Каталог выполненных запросов
Русский язык
Всего записей: 413
Доброе утро! Прошу помочь подобрать литературу к исследованию "Глагольно-именные сочетания в деловых текстах" (в древнерусском, русском языке). заранее благодарна.
Ответ
[2007-07-10 22:36:07] :
Здравствуйте. К сожалению, ответить на Ваш запрос в рамках Виртуальной справочной службы не представляется возможным, т. к. требуется глубокое разыскание. Предлагаем краткий список более общего характера о глагольно-именных словосочетаниях в русском языке (источник: БД по языкознанию ИНИОН РАН, ЭК РНБ):
1. Воробьева Г.К. Структура и функции предложений с устойчивыми глагольными словосочетаниями русского языка / Г.К. Воробьева. – М. : Новый Центр, 1995. – 95 с. – Библиогр.: с. 89-94.
2. Воробьева Г.К. Функционально-коммуникативная типология устойчивых глагольных словосочетаний русского языка / Г.К. Воробьева. – М. : Ведас, 1994. – 79 с. – Библиогр.: с. 72-77.
3. Дидковская В.Г. Системно-функциональное описание фразеологических сочетаний современного русского языка : [глагол.-имен. словосочетание] / В.Г. Дидковская. – СПб., 2000. – 38 с. – Библиогр.: с. 35-38.
4. Кукса И.Ю. Конструкции "да+индикатив" как способы выражения модального значения побуждения в древнерусском языке XI-XIV веков // Актуальные проблемы лингвистической семантики. – Калининград, 1998. – С. 78-82.
5. Лагузова Е.Н. Описательный глагольно-именной оборот как единица номинации / Е.Н. Лагузова ; Моск. гос. обл. ун-т. – М., 2003. – 242 с. – Библиогр.: с. 208-230.
6. Ларина Т.В. Устойчивые глагольно-именные словосочетания, выражающие фазовые значения : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ларина Т.В. ; Ун-т дружбы народов им. П. Лумумбы. – М., 1990. – 16 с.
7. Наролина О.В. Грамматическая семантика глагольно-именных фразеосочетаний русского языка // Системность языковых средств и их функционирования. – Куйбышев, 1989. – С. 21-25.
8. Чевельгина Н.Ф. К вопросу о стилистической функции устойчивых глагольно-именных сочетаний // Взаимодействие грамматики и стилистики текста. – Алма-Ата, 1988. – С. 19-22.
9. Шумейко Н.Е. Модели глагольно-именных сочетаний – явления глагольной деривации и факта эпидигматики языка // Средства речи: структура, семантика, функция. – Тула, 1992. – С. 167-177.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Славянское языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с [1918-1981]. – М., 1963-1988.
1. Воробьева Г.К. Структура и функции предложений с устойчивыми глагольными словосочетаниями русского языка / Г.К. Воробьева. – М. : Новый Центр, 1995. – 95 с. – Библиогр.: с. 89-94.
2. Воробьева Г.К. Функционально-коммуникативная типология устойчивых глагольных словосочетаний русского языка / Г.К. Воробьева. – М. : Ведас, 1994. – 79 с. – Библиогр.: с. 72-77.
3. Дидковская В.Г. Системно-функциональное описание фразеологических сочетаний современного русского языка : [глагол.-имен. словосочетание] / В.Г. Дидковская. – СПб., 2000. – 38 с. – Библиогр.: с. 35-38.
4. Кукса И.Ю. Конструкции "да+индикатив" как способы выражения модального значения побуждения в древнерусском языке XI-XIV веков // Актуальные проблемы лингвистической семантики. – Калининград, 1998. – С. 78-82.
5. Лагузова Е.Н. Описательный глагольно-именной оборот как единица номинации / Е.Н. Лагузова ; Моск. гос. обл. ун-т. – М., 2003. – 242 с. – Библиогр.: с. 208-230.
6. Ларина Т.В. Устойчивые глагольно-именные словосочетания, выражающие фазовые значения : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ларина Т.В. ; Ун-т дружбы народов им. П. Лумумбы. – М., 1990. – 16 с.
7. Наролина О.В. Грамматическая семантика глагольно-именных фразеосочетаний русского языка // Системность языковых средств и их функционирования. – Куйбышев, 1989. – С. 21-25.
8. Чевельгина Н.Ф. К вопросу о стилистической функции устойчивых глагольно-именных сочетаний // Взаимодействие грамматики и стилистики текста. – Алма-Ата, 1988. – С. 19-22.
9. Шумейко Н.Е. Модели глагольно-именных сочетаний – явления глагольной деривации и факта эпидигматики языка // Средства речи: структура, семантика, функция. – Тула, 1992. – С. 167-177.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Славянское языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с [1918-1981]. – М., 1963-1988.
Помогите пожалуйста подобрать литературу по теме "Устойчивые сравнения в русской фразеологии".Заранее большое спасибо.
Ответ
[2007-07-05 19:25:03] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: БД по языкознанию ИНИОН РАН, ЭК РНБ, поисковая система Google):
1. Ермилова М.Л. Сопоставительный анализ устойчивых сравнений : (из опыта преподавания рус. яз. иностранцам) // Проблемы идиоэтнической фразеологии. – СПб., 2000. – Вып. 3. – С. 87-95.
2. Королева Е.Е. Компаративные образы в идиолекте // II Международные Бодуэновские чтения : Казанская лингвистическая школа: традиции и современность (Казань, 11–13 дек. 2003 г.) : труды и материалы : в 2 т. – Казань, 2003. – Т. 1. – С. 155-157 ; То же [Электронный ресурс] // Казанская лингвистическая школа : [сайт]. – Казань, 2003. – URL: http://kls.ksu.ru/boduen/bodart1_1.php?id=5&num=18000000 (05.07.07).
3. Лебедева Л.А. Устойчивые сравнения русского языка во фразеологии и фразеографии / Л.А. Лебедева. – Краснодар : Кубан. гос. ун-т, 1999. – 192 с. – Библиогр.: с.173-189.
4. Лебедева Л.А. Устойчивые сравнения русского языка : Темат. слов. / Л.А. Лебедева ; Куб. гос. ун-т. – Краснодар, 1998. – 270 с. – Алф. указ. устойчивых сравн. оборотов : с. 258-268.
