Каталог выполненных запросов
Английская литература
Общие работы
(22)
Акройд Питер
(3)
Барнс Джулиан
(7)
Бёрджесс Энтони
(9)
Бирбом Макс
(1)
Блейк Уильям
(3)
Бойд Уильям
(1)
Бронте Шарлотта
(10)
Бэнкс Иэн
(1)
Во Ивлин Артур
(3)
Вордсворт Уильям
(1)
Вулф Вирджиния
(17)
Гарди Томас
(3)
Герберт Джордж
(1)
Голдсмит Оливер
(3)
Голсуорси Джон
(18)
Грей Томас
(1)
Даль Роальд
(5)
Де Куинси Томас
(1)
Дефо Даниэль
(9)
Джером К. Джером
(2)
Джойс Джеймс
(4)
Дойл Артур Конан
(5)
Донн Джон
(7)
Исигуро Кадзуо
(2)
Китс Джон
(2)
Кларк Эми
(1)
Клеланд Джон
(1)
Конрад Джозеф
(6)
Кристи Агата
(10)
Кэролл Льюис
(10)
Ларкин Филип
(1)
Лир Эдвард
(1)
Лондон Джек
(6)
Макьюэн Иэн
(2)
Мердок Айрис
(6)
Микеш Джордж
(1)
Мор Томас
(1)
Моррис Уильям
(1)
Мэнсфилд Кэтрин
(1)
Оден Уистен Хью
(2)
Опи Амелия
(1)
Оруэлл Джордж
(7)
Остин (Остен) Джейн
(17)
Поттер Беатрис
(1)
Поуп Александр
(1)
Роулинг Джоан Кэтлин
(12)
Скотт Вальтер
(8)
Стерн Лоренс
(1)
Тремейн Роуз
(1)
Уайльд Оскар
(16)
Уйда
(1)
Уэллс Герберт
(9)
Фаулз Джон Роберт
(26)
Филдинг Генри
(4)
Филдинг Хелен
(2)
Фрейн Майкл
(1)
Хорнби Ник
(2)
Чейни Питер
(1)
Чосер Джеффри
(2)
Шекспир Уильям
(32)
Шелли Мэри
(4)
Элиот Джордж
(1)
Всего записей: 145
Вопрос
.
Здравствуйте!
Я ищу научную, исследовательскую литературу на Иностранном языке (английский) на темы "роман о художнике(творце) в английском романе", "любовь и художник в литературе Англии (Байрон, О. Уайльд, Киплинг, Моэм). Монографии, статьи и т п.
Заранее огромное спасибо!
Я ищу научную, исследовательскую литературу на Иностранном языке (английский) на темы "роман о художнике(творце) в английском романе", "любовь и художник в литературе Англии (Байрон, О. Уайльд, Киплинг, Моэм). Монографии, статьи и т п.
Заранее огромное спасибо!
Ответ
[2017-10-16 14:29:28] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, eLibrary, ИПС Google Академия):
1. Eyres H. The poet and the playwright // Spectator. – L., 1997. – Vol. 279, N 8826. – P. 51-52.
Аннотация: Жизнь А.Э. Хаусмана как тема пьесы Т. Стоппарда "The invention of love".
2. Gomel E. Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray, and the (Un) Death of the Author // Narrative. – 2004. – Т. 12, N 1. – С. 74-92.
3. Kaharova I.S. Charles Strickland’s character an image of Paul Gauguin // International Scientific and Practical Conference World science. – 2016. – Т. 4, № 2. – С. 20-22.
4. Ksiazek A. Art and life in John Fowles's «The ebony tower» // Acta Univ. lodziensis. Folia litteraria anglica. – Lodz, 1999. – N 3. – P. 73-82.
5. Lemon L.T. Portraits of the artist in contemporary fiction. – Lincoln, 1985. – XVII; 261 p.
6. Modina G. The "death of author" theme in Julian Barnes's novel "Flaubert's parrot" // Народы, языки и культуры в третьем тысячелетии = People, languages, and cultures in the third millennium : материалы междунар. конф., Владивосток, 15-18 июня 2000 г. – Владивосток, 2001. – P. 369-375.
7. Mohan D. The orphic poet in Blake's "Milton" and contemporary critical theory // Research bull. / Panjab univ. Arts. – Chandigarh, 1986. – Vol. 17, N 2. – P. 17-47.
8. Park C. C. Artist of empire: Kipling and Kim // The Hudson Review. – 2003. – Vol. 55, N 4. – С. 537-561.
9. Schwarze T.T. Silencing Stephen: Colonial pathologies in Victorian Dublin // Twentieth century lit. – Hempstead, 1997. – Vol. 43, N 3. – P. 243-263. – Bibliogr.: p. 262-263.
Аннотация: Тема взаимоотношения художника и власти в романе Дж. Джойса "Портрет художника в юности".
10. Silver B.R. Virginia Woolf icon. – Chicago, 1999.- XVII, 353.
Аннотация: Образ В.Вулф в мировой литературе.
11. Krishnan, S. Formative dislocation in V.S.Naipaul's "The enigma of arrival" // Mod. fiction studies : MFS. – West Lafayette (Ind.), 2013. – Vol. 59, N 3. – P. 610-627. – Bibliogr.: p. 626-627.
Аннотация: Тема художественного творчества и становления писателя в автобиографическом романе В.С. Нейпола "The enigma of arrival".
12. Vieth L.S. The re-humanization of art: Pictorial aesthetics in John Fowles's "The ebony tower" and «Daniel Martin» // Mod. fiction studies : MFS. ; West Lafayette (Ind.). – 1992. – Vol. 37, N 2. – P. 217-233.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ
1. Eyres H. The poet and the playwright // Spectator. – L., 1997. – Vol. 279, N 8826. – P. 51-52.
Аннотация: Жизнь А.Э. Хаусмана как тема пьесы Т. Стоппарда "The invention of love".
2. Gomel E. Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray, and the (Un) Death of the Author // Narrative. – 2004. – Т. 12, N 1. – С. 74-92.
3. Kaharova I.S. Charles Strickland’s character an image of Paul Gauguin // International Scientific and Practical Conference World science. – 2016. – Т. 4, № 2. – С. 20-22.
4. Ksiazek A. Art and life in John Fowles's «The ebony tower» // Acta Univ. lodziensis. Folia litteraria anglica. – Lodz, 1999. – N 3. – P. 73-82.
5. Lemon L.T. Portraits of the artist in contemporary fiction. – Lincoln, 1985. – XVII; 261 p.
6. Modina G. The "death of author" theme in Julian Barnes's novel "Flaubert's parrot" // Народы, языки и культуры в третьем тысячелетии = People, languages, and cultures in the third millennium : материалы междунар. конф., Владивосток, 15-18 июня 2000 г. – Владивосток, 2001. – P. 369-375.
7. Mohan D. The orphic poet in Blake's "Milton" and contemporary critical theory // Research bull. / Panjab univ. Arts. – Chandigarh, 1986. – Vol. 17, N 2. – P. 17-47.
8. Park C. C. Artist of empire: Kipling and Kim // The Hudson Review. – 2003. – Vol. 55, N 4. – С. 537-561.
9. Schwarze T.T. Silencing Stephen: Colonial pathologies in Victorian Dublin // Twentieth century lit. – Hempstead, 1997. – Vol. 43, N 3. – P. 243-263. – Bibliogr.: p. 262-263.
Аннотация: Тема взаимоотношения художника и власти в романе Дж. Джойса "Портрет художника в юности".
10. Silver B.R. Virginia Woolf icon. – Chicago, 1999.- XVII, 353.
Аннотация: Образ В.Вулф в мировой литературе.
11. Krishnan, S. Formative dislocation in V.S.Naipaul's "The enigma of arrival" // Mod. fiction studies : MFS. – West Lafayette (Ind.), 2013. – Vol. 59, N 3. – P. 610-627. – Bibliogr.: p. 626-627.
Аннотация: Тема художественного творчества и становления писателя в автобиографическом романе В.С. Нейпола "The enigma of arrival".
12. Vieth L.S. The re-humanization of art: Pictorial aesthetics in John Fowles's "The ebony tower" and «Daniel Martin» // Mod. fiction studies : MFS. ; West Lafayette (Ind.). – 1992. – Vol. 37, N 2. – P. 217-233.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ
Вопрос
.
Здравствуйте!
Посоветуйте, пожалуйста, литературу об поэзии Английского предромантизма, кладбищенской поэзии, на примере творчества Томаса Грея, Эдварда Юнга, Джеймса Томсона.
Заранее спасибо!
Посоветуйте, пожалуйста, литературу об поэзии Английского предромантизма, кладбищенской поэзии, на примере творчества Томаса Грея, Эдварда Юнга, Джеймса Томсона.
Заранее спасибо!
Ответ
[2017-10-13 22:35:53] :
Здравствуйте. Смотрите ответ на запрос № 3702 в Архиве ВСС. В дополнение предлагаем (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, БД eLibrary, ИПС Google) :
1. Алилова Д.Г. Томас Грей: поэт и исследователь английского стихосложения / Д.Г. Алилова ; С.-Петерб. гос. ун-т. Фак. филологии и искусств. – СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2009. – 161 с.
2. Вершинин И.В. Эстетика и поэтика английского предромантизма // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – 2003. – № 3. – C. 169-181 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/estetika-i-poetika-angliyskogo-predromantizma (13.10.2017).
3. Левочский С.С. Тема смерти и ночи в творчестве Э. Юнга и Новалиса // Человек. – 2015. – №. 4. – С. 114-124. Платный доступ (открыть ссылку).
4. Манчинова Н.В. Критерий "вкуса" в переводе элегии Томаса Грея // Стереотипность и творчество в тексте. – Пермь, 2001. – C. 321-330.
5. Строилова А.Г. А.М.Кутузов – переводчик поэмы Эдварда Юнга "The complaint, or Night thoughts": комментарий и перевод // А переводчик может! – Томск, 2008. – С. 108-121.
6. Строилова А.Г. Поэма Эдварда Юнга "The complaint, or night thoughts" и формирование русской переводческой школы в конце XVIII – начале XIX вв. : учеб. пособие / А.Г. Строилова ; Кемер. гос. ун-т. Каф. теории и практики пер. – Кемерово, 2010. – 86 с.
7. Строилова А.Г. Рецепция творчества Эдварда Юнга и Томаса Грея в русской поэзии конца XVIII – начала XIX века : автореф. дис. ... канд.филол. наук / Строилова А.Г. ; Том. гос. ун-т. – Томск, 2008. – 25 с. ; Оглавление; Введение; Заключение ; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/retseptsiya-tvorchestva-edvarda-yunga-i-tomasa-greya-v-russkoi-poezii-kontsa-xviii-nachala-x (13.10.2017).
8. Pre-romanticism in English poetry of the eighteenth century: The poetic art a. significance of Thomson, Gray, Collins, Goldsmith, Cowper a. Crabbe. A casebook / ed. by Watson J.R. – Basingstoke ; London : Macmillan, 1989. – 263 p.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Алилова Д.Г. Томас Грей: поэт и исследователь английского стихосложения / Д.Г. Алилова ; С.-Петерб. гос. ун-т. Фак. филологии и искусств. – СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2009. – 161 с.
2. Вершинин И.В. Эстетика и поэтика английского предромантизма // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. – 2003. – № 3. – C. 169-181 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/estetika-i-poetika-angliyskogo-predromantizma (13.10.2017).
3. Левочский С.С. Тема смерти и ночи в творчестве Э. Юнга и Новалиса // Человек. – 2015. – №. 4. – С. 114-124. Платный доступ (открыть ссылку).
4. Манчинова Н.В. Критерий "вкуса" в переводе элегии Томаса Грея // Стереотипность и творчество в тексте. – Пермь, 2001. – C. 321-330.
5. Строилова А.Г. А.М.Кутузов – переводчик поэмы Эдварда Юнга "The complaint, or Night thoughts": комментарий и перевод // А переводчик может! – Томск, 2008. – С. 108-121.
6. Строилова А.Г. Поэма Эдварда Юнга "The complaint, or night thoughts" и формирование русской переводческой школы в конце XVIII – начале XIX вв. : учеб. пособие / А.Г. Строилова ; Кемер. гос. ун-т. Каф. теории и практики пер. – Кемерово, 2010. – 86 с.
7. Строилова А.Г. Рецепция творчества Эдварда Юнга и Томаса Грея в русской поэзии конца XVIII – начала XIX века : автореф. дис. ... канд.филол. наук / Строилова А.Г. ; Том. гос. ун-т. – Томск, 2008. – 25 с. ; Оглавление; Введение; Заключение ; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/retseptsiya-tvorchestva-edvarda-yunga-i-tomasa-greya-v-russkoi-poezii-kontsa-xviii-nachala-x (13.10.2017).
8. Pre-romanticism in English poetry of the eighteenth century: The poetic art a. significance of Thomson, Gray, Collins, Goldsmith, Cowper a. Crabbe. A casebook / ed. by Watson J.R. – Basingstoke ; London : Macmillan, 1989. – 263 p.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос
.
Здравствуйте!
Я пишу дипломную работу на тему, которая звучит примерно так "любовь в жизни творческой личности на примере романов английской литературы 19-20 вв". Пока еще только определяюсь с теоретической частью. Но там точно будет эпоха романтизма и неоромантизма (Начиная от Байрона, включая О. Уайльда... С.Моэма и остальных писателей данных периодов). Мне нужна литература,статьи, может быть, открытые авторефераты и т п, где прослеживается именно эта линия "любовь в жизни художника(творца)".
Буду очень благодарна за вашу помощь!
Я пишу дипломную работу на тему, которая звучит примерно так "любовь в жизни творческой личности на примере романов английской литературы 19-20 вв". Пока еще только определяюсь с теоретической частью. Но там точно будет эпоха романтизма и неоромантизма (Начиная от Байрона, включая О. Уайльда... С.Моэма и остальных писателей данных периодов). Мне нужна литература,статьи, может быть, открытые авторефераты и т п, где прослеживается именно эта линия "любовь в жизни художника(творца)".
Буду очень благодарна за вашу помощь!
Ответ
[2017-10-09 13:15:38] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу для начала работы над темой (источники – ЭК РГБ, БД по литературоведению ИНИОН, БД eLibrary, ИПС Google) :
1. Бартош Н.Ю. Образы творцов и их представление о прекрасном в романе О. Уайльда "Портрет Дориана Грея" // История и теория культуры в вуз. образовании. – Новосибирск, 2004. – Вып. 2. – С. 131–140.
2. Бочкарева Н.С. Роман о художнике как "Роман творения", генезис и поэтика : на материале литератур Западной Европы и США конца ХVIII – ХIХ вв. : дис. ... д-ра филол. наук / Бочкарева Н.С. – Пермь, 2001. – 390 с. ; Оглавление; Введение; Заключение ; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/roman-o-khudozhnike-kak-roman-tvoreniya-genezis-i-poetika-na-materiale-literatur-zapa... (09.10.2017).
3. Гиленсон Б.А. Роман О. Уайльда «Портрет Дориана Грея»: притча об искусстве и художнике // История зарубежной литературы конца XIX – начала XX века : практикум. – М. : Академия, 2006. – С. 114-122.
4. Иванчикова Т.В. Фауст и мироощущение авангардного художника (романы Т. Манна «Доктор Фаустус» и С. Моэма «Луна и грош») // Английская литература в контексте мирового литературного процесса. – Киров, 1996. – С. 71.
5. Кириллова Т.Д. Творческая личность в романах С. Моэма : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Кириллова Т.Д. – М., 1985. – 17 с.
6. Ключникова Л.В. Выбор гения: любовь или творческий эрос? : [внутриличностный аксиологический конфликт между творчеством и любовью на примере хрестоматийного художественного исследования личности творца в романе С. Моэма "Луна и грош"] // Искусство и образование. – 2008. – № 2. – С. 33–39.
7. Козлова Т.Д. Роман С. Моэма «Театр» // Вестн. Белорус. ун-та. Сер. 4. Филология, журналистика, педагогика, психология. – 1976. – № 1. – С. 18-21.
8. Колдер Р. Уилли Сомерсет Моэм: жизнь и творчество / пер. с англ. Логинова Е.Н. – М. : Интердиалект+, 2001. – 343 с.
9. Лыкова Л.С. Образ художника в романе С. Моэма «Луна и грош» // Молодая филология-2002 : материалы науч. конф. студентов и аспирантов / [редкол.: М.П. Абашева (гл. ред.) и др.]. – Пермь : ПГПУ, 2002. – С. 97-101.
10. Палий А.А. Критические работы о произведениях С. Моэма // Некоторые вопросы теории англ. языка и англ. литературы. – Омск, 1974. – С. 77-95.
11. Седова Е.С. Место романа С. Моэма «Театр» в «трилогии о творцах искусства» // Шадринские чтения. – Шадринск, 2006. – С. 82-84.
12. Сисенбаева В.И. Проблема творческой личности в романе С. Моэма «Луна и грош» // XII межвуз. науч.-практ. конф. молодых ученых и студентов, г. Всеволожский, 15-18 мая 2006 г. : тез. докл. – Волгоград : Волгоградское науч. изд-во, 2007. – С. 114-115.
13. Тетельман А.И. Искусство и жизнь в произведениях Оскара Уайльда // Русская и сопоставительная филология. – Казань, 2004. – С. 219-224.
14. Чуканцова В.О. Роман о художнике»: штрихи к «Портрету Грея» // Дискуссия теоретиков и практиков. – 2010. – № 3. – С. 138-142.
15. Epstein J. Is it all right to read Somerset Maugham? // Quadrant. – Sydney, 1986. – Vol. 30, N 6. – P. 15-23.
16. Loss A.K. W. Somerset Maugham / A.K. Loss – N.Y. : Ungar, 1987. – XIV, 139 p. – Bibliogr.: p. 127-131.
17. Raphael F.W. Somerset Maugham and his world / F. Raphael. – New York : Scribner’s sons, 1976. – 128 p.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Бартош Н.Ю. Образы творцов и их представление о прекрасном в романе О. Уайльда "Портрет Дориана Грея" // История и теория культуры в вуз. образовании. – Новосибирск, 2004. – Вып. 2. – С. 131–140.
2. Бочкарева Н.С. Роман о художнике как "Роман творения", генезис и поэтика : на материале литератур Западной Европы и США конца ХVIII – ХIХ вв. : дис. ... д-ра филол. наук / Бочкарева Н.С. – Пермь, 2001. – 390 с. ; Оглавление; Введение; Заключение ; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/roman-o-khudozhnike-kak-roman-tvoreniya-genezis-i-poetika-na-materiale-literatur-zapa... (09.10.2017).
3. Гиленсон Б.А. Роман О. Уайльда «Портрет Дориана Грея»: притча об искусстве и художнике // История зарубежной литературы конца XIX – начала XX века : практикум. – М. : Академия, 2006. – С. 114-122.
4. Иванчикова Т.В. Фауст и мироощущение авангардного художника (романы Т. Манна «Доктор Фаустус» и С. Моэма «Луна и грош») // Английская литература в контексте мирового литературного процесса. – Киров, 1996. – С. 71.
5. Кириллова Т.Д. Творческая личность в романах С. Моэма : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Кириллова Т.Д. – М., 1985. – 17 с.
6. Ключникова Л.В. Выбор гения: любовь или творческий эрос? : [внутриличностный аксиологический конфликт между творчеством и любовью на примере хрестоматийного художественного исследования личности творца в романе С. Моэма "Луна и грош"] // Искусство и образование. – 2008. – № 2. – С. 33–39.
7. Козлова Т.Д. Роман С. Моэма «Театр» // Вестн. Белорус. ун-та. Сер. 4. Филология, журналистика, педагогика, психология. – 1976. – № 1. – С. 18-21.
8. Колдер Р. Уилли Сомерсет Моэм: жизнь и творчество / пер. с англ. Логинова Е.Н. – М. : Интердиалект+, 2001. – 343 с.
9. Лыкова Л.С. Образ художника в романе С. Моэма «Луна и грош» // Молодая филология-2002 : материалы науч. конф. студентов и аспирантов / [редкол.: М.П. Абашева (гл. ред.) и др.]. – Пермь : ПГПУ, 2002. – С. 97-101.
10. Палий А.А. Критические работы о произведениях С. Моэма // Некоторые вопросы теории англ. языка и англ. литературы. – Омск, 1974. – С. 77-95.
11. Седова Е.С. Место романа С. Моэма «Театр» в «трилогии о творцах искусства» // Шадринские чтения. – Шадринск, 2006. – С. 82-84.
12. Сисенбаева В.И. Проблема творческой личности в романе С. Моэма «Луна и грош» // XII межвуз. науч.-практ. конф. молодых ученых и студентов, г. Всеволожский, 15-18 мая 2006 г. : тез. докл. – Волгоград : Волгоградское науч. изд-во, 2007. – С. 114-115.
13. Тетельман А.И. Искусство и жизнь в произведениях Оскара Уайльда // Русская и сопоставительная филология. – Казань, 2004. – С. 219-224.
14. Чуканцова В.О. Роман о художнике»: штрихи к «Портрету Грея» // Дискуссия теоретиков и практиков. – 2010. – № 3. – С. 138-142.
15. Epstein J. Is it all right to read Somerset Maugham? // Quadrant. – Sydney, 1986. – Vol. 30, N 6. – P. 15-23.
16. Loss A.K. W. Somerset Maugham / A.K. Loss – N.Y. : Ungar, 1987. – XIV, 139 p. – Bibliogr.: p. 127-131.
17. Raphael F.W. Somerset Maugham and his world / F. Raphael. – New York : Scribner’s sons, 1976. – 128 p.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос
.
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, найти литературу по теме Английский декаданс: культурная среда обитания предмет Зарубежная литература
Ответ
[2017-04-26 15:58:05] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для работы над темой (источники – БД e-Library, БД по истории, археология и этнология ИНИОН РАН, ЭК РНБ, ИПС Google):
1. Валова О.М. Назад, к античности, или лекарство для эпохи fin de si?cle от Оскара Уайльда // Филол. науки. Вопросы теории и практики. – 2014. – № 10-1 (40). – С. 29-33 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2014_10-1_05.pdf (26.04.2017).
2. Костерина М.Г. Стиль модерн как завершающий этап развития эпохи романтизма // Вестн. Алтайского гос. пед. ун-та. – 2010. – № 4. – С. 16-19.
3. Мамонтова А.Д. Декаданс как заимствованная картина мира готической субкультуры [Электронный ресурс] // Аналитика культурологии. – 2011. – № 19. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/dekadans-kak-zaimstvovannaya-kartina-mira-goticheskoy-subkultury (26.04.2017).
4. Савельев К.Н. Исторические портреты английского декаданса / К.Н. Савельев ; Магнитог. гос. ун-т. – Магнитогорск, 2008. – 253 с.
Аннотация : Гл. I. Проблема декаданса в культурном сознании порубежной эпохи; Гл. II. Генезис и становление английского декаданса; в основном на материале творчества О. Уайльда и О. Бердсли; имеется также параграф о творческих связях О. Уайльда и Ж.Г. Гюисманