Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 4 из 23 возможных || в базе запросов: 56202

Каталог выполненных запросов

Лексикология

Всего записей: 139
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, с поиском литературы для курсовой работы на тему "Семантический потенциал зоонимов в диалектной лексике". У меня на примере Вологодских говоров. Заранее благодарна.
Ответ [2013-01-31 22:35:28] :
Здравствуйте. Вам был дан ответ на Ваш запрос в ВСС КОРУНБ, № 15148.
Здравствуйте! Помогите пожалуйста подобрать литературу на тему курсовой работы "Лексика с культурным компонентом в канадском варианте английского языка"
Ответ [2012-04-28 13:20:11] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для начала работы над темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Бондаренко Е.М. Регионализмы в национальной лексико-семантической системе канадского варианта английского языка : на материале имен существительных и субстантивных словосочетаний : дис. ... канд. филол. наук / Бондаренко Елена Михайловна. – Самара, 2006. – 221 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/regionalizmy-v-natsionalnoi-leksiko-semanticheskoi-sisteme-kanadskogo-varianta-angliiskogo-y (28.04.2012).
2. Бондаренко Е.М. Региональная лексика как компонент стандартного вокабуляра английского языка Канады // Слово – высказывание – дискурс. – Самара, 2004. – С. 211-217.
3. Бондаренко М.В. Диалектная лексика канадского английского как фактор диалога культур // Семантика и прагматика языка в диалоге культур. – Самара, 1998. – С. 26-31.
4. Бондаренко М.В. Семантические характеристики заимствований и инноваций в диалектной лексике канадского варианта английского языка // Тенденции развития в лексике и синтаксисе германских языков. – Самара, 1997. – С. 59-62.
5. Быховец Н.Н. Лексические особенности английского языка Канады / Н.Н. Быховец ; Ин-т языковедения им. А.А. Потебни АН УССР. – Киев : Наук. думка, 1988. – 151 с., ил.
6. Маликова Т.А. Культурно-национальный компонент лексической системы австралийскго варианта английского языка // Язык и культура = Мова и культура. – Киев, 1997. – Т. 2. – С. 106-115.
7. Новоселова М.А. Канадский английский // Вестн. Костром. гос. ун-та им. Н.А. Некрасова. – Кострома, 2010. – Т. 16, № 1. – С. 87-91.
8. Ощепкова В.В. Язык и культура Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии / В.В. Ощепкова. – М. ; СПб. : ГЛОССА-ПРЕСС/КАРО, 2004 – 336 с.
9. Скуйбедина О.Н. Лексика с культурным компонентом значения в национальных вариантах английского языка // Актуальные проблемы обществознания. – Зерноград, 2007. – Вып. 5. – С. 95-99.
10. Титаренко Н.В. Национально-культурный компонент фразеологизма в сопоставительном аспекте : (на материале рус., англ. и исп. яз.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Титаренко Н.В. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2008. – 24 с., ил. ; Оглавление; Введение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/natsionalno-kulturnyi-komponent-frazeologizma-v-sopostavitelnom-aspekte-na-materiale-russkog (28.04.2012).
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, литературу для реферата на тему: "Теория подъязыков и проблемы лексикографии". Заранее спасибо!
Ответ [2012-04-27 10:16:56] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для начала работы над темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Андриевский В.Е. Развитие подъязыка вычислительной техники и информатики и лексикографические аспекты составления корпуса словаря // Теория и практика терминологической лексикографии. – Киев, 1992. – С. 4-10.
2. Бойко Б.Л. Проблемы лексикографического описания военного жаргона (опыт сопоставления) // Изв. Волгоград. гос. пед. ун-та. Сер.: Филол. науки. – Волгоград, 2009. – № 2(36). – С. 67-70.
3. Валиева Р.Х. Проблема лексикографической фиксации единиц професионального подъязыка // Современная парадигма лингвистических исследований : методы и подходы. – Стерлитамак, 2007. – C. 33-37.
