Каталог выполненных запросов

Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБИ, ИНИОН, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Авдюхина В.С. Мистификации и их скрытый смысл в романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Реализация компетентностного подхода в системе профессионального образования педагога : сб. материалов VIII Всерос. науч.-практ. конф. – Симферополь, 2021. – С. 389-397. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=46395327 (дата обращения: 20.03.2026). – Доступ после регистрации.
2. Баркинхоева Э.Х. Мистика и тайны в романе М. Булгакова "Мастер и Маргарита" // Вестник науки. – 2019. – № 8 (17), т. 4. – С. 62-64. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.вестник-науки.рф/archiv/journal-8-17-4.pdf#page=62 (дата обращения: 20.03.2026).
3. Басханова Л.В. Фантастика в романе «Мастер и Маргарита» М. А. Булгакова / Л. В. Басханова, П. Х. Хунарикова // Научный бюллетень Чеченского государственного университета им. А. А. Кадырова. – 2025. – № 2 (6). – С. 62-65. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.chesu.ru/doc?p=df7843377d2d777b (дата обращения: 20.03.2026).
4. Вайскопф М. Булгаков и Загоскин: О мистико-охранительной традиции в "Мастере и Маргарите" // Поэзия и живопись : сб. тр. памяти Н. И. Харджиева / под ред. М. Б. Мейлах, Д. В. Сарабьянов. – Москва : Языки рус. культуры, 2000. – С. 817-820. – Электронная копия доступна в социальной сети Вконтакте. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 20.03.2026).
5. Зарецкая Н.Я. М. Булгаков: между мистикой и реальностью (по мотивам романа «Мастер и Маргарита») // Вестник Казанского технологического университета. – 2012. – Т. 15, № 1. – С. 238-244. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/m-bulgakov-mezhdu-mistikoy-i-realnostyu-po-motivam-romana-master-i-margarita (дата обращения: 20.03.2026).
6. Лисюк Н.А. Сатира и мистика в романе Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита" // Studia litteraria Polono-Slavica. – 2000. – № 5. – С. 359-372.
7. Обидова Ф.А. Мастер слова и тайн: философия и мистика в творчестве Михаила Булгакова / Ф. А. Обидова, Р. Д. Рахмонова // Modern education and development. – 2025. – Т. 38, № 1. – С. 97-100. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: http://journalss.org/index.php/mod/article/view/5179 (дата обращения: 20.03.2026).
8. Смирнов Ю. Мистика и реальность сатанинского бала // Памир. – 1988. – № 9. – С. 139-163.
9. Турганбаева Ж. Реальность и мистика в романе М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита" // Экономика и социум. – 2021. – № 11/2 (90). – С. 1065-1068. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/realnost-i-mistika-v-romane-m-a-bulgakova-master-i-margarita (дата обращения: 20.03.2026).

Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие материалы, которые удалось выявить в рамках Виртуальной службы, в т.ч. более общего характера (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, ИНИОН, КиберЛенинка, Elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Вороничева А.О. Характеризующая функция метафоры в рассказе "Морфий" М. А. Булгакова / А. О. Вороничева, А. В. Петрачков // Современные тенденции развития фундаментальных и прикладных наук : материалы VII Всерос. науч.-практ. конф. – Брянск, 2024. – С. 22-25. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=64141969 (дата обращения: 16.03.2026). – Доступ после регистрации.
2. Жидкова Ю.Б. Функционирование медицинской терминологии в художественных произведениях русских писателей XIX – начала XXI веков : на материале прозы А. П. Чехова, В. В. Вересаева, М. А. Булгакова, Ю. П. Германа, В. П. Аксенова, Л. Е. Улицкой : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Жидкова Ю. Б. ; Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 2008. – 24 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/view/01003444836?redirect=http%3A%2F%2Fdlib.rsl.ru%2Frsl01003000000%2Frsl01003444000%2Frsl01003444836%2Frsl01003444836.pdf (дата обращения: 16.03.2026).
3. Кюст Й. Наркомания как дискурсивно-этическая проблема: К интерпретации рaссказа М. А. Булгакова "Морфий" // Русская филология. – 2000. – № 11. – С. 88-93. – Электронная копия доступна на сайте ун-та Тарту. URL: https://dspace.ut.ee/server/api/core/bitstreams/fdc342d9-dd42-475b-a690-7782fd3d00a1/content (дата обращения: 16.03.2026).
