, ГСК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Кацнельсон С.Д. Содержание слова, значение и обозначение / С.Д. Кацнельсон ; под общ. ред. В.М. Жирмунского. – 2-е изд., стер – М. : УРСС : Едиториал УРСС, 2004. – 108 с. – (Лингвистическое наследие XX века). – Библиогр. в подстроч. примеч. Шифр РНБ: 2005-5/2500.
2. Кезина С.В. Принципы развития и организации семантической структуры слова // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – 2005. – № 5. – С. 37-44. Шифр РНБ: П28/614.
3. Комлев Н.Г. Компоненты содержательной структуры слова : [слово, представление, мировоззрение, чувство, уровень знания, компонент поля. культур. компонент] / Н.Г. Комлев. – 3-е изд., стер. – М. : URSS : КомКнига, 2006. – 191 с. : ил. – (Лингвистическое наследие XX века). – Библиогр.: с. 131-175 и в подстроч. примеч. Шифр РНБ: 2006-5/4142.
4. Косова М.В. Закономерности процесса терминологизации в свете трудов Н.В. Крушевского // Николай Крушевский : науч. наследие и современность : материалы Междунар. науч. конф. «Бодуэновские чтения» (Казань, 11-13 дек. 2001 г.) : секция «Николай Крушевский: жизнь и научное творчество (к 150-летию со дня рождения)». – Казань, 2002. – С. 83-95 ; То же [Электронный ресурс] // Казанская лингвистическая школа : [сайт] / Казан. гос. ун-т. – Казань, 2002. – URL http://kls.ksu.ru/boduen/bodart_2.php?id=1&num=14000000 (10.10.08).
5. Никифорова Е.Б. Семантическая структура слова в диахронии : учеб. пособие по спецкурсу / Е.Б. Никифорова ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград : Перемена, 2005. – 154 с. – Библиогр.: с. 143-154. Шифр РНБ: 2006-3/6119.
6. Петрова Т.А. Семантическая структура слова и ее описание в учебных толковых словарях : автореф. дис. … канд. филол. наук / Петрова Т.А. ; [Исслед. центр филол. образования Ин-та общего среднего образования РАО]. – М., 1996. – Библиогр.: с. 17 (7 назв.) Шифр РНБ: 98-6/2671.
7. Семантическая структура слова : сб. науч. тр. / Кемеров. гос. ун-т. – Кемерово, 1984. – 148 с. Шифр РНБ: 85-3/2671.
8. Семантическая структура слова : психолингв. исслед. / отв. ред. А.А. Леонтьев. – М. : Наука, 1971. – 216 с. Шифр РНБ: 71-3/2795.
9. Стернин И.А. Лексическое значение слова в речи / И.А. Стернин. – Воронеж : Изд-во ВГУ, 1985. – 171 с. – Библиогр.: с. 160-170. – Из содерж.: Лексическое значение слова как структура ; То же [Электронный ресурс] // Лексикология русского языка : электрон. учеб. пособие / Новосиб. гос. пед. ун-т. – Новосибирск, [б.г.]. – URL: http://www.nspu.net/fileadmin/library/books/2/web/xrest/xrest.htm (10.10.08).
10. Туркина Р.В. Семантическая структура слова : (на материале соврем. рус. яз.) : учеб. пособие / Р.В. Туркина. – Калинин : КГУ, 1977. – 84 с. Шифр РНБ: 77-4/13016.
11. Туркина Р.А. Семантическая структура производного слова : учеб. слово / Р.В. Туркина. – Калинин : КГУ, 1984. – 80 с. Шифр РНБ: 85-4/19981.
12. Уфимцева А.А. Лексическое значение : принцип семиол. описания. лексики / А.А. Уфимцева. – 2-е изд., стер. – М. : Едиториал УРСС, 2002. – 239 с. – Библиогр.: с. 228-239. Шифр РНБ: 2003-3/8068.
Для дальнейшей самостоятельной работы рекомендуем БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите комбинацию наиболее значимых для Вашей темы поисковых терминов, оператор присоединения "И". При поиске по произвольным терминам, поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Вы также можете заказать список литературы по Вашей теме в Информационно-сервисном центре . Услуги предоставляются на платной основе.