4. Городецкий Б. Ю. Лексикография и теория подъязыков : текст // Словарные категории / отв. ред. Ю. Н. Караулов. – М. : Наука, 1988. – С. 194-202.
5. Лаврова А.Н. Теория стратификации лексического состава научного подъязыка : (англ. подъязык орган. химии) : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Лаврова А.Н. ; Моск. пед. ун-т. – М., 1996. – 41 с.
6. Левичева С.В. Принципы отбора и лексикографического описания подъязыка архитектуры в специальных словарях различных типов : (на материале англ. яз.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Левичева С.В. ; Иван. гос. ун-т. – Иваново, 1999. – 21 с.
7. Лутцева М.В. Лексикографическое описание юридической терминологии в неспециальной сфере использования (лингвостатическое исследование на материале произведений Дж. Гришема) : дис. ... канд. филол. наук / Лутцева Мария Владимировна. – Иваново, 2008. – 279 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksikograficheskoe-opisanie-yuridicheskoi-terminologii-v-nespetsialnoi-sfere-ispolzovaniya- (26.04.2012).
8. Почивалова М.К. Язык для специальных целей как объект лексикографии / М.К. Почивалова, О.М. Карпова // Молодая наука – 2000 : сб. науч. ст. аспирантов и студентов. – Иваново, 2000. – Ч. 3. – C. 121-124.
9. Теоретические проблемы профессиональной коммуникации // Языки профессиональной коммуникации. – Челябинск, 2003. – С. 3-87.
10. Хомутова Т.Н. Язык для специальных целей (LSP) : вопросы теории // Вестн. Южно-Урал. гос. ун-та. Сер.: Лингвистика. – Челябинск, 2007. – Вып. 5. – С. 55-62.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, что можно почитать по теме "Финно-угорские заимствования в вологодских говорах".
Ответ [2012-04-05 12:51:35] :
Здравствуйте. См. ответ на запрос № 17071. В дополнение предлагаем следующую публикацию (источник: ИПС Google):
Михайлова Л.П. Вологодская лексика в контексте прибалтийско-финского субстрата // Русская культура нового столетия: Проблемы изучения, сохранения и использования историко-культурного наследия / гл. ред. Г.В. Судаков ; cост. С.А. Тихомиров. — Вологда : Кн. наследие, 2007. — С. 795-801 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.booksite.ru/fulltext/suda/kov/9_05.htm (05.04.2012).
Подскажите, пожалуйста, какая лингвистическая литература поможет разобраться с лексико-семантическим анализом текста? Заранее спасибо!
Ответ [2012-02-16 19:28:41] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по теме (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ЭК РНБ, ИПС Google):
1. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика // Апресян Ю.Д. Избранные труды. – М. : Восточная литература, Языки русской культуры. – 1995. – Т. 1. – С. 3-69 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://genhis.philol.msu.ru/article_67.shtml (16.02.2012).
2. Волгирева Г.П. Лексико-семантический анализ рукописной книжности XVIII ― начала ХХ вв. старообрядцев Прикамья // Материалы международной научной конференции Ижевск, 13–17 июля 2006 г. – Ижевск, 2006. – С. 21-25 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://mns.udsu.ru/conf/report/Volgireva.pdf (16.02.2012).
3. Илюхина Н.А. Образ в лексико-семантическом аспекте / Надежда Илюхина ; М-во общ. и проф. Образования Рос. Федерации, Самар. гос. ун-т. Каф. рус. яз. – Самара : Самар. ун-т, 1998. – 204 с.
4. Кошкаров В.Л. Лексико-семантический анализ текста : метод. пособие / В.Л. Кошкаров ; Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Карел. гос. пед. акад.", [Фак. нач. образования, Каф. рус. яз. и методики преподавания]. – Петрозаводск : Изд-во КГПА, 2009. – 45 с.
5. Матюшенко А.Г. Литературоведческий текст: лексико-семантический аспект / А.Г. Матюшенко ; под общ. ред. Б.Ю. Городецкого. – М. : Диалог-МГУ, 1998. – 271 с.
6. Сартаков Е. "Все во мне, и я во всем..." : лексико-семантический анализ рассказа Дмитрия Бакина "Сын дерева" // Журналистика и культура рус. речи. – М., 2007. – № 2. – С. 60-71.
7. Спартаков Е. Лексико-семантический анализ рассказа В. Маканина "Кавказский пленный" // Журналистика и культура рус. речи. – 2008. – № 3. – С. 25-33.
8. Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики / Д.Н. Шмелев. – М. : Наука, 1973. – 280 с.
9. Юрков Е.Е. Лексическая семантика и поэтическая система автора : (лекс.-семант. аспекты анализа цикла "Родина" А.Блока) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Юрков Е.Е. ; ЛГУ им. А.А. Жданова. – Л., 1986. – 15 с.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для написания дипломной работы по теме "Лексика и фразеология современного шлягера". Основной метод работы - лексико-семантический анализ. Заранее огромное спасибо!!!
Ответ [2012-02-14 09:51:24] :
Здравствуйте. Вам был дан ответ на Ваш запрос в ВСС КОРУНБ, № 11682. См. также пост в блоге "Библиограф+" (открыть ссылку).
Добрый день!
Какую литературу Вы порекомендуете для работы над темой "Средства выражения языковой экспрессии на примере произведений (автор)". Насчет автора я еще не решила. Заранее благодарю за ответ.
Ответ [2012-02-06 14:47:12] :
Здравствуйте. Предлагаем небольшой выборочный список литературы для начала работы над темой теме (источники – БД по литературоведению и языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Балашова С.Е. Прием повтора как средство усиления эмоционально-экспрессивной выразительности в произведениях М.А. Шолохова // Утренняя заря : Молодеж. литературовед. альм. – М., 2006. – C. 162-166.
2. Бокий О.В. Курсив как средство выражения логико-экспрессивной и эмоциональной эмфазы : (на материале "Мэри Поппинс" Памелы Трэверс) / О.В. Бокий, О.В. Емельянова // Стилистические исследования художественного текста : сб. науч. тр. – Якутск, 1991. – С. 38-46.
3. Бородкина О.А. Категория интенсивности как средство выражения экспрессивности в художественной прозе И.А. Бунина и А.И. Куприна : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Бородкина О.А. ; Юж. федер. ун-т. – Ростов н/Д, 2007. – 20 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kategoriya-intensivnosti-kak-sredstvo-vyrazheniya-ekspressivnosti-v-khudozhestvennoi-proze-i (06.02.2012).
4. Губенко Н.В. Экспрессивность средств выражения утверждения и отрицания в языке подлинника и переводов романов Э.М. Ремарка : дис. ... канд. филол. наук / Губенко Наталья Владимировна. – Краснодар, 198 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ekspressivnost-sredstv-vyrazheniya-utverzhdeniya-i-otritsaniya-v-yazyke-podlinnika-i-... (6.02.2012).
5. Каракчиева В.Л. Лексические средства обозначения эмоций в художественном тексте : (на материале рассказов В.М. Шукшина) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Каракчиева В.Л. ; Алт. гос. ун-т. – Барнаул, 2000. – 22 с.
6. Крылова И.Н. Служебные части речи как средство экспрессии в рассказах Э. Хемингуэя 30-х годов // Текст и его компоненты : семантика, прагматика, стиль. – Л., 1989. – С. 194-201.
7. Крючкова Т.М. Экспрессивность языковых средств в произведениях Т. Толстой // Языки и межкультурная коммуникация в современном мире. – Новомосковск, 2006. – Т. 1. – С. 78-81.
8. Кузова М. Особые случаи выражения экспрессии в русском и болгарском языках [Электронный ресурс] // Балканская русистика : [сайт]. – [София, б.г.]. – URL: http://www.russian.slavica.org/article662.html (6.02.2012).