4. Молдованова Л.И. Художественное пространство и художественное время как объект анализа семантической структуры рассказа М. А. Булгакова "Морфий" в иностранной аудитории // Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф. – Москва : МАКС Пресс, 2015. – Вып. 16. – С. 402-405. – Электронная копия доступна на сайте Кафедры русского языка МГУ. URL: https://rkiff.philol.msu.ru/wp-content/uploads/2025/02/Слово.Грамматика.Речь_Выпуск-16.pdf (дата обращения: 16.03.2026).
5. Назаров И.А. Двоемирие в рассказе М. А. Булгакова "Морфий" // М. А. Булгаков и булгаковедение в научном и образовательном пространстве : сб. науч. ст. – Москва, 2011. – 154-157. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=28324816 (дата обращения: 16.03.2026). – Доступ после регистрации.
6. Токарь В.В. Формы отражения распада личности в рассказе М. А. Булгакова "Морфий" // Молодёжь XXI века: шаг в будущее : материалы XVIII регион. науч.-практ. конф. – Благовещенск, 2017. – С. 249-250. – Электронная копия доступна на сайте ИГиП ДВО РАН. URL: https://ignm.ru/wp-content/uploads/Sbornik-materialov-konferentsii-Molodezh-XXI-veka-2017-.pdf (дата обращения: 16.03.2026).
7. Филатова Н.А. Приемы психологизма в рассказе М. А. Булгакова «Морфий» // Актуальные вопросы современной медицины : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф. прикаспийских государств. – Астрахань, 2019. – С. 61-63. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=42842220 (дата обращения: 16.03.2026). – Доступ после регистрации.
8. Чжу Цзыцзин. Болезнь как метафора: мотив психического заболевания в ранних рассказах М. А. Булгакова // Мир науки, культуры, образования. – 2024. – № 5. – С. 520-523. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://amnko.ru/index.php/download_file/view/1053/82/ (дата обращения: 16.03.2026).

Здравствуйте! По теме Вашего запроса в рамках Виртуальной справочной службы были выявлены следующие публикации (источники: ЭК РНБ, БД elibrary, БД ИНИОН, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Антонова Д.Р. Символика и цвет одежды героев романа М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" // Актуальные вопросы общества, науки и образования : сб. ст. XXI междунар. науч.-практ. конф. – Пенза, 2025. – Ч. 1. – С. 186-189. – Электронная копия сборника доступна на сайте МЦНС "Наука и просвещение". URL: https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2025/05/MK-2341-1.pdf (дата обращения: 30.09.2025).
2. Влахно С.Д. Символика романа М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита": разнообразие образов – символов и их тайный смысл / С.Д. Влахно, С.В. Струценко, Е.М. Шевченко // Эффективное управление инновационными процессами в условиях цифровой трансформации : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф. – Уфа, 2022. – С. 147-152. – Электронная копия сборника доступна на сайте изд-ва "Аэтерна". URL: https://aeterna-ufa.ru/sbornik/NK-446.pdf (дата обращения: 30.09.2025).
3. Городова Л.А. Символика цвета в произведении М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" / Л.А. Городова, В.А. Пигорева // На пути к информационному обществу : сб. ст. междунар. науч.-практ. конф. – Москва, 2017. – С. 193-196.
4. Джасим М.А. Символика цвета в российских и арабских произведениях (на примере романов "Вор и собаки" Махфуза Н. и "Мастер и Маргарита" Булгакова М.) // Путь науки. – 2025. – № 8 (138). – С. 45-47. – Электронная копия номера доступна на сайте журнала. URL: https://scienceway.ru/f/the_way_of_science_no_8_138_august.pdf (дата обращения: 30.09.2025).
5. Кривцова М.М. Лексика цвета в романе М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" // Языковая политика и вопросы гуманитарного образования : материалы Междунар. науч.-практ. конф. / Пензен. гос. ун-т. – Пенза, 2016. – С. 279-281.
6. Липская А.О. Особенности создания пространства в романе М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" с помощью цветообозначения "желтый" // Litteraterra : материалы V междунар. конф. молодых ученых : электрон. изд. – Екатеринбург, 2016. – Вып. 11. – С. 161-166. – URL: https://journals.uspu.ru/attachments/article/1953/18.pdf (дата обращения: 30.09.2025).
