Каталог выполненных запросов

Здравствуйте. Предлагаем Вашему вниманию следующий ресурс:
Русские писатели. Поэты : (советский период) : биобиблиогр. указ. / Рос. нац. б-ка. – Санкт-Петербург : РНБ, 1995. – Т. 18 : Б. Пастернак / сост. Д.Б. Азиатцев [и др.]. – 474 с. – Из содерж.: Произведения Б.Л. Пастернака в искусстве. – С. 386-393 (в т.ч.: Инсценировки по произведениям Б.Л. Пастернака в театре [и др.]). – Электрон. копия изд. доступна на сайте РНБ. URL: https://vivaldi.nlr.ru/bv000070098/view/?#page=391 (дата обращения: 30.03.2022).
Хронологические рамки указателя ограничены 1993 г. При поиске в рамках Виртуальной справочной службы были выявлены также следующие записи:
Selavy, Sasha. Turkish delight / Sasha Selavy // Plays and Players. – 1996. – № 506. – С. 25, 29. Шифр РНБ: P32/285 Издание находится в фонде иностранной периодики.
Аннот.: 8-й Международный театральный фестиваль в Стамбуле. В частности, о спектакле Театра на Таганке «Доктор Живаго» по роману Б.Л. Пастернака.

От «Живого» к «Живаго»... / Валерий Золотухин ; беседу вела Юлия Маринова // Театральная жизнь. – 1994. – № 6. – С. 2-5 : ил.
Аннот.: О романе Б. Пастернака «Доктор Живаго» и спектакле Театра на Таганке (Москва) «Живаго(доктор)» (реж. Ю. Любимов, комп. А. Шнитке).

Был произведен поиск по следующим ресурсам: ЭК Рос. нац. б-ки, ЭК Рос. гос. б-ки, ЭК Рос. гос. б-ки искусств, ЭК С.-Петерб. гос. театр. б-ки, БД «Информкультура», науч. электрон. б-ка КиберЛенинка, науч. электрон. б-ка eLIBRARY, поисковая система Академия Google, а также просмотрено de visu следующее издание:
Б.Л. Пастернак : pro et contra : Б.Л. Пастернак в советской, эмигрантской, российской литературной критике : антология : [в 2 т.] / Рус. христ. гуманитар. акад., Сев.-Зап. отд-ние Рос. акад. образования ; сост., коммент.: Ел.В. Пастернак [и др.] ; вступ. ст. Е.Б. Пастернак ; отв. ред. Д.К. Бурлака. – Санкт-Петербург : Изд-во Рус. христ. гуманитар. акад., 2012-2013. – (Русский Путь : pro et contra). Шифры РНБ: 2013-5/3728 ; Л1 Ш5(2=Р)7-4/П-195-П ; У Ш5(2=Р)7/П-195п

К сожалению иных записей, относящихся к интересующему Вас хронологическому периоду, при поиске в рамках ВСС не найдено. Вы можете заказать поиск ресурсов по Вашей теме в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе. Результат поиска заранее неизвестен.
Также Вы можете обратиться в справочную службу Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки.

Здравствуйте. Единственный найденный авторитетный источник, подтверждающий данную информацию:
Гитри С. Мемуары шулера и другое / Саша Гитри. – Москва : Искусство, 1999. – 494 с. (открыть ссылку).
Возможно, поможет информация в ответе на запрос № 42684.

Здравствуйте! Предлагаем Вам следующие материалы для начала работы (источники: БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Букина В.А. У. Шекспир и театр "Глобус" / В.А. Букина, И.В. Лесниковская // Иностранный язык в образовательном пространстве россии и мира: традиции и инновации : материалы II всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием – Орехово-Зуево, 2016. – С. 19-24. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=27282906 (дата обращения: 18.03.2022). – Доступ после регистрации.
2. Генова Н.М. Предшественники Шекспира и их влияние на театральное творчество Шекспира / Н.М. Генова, К.В. Сулешко // Молодёжь третьего тысячелетия : сб. науч. ст. XLII регион. студ. науч.-практ. конф. / Омс. гос. ун-т им. Ф.М. Достоевского. – Омск, 2018. – С. 1280-1284. – Электронная копия сборника доступна на сайте ОмГУ. URL: https://omsu.ru/science/materialy-konferentsiy/2018/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%91%D0%B6%D1%8C_III_%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%8F_2018.pdf (дата обращения: 18.03.2022).
3. Иванов Д.А. Драматические жанры на сцене шекспировского театра: формирование зрительских ожиданий // Знание. Понимание. Умение. – 2017. – № 1. – С. 201-208. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dramaticheskie-zhanry-na-stsene-shekspirovskogo-teatra-formirovanie-zritelskih-ozhidaniy (дата обращения: 18.03.2022).
4. Мочалов А.Н. Театр Шекспира: история воплощения литературного произведения на сцене // Книга в современном мире: кризис логоцентризма и/или торжество визуальности? : материалы междунар. науч. конф. / Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 2018. – С. 124-125. – Электрон. копия сборника доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=32670965&selid=32671037 (дата обращения: 18.03.2022). – Доступ после регистрации.
5. Новоселова М.А. Доминирующие принципы шекспировского театра "Глобус" // Дневник науки : электрон. науч. журн. – 2020. – № 1 (37). – URL: http://dnevniknauki.ru/images/publications/2020/1/culturology/Novoselova.pdf (дата обращения: 18.03.2022).
6. Рогатин В.А. Английское просвещение и наследие Шекспира // Иностранные языки в высшей школе. – 2014. – № 2 (29). – С. 53-59. – Электронная копия номера доступна на сайте журнала. URL: https://fljournal.rsu.edu.ru/wordpress/wp-content/uploads/2015/04/%D0%98%D0%AF%D0%92%D0%A8-%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA-229-2014.pdf (дата обращения: 18.03.2022).
7. Руднева А.Е. Английский театр в эпоху Шекспира / А.Е. Руднева, С.И. Петрова // Студент. Аспирант. Исследователь. – 2019. – № 4 (46). – С. 331-335.
8. Сараскина Л.И. Право на вольность, или события в театре Шекспира // Текст и традиция. – 2016. – Т. 4. – С. 176-201. – Электронная копия доступна на сайте ИРЛИ. URL: http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/Sborniki/Text%20i%20trad/Text%20i%20tr._4/11_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_176-201.pdf (дата обращения: 18.03.2022).
9. Суворова Л.Г. Философские сентенции в театре Уильяма Шекспира / Суворова Л.Г., Косенко А.В. // Проблемы современной науки и образования. – 2016. – № 5 (47). – С. 139-141.
10. Шевченко Е.А. Жизнь-игра: принцип театра в театре У. Шекспира "Антоний и Клеопатра" // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология. – 2020. – № 63. – С. 97-119. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhizn-igra-printsip-teatra-v-teatre-v-piese-u-shekspira-antoniy-i-kleopatra (дата обращения: 18.03.2022).

Здравствуйте. См. статью (открыть ссылку).