9. Лесина С.В.Средства создания напряженности и экспрессивно-эмоционального воздействия на читателя в романах А. Кристи "Three act tragedy", "4.50 from Paddington" / С.В. Лесина ; Мар. гос. пед. ин-т им. Н.К. Крупской. – Йошкар-Ола, 1986. – 30 с.
10. Мальцева О.А. Эмоционально-экспрессивная и эстетическая функции лексики словесного портрета в романах Джона Фаулза // Текст и его компоненты как обьект комплексного анализа. – Л., 1986. – С. 71-77.
11. Муминов В.И. Языковые средства выражения максимальной экспрессии в романе Ф.М. Достоевского "Идиот" // Вестн. Помор. ун-та. Сер.: Гуманит. и социал. науки. – Архангельск, 2008. – Вып. 7. – С. 78-82.
12. Шарова В.В. Средства выражения экспрессивности в сатирическом художественном тексте : на материале романов И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" : дис. … канд. филол. наук / Шарова Вероника Валерьевна. – СПб., 2003. – 224 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sredstva-vyrazheniya-ekspressivnosti-v-satiricheskom-khudozhestvennom-tekste-na-materiale-ro (6.02.2012).
См. также ответы на запросы №№ 16736, 8070 и 2423 в Архиве выполненных запросов.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Добрый день. Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по следующей теме "история изучения профессиональной лексики охотников и рыболовов Сибири"
Ответ [2012-01-30 15:05:27] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для работы над темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Yandex):
1. Аркушин Г.Л. Охотничья лексика западно-полесских говоров : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Аркушин Г.Л. ; Ужгор.гос.ун-т. – Ужгород, 1986. – 20 с., карт.
2. Бадмацыренова С.В. Лексика традиционного хозяйства окинских бурят и сойотов в сопоставлении с монгольской : дис. … канд. филол. наук / Бадмацыренова Сэсэгма Вячеславовна. – Улан-Удэ, 2006. – 157 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksika-traditsionnogo-khozyaistva-okinskikh-buryat-i-soiotov-v-sopostavlenii-s-mongolskoi (30.01.2012).
3. Боргояков В.А. Лексика охоты и рыболовства в диалектах хакасского языка : автореф. дис. ... канд. филол. наук/ Боргояков В.А. ; РАН, Ин-т языкознания. – М., 2001. – 22 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksika-okhoty-i-rybolovstva-v-dialektakh-khakasskogo-yazyka (30.01.2012).
4. Боргояков В.А. Табу и эвфемизмы в охотничьем промысле хакасов // Ежегодник Института саяно-алтайской тюркологии. – Абакан, 1998. – Вып. 2. – С. 31-33.
5. Боргоякова В.А. Лексика, связанная с охотничьим промыслом на парнокопытных животных // Там же. – Абакан, 1999. – С. 50-55.
6. Герасимова Д.В. Лексика, связанная с охотничьим и рыбным промыслом, в мансийском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Герасимова Д.В. ; Ленингр. отд-ние Ин-та языкознания АН СССР. – Л., 1988. – 16 с.
7. Дмитриева Т.М. Топонимия бассейна реки Казым как источник сведений о традиционных промыслах ханты (охотничий промысел) // Изв. Урал. гос. ун-та. – Екатеринбург, 2005. – № 39. – C. 152-162 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://proceedings.usu.ru/?base=mag/0039%2801_10-2005%29&xsln=showArticle.xslt&id=a13&doc=../content.jsp (30.01.2012).
8. Кирпикова Л.В. О "Словаре охотников и рыболовов Приамурья" / Л.В. Кирпикова, Н.П. Шенкевец // Памяти учителя : сб. ст. по филологии к 75-летию Л.А Лебедевой. – Благовещенск, 2008. – С. 18-27.
9. Кошкарева А.М. Материалы для областного словаря : (специал. лексика сев. р-нов Тюм. обл.) : в 4 ч. – Нижневартовск : Изд-во Нижневарт. пед. ин-та, 1995. – Ч. 2. Лексика ямщины и связанных с ней санно-тележного и шорного промыслов. Лексика лодочного промысла. Лексика охоты. – 162 с., ил.
10. Лонгортова М.Е. Хантыйская рыболовная лексика // Вопросы уралистики – 2009. – СПб., 2009. – С. 108-110.
11. Ожегов С.И. Заключение по поводу предполагающейся реформы охотничьей терминологии / С.И. Ожегов, А.А. Реформатский // Словарь и культура русской речи : К 100-летию со дня рождения С.И. Ожегова. – М., 2001. – С. 463-468.
12. Олянич А.В. Охотничий дискурс : знак, слово, текст // Межрегиональные научные чтения, посвященные памяти профессора Р.К. Миньяр-Белоручева, г. Волгоград, 16 янв. 2006 г. – Волгоград, 2006. – С. 15-21.
13. Попова Г.И. Лексика ситуации "охота" и методика ее выявления : (на материале говоров Якутии и северных районов Иркутской области) // Язык – миф – культура Сибири. – Якутск, 1994. – Вып. 3. – С. 132-147.
14. Рассадин В.И. Комплекс охотничье-рыболовческой лексики в саянских тюркских языках таежного ареала // Природное окружение и материальная культура пратюркских народов. – М., 2008. – С. 155-194.
15. Рассадин В.И. Термины охоты и рыболовства в языке средневековых монголов // Средневековая культура монгольских народов. – Новосибирск, 1992. – С. 102-107. – Библиогр.: с. 107.
16. Степаненко В.А. Сложное слово и словосочетание как языковые конкуренты : (на примерах из охотоведческой лексики) // Вопросы грамматического варьирования. – Иркутск, 1988. – С. 44-49.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, в подборке литературы для реферата "Функции побудительных предложений в тексте художественных произведений". Спасибо большое.
Ответ [2011-11-10 13:08:15] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие публикации для начала работы над Вашей теме (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Yandex):
1. Бунтман Н.В. Прагматическая природа побудительных высказываний : (на прим. памфлета) // Функционально-типологические аспекты анализа императива. – М., 1990. – Ч. 2. – С. 43-49.
2. Лемонтирова Е.А. Текстообразующие функции повелительно-личных предложений в "Капитанской дочке" А.С. Пушкина // Вестн. Оренбург. гос. пед. ун-та. – Оренбург, 2006. – № 2. – С. 65-69 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.ospu.ru/data/vest44.pdf (10.11.2011).
3. Натанзон Е.А. Побудительные предложения в современном английском языке : дис. ... канд. филол. наук / Натанзон Е.А. – М., 1955. – 221 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pobuditelnye-predlozheniya-v-sovremennom-angliiskom-yazyke (10.11.2011).
4. Онипенко Н.К. Обращение, вопрос, побуждение в лингвистике и поэтике художественого текста : (обзор работ 1984-1986 гг.) // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки. – М., 1988. – № 4. – С. 80-85.
5. Петрикеева А.П. Об употреблении модальных квалификаторов со значением необходимости в составе побудительных предложений в художественных и публицистических текстах // Функционирование языковых единиц современного русского языка. – Магнитогорск, 1995. – С. 109-121.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Добрый день. Прошу помочь с литератрой по вопросу из области терминоведения: "Процессы перехода общенародной лексики в термины и наборот". Спасибо. Лисицына Т.
Ответ [2011-08-25 15:35:49] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по Вашей теме (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Yandex):
1. Беженарь Г.И. Структурно-семантическая характеристика французских медицинских терминов и их роль в обогащении общенародного французского языка / Г.И. Беженарь, Н.Г. Кучук ; отв. ред. Чобану И.Я. ; Кишин. гос. мед. ин-т. – Кишинев : Штиинца, 1990. – 47 с.
2. Бондарчук М.Н. Активизация общеупотребительной лексики для образования авиационных терминов // Вестн. Междунар. славян. ун-та. – Харьков, 1999. – Т. 2, № 4. – С. 85-87.
3. Елфимов А.Ф. Термин – слово в особой функции?: (к вопросу о функциях термина и общенародного слова) / Воронеж. гос. ун-т им. Ленинского комсомола. – Воронеж, 1986. – 19 с.
4. Кондратюкова Л.К. Процессы терминологизации общеупотребительной лексики в английском языке // Вопросы исследования и преподавание иностранных языков : межвуз. темат. сб. науч. ст. – Омск, 2001. – Вып. 3. – C. 102-103.
5. Косова М.В. Закономерности переосмысления общеупотребительной лексики в процессе терминологизации // Вестн. Нижегор. ун-та им. Н.И. Лобачевского. Сер. Филология. – Н. Новгород, 2004. – Вып. 1. – C. 163-172.
6. Косова М.В. Терминологизация как процесс переосмысления русской общеупотребительной лексики дис. ... канд. филол. наук / Косова Марина Владимировна. – Волгоград, 2004. – 403 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/terminologizatsiya-kak-protsess-pereosmysleniya-russkoi-obshcheupotrebitelnoi-leksiki (25.08.2011).
7. Кузнецова Н.И. Терминологизация общенародной лексики: (на материале глагольной лексики в научно-технических текстах по радиоэлектронике) // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер. Филология. Журналистика. – Воронеж, 2006. – № 2. – C. 96-99.
8. Кузнецова Н.И. Терминологизация общеупотребительной глагольной лексики в научно-техническом тексте / Кузнецова Наталья Ивановна. – Воронеж, 2006. – 179 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/terminologizatsiya-obshcheupotrebitelnoi-glagolnoi-leksiki-v-nauchno-tekhnicheskom-tekste-na (25.08.2011).
9. Макарова А.А. Терминологизация общеупотребительной лексики в русском языке : (на примере экономических терминов) // Русский язык в системе славянских языков: история и современность. – М., 2006. – Вып. 1. – С. 68-70.
10. Мацюк Г.П. Роль терминологии в обогащении значений общеупотребительной лексики украинского языка : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Мацюк Г.П. ; Днепропетр.гос. ун-т им.300-летия воссоединения Украины с Россией. – Днепропетровск, 1986. – 22 с.
11. Музюкина Л.А. Особенности употребления орографической терминологии Алтайского края // Функционирование и историческое развитие диалектной и топонимической лексики Алтая. – Барнаул, 1989. – С. 48-55.
Аннотация: Взаимовлияние общенародных диалектных лексических единиц при обозначении различных элементов рельефа: низин, возвышенностей, равнин.
12. Омельяненко Т.Н. Терминологизация общеупотребительной лексики в истории английского языка // Язык и стиль научного изложения. Лингвометодические исследования. – М., 1983. – С. 88-100.
13. Прач В.П. Семантическая структура английских общеупотребительных слов и процессы их терминологизация: (На материале лексики по лесотехн. спец.) : автореф. дис. ...канд. филол. наук / Прач В.П. ; Льв. гос. ун-т им. И.Франко. – Львов, 1990. – 16 с.
14. Стожок Е.В. Терминологизация общеупотребительных английских слов, передающих понятие жизненного пути в подъязыке экономики // Омск. науч. вестн. – Омск, 2008. – Вып. 6(74). – С. 96-98.
15. Умяров К.Т. Термин и общеупотребительное слово: грани общего и особенного / Гос. ком. СССР по нар. образованию, МГУ им. М.В. Ломоносова. – М., 1989. – 47 с.
16. Шмидт В.И. Профессиональные языки и общенародный язык / В.И Шмидт, И.Г. Шерцберг // Рус. речь. – 1968. – № 5. – С. 64-72.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).