7. Нурмырадов Б.М. Значение символики цвета в романе М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" // Синтез науки и общества в решении глобальных проблем современности : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф. – Стерлитамак, 2017. – С. 91-93. – Электронная копия номера доступна на сайте Агентства междунар. исслед. URL: https://ami.im/sbornik/MNPK-151.pdf (дата обращения: 30.09.2025).
8. Рыспекова Г.Э. Символика цвета в романе М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" / Г.Э. Рыспекова, С.Ш. Апышева // Русский язык и межкультурная коммуникация. – 2022. – № 1 (19). – С. 78-83.
9. Чувилина А.И. Использование слов-цветообозначений в романе М. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Молодой ученый. — 2022. — № 48 (443). — С. 609-612. – Электронная версия доступна на сайте изд-ва Молодой ученый. URL: https://moluch.ru/archive/443/97046/ (дата обращения: 30.09.2025).
См. также (открыть ссылку)
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.

Здравствуйте! Предлагаем Вам следующие выборочные материалы для начала работы (источники: ЭК РНБ, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Айылчиева Д.Т. Интерактивные методы обучения биографии и творчества М.А. Булгакова в школе / Д.Т. Айылчиева, А.Е. Андреева // Вестник Жалал-Абадского государственного университета. – 2022. – № 3 (52). – С. 13-18. – Электронная копия доступна на сайте "Кирлибнет". URL: https://arch.kyrlibnet.kg/uploads/JAGUAIYLCHIEVAD2022-3(52).pdf (дата обращения: 10.04.2025).
2. Гаркуша Е.М. "Записки юного врача" М.А. Булгакова в реализации образовательных и воспитательных целей на уроках литературы в школе // 1920-е и 2020-е: взгляд сквозь столетие : материалы XXVI Шешук. чтений. – Москва, 2022. – С. 201-208. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=48484447 (дата обращения: 10.04.2025). – Доступ после регистрации.
3. Койчуева М.А. Изучение на уроках литературы в школе отражения М.А. Булгаковым философии христианства в романе "Мастер и Маргарита" // Педагогический вестник. – 2023. – № 29. – С. 24-27. – Электронная копия доступна на сайте ГПА (фил.) КФУ им. В.И. Вернадского в г. Ялте. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 10.04.2025).
4. Колышева Е.Ю. Изучение прецедентных имен на уроках литературы (на примере имен заглавных героев романа М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита") / Е.Ю. Колышева, М.А. Соколова // Филология и культура. – 2025. – № 1 (79). – С. 213-220. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=80483037 (дата обращения: 10.04.2025). – Доступ после регистрации.
5. Николенко О.Ю. Принципы комплексного комментария к лексике произведений М.А. Булгакова на школьном уроке / О.Ю. Николенко, Н.С. Жуматий // Горизонты образования : материалы V междунар. науч.-практ. конф., посвященной 300-летию РАН, 300-летию со дня рождения И. Канта, 190-летию со дня рождения Д. И. Менделеева и 225-летию со дня рождения А. С. Пушкина. Омск, 2024. С. 278-281. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=69147326 (дата обращения: 10.04.2025). – Доступ после регистрации.
6. Ольховская Ю.И. Основные подходы в изучении романа М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" в школе // Педагогика и образование: от теории к практике : сб. ст. – Чебоксары, 2020. – С. 116-119. – Электронная версия представлена на сайте ИД "Среда". URL: https://phsreda.com/e-articles/132/Action132-74625.pdf (дата обращения: 10.04.2025).
7. Павлов С.Г. Лингвистическая герменевтика образа Маргариты в романе М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" // Русский язык в школе. – 2024. – Т. 85, № 3. – С. 63-73. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.riash.ru/jour/article/view/2138 (дата обращения: 10.04.2025).
8. Серебрякова В.Д. Специфика изучения сатиры М.А. Булгакова в школе // Научная мысль: перспективы развития : материалы XII междунар. науч.-практ. конф. / Армавир. гос. пед. ун-т. – Армавир, 2023. – С. 70-76. – Электрон. копия сборника доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54116765 (дата обращения: 10.04.2025). – Доступ после регистрации.