Здравствуйте! Предлагаем Вам следующие материалы для начала работы (источники: ЭК ГПИБ, ЭК РНБ, ЭК РГБ, БД ИНИОН, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Алданов М. Мата Хари // Наука и жизнь. – 1995. – № 2. – С. 132-141. – Электронная версия представлена на сайте электрон. б-ки "Литмир". URL: https://www.litmir.me/br/?b=272110&p=1 (дата обращения: 12.01.2022).
2. Алексеев В. История о Мата Хари // Филателия. – 2017. – № 3. – С. 26-27.
3. Базаева Л.Д. История Мата Хари / Л.Д. Базаева, Е.А. Варавка, С.В. Осипов // Экономика и социум. – 2017. – № 4 (35). – С. 177-180. – Электронная копия номера доступна на сайте журнала. URL: https://a78cf8ac-3ef5-4670-8fcd-a900ec94fdfb.filesusr.com/ugd/b06fdc_ad8290721cbd47edb10d383344b5d2ef.pdf?index=true (дата обращения: 12.01.2022).
4. Вахмянина М.А. Женщина-легенда: множество судеб Маты Хари в кинематографе // История и политика в искусстве : материалы II регион. науч.-практ. конф. для школьников, студентов и аспирантов / Краснояр. гос. пед. ун-т им. В.П. Астафьева ; отв. ред. Е.С. Меер. – Красноярск, 2018. – С. 16-18. – Электрон. копия сборника доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35461337&selid=35463593 (дата обращения: 12.01.2022). – Доступ после регистрации.
5. Величко Ф. Мата-Хари: фатальная любовь // Наука и религия. – 1996. – № 3. – С. 50-52.
6. Демкин С. Слава Мата Хари будет жить вечно // Чудеса и приключения. – 1994. – № 6. – С. 49-55.
7. Медведев И.А. Мата Хари – королева шпионажа // Ларец Клио: истории об истории. – 2010. – № 6. – С. 4-11.
8. Мерфи Я. Мата Хари / Янник Мерфи ; [пер. с англ. А.Ю. Полякова]. – Москва : Мир книги, 2007. – 219, [4] с. – (Женские лики – символы веков).
9. Милин С. Мата Хари: загадка "королевы шпионажа" // Вокруг света. – 1967. – № 2. – С. 66-69. – Электронная версия представлена на сайте журнала. URL: https://www.vokrugsveta.ru/vs/article/7153/ (дата обращения: 12.01.2022).
10. Онуфриенко Г.Ф. Femme fatale из Леувардена: ("роковая женщина" Мата Хари) // Культура в современном мире : электрон. науч. журн. – 2012. – № 1. – URL: http://infoculture.rsl.ru/donArch/home/KVM_archive/articles/2012/01/2012-01_r_kvm-s10.pdf (дата обращения: 12.01.2022).
11. Попова С.С. "Мата Хари не была безвинной, но она не заслуживала смерти": Документальные свидетельства о последних годах жизни голландской танцовщицы Маргариты-Гертруды Зелле Мак Леод // Источник. – 2000. – № 6. – С. 14-50.
12. Уилрайт Д. Мата Хари: роковая любовница, или История женского шпионажа / Джулия Уилрайт ; [пер. с англ. Т.Н. Замиловой]. – Смоленск : Фирма "Русич", 1996. – 444, [2] с., [8] л. ил. – (Женщина-миф). – Библиогр. в примеч.: с. 414-445.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.

Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по интересующей Вас теме (источники: ЭК РНБ, БД ИБО РНБ «Литература о Санкт-Петербурге», ЭК РГБИ, ИПС «Google академия», энциклопедии «Три века Санкт-Петербурга», «Быт пушкинского Петербурга», «Театральный Петербург, начало XVIII века – октябрь 1917 года», «Музыкальный Петербург):
1. Борисова В.В. Приемы светового оформления спектакля в русском театре первой четверти XIX века : [в т.ч. об истории здания Большого Каменного театра, использовании осветительных приборов в спектаклях] // Театр. Живопись. Кино. Музыка : альманах / Рос. акад. театр. искусства–ГИТИС. – Москва, 2005. – Вып. 2. – С. 7-21. Шифр РНБ: П 31/652
2. Денисенко С.В. Театр : [в т.ч. Большой каменный театр] // Быт пушкинского Петербурга : опыт энцикл. слов. : в 2 т. – Санкт-Петербург, 2005. – Т. 2. – С. 301-309. – Библиогр.: с. 309. Шифр РНБ: С 2003-2/484
3. Жерихина Е.И. Большой (Каменный) театр // Девятнадцатый век : [энциклопедия] : в 8 кн. / Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. – Санкт-Петербург, 2003. – Кн. 1. – С. 370-371. – (Три века Санкт-Петербурга : энциклопедия ; т. 2). – Электрон. копия доступна на сайте Электрон. б-ки Рос. нац. б-ки. URL: https://vivaldi.nlr.ru/bv000070151/view/?#page=404 (дата обращения: 30.11.2021).
4. Зуев Г. «Повелением Екатерины Вторые…» : [история Большого Каменного театра] // Нева. – 2002. – № 5. – С. 212-221 : ил. Шифр РНБ: П 35/320
5. Мордисон Г.З. История театрального дела в России : основание и развитие гос. театра в России (XVI – XVIII вв.) : в 2 ч. / Санкт-Петерб. гос. акад. театр. искусства. – Санкт-Петербург, 1994. – Ч. 2. – 260 с. – Библиогр. в примеч. – Прил.: Театральные труппы Петербурга, 1730-1783: с. 471-472. – Из содерж.: Театр «городские» и придворные. Дома театральной дирекции : [с.273-278: Большой (Каменный) театр]. – С. 271-281. Шифр РНБ: 95-5/1954
6. Петровская И.Ф. Большой (Каменный) театр // Осьмнадцатое столетие : [энциклопедия] : в 2 кн. – Санкт-Петербург, 2003. – Кн. 1. – С. 143-144. – (Три века Санкт-Петербурга : энциклопедия ; т. 1). – Электрон. копия доступна на сайте Электрон. б-ки Рос. нац. б-ки. URL: https://vivaldi.nlr.ru/bv000070150/view/?#page=146 (дата обращения: 30.11.2021).
7. Петровская И.Ф. Большой (Каменный) театр // Музыкальный Петербург : энцикл. слов. / Рос. ин-т истории искусств. – Санкт-Петербург, 2000. – Т. 1 : XVIII век, кн. 1. – С. 140-142. – Электрон. копия доступна на сайте Электрон. б-ки Рос. нац. URL: https://vivaldi.nlr.ru/bx000012613/view/?#page=143 (дата обращения: 30.11.2021).
8. Петровская И.Ф. Театральный Петербург, начало XVIII века – октябрь 1917 года / И. Петровская, В. Сомина ; Рос. ин-т истории искусств. – Санкт-Петербург, 1994. – 448 с. – Из содерж.: Большой (Каменный) театр. – С. 81-85, 361 ; Большой (Каменный) театр. – С. 119-121, 361. – Электрон. копия доступна на сайте Театральной библиотеки Сергеева. URL: http://teatr-lib.ru/Library/Petrovskaya/Putevoditel/ (дата обращения: 30.11.2021).
9. Петрущенков В.А. Устройство электрического освещения в Императорских театрах Санкт-Петербурга в XIX веке // Вестник Академии русского балета им. А.Я. Вагановой. – 2020. – № 2. – С. 99-116. – Библиогр. в примеч. – Из содерж.: Электрическое освещение сцены и помещений Большого (Каменного) театра. – С.100-104. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ustroystvo-elektricheskogo-osvescheniya-v-imperatorskih-teatrah-sankt-peterburga-v-xix-veke (дата обращения: 29.11.2021).
10. [Проект Большого театра в Санкт-Петербурге : фот., планы, разрезы] // Ежегодник Общества архитекторов-художников. – Санкт-Петербург, 1913. – Вып.8. – C. 17-19. Шифр РНБ: 136/250 ; 38.12.2.40

Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы можете получить более развернутую консультацию у дежурного библиографа группы литературы по филологии, педагогики и искусству Информационно-библиографического отдела РНБ в зданиях на Московском пр., 165, к. 2 или в здании на пл. Островского, 1-3.