5. Мокиенко В.М. О большом словаре русских сравнений // Фразеологизм : семантика и форма. – Курган, 2001. – С. 77-84. – Библиогр.: с. 82-84.
6. Мокиенко В.М. Словарь сравнений русского языка : 11000 слов / Мокиенко В.М. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб. : Норинт, 2003. – 603 с. – Библиогр. : с. 600-603.
7. Огольцев В.М. Словарь устойчивых сравнений русского языка : (синонимо-антонимический) : ок. 1500 единиц / В.М. Огольцев. – М. : Рус. словари и др., 2001. – 799 с.
8. Огольцев В.М. Устойчивые сравнения в системе фразеологии / В.М. Огольцев. – Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1978. – 159 с.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Славянское языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с [1918-1981]. – М., 1963-1988.
1. Ермилова М.Л. Сопоставительный анализ устойчивых сравнений : (из опыта преподавания рус. яз. иностранцам) // Проблемы идиоэтнической фразеологии. – СПб., 2000. – Вып. 3. – С. 87-95.
2. Королева Е.Е. Компаративные образы в идиолекте // II Международные Бодуэновские чтения : Казанская лингвистическая школа: традиции и современность (Казань, 11–13 дек. 2003 г.) : труды и материалы : в 2 т. – Казань, 2003. – Т. 1. – С. 155-157 ; То же [Электронный ресурс] // Казанская лингвистическая школа : [сайт]. – Казань, 2003. – URL: http://kls.ksu.ru/boduen/bodart1_1.php?id=5&num=18000000 (05.07.07).
3. Лебедева Л.А. Устойчивые сравнения русского языка во фразеологии и фразеографии / Л.А. Лебедева. – Краснодар : Кубан. гос. ун-т, 1999. – 192 с. – Библиогр.: с.173-189.
4. Лебедева Л.А. Устойчивые сравнения русского языка : Темат. слов. / Л.А. Лебедева ; Куб. гос. ун-т. – Краснодар, 1998. – 270 с. – Алф. указ. устойчивых сравн. оборотов : с. 258-268.
5. Мокиенко В.М. О большом словаре русских сравнений // Фразеологизм : семантика и форма. – Курган, 2001. – С. 77-84. – Библиогр.: с. 82-84.
6. Мокиенко В.М. Словарь сравнений русского языка : 11000 слов / Мокиенко В.М. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб. : Норинт, 2003. – 603 с. – Библиогр. : с. 600-603.
7. Огольцев В.М. Словарь устойчивых сравнений русского языка : (синонимо-антонимический) : ок. 1500 единиц / В.М. Огольцев. – М. : Рус. словари и др., 2001. – 799 с.
8. Огольцев В.М. Устойчивые сравнения в системе фразеологии / В.М. Огольцев. – Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1978. – 159 с.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Славянское языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с [1918-1981]. – М., 1963-1988.
Здравствуйте.Подскажите, пожалуйста, мне литературу по теме - Глаголы ограничительного действия (ограничительные глаголы) с приставкой по- в русском языке. Заранее благодарен.
Ответ
[2007-06-19 12:20:31] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Бондарко А.В. Вид и время русского глагола : (значение и употребление) : пособие для студентов / А.В. Бондарко. – М. : Просвещение, 1971. – 239 с.
2. Бондарко А.В. Русский глагол : пособие для студентов и учителей / А.В. Бондарко, Л.Л. Буланин ; под ред. Ю.С. Маслова. – Л. : Просвещение, 1967. – 192 с. – Библиогр.: с. 183-190 (177 назв.).
3. Горобец Е.А. К вопросу об изучении категории вида в сопоставительном аспекте // Русская и сопоставительная филология : исследования молодых ученых / Казан. гос. ун-т. – Казань, 2004. – С. 34-42 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/f10/publications/2004/articles.php?id=7&num=7000000 (18.06.07).
4. Дмитриева О.И. Развитие идей Н.В. Крушевского в области префиксального глагольного словообразования // Николай Крушевский : науч. наследие и современность : материалы Междунар. науч. конф. «Бодуэновские чтения» (Казань, 11-13 дек. 2001 г.). – Казань, 2002. – С. 79-83 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/f10/publications/kls/boduen/bodart_2.php?id=1&num=13000000 (18.06.07).
5. Дмитриева О.И. Формирование семантической структуры русского глагольного префикса по– // Активные процессы в языке и речи. – Саратов, 1991. – С. 68-74.
6. Дмитриева О.И. Формирование системы русских делимитативных глаголов : [глаголы с ограничительно-длительным значением: поговорить, поиграть] // Предложение и слово : парадигматический, текстовый и коммуникативный аспекты. – Саратов, 2000. – С. 28-39. – Библиогр.: с. 39.
7. Зализняк А. Способ действия [Электронный ресурс] // Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов. – М., 2006-2007. – URL: http://school-collection.informika.ru/dlrstore/9D4F6752-C1F9-917E-BEC5-0F72F8A5A61E/1007730A.htm (18.06.07).
8. Караванов А.А. Семный состав ограничительных глаголов с приставкой «по-» // Филол. науки. – 1991. – № 3. – С. 57-66. – (Филологические науки).
9. Флайер М.С. Делимитативные приставки в русском языке // Глагольная префиксация в русском языке. – М., 1997. – С. 29-48. – Библиогр.: с. 47-48.
Для дальнейшей самостоятельной работы рекомендуем следующие ресурсы:
1. Славянское языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с [1918-1981]. – М., 1963-1988.
2. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот
1. Бондарко А.В. Вид и время русского глагола : (значение и употребление) : пособие для студентов / А.В. Бондарко. – М. : Просвещение, 1971. – 239 с.
2. Бондарко А.В. Русский глагол : пособие для студентов и учителей / А.В. Бондарко, Л.Л. Буланин ; под ред. Ю.С. Маслова. – Л. : Просвещение, 1967. – 192 с. – Библиогр.: с. 183-190 (177 назв.).
3. Горобец Е.А. К вопросу об изучении категории вида в сопоставительном аспекте // Русская и сопоставительная филология : исследования молодых ученых / Казан. гос. ун-т. – Казань, 2004. – С. 34-42 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/f10/publications/2004/articles.php?id=7&num=7000000 (18.06.07).
4. Дмитриева О.И. Развитие идей Н.В. Крушевского в области префиксального глагольного словообразования // Николай Крушевский : науч. наследие и современность : материалы Междунар. науч. конф. «Бодуэновские чтения» (Казань, 11-13 дек. 2001 г.). – Казань, 2002. – С. 79-83 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ksu.ru/f10/publications/kls/boduen/bodart_2.php?id=1&num=13000000 (18.06.07).
5. Дмитриева О.И. Формирование семантической структуры русского глагольного префикса по– // Активные процессы в языке и речи. – Саратов, 1991. – С. 68-74.
6. Дмитриева О.И. Формирование системы русских делимитативных глаголов : [глаголы с ограничительно-длительным значением: поговорить, поиграть] // Предложение и слово : парадигматический, текстовый и коммуникативный аспекты. – Саратов, 2000. – С. 28-39. – Библиогр.: с. 39.
7. Зализняк А. Способ действия [Электронный ресурс] // Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов. – М., 2006-2007. – URL: http://school-collection.informika.ru/dlrstore/9D4F6752-C1F9-917E-BEC5-0F72F8A5A61E/1007730A.htm (18.06.07).
8. Караванов А.А. Семный состав ограничительных глаголов с приставкой «по-» // Филол. науки. – 1991. – № 3. – С. 57-66. – (Филологические науки).
9. Флайер М.С. Делимитативные приставки в русском языке // Глагольная префиксация в русском языке. – М., 1997. – С. 29-48. – Библиогр.: с. 47-48.
Для дальнейшей самостоятельной работы рекомендуем следующие ресурсы:
1. Славянское языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с [1918-1981]. – М., 1963-1988.
2. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот
Скажите, пожалуйста, портфолио какого рода?
Ответ
[2007-06-04 11:01:01] :
"Портфолио" – мужской и средний род (источник – Русский орфографический словарь Российской академии наук [Электронный ресурс] / отв. ред. В.В. Лопатин. – 2001-2002).
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по теме"История вопроса исследований бессоюзных предложений в русском и французском языках". Заранее спасибо.
Ответ
[2007-05-25 10:14:02] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы, который поможет Вам в изучении Вашей темы (источники: ГСК РНБ, ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН):
1. Алексеенко М.Ф. О классификации усложненных бессоюзных предложений : [историография, соврем. взгляды] // Науч. тр. / Краснодар. пед. ин-т. – Краснодар, 1968. – Вып. 104. – С. 180-195.
2. Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка : синтаксис / А.Н. Гвоздев. – М. : Просвещение, 1965. – 408 с. – Из содерж.: Союзные и бессоюзные сложные предложения ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://reader.boom.ru/gvozdev/s/stil622.htm (24.05.07).
3. Дмитришина Г.А. Синтаксис бессоюзного сложного предложения : [фр. яз.] / Г.А. Дмитришина ; Донец. гос. ун-т. – Донецк, 1973. – 47 с. – Библиогр.: с. 46-47. Шифр РНБ: 74-4/4901.
4. Золотова Г.А. Бессоюзные сложные преложения с точки зрения текста // Поэтика. Стихосложение. Лингвистика. – М., 2003. – С. 425-433. Шифр РНБ: 2004-3/16419.
5. Изаренков Д.И. Структурно-семантические и коммуникативные типы бессоюзных сложных предложений : учеб. материалы / Д.И. Изаренков ; АПН СССР, НИИ преподавания рус. яз. в нац. шк. – М. : Б. и., 1988. – 123 с. – Библиогр.: с. 121 (13 назв.). Шифр РНБ: 88-5/4879.
6. Карпакова Т.П. Структурно-семантические особенности и стилистические функции бессоюзных предложений в художественном тексте // Семантико-стилистические исследования слова и предложения. – Барнаул, 1990. – С. 136-142. Шифр РНБ: 91-3/1291.
7. Кручинина И.Н. Бессоюзие // Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. – М., 2002. – С. 74.
8. Лысенко А.М. Бессоюзные сложные предложения с опорным словом-существительным во французском языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Лысенко А.М. ; Киев. гос. ун-т им. Т.Г. Шевченко. – Киев, 1989. – 23 с. Шифр РНБ: А89/23838.
9. Минкин Л.М. Бессоюзные сложные предложения в языке и речи : [фр. яз.] / Л.М. Минкин, И.А. Макеенко // Методы изучения системы и эволюции языка. – Свердловск, 1988. – С. 66-71. Шифр РНБ: 89-5/4977.
10. Соколова Г.В. Бессоюзные сложные предложения в современном русском языке : учеб. пособие / Г.В. Соколова. – М. : ГИРЯП, 2000. – 114 с. – Библиогр.: с. 110-111. Шифр РНБ: 2002-3/28120.
11. Тарасова А.Н. К вопросу о бессоюзной связи в современном французском языке : (на материале конструкций с общим значением обусловленности) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Тарасова А.Н. ; Моск. гос. пед. ин-т иностр. яз. им. М. Тореза. – М., 1972. – 24 с. Шифр РНБ: 73-4/8638.
12. Тернюк М.Ю. Сложные бессоюзные предложения в современном французском литературном языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Тернюк М.Ю. ; Киев. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Киев, 1972. – 27 с. Шифр РНБ: 73-4/13803.
13. Халимов М.Х. Бессоюзное предложение закрытой структуры в современном французском языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Халимов М.Х. ; Моск. обл. пед. ин-т им. Н.К. Крупской. – М., 1981. – 24 с. Шифр РНБ: 82-4/25731.
14. Чайковская Н.Н. Бессоюзное изьяснительное предложение / Н.Н. Чайковская. – Алма-Ата : Наука, 1988. – 188 с. – Библиогр.: с. 176-187. Шифр РНБ: 88-3/11192.
15. Ширяев Е.Н. Бессоюзное сложное предложение в современном русском языке / Е.Н. Ширяев. – М. : Наука, 1986. – 221 с. Шифр РНБ: 86-5/5438.
Для дальнейшего самостоятельного поиска предлагаем следующие библиографические ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Славянское языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с [1918-1981]. – М., 1963-1988.
3. Общее языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с 1918 по 1962 г. / АН СССР, Ин-т рус. яз., Ин-т языкознания. – М. : Наука, 1965.
4. Общее и прикладное языкознание : указ. лит., изд. в СССР с 1963 по 1967 г. / АН СССР, Ин-т науч. информации по обществ. наукам. – М. : Наука, 1972.
5. Общее и прикладное языкознание : указ. лит., изд. в СССР в 1968-1977 гг. : в 13 вып. / АН СССР, Ин-т науч. информации по обществ. наукам. – М., 1981-1986.
Вы также можете заказать список литературы в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.
1. Алексеенко М.Ф. О классификации усложненных бессоюзных предложений : [историография, соврем. взгляды] // Науч. тр. / Краснодар. пед. ин-т. – Краснодар, 1968. – Вып. 104. – С. 180-195.
2. Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка : синтаксис / А.Н. Гвоздев. – М. : Просвещение, 1965. – 408 с. – Из содерж.: Союзные и бессоюзные сложные предложения ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://reader.boom.ru/gvozdev/s/stil622.htm (24.05.07).
3. Дмитришина Г.А. Синтаксис бессоюзного сложного предложения : [фр. яз.] / Г.А. Дмитришина ; Донец. гос. ун-т. – Донецк, 1973. – 47 с. – Библиогр.: с. 46-47. Шифр РНБ: 74-4/4901.
4. Золотова Г.А. Бессоюзные сложные преложения с точки зрения текста // Поэтика. Стихосложение. Лингвистика. – М., 2003. – С. 425-433. Шифр РНБ: 2004-3/16419.
5. Изаренков Д.И. Структурно-семантические и коммуникативные типы бессоюзных сложных предложений : учеб. материалы / Д.И. Изаренков ; АПН СССР, НИИ преподавания рус. яз. в нац. шк. – М. : Б. и., 1988. – 123 с. – Библиогр.: с. 121 (13 назв.). Шифр РНБ: 88-5/4879.
6. Карпакова Т.П. Структурно-семантические особенности и стилистические функции бессоюзных предложений в художественном тексте // Семантико-стилистические исследования слова и предложения. – Барнаул, 1990. – С. 136-142. Шифр РНБ: 91-3/1291.
7. Кручинина И.Н. Бессоюзие // Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. – М., 2002. – С. 74.
8. Лысенко А.М. Бессоюзные сложные предложения с опорным словом-существительным во французском языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Лысенко А.М. ; Киев. гос. ун-т им. Т.Г. Шевченко. – Киев, 1989. – 23 с. Шифр РНБ: А89/23838.
9. Минкин Л.М. Бессоюзные сложные предложения в языке и речи : [фр. яз.] / Л.М. Минкин, И.А. Макеенко // Методы изучения системы и эволюции языка. – Свердловск, 1988. – С. 66-71. Шифр РНБ: 89-5/4977.
10. Соколова Г.В. Бессоюзные сложные предложения в современном русском языке : учеб. пособие / Г.В. Соколова. – М. : ГИРЯП, 2000. – 114 с. – Библиогр.: с. 110-111. Шифр РНБ: 2002-3/28120.
11. Тарасова А.Н. К вопросу о бессоюзной связи в современном французском языке : (на материале конструкций с общим значением обусловленности) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Тарасова А.Н. ; Моск. гос. пед. ин-т иностр. яз. им. М. Тореза. – М., 1972. – 24 с. Шифр РНБ: 73-4/8638.
12. Тернюк М.Ю. Сложные бессоюзные предложения в современном французском литературном языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Тернюк М.Ю. ; Киев. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Киев, 1972. – 27 с. Шифр РНБ: 73-4/13803.
13. Халимов М.Х. Бессоюзное предложение закрытой структуры в современном французском языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Халимов М.Х. ; Моск. обл. пед. ин-т им. Н.К. Крупской. – М., 1981. – 24 с. Шифр РНБ: 82-4/25731.
14. Чайковская Н.Н. Бессоюзное изьяснительное предложение / Н.Н. Чайковская. – Алма-Ата : Наука, 1988. – 188 с. – Библиогр.: с. 176-187. Шифр РНБ: 88-3/11192.
15. Ширяев Е.Н. Бессоюзное сложное предложение в современном русском языке / Е.Н. Ширяев. – М. : Наука, 1986. – 221 с. Шифр РНБ: 86-5/5438.
Для дальнейшего самостоятельного поиска предлагаем следующие библиографические ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Славянское языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с [1918-1981]. – М., 1963-1988.
3. Общее языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с 1918 по 1962 г. / АН СССР, Ин-т рус. яз., Ин-т языкознания. – М. : Наука, 1965.
4. Общее и прикладное языкознание : указ. лит., изд. в СССР с 1963 по 1967 г. / АН СССР, Ин-т науч. информации по обществ. наукам. – М. : Наука, 1972.
5. Общее и прикладное языкознание : указ. лит., изд. в СССР в 1968-1977 гг. : в 13 вып. / АН СССР, Ин-т науч. информации по обществ. наукам. – М., 1981-1986.
Вы также можете заказать список литературы в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.
Помогите подобрать литературу по теме: Причастные формы, отражающие переход е в о в русском литературном языке конца 18-начала 19 века.Спасибо
Ответ
[2007-05-11 09:51:43] :
К сожалению, найти материал, соответствующий Вашему запросу, в рамках Виртуальной справочной службы не удалось. Предлагаем краткий список литературы, которая может помочь Вам в раскрытии темы (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Яndex):
1. Виноградов В.В. История русского литературного языка : избр. тр. / В.В. Виноградов ; отв. ред., сост., автор вступ. статьи и коммент. Н.И. Толстой ; Акад. наук СССР, Отд-ние яз. и лит. – М. : Наука, 1978. – 320 с. – Библиогр. в коммент.: с. 298-311.
2. Виноградов В.В. Очерки по истории русского литературного языка XVII-XIX веков / В.В. Виноградов. – 4-е изд. – М. : Рус. яз., 2002. – 528 с. – Библиогр. в подстроч. примеч.
3. Глинкина Л.А. Эволюция кратких и полных склоняемых форм и неморфологические словообразования в истории русского языка // Эволюция лексико-фразеологического и грамматического строя русского языка. – Магнитогорск, 1994. – С. 3-11.
4. Историческая грамматика русского языка [Электронный ресурс] : пособие для студентов заоч. отд-ния // Единое окно доступа к образовательным ресурсам. – [Псков, 2003]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/files/5339/pspu023.pdf (10.05.07).
5. Клубкова Т.В. Из истории разработки глагольной морфологии (начало XIX в.) // Семантика и прагматика языковых единиц. – Душанбе, 1990. – С. 118-129.
6. Копачевская С.М. О становлении норм грамматического вида в русском языке II половины XVIII-XX века : (на материале глаголов мыслит. деятельности) // Становление и развитие норм русского языка XVII-XX веков. – Хабаровск, 1986. – С. 81-87.
7. Минеева З.И. Динамика словоизменительных классов глагола в истории русского литературного языка XVIII-XX вв. : автореф. дис. … канд. филол. наук / Минеева З.И. ; Ленингр. гос. ун-т. – Л., 1987. – 16 с. – Библиогр.: с. 16.
8. Русский глагол : история и соврем. состояние : [сб. работ] / науч. ред. С.П. Лопушанская ; Волгогр. гос. ун-т, Науч.-исслед. ин-т истории рус. яз. – Волгоград, 2000. – 473 с. – (Научные школы Волгоградского государственного университета). – Библиогр. в конце работ.
Для самостоятельной работы рекомендуем Вам также следующие указатели:
1. Славянское языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с [1918-1981]. – М., 1963-1988.
2. Библиографический указатель литературы по русскому языкознанию [Электронный ресурс] : [сайт] / Акад. наук СССР, Ин-т рус. яз. – [М.]. – URL: http://biblyaz.narod.ru (10.05.07).
1. Виноградов В.В. История русского литературного языка : избр. тр. / В.В. Виноградов ; отв. ред., сост., автор вступ. статьи и коммент. Н.И. Толстой ; Акад. наук СССР, Отд-ние яз. и лит. – М. : Наука, 1978. – 320 с. – Библиогр. в коммент.: с. 298-311.
2. Виноградов В.В. Очерки по истории русского литературного языка XVII-XIX веков / В.В. Виноградов. – 4-е изд. – М. : Рус. яз., 2002. – 528 с. – Библиогр. в подстроч. примеч.
3. Глинкина Л.А. Эволюция кратких и полных склоняемых форм и неморфологические словообразования в истории русского языка // Эволюция лексико-фразеологического и грамматического строя русского языка. – Магнитогорск, 1994. – С. 3-11.
4. Историческая грамматика русского языка [Электронный ресурс] : пособие для студентов заоч. отд-ния // Единое окно доступа к образовательным ресурсам. – [Псков, 2003]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/files/5339/pspu023.pdf (10.05.07).
5. Клубкова Т.В. Из истории разработки глагольной морфологии (начало XIX в.) // Семантика и прагматика языковых единиц. – Душанбе, 1990. – С. 118-129.
6. Копачевская С.М. О становлении норм грамматического вида в русском языке II половины XVIII-XX века : (на материале глаголов мыслит. деятельности) // Становление и развитие норм русского языка XVII-XX веков. – Хабаровск, 1986. – С. 81-87.
7. Минеева З.И. Динамика словоизменительных классов глагола в истории русского литературного языка XVIII-XX вв. : автореф. дис. … канд. филол. наук / Минеева З.И. ; Ленингр. гос. ун-т. – Л., 1987. – 16 с. – Библиогр.: с. 16.
8. Русский глагол : история и соврем. состояние : [сб. работ] / науч. ред. С.П. Лопушанская ; Волгогр. гос. ун-т, Науч.-исслед. ин-т истории рус. яз. – Волгоград, 2000. – 473 с. – (Научные школы Волгоградского государственного университета). – Библиогр. в конце работ.
Для самостоятельной работы рекомендуем Вам также следующие указатели:
1. Славянское языкознание : библиогр. указ. лит., изд. в СССР с [1918-1981]. – М., 1963-1988.
2. Библиографический указатель литературы по русскому языкознанию [Электронный ресурс] : [сайт] / Акад. наук СССР, Ин-т рус. яз. – [М.]. – URL: http://biblyaz.narod.ru (10.05.07).
помогите пожалуйста подобрать литературу по диплому "Метафорическая номинация вкуса в русском языке", если можно с о списком литературных произведений где их можно встретить.Заранее спасибо
Ответ
[2007-04-04 12:12:10] :
К сожалению, Ваш запрос не может быть выполнен в рамках Виртуальной службы, так как сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем краткий список литературы более общего характера (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Гусева Е.В. Сопоставительно-контрастивный анализ функционально-семантических характеристик прилагательных со значением положительной вкусовой оценки в английском и русском языках // Сопоставительный функционально-семантический анализ языковых единиц. – Куйбышев, 1987. – С. 42-47.
2. Гутова Н.В. Семантический синкретизм вкусовых и осязательных прилагательных в языке и художественном тексте : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Гутова Н.В. ; [Новосиб. гос. пед. ун-т]. – Новосибирск, 2005. – 20 с.
3. Жаркова О.С. Лексика, образующая поле ВКУСА и ЗАПАХА, в поэме С. Есенина "Пугачев" // Рациональное и эмоциональное в языке и речи : средства и способы выражения. – М., 2004. – С. 125-131. 4. Лечицкая Ж.В. Синестезия и "предметно-изобразительные" способы обозначения вкусовых ощущений // Учен. зап. ВУЗов ЛитССР. Языкознание = Liet. TSR aukstuju mokyklu mokslo darbai. Kalbotyra. – Вильнюс, 1988. – № 39 (2). – С. 60-65.
5. Лечицкая Ж.В. Структура содержания прямых (номинативных) значений прилагательных вкуса // Учен. зап. ВУЗов ЛитССР. Языкознание = Liet. TSR aukstuju mokyklu mokslo darbai. Kalbotyra. – Вильнюс, 1985. – № 36 (2). – С. 35-42.
6. Щуклина Т.Ю. Семантическое развитие прилагательных со значением вкуса в истории русского языка : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Щуклина Т.Ю. ; Казан. гос. ун-т им. В.И. Ульянова-Ленина. – Казань, 1995. – 22 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Гусева Е.В. Сопоставительно-контрастивный анализ функционально-семантических характеристик прилагательных со значением положительной вкусовой оценки в английском и русском языках // Сопоставительный функционально-семантический анализ языковых единиц. – Куйбышев, 1987. – С. 42-47.
2. Гутова Н.В. Семантический синкретизм вкусовых и осязательных прилагательных в языке и художественном тексте : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Гутова Н.В. ; [Новосиб. гос. пед. ун-т]. – Новосибирск, 2005. – 20 с.
3. Жаркова О.С. Лексика, образующая поле ВКУСА и ЗАПАХА, в поэме С. Есенина "Пугачев" // Рациональное и эмоциональное в языке и речи : средства и способы выражения. – М., 2004. – С. 125-131. 4. Лечицкая Ж.В. Синестезия и "предметно-изобразительные" способы обозначения вкусовых ощущений // Учен. зап. ВУЗов ЛитССР. Языкознание = Liet. TSR aukstuju mokyklu mokslo darbai. Kalbotyra. – Вильнюс, 1988. – № 39 (2). – С. 60-65.
5. Лечицкая Ж.В. Структура содержания прямых (номинативных) значений прилагательных вкуса // Учен. зап. ВУЗов ЛитССР. Языкознание = Liet. TSR aukstuju mokyklu mokslo darbai. Kalbotyra. – Вильнюс, 1985. – № 36 (2). – С. 35-42.
6. Щуклина Т.Ю. Семантическое развитие прилагательных со значением вкуса в истории русского языка : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Щуклина Т.Ю. ; Казан. гос. ун-т им. В.И. Ульянова-Ленина. – Казань, 1995. – 22 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте библиографы!! У меня тема курсовой: "Сравнительно-сопоставительный анализ звукоподражаний(ономотопия) русского и английского языка". Будьте добры помогите с поиском материала.
Спасибо Вам большое!
Спасибо Вам большое!
Ответ
[2007-03-16 10:14:02] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Яndex):
1. Воронин С.В. Английские ономатопы : фоносемант. классификация / С.В. Воронин ; Ин-т иностр. яз. – 2-е изд. – СПб. : Геликон Плюс, 2004. – 190 с. – Библиогр.: с. 162-183 и в подстроч. примеч. Шифр РНБ: 2006-3/35103/
2. Горохова Л.А. О некоторых закономерностях перевода ономатопов в зависимости от функции, выполняемой ими в тексте // Лингвистика, перевод, межкультурная коммуникация. – Пятигорск : ПГЛУ, 2000. – Вып. 2. – С. 110-120.
3. Меграбова Э.Г. Некоторые аспекты комплексного анализа ономатопов английского языка / Э.Г. Меграбова, О.В. Коденева // Культурно-языковые контакты : сб. ст. / Дальневост. гос. ун-т. – Владивосток, 1999. – Вып. 2. – С. 62-75. Шифр РНБ: П34/1435/
4. Осицкая Е.С. Английский предикат hear : использование ономатопеи при заполнении объектной позиции // Язык, коммуникация и социальная среда. – [Воронеж], 2004. – Вып. 3 ; То же [Электронный ресурс] // Межвузовские сборники научных трудов под редакцией доктора филологических наук, профессора В.Б. Кашкина : [сайт]. – Воронеж, 2004. – URL: http://tpl1999.narod.ru/WEBLSE2004/LSE2004Ositskaya.htm (15.03.07).
5. Петухова Е.В. О словообразовательной продуктивности звукоподражательных основ // Англистика в XXI веке : материалы конф., С.-Петербург, 22-24 нояб. 2001 г. / С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2002. Шифр РНБ: 2006-3/24939 ; То же [Электронный ресурс] / Филологический факультет : [сайт] / С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., [2001-2002]. – URL: http://www.phil.pu.ru/depts/02/anglistikaXXI_01/47.htm (15.03.07).
6. Сергеева М.Э. Исследование звукоподражаний в звукосимволическом аспекте : (на материале рус. и англ. яз.) // Проблемы типологии языковых единиц разных уровней : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (14-15 нояб. 2002 г.) / Бийский пед. гос. ун-т им. В.М. Шукшина. – Бийск, 2002. – Вып. 2. – C. 132-136. Шифр РНБ: 2002-4/3452.
7. Сергеева М.Э. Ономатопы в системе языка : [на материале рус. и англ. яз.] // Проблемы типологии языковых единиц разных уровней : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (24-25 мая 2001 г.) / Бийский пед. гос. ун-т им. В.М. Шукшина. – Бийск, 2001. – C. 58-63. Шифр РНБ: 2002-4/3452.
8. Сергеева М.Э. Принцип звуковой корреляции при вербализации шумов : (на материале англ. и рус. яз.) // Фонетика в системе языка : сб. ст. / Междунар. ассоц. преподавателей рус. яз. и лит., Рос. ун-т дружбы народов. – М., 2002. – Вып. 3, ч. 2. – С. 112-117. Шифр РНБ: П34/1318.
9. Сергеева М.А. Экспериментально-теоретическое исследование фонологизации шумов в русском и английском языках : (на материале кодифицир. и окказион. звукоподражаний) : автореф. дис. … канд. филол.наук / Сергеева М.Э. ; Кемер. гос. ун-т. – Кемерово, 2002. – 18 с. – Библиогр.: с. 18. Шифр РНБ: 2002-А/12421.
10. Хасанова Л.Р. Словообразовательные особенности звукоизобразительных слов // Русская и сопоставительная филология. – Казань, 2003. – С. 131-134 ; То же [Электронный ресурс] // Казанский государственный университет : [сайт]. – Казань, 2003. – ULR: http://www.ksu.ru/fil/kn7/index.php?sod=34 (15.03.07).
См. также ответ на запрос № 5163.
1. Воронин С.В. Английские ономатопы : фоносемант. классификация / С.В. Воронин ; Ин-т иностр. яз. – 2-е изд. – СПб. : Геликон Плюс, 2004. – 190 с. – Библиогр.: с. 162-183 и в подстроч. примеч. Шифр РНБ: 2006-3/35103/
2. Горохова Л.А. О некоторых закономерностях перевода ономатопов в зависимости от функции, выполняемой ими в тексте // Лингвистика, перевод, межкультурная коммуникация. – Пятигорск : ПГЛУ, 2000. – Вып. 2. – С. 110-120.
3. Меграбова Э.Г. Некоторые аспекты комплексного анализа ономатопов английского языка / Э.Г. Меграбова, О.В. Коденева // Культурно-языковые контакты : сб. ст. / Дальневост. гос. ун-т. – Владивосток, 1999. – Вып. 2. – С. 62-75. Шифр РНБ: П34/1435/
4. Осицкая Е.С. Английский предикат hear : использование ономатопеи при заполнении объектной позиции // Язык, коммуникация и социальная среда. – [Воронеж], 2004. – Вып. 3 ; То же [Электронный ресурс] // Межвузовские сборники научных трудов под редакцией доктора филологических наук, профессора В.Б. Кашкина : [сайт]. – Воронеж, 2004. – URL: http://tpl1999.narod.ru/WEBLSE2004/LSE2004Ositskaya.htm (15.03.07).
5. Петухова Е.В. О словообразовательной продуктивности звукоподражательных основ // Англистика в XXI веке : материалы конф., С.-Петербург, 22-24 нояб. 2001 г. / С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2002. Шифр РНБ: 2006-3/24939 ; То же [Электронный ресурс] / Филологический факультет : [сайт] / С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., [2001-2002]. – URL: http://www.phil.pu.ru/depts/02/anglistikaXXI_01/47.htm (15.03.07).
6. Сергеева М.Э. Исследование звукоподражаний в звукосимволическом аспекте : (на материале рус. и англ. яз.) // Проблемы типологии языковых единиц разных уровней : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (14-15 нояб. 2002 г.) / Бийский пед. гос. ун-т им. В.М. Шукшина. – Бийск, 2002. – Вып. 2. – C. 132-136. Шифр РНБ: 2002-4/3452.
7. Сергеева М.Э. Ономатопы в системе языка : [на материале рус. и англ. яз.] // Проблемы типологии языковых единиц разных уровней : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (24-25 мая 2001 г.) / Бийский пед. гос. ун-т им. В.М. Шукшина. – Бийск, 2001. – C. 58-63. Шифр РНБ: 2002-4/3452.
8. Сергеева М.Э. Принцип звуковой корреляции при вербализации шумов : (на материале англ. и рус. яз.) // Фонетика в системе языка : сб. ст. / Междунар. ассоц. преподавателей рус. яз. и лит., Рос. ун-т дружбы народов. – М., 2002. – Вып. 3, ч. 2. – С. 112-117. Шифр РНБ: П34/1318.
9. Сергеева М.А. Экспериментально-теоретическое исследование фонологизации шумов в русском и английском языках : (на материале кодифицир. и окказион. звукоподражаний) : автореф. дис. … канд. филол.наук / Сергеева М.Э. ; Кемер. гос. ун-т. – Кемерово, 2002. – 18 с. – Библиогр.: с. 18. Шифр РНБ: 2002-А/12421.
10. Хасанова Л.Р. Словообразовательные особенности звукоизобразительных слов // Русская и сопоставительная филология. – Казань, 2003. – С. 131-134 ; То же [Электронный ресурс] // Казанский государственный университет : [сайт]. – Казань, 2003. – ULR: http://www.ksu.ru/fil/kn7/index.php?sod=34 (15.03.07).
См. также ответ на запрос № 5163.
Здравствуйте библиографы!! Подскажите, пожалуйста, с поиском литературы (Учебники, статьи) по написанию курсовой на тему: "Сравнительно-сопоставительный анализ звукообозначений английского и русского анализа".
Заранее благодарю за помощь! И с наступающим праздником всех женшин вашего коллектива!!
Заранее благодарю за помощь! И с наступающим праздником всех женшин вашего коллектива!!
Ответ
[2007-03-09 09:54:36] :
Здравствуйте. Библиографы РНБ также поздравляют Вас с праздником. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Акулинина Н.А. Глаголы звучания как языковая прототипическая категория // Связи языковых единиц в системе и реализации : когнитивный аспект. – Тамбов, 1999. – Вып. 2. – С. 35-38.
2. Болдырев Н.Н. Акулинина Н.А. Когнитивный аспект лексической категоризации английских глаголов звучания / Н.Н. Болдырев, Н.А. Акулинина // Моделирование процессов функциональной категоризации глагола. – Тамбов, 2000. – С. 163-171 – Библиогр.: с. 171.
3. Виноградова Т.В. Семантическая организация предложений с глаголами непроизвольного звучания : (на материале англ. яз.) // Связи языковых единиц в системе и реализации : когнитивный аспект. – Тамбов, 1999. – Вып. 2. – С. 43-47.
4. Выздога Л.К. Дифференциация значений глаголов звучания в английском и русском языках // Дериватология и динамика в романских и германских языках. – Кишинев, 1989. – С. 114-120.
5. Выздога Л.К. Компонентная структура глаголов звучания в английском и русском языках // Функционирование и развитие языковых систем. – Минск, 1990. – С. 36-38.
6. Выздога Л.К. Семантика глаголов звучания в современном английском языке : автореф. дис. на соиск. … канд. филол. наук / Выздога Л.К. ; Мин. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Минск, 1988. – 20 с.
7. Глушин О.Д. Лексическая сочетаемость существительных-звукообозначений в русском языке // Рус. языкознание. – Киев, 1989. – Вып. 18. – С. 111-117.
8. Глушич О.Д. Существительные-звукообозначения в русском языке и их функционирование в художественной речи : автореф. дис. … канд. филол. наук / Глушич О.Д. ; Киев. гос. ун-т им. Т.Г. Шевченко. – Киев, 1986. – 24 с.
9. Григоренко О.В. Обозначение процесса речи глаголами звучания : [на материале рус. яз.] / О.В. Григоренко ; Воронеж. гос. ун-т им. Ленинского комсомола. – Воронеж, 1993. – 11 с. – Библиогр.: с.11.
10. Григоренко О.В. Семантический механизм сочетаемости глаголов звучания в структурной схеме N + V // Контрастивные исследования лексики и фразеологии русского языка. – Воронеж, 1996. – С. 99-104.
1. Акулинина Н.А. Глаголы звучания как языковая прототипическая категория // Связи языковых единиц в системе и реализации : когнитивный аспект. – Тамбов, 1999. – Вып. 2. – С. 35-38.
2. Болдырев Н.Н. Акулинина Н.А. Когнитивный аспект лексической категоризации английских глаголов звучания / Н.Н. Болдырев, Н.А. Акулинина // Моделирование процессов функциональной категоризации глагола. – Тамбов, 2000. – С. 163-171 – Библиогр.: с. 171.
3. Виноградова Т.В. Семантическая организация предложений с глаголами непроизвольного звучания : (на материале англ. яз.) // Связи языковых единиц в системе и реализации : когнитивный аспект. – Тамбов, 1999. – Вып. 2. – С. 43-47.
4. Выздога Л.К. Дифференциация значений глаголов звучания в английском и русском языках // Дериватология и динамика в романских и германских языках. – Кишинев, 1989. – С. 114-120.
5. Выздога Л.К. Компонентная структура глаголов звучания в английском и русском языках // Функционирование и развитие языковых систем. – Минск, 1990. – С. 36-38.
6. Выздога Л.К. Семантика глаголов звучания в современном английском языке : автореф. дис. на соиск. … канд. филол. наук / Выздога Л.К. ; Мин. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Минск, 1988. – 20 с.
7. Глушин О.Д. Лексическая сочетаемость существительных-звукообозначений в русском языке // Рус. языкознание. – Киев, 1989. – Вып. 18. – С. 111-117.
8. Глушич О.Д. Существительные-звукообозначения в русском языке и их функционирование в художественной речи : автореф. дис. … канд. филол. наук / Глушич О.Д. ; Киев. гос. ун-т им. Т.Г. Шевченко. – Киев, 1986. – 24 с.
9. Григоренко О.В. Обозначение процесса речи глаголами звучания : [на материале рус. яз.] / О.В. Григоренко ; Воронеж. гос. ун-т им. Ленинского комсомола. – Воронеж, 1993. – 11 с. – Библиогр.: с.11.
10. Григоренко О.В. Семантический механизм сочетаемости глаголов звучания в структурной схеме N + V // Контрастивные исследования лексики и фразеологии русского языка. – Воронеж, 1996. – С. 99-104.
Помогите пожалуйста найти информацию по теме "Курс русского языка для переводчиков". Заранее спасибо.
Ответ
[2007-01-25 13:16:19] :
Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Баррейро Санчес М.А. Методика обучения русскому языку испаноговорящих студентов-переводчиков (общественно-политической специализации) : автореф. дис. … канд. пед. наук / Баррейро Санчес М.А. – М., 1982. – 21 с.
2. Борщ Э.Г. Изучение синонимии модальных средств в курсе русского языка как иностранного // Русский язык и литература в иностранной аудитории. – Киев, 1990. – С. 45-53.
3. Гукова Л.Н. Задачи и возможности курса "Синтаксис современного русского языка" на этапе включенного обучения // Рус. яз. за рубежом. – М., 1989. – № 1. – С. 71-75.
4. Иевлева З.Н. Презентация грамматики в коммуникативно ориетированном курсе русского языка как иностранного // Вопросы практической методики преподавания русского языка как иностранного. – М., 1993. – Вып. 2. – С. 70-92.
5. Кабанова Н.П. Методическое пособие "Русский язык : основы реферирования" : (для слушателей ВКП и студентов ст. курсов переводч. фак.) / Н.П. Кабанова ; Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. Мориса Тореза. – М. : Б. и., 1987. – 50 с.
6. Лопатин В.В.Современный русский язык : теорет. курс. : учеб. для студ.-иностр. / В.В. Лопатин, И.Г. Милославский, М.А. Шелякин ; под ред. В.В. Иванова. – М. : Рус.яз., 1989. – 262 с.
7. Осипов Б.И. Краткий курс русского языка : учеб. пособие по курсу "Совр. рус. яз." : для студентов фак. иностр. яз. / Б.И. Осипов ; Ом. гос. ун-т. – Омск, 2003. – 373 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.
1. Баррейро Санчес М.А. Методика обучения русскому языку испаноговорящих студентов-переводчиков (общественно-политической специализации) : автореф. дис. … канд. пед. наук / Баррейро Санчес М.А. – М., 1982. – 21 с.
2. Борщ Э.Г. Изучение синонимии модальных средств в курсе русского языка как иностранного // Русский язык и литература в иностранной аудитории. – Киев, 1990. – С. 45-53.
3. Гукова Л.Н. Задачи и возможности курса "Синтаксис современного русского языка" на этапе включенного обучения // Рус. яз. за рубежом. – М., 1989. – № 1. – С. 71-75.
4. Иевлева З.Н. Презентация грамматики в коммуникативно ориетированном курсе русского языка как иностранного // Вопросы практической методики преподавания русского языка как иностранного. – М., 1993. – Вып. 2. – С. 70-92.
5. Кабанова Н.П. Методическое пособие "Русский язык : основы реферирования" : (для слушателей ВКП и студентов ст. курсов переводч. фак.) / Н.П. Кабанова ; Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. Мориса Тореза. – М. : Б. и., 1987. – 50 с.
6. Лопатин В.В.Современный русский язык : теорет. курс. : учеб. для студ.-иностр. / В.В. Лопатин, И.Г. Милославский, М.А. Шелякин ; под ред. В.В. Иванова. – М. : Рус.яз., 1989. – 262 с.
7. Осипов Б.И. Краткий курс русского языка : учеб. пособие по курсу "Совр. рус. яз." : для студентов фак. иностр. яз. / Б.И. Осипов ; Ом. гос. ун-т. – Омск, 2003. – 373 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.