9. Тизул Т.К. Изучение творчества М.А. Булгакова в средней школе : в помощь учителю / Адыг. респ. центр развития образования. – Майкоп : Адыгея, 1995. – 22, [1] с. – Библиогр. в конце кн.
10. Юрина Ю.А. Изучение творчества М.А. Булгакова в старших классах // Актуальные вопросы современной науки и образования : материалы Науч. сессии 2020 Борисоглебского филиала ВГУ / Борисоглеб. фил. Воронеж. гос. ун-т. – Москва, 2020. – С. 376-380. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43946096 (дата обращения: 10.04.2025). – Доступ после регистрации.

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники – БД E-library, БД ИНИОН РАН, ИПС Google Scholar):
1. Ло Ди. Ирония и «Собачье сердце»: практические находки для китайского булгаковедения // Русский язык и лингвокультура в сопоставительном аспекте : тез. докл. ежегод. междунар. конф. кафедры рус. яз. для иностр. учащихся Уральского федер. ун-та. – Екатеринбург, 2021. – С. 45-46. – Электронная копия доступна на сайте Электрон. науч. архива УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/106246/1/978-5-91256-531-1_2021_015.pdf (дата обращения: 17.01.2025).
2. Селиверстова Е.И. Имена собственные в аспекте культурной семантики и вербализации авторского замысла (на примере повести М. Булгакова "Собачье сердце" и ее перевода на китайский язык) / Е.И. Селиверстова, Чжан Ди // Коммуникативные исследования. – 2018. – № 2 (16). – С. 197-210. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/imena-sobstvennye-v-aspekte-kulturnoy-semantiki-i-verbalizatsii-avtorskogo-zamysla-na-primere-povesti-m-bulgakova-sobachie-serdtse-i-ee (дата обращения: 17.01.2025).
3. Се Чжоу. Китайское булгаковедение: перевод на китайский, процесс исследования и перспективы развития // Общественные науки. – 2017. – № 4, т. 1. – C. 88-95.
4. Хань Юйци. Традиция изучения творчества М.А. Булгакова в Китае (обзор переводов) // Art logos (Искусство слова). – 2020. – № 4 (13). – С. 113-128. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/traditsiya-izucheniya-tvorchestva-m-a-bulgakova-v-kitae-obzor-perevodov?ysclid=m60y0k7qm2532875379 (дата обращения: 17.01.2025).
5. Чанг Джуй Ченг. Метафоризация в художественном тексте: На материале произв. М. Булгакова и их переводов на китайский язык : автореф. дис.... канд. филол. наук / Чанг Джуй Ченг ; МГУ им. М.В. Ломоносова. – Москва, 2016. – 22 с., табл. – Электронная копия доступна на сайте Филол. факультета МГУ. URL: https://www.philol.msu.ru/~ref/dcx/2016_ChangDzhuyCheng_diss_10.02.19_24.pdf (дата обращения: 17.01.2025).
6. Чжан Ди. Лингвокультуремы – наименования одежды в повести М. Булгакова "Собачье сердце" на фоне их перевода на китайский язык // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – 2018. – № 7 (130). – С. 121-127. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lingvokulturemy-naimenovaniya-odezhdy-v-povesti-m-bulgakova-sobachie-serdtse-na-fone-ih-perevoda-na-kitayskiy-yazyk?ysclid=m5zqxr7ye4606033772 (дата обращения: 17.01.2025).

Здравствуйте. Ваша тема довольно узкая, публикаций найдено немного. Предлагаем следующие материалы более общего характера для начала работы (источники: ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Бронская Л.И. Поэтика городского пространства в русской литературе 1920-х годов (М. Булгаков, А. Грин, С. Кржижановский) // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2019. – № 1. – С. 146-154. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/poetika-gorodskogo-prostranstva-v-russkoy-literature-1920-h-godov-m-bulgakov-a-grin-s-krzhizhanovskiy (дата обращения: 14.12.2023).
2. Лаврова А.А. Своеобразие хронотопа в ”Записках на манжетах” М. А. Булгакова // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – 2010. – № 23. – С. 96-101. – Электронная копия доступна на сайте Национальной б-ки Украины. URL: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Image_file_name=PDF/Npkpnu_fil_2010_23_22.pdf (дата обращения: 14.12.2023).
3. Осьмухина О.Ю. Специфика преломления гоголевской традиции в "Похождениях Чичикова" М. А. Булгакова / О. Ю. Осьмухина, Е. С. Иванова // Вестник ННГУ. – 2018. – № 4. – С. 2018-223. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-prelomleniya-gogolevskoy-traditsii-v-pohozhdeniyah-chichikova-m-a-bulgakova (дата обращения: 14.12.2023).
4. Перушко И. От Ленина до нэпмана, от голода до яств: нэповская Москва глазами Булгакова и Крлежи // Славянский альманах. – 2020. – № 3/4. – С. 314-337. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ot-lenina-do-nepmana-ot-goloda-do-yastv-nepovskaya-moskva-glazami-bulgakova-i-krlezhi (дата обращения: 14.12.2023).
5. Фомин А.Ю. Философские аспекты прочтения художественного произведения: смысл названия повести М. А. Булгакова «Собачье сердце» // Вестник ВолГУ. Серия 8, Литературоведение. Журналистика. – 2016. – № 1 (15). – С. 29-34. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/filosofskie-aspekty-prochteniya-hudozhestvennogo-proizvedeniya-smysl-nazvaniya-povesti-m-a-bulgakova-sobachie-serdtse (дата обращения: 14.12.2023).
6. Ханинова Р.М. Модификация темы земли обетованной в социокультурном ракурсе русской прозы 1920-х гг. // Вестник КИГИ РАН. – 2013. – № 1. – С. 64-70. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/modifikatsiya-temy-zemli-obetovannoy-v-sotsiokulturnom-rakurse-russkoy-prozy-1920-h-gg (дата обращения: 14.12.2023).
7. Химич В.В. Эстетическая активность образов еды и питья в произведениях Михаила Булгакова // Известия Уральского государственного университета. Серия 2, Гуманитарные науки. – 2006. – № 47, вып. 12. – Электронная копия доступна на сайте ЭА УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/23271/1/iurg-2006-47-24.pdf (дата обращения: 14.12.2023).
8. Штейман М.С. "Похождения Чичикова" М. Булгакова: особенности поэтики // Актуальные вопросы гуманитарных наук в современных условиях развития страны : сб. науч. тр. по итогам Междунар. науч.-практ. конф. – Елец, 2015. – Т. 2. – С. 27-29. – Электронная версия доступна на сайте ИЦРОН. URL: https://izron.ru/articles/aktualnye-voprosy-gumanitarnykh-nauk-v-sovremennykh-usloviyakh-razvitiya-strany-sbornik-nauchnykh-tr/sektsiya-15-zhurnalistika-spetsialnost-10-01-10/pokhozhdeniya-chichikova-m-bulgakova-osobennosti-poetiki/ (дата обращения: 14.12.2023).
9. Штейман М.С. Исповедальные интенции в "Записках на манжетах" М. Булгакова // Филоlogos. – 2016. – № 31. – С. 89-93. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=28130672 (дата обращения: 14.12.2023). – Доступ после регистрации.
Также см. ответ на запрос № 3917 в Архиве выполненных запросов.

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – ЭК РНБ, ИНИОН, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Галкина В. Речевая характеристика свиты Воланда в романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Вестник Московского государственного университета печати. – 2016. – № 2. – С. 157-160. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rechevaya-harakteristika-svity-volanda-v-romane-m-a-bulgakova-master-i-margarita (дата обращения: 27.11.2023).
2. Гуцалюк О.Н. Номинации Воланда и его свиты и их роль в повествовательной структуре романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита" // Диалоги о науке. – 2010. – № 3. – С. 25-30. – Электронная копия доступна на сайте М. Булгакова. URL: http://m-bulgakov.ru/publikacii/tipi-i-funkcii-nominaciy-personazha-na-materiale-romanov-bulgakova-master-i-margarita-i-nabokova-lolita/p13 (дата обращения: 27.11.2023).
3. Девицкая М. Прототипы свиты Воланда // Актуальные проблемы изучения и преподавания литературы : сб. студенческих науч. работ. – Луганск : ЛНУ им. Т. Шевченко, 2011. – Вып. 9. – С. 47-52. – Электронная копия сборника доступна на сайте Репозитория ЛГПУ. URL: https://dspace.lgpu.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/3380/Aktualnie.pdf?sequence=2&isAllowed=y#page=48 (дата обращения: 27.11.2023).
4. Журавлева О.Н. Гроза в свите Воланда // Политическая лингвистика. – 2006. – № 20. – С. 190-198. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/groza-v-svite-volanda (дата обращения: 27.11.2023).
5. Зырянова К.А. Внешняя характеристика свиты Воланда (на материале романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита») // Молодой учёный : сб. ст. IV Междунар. науч.-исслед. конкурса. – Пенза, 2021. – С. 192-197. – Электронная копия сборника доступна на сайте МЦНС Наука и Просвещение. URL: https://naukaip.ru/wp-content/uploads/2021/12/%D0%9A-345.pdf (дата обращения: 27.11.2023).
6. Ковалев Г.Ф. Свита Воланда // Филологические записки. – 1996. – № 6. – С. 141-148.
7. Ковалев Г.Ф. Воланд и его свита (ономастические этюды) // Вестник Воронежского государственного университета. Серия 1, Гуманитарные науки. – Воронеж, 1996. – Вып. 1. – С. 86-101.
8. Логин С.С. Роль свиты Воланда в романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» / С. С. Логин, К. А. Казакова // Дни науки – 2022 : материалы XXII Всерос. науч.-практ. конф. – Озёрск : ОТИ НИЯУ МИФИ, 2022. – С. 80-84. – Электронная копия сборника доступна на сайте ОТИ НИЯУ МИФИ. URL: https://oti.mephi.ru/content/public/uploads/media/science/itog-elektronnyj-sbornik-2022-s-oblozhkoj.pdf#page=81 (дата обращения: 27.11.2023).
9. Моазами М. Дьявол и его свита в романе М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита" / М. Моазами, Ш. Набати, М. Агаева // Научное обозрение: гуманитарные исследования. – 2011. – № 4. – С. 3-14. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: http://www.sced.ru/ru/files/12_4_2011/12_4_2011.pdf (дата обращения: 27.11.2023).
10. Чушкина В.Н. Представители свиты Воланда как обличители пороков человечества (по роману М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита») / В.Н. Чушкина, Т.Н. Палькина // Филология и филологическое образование в поликультурном пространстве России XXI века : сб. науч. ст. по материалам Междунар. науч.-практ. конф. – Саранск, 2021. – С. 35-35.

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Азаркевич В.В. Интерпретации пьесы А. П. Чехова "Вишневый сад" в театральном и киноискусстве // Молодость. Интеллект. Инициатива : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф. студентов и магистрантов / гл. ред. И. М. Прищепа. – Витебск, 2016. – С. 161-162. – Электронная копия доступна на сайте Репозиторя Витебского гос. ун-та имени П. М. Машерова. URL: https://rep.vsu.by/handle/123456789/9291 (дата обращения: 29.05.2023).
2. Гредновская Е.В. Кто управляет жизнью человека? – к проблеме экранизации классических произведений (на примере романа “Мастер и Маргарита”) / Е. В. Гредновская, Д. С. Лавровская // Homo holistic: человек целостный : сб. науч. ст. преподавателей кафедры философии ЮУрГУ, студентов, магистрантов и аспирантов вузов. – Челябинск, 2017. – Т. 5. – С. 124-132. – Электронная копия доступна на сайте Elivrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=29667899 (дата обращения: 29.05.2023). – Доступ после регистрации.
3. Кондратьева В.В. Комедия А.П. Чехова «Вишневый сад»: к вопросу об интерпретации чеховской пьесы в фильме Сергея Овчарова «Сад» // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – 2017. – № 7 (120). – С. 146-150. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/komediya-a-p-chehova-vishnevyy-sad-k-voprosu-ob-interpretatsii-chehovskoy-piesy-v-filme-sergeya-ovcharova-sad (дата обращения: 29.05.2023).
4. Косач Е.Е. Экранизации романа М. Булгакова" Мастер и Маргарита" как способ интерпретации литературного источника средствами художественной выразительности визуальных искусств // Молодость. Интеллект. Инициатива : материалы XI Междунар. науч.-практ. конф. студентов и магистрантов : в 2 т. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2023. – Т. 2. – С. 363-365. – Электронная копия доступна на сайте Репозитория Витебского гос. ун-та имени П. М. Машерова. URL: https://rep.vsu.by/bitstream/123456789/38662/1/363-365.pdf (дата обращения: 29.05.2023).
5. Кузина Н.В. Нормативность и эволюция художественного стиля эпохи в интерпретации сценического текста: от «Вишневого сада» А. Чехова к «Вишневому саду» А. Шапиро и «Саду» С. Овчарова (от театра русского модерна к европейскому театру абсурда и костюмированной пародии постмодернизма) // Бюллетень науки и практики. – 2016. – № 11. – С. 444-454. – Электронная копия доступна на сайте репозитория Zenodo. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 29.05.2023).
6. Мосейков Р.И. Литературное слово и его "киноперевод"(по материалу одного эпизода романа "Мастер и Маргарита" М. А. Булгакова и его экранизаций) // МНСК-2018: Литературоведение : материалы 56 Междунар. науч. студенческой конф. – Новосибирск, 2018. – С. 55-56. – Электронная копия доступна на сайте E-lib. URL: https://e-lib.nsu.ru/reader/bookView.html?params=UmVzb3VyY2UtMzg0NQ/cGFnZTAwMDAw (дата обращения: 29.05.2023).
7. Токарева Н.О. "Мастер и Маргарита": экранизация В. Бортко // Русская литература и диалог культур в эпоху глобализации : материалы Всерос. студенческой науч.-практ. конф. / отв. ред. Е.И. Лелис. – Санкт-Петербург, 2018. – С. 163-166. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=36472290 (дата обращения: 29.05.2023). – Доступ после регистрации.
8. Флоря А.В. Две экранизации романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Мировая литература в контексте культуры. – 2010. – № 5. – С. 132-134. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dve-ekranizatsii-romana-m-a-bulgakova-master-i-margarita (дата обращения: 29.05.2023).
9. Шимонова Н.В. История экранизаций романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита" (1970-1980) // Театр. Живопись. Кино. Музыка. – 2014. – № 3. – С. 136-145. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-ekranizatsiy-romana-m-a-bulgakova-master-i-margarita-1970-1980 (дата обращения: 29.05.2023).
10. Шимонова Н.В. Экранизация романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита" режиссёром М. Войтышко. Сквозь призму Евангелия // Молодой ученый. – 2014. – № 19/4 (78). – С. 468-470. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Молодой ученый. URL: https://moluch.ru/archive/78/ (дата обращения: 29.05.2023).
Также см. ответы на запросы №9366, № 12303 в Архиве выполненных запросов.

Здравствуйте! Общие работы, рассматривающие указанный Вами аспект в творчестве обоих авторов, выявить не удалось. Предлагаем Вам следующие материалы о теме христианства в творчестве В.Т. Шаламова, которые удалось выявить в рамках ВСС (источники: ЭК РНБ, БД ИНИОН, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Богданенков А.С. Специфика развёртывания концептуальной метаметафоры "воскрешение" в рассказе В. Шаламова "Воскрешение лиственницы" / А.С. Богданенков, А.Е. Оксенчук // Ученые записки УО ВГУ им. П.М. Машерова. – 2022. – Т. 36. – С. 95-101. – Электронная копия доступна на сайте Репозитория ВГУ им. П.М. Машерова. URL: https://rep.vsu.by/bitstream/123456789/36690/1/95-101.pdf (дата обращения: 25.04.2023).
2. Ганущак Н.В. "Я с богом, кажется, мирюсь." (проблема веры и безверия в творчестве Варлама Шаламова) // Вестник Сургутского государственного педагогического университета. – 2014. – № 5 (32). – С. 73-76. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ya-s-bogom-kazhetsya-miryus-problema-very-i-bezveriya-v-tvorchestve-varlama-shalamova (дата обращения: 25.04.2023).
3. Жаравина Л.В. Со дна библейского колодца: о прозе Варлама Шаламова / Л.В. Жаравина ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград : Перемена, 2007. – 235 с. – Библиогр. в прим. в конце гл. и в подстроч. прим.
4. Жаравина Л.В. Христианская символика руки в прозе Варлама Шаламова // Кирилло-Мефодиевские традиции на Нижней Волге. – Волгоград, 2004. – Вып. 6. – С. 140-145.
5. Жаравина Л.В. Христианские постулаты в творчестве А.Солженицына и В.Шаламова: свет Фавора и мрак Синая // Мир России в зеркале новейшей художественной литературы. – Саратов, 2004. – С. 21-29.
6. Некрасова И.В. Варлам Шаламов: "Я с Богом, кажется, мирюсь" // Славянский мир: общность и многообразие. – Самара, 2004. – С. 94-98.
Аннот.: "Колымские рассказы" В.Т.Шаламова с точки зрения христианской этики.
7. Панченко П.В. Христианские мотивы в сборнике В. Шаламова "Левый берег" // Картина мира в художественном произведении. – Астрахань, 2008. – C. 68-71. – Электронная версия представлена на сайте geum.ru. URL: http://geum.ru/next/art-37192.leaf-9.php (дата обращения: 25.04.2023).
8. Панченко П.В. Христианские мотивы как способ воплощения религиозного сознания в сборнике В. Шаламова "Левый берег" // Вопросы лингвистики и литературоведения. – 2008. – № 2. – С. 70-75.
9. Урюпин И.С. "Евангелие Христа" в поэзии В.Т. Шаламова: библейский текст и контекст // Филологический класс. – 2022. – Т. 27, № 4. – С. 133-140. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/evangelie-hrista-v-poezii-v-t-shalamova-bibleyskiy-tekst-i-kontekst (дата обращения: 25.04.2023).
10. Фролова Е.А. Христианская традиция в "Колымских рассказах" В. Шаламова // Библия и национальная культура. – Пермь, 2004. – С. 236-238.

Здравствуйте! Напоминаем, что в рамках обращения в Виртуальную справочную службу единовременно рассматривается только один запрос. Предлагаем Вам следующие материалы для начала работы над первой темой, которые удалось выявить в рамках ВСС (источники: ЭК РНБ, БД ИНИОН, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Епанешникова Л.В. К проблеме интерпретации евангельских образов в романах М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита" и Ю.О. Домбровского "Факультет ненужных вещей" // Свободная дискуссия о языке и динамика развития языковых процессов : материалы междунар. науч. конф., посвящ. 130-летию Е.Д. Поливанова. – Бишкек, 2021. С. 77-82. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=46278087 (дата обращения: 24.04.2023). – Доступ после регистрации.
2. Коган Л.Н. Иисус Христос и Понтий Пилат: (три варианта "вечного" сюжета) // Осмысление духовной целостности. – Екатеринбург, 1992. – С. 276-285.
3. Коган Л.Н. Иисус и Понтий Пилат: три интерпретации одного вечного сюжета // Философская и социологическая мысль. – 1990. – № 9. – С. 46-53.
Аннот.: Интерпретация сюжета в романах М. Булгакова "Мастер и Маргарита", Ю. Домбровского "Факультет ненужных вещей" и Ч. Айтматова "Плаха".
4. Красикова Е.В. Евангельские эпизоды суда над Иисусом в контекстах романов М. Булгакова "Мастер и Маргарита" и Ю. Домбровского "Факультет ненужных вещей" // Русский язык и литература в международном образовательном пространстве: современное состояние и перспективы : междунар. конф. – Санкт-Петербург, 2007. – Т. 2. – С. 1353-1358.
5. Лейдерман Н.Л. Русская литература XX века, (1950-1990-е годы). Т. 2. 1968-1990 / Н.Л. Лейдерман, М.Н. Липовецкий. – 4-е изд., стер. – Москва : Академия, 2008. – 684, [2] с. – Библиогр.: с. 675 и в подстроч. примеч. – Из содерж.: Гл. V. 4. Юрий Домбровский. – Электронная версия представлена на сайте "Эксперимент". URL: https://md-eksperiment.org/ru/post/20190124-osnovnoj-konflikt-romana-fakultet-nenuzhnyh-veshej (дата обращения: 24.04.2023).
6. Лурье Я.С. Невовлеченность в систему (Булгаков, Ильф и Петров, Домбровский) // In memoriam. – Санкт-Петербург, 1997. – С. 101-115.
7. Семенова С. "Всю ночь читал я твой завет...": (образ Христа в современном романе) // Новый мир. – 1989. – № 11. – С. 229-243. – Электронная копия номера доступна на сайте электрон. б-ки "ImWerden". URL: https://imwerden.de/pdf/novy_mir_1989_11__ocr.pdf (дата обращения: 24.04.2023).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.