Здравствуйте. Публикации, соответствующие теме, в рамках Виртуальной службы не найдены. Предлагаем литературу в целом о театре кабуки (источники – ЭК РГБИ, ЭК Театральной б-ки СПб, ЭК РНБ, ИПС Яндекс, Google):
1. Аневич Ю.Е. Театр кабуки как культурносоциальное явление в истории Японии: особенности развития // The Newman in Foreign policy. – 2018. – № 40 (84). – С. 57-60. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/teatr-kabuki-kak-kulturnosotsialnoe-yavlenie-v-istorii-yaponii-osobennosti-razvitiya (дата обращения: 15.11.2021).
2. Гудимова С.А. История и поэтика театра кабуки // Вестник культурологии. – 2008. – № 3. – С. 82-91. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-i-poetika-teatra-kabuki (дата обращения: 15.11.2021).
3. Гундзи Масакацу. Японский театр Кабуки / М. Гундзи ; пер. с япон. [и коммент.] Б.В. Раскина ; [ред. и предисл. Б. В. Поспелова]. – Москва : Прогресс, 1969. – 230 с. – Электронная версия доступна на сайте Театр и его истории. URL: http://istoriya-teatra.ru/books/item/f00/s00/z0000035/index.shtml (дата обращения: 15.11.2021).
4. Кабуки / Енэдзо Хамамура и др. ; [вступ. ст. и примеч. Л.Д. Гришелевой ; пер. с англ. Б.П. Лаврентьева]. – Москва : Искусство, 1965. – 171 с.
5. Кин Д. Кабуки / Дональд Кин, Ясудзи Тоита. – S. l. : Танкосинся, 1968. – 248 с.
6. Конрад Н.И. Театр Кабуки / Н. И. Конрад ; Всесоюз. о-во культур. связи с заграницей. – Ленинград ; Москва : Всесоюз. о-во культурной связи с заграницей : Academia, 1928. – 29 с. Шифр РНБ: 40/3471.
7. Левина А.А. Фантастические образы в театре Кабуки и пьеса Цуруя Намбоку Четвёртого «История о призраке из Ёцуя близ То:кайдо:» // Ежегодник Япония. – 2019. – № 48. – С. 344-369. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/fantasticheskie-obrazy-v-teatre-kabuki-i-piesa-tsuruya-namboku-chetvyortogo-istoriya-o-prizrake-iz-yotsuya-bliz-to-kaydo (дата обращения: 15.11.2021).
8. Самсонова П.В. Исполнительское искусство в традиционных японских театрах ногаку и кабуки : автореф. дис. … канд. искусствоведения / Самсонова Полина Владимировна ; [С.-Петерб. гуманит. ун-т профсоюзов]. – Москва : [б. и.], 2017. – 23 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01008711727 (дата обращения: 15.11.2021).
9. Самсонова П.В. Специфика исполнения традиционного театрального танца в японском театре кабуки // Вестник Академии русского балета им. А. Я. Вагановой. – 2015. – № 3 (38). – С. 230-236. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-ispolneniya-traditsionnogo-teatralnogo-tantsa-v-yaponskom-teatre-kabuki (дата обращения: 15.11.2021).
10. Японский театр : сб. ст. / под ред. Н.И. Конрада ; Всесоюз. о-во культур. связи с заграницей. – Ленинград ; Москва : Всесоюз. о-во культурной связи с заграницей : Academia, 1928. – 60 с. – Электронная копия доступна на сайте Библиотека пьес Александра Чупина. URL: http://krispen.ru/knigi/yaponskij_teatr_01.pdf (дата обращения: 15.11.2021).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Напоминаем, что в рамках Виртуальной справочной службы дается ответ только на один тематический запрос. Предлагаем краткий список литературы о Красном театре(источники: ЭК РНБ, БД «Литература о Санкт-Петербурге», ЭК Санкт-Петербургской театральной библиотеки, тематические картотеки Санкт-Петербургской театральной библиотеки, сайт Архивного управления Санкт-Петербурга).
1. Никонов Н. Жизнь Красного театра // Жизнь искусства. – Ленинград, 1924. – № 42 (14 окт.). – С. 19. Шифр РНБ: П 32/136
2. Путь Красного театра // Жизнь искусства. – Ленинград, 1924. – 30 сент. (№ 40). – С. 16. Шифр РНБ: П 32/136
3. Вольф В.Е. Студия Красного театра // Рабочий и театр. – 1926. – 6 апр. (№ 14). – С. 6. Шифр РНБ: П 32/6
4. На путях рабочего театра : Красный театр / Легран, Гастева, Разумов, Иванов, Лукич, Воловой // Рабочий и театр. – 1924. – 22 дек. (№ 14). – С. 4-6. Шифр РНБ: П 32/6
5. Скрипаль М. Студия Красного театра // Жизнь искусства. – 1926. – 1 июня (№ 22). – С. 5-6. Шифр РНБ: П 32/136
6. Фабзавуч Красного театра // Рабочий и театр. – 1926. – 11 июля (№ 28). – С. 6. Шифр РНБ: П 32/6
7. Мокульский С.С. Театр : [c. 432-433: Красный театр, Театр музыкальной комедии ] // Ленинград : путеводитель : в 2 т. – Москва ; Ленинград, 1933. – Т. 1. – С. 420-436. – Электрон. копия доступна на сайте Электрон. б-ки Рос. нац. б-ки. URL: https://vivaldi.nlr.ru/bx000020078/view/?#page=422 (дата обращения: 08.09.2021)
8. Дмитриев Ю.А. Театр имени МГСПС и Красный театр : [с. 345-348: Красный театр (1924–1929 гг.)] / Ю.А. Дмитриев, М.Г. Португалова // Очерки истории русского советского драматического театра : в 3 т. / Акад. наук СССР, Ин-т истории искусств. – Москва, 1954. – Т. 1. 1917–1934. – С. 327-348. Шифр РНБ: Ис70 Г-7/34-1
9. Дмитриев Ю.А. Театр имени МОСПС и Красный театр : [с. 627-629: Красный театр (1930–1934 гг.)] / Ю.А. Дмитриев, М.Г. Португалова // Очерки истории русского советского драматического театра : в 3 т. / Акад. наук СССР, Ин-т истории искусств. – Москва, 1954. – Т. 1. 1917–1934. – С. 620-629. Шифр РНБ: Ис70 Г-7/34-1
10. Рабинянц Н.А. Театры, рожденные революцией // Театр и жизнь : [сб. театр.-критич. ст.] / отв. ред. М.О. Янковский. – Ленинград, 1957. – С. 307-340. – Из содерж.: Красный театр. – С. 323-340 ; Летопись театральной жизни Ленинграда, 1917–1956 / сост. И. Михайлова, Е. Табатчикова. Шифр РНБ: 57-7/2334
11. Красный театр // Театральная энциклопедия : в 8 т. – Москва, 1964. – Т. 3. – С. 254-255.
В Центральном государственном архиве литературы и искусства Санкт-Петербурга (открыть ссылку) хранятся документы, отражающие деятельность Красного театра, например:
1. Красный театр, 01.12.1928 – 25.07.1929 // ЦГАЛИ СПб. Ф.Р-111. Оп. 1. Д. 76 (открыть ссылку)
2. Красный театр, 28.10.1929 – 07.06.1930 // ЦГАЛИ СПб. Ф. Р-111. Оп. 1. Д. 126 (открыть ссылку)
3. Протоколы производственных совещаний «Красного театра», 1932 г. // ЦГАЛИ СПб. Ф. Р-283. Оп. 2. Д. 2746. 36 л. (открыть ссылку)

Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы для начала работы над Вашей темой (источники: ЭК РНБ, БД ИБО РНБ «Литература о Санкт-Петербурге», ЭК Санкт-Петербургской Театральной библиотеки, ИПС Google академия):
1. Боголюбова Н. М. Французский театр в Петербурге в середине XIX в // История в подробностях. – 2012. – № 7. – С. 72-77. Шифр РНБ: П23/7968
2. Булыжкина С.А. Водевиль как сценический жанр на сцене Михайловского театра : [к истории французской труппы в Петербурге (1830-е гг.)] // Петербургские чтения-97 : материалы Энцикл. б-ки «Санкт-Петербург-2003» / Ассоц. исследователей С.-Петербурга. – Санкт-Петербурнг, 1997. – С. 479-481. – Библиогр. в примеч. Шифр РНБ: 2000-7/2198
3. Вахабова А.А. Французы и французская культура и искусство в России в XIX в. как один из аспектов влияния на развитие образования в России : [в т.ч. о французской императорской драматической труппе] // Успехи современной науки и образования. – 2017. – Т. 2, № 4. – С. 87-91. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLIBRARY. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=29203482 (дата обращения: 26.07.2021). – Доступ после регистрации
4. Кургатников А.В. Императорский Михайловский театр / А.В. Кургатников. – Санкт-Петербург : ЛИК, 2001. – 211 с. : ил. Шифр РНБ: 2003-7/3523
5. Петровская И.Ф. Михайловский театр // Петровская И.Ф. Театральный Петербург : начало XVIII века – октябрь 1917 года : обозрение-путеводитель / И. Петровская, В. Сомина ; под общ. ред. И.Ф. Петровской ; Рос. ин-т истории искусств. – Санкт-Петербург, 1994. – С. 151-155, 367.
6. Петровская И.Ф. Михайловский театр // Музыкальный Петербург, 1801-1917 : энцикл. слов.-справ. : в 2 кн. / И.Ф. Петровская ; Рос. ин-т истории искусств. – Санкт-Петербург, 2010. – Кн. 1. – С. 32-33.
7. Попович М.Б. Французская труппа в Санкт-Петербурге (1880-1890-е гг.) : автореф. дис. … канд. искусствоведения : 17.00.01 / Попович Марианна Борисовна ; С.-Петерб. гос. акад. театр. искусства. – Санкт-Петербург, 2002. – 24 с. – Библиогр.: с.24 (5 назв.). – Электрон. копия доступна на сайте Электрон. б-ки Рос. нац. б-ки. URL: https://vivaldi.nlr.ru/bd000124676/view#page= (дата обращения: 26.07.2021).
8. Попович М.Б. Французская труппа Михайловского театра на рубеже XIX-XX веков // Петербургские чтения-97 : материалы Энцикл. б-ки «Санкт-Петербург-2003» / Ассоц. исследователей С.-Петербурга. – Санкт-Петербург, 1997. – С. 505-508. – Библиогр. в примеч. Шифр РНБ: 2000-7/2198
9. Попович М.Б. Французский театр в Петербурге // Нева. – 2000. – № 9. – С. 222-224. Шифр РНБ: П 35/320
10. Рахматуллина Р.С. К истории Михайловского театра во второй трети XIX века // Петербургские чтения : (к юбилею города) тез. докл. конф. / С.-Петерб. ассоц. исследователей города. – Санкт-Петербург, 1992. – С. 130-131. Шифр РНБ: 95-3/5434
11. Семенова М.Б. Французская императорская драматическая труппа // Девятнадцатый век : [энциклопедия] : в 8 кн. / С.-Петерб. гос. ун-т, филол. фак. ; гл. ред. В.В. Яковлев. – Санкт-Петербург, 2009. – Кн. 7 : У–Ч. – С. 407-414 : ил. – (Три века Санкт-Петербург ; т. 2).

Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем библиографический указатель:
Музыкальная библиография русской периодической печати XIX века [1801-1880 гг.] : в 6 вып. / сост. Т. Ливанова. – Москва, 1960-1979.
Материалы по истории Императорского Михайловского театра хранятся в Российском государственном историческом архиве (открыть ссылку) в фонде 497 «Дирекция Императорских театров Министерства Императорского двора (открыть ссылку).

Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для начала работы над темой (источники – ЭК РГБИ, БД eLibrary, Jstor, ИПС Google Академия):
1. Горшкова В.Е. "Принцип ответственности" переводчика в контексте полилога культур // Язык-культура, мышление-познание. Интегративные исследования. – Улан-Удэ, 2018. – С. 243-249.
2. Девятова О.Л. П.И. Чайковский о французской культуре (на материале писем и критических статей композитора) // Известия Уральского федерального университета. Серия 1, Проблемы образования, науки и культуры. – 2019. – Т. 25, № 3 (189). – С. 165-174.
3. Ефимова С.И. "Парижский дух" Саша Гитри: "enfant g?t?"," философия удовольствия" или бульвар на площади искусств в Петербурге (1910-1917 гг.) // Театр. Живопись. Кино. Музыка. – 2015. – № 2. – С. 23-40. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/parizhskiy-duh-sasha-gitri-enfant-g-t-filosofiya-udovolstviya-ili-bulvar-na-ploschadi-iskusstv-v-peterburge-1910-1917-gg (дата обращения: 19.07.2021).
4. Ефимова С.И. "Хорошо сделанная пьеса" и драматургия Жоржа Фейдо и Cаша Гитри // Театр. Живопись. Кино. Музыка. – 2013. – № 4. – С. 130-143.
5. Некрасова М. Люсьен и Саша Гитри: Знак равенства // Караван историй. – 2004. – № 4. – С. 66-89: 9 ил., 4 портр.
Аннотация: Об актере, режиссере, драматурге С. Гитри, его личной жизни, взаимоотношениях с отцом – Л. Гитри.
6. Bourget P. Lucien Guitry // Revue des Deux Mondes (1829-1971). – 1925. – Т. 27, N 4. – С. 925-929. – Электронная копия доступна на сайте Jstor. URL: https://www.jstor.org/stable/44845024?seq=1#metadata_info_tab_contents (дата обращения: 19.07.2021).
7. Giret N. Guitry et les com?diens ? travers les archives de la BnF // Double jeu. Th??tre/Cin?ma. – 2006. – N 3. – С. 61-68.
8. Dubeux A. Visages d'hier et d'aujourd'hui: le centenaire de Lucien Guitry // Revue des Deux Mondes (1829-1971). – 1960. – 15 D?cembre. – С. 655-666. – Электронная копия доступна на сайте Jstor. URL: https://www.jstor.org/stable/44588465?seq=1#metadata_info_tab_contents (дата обращения: 19.07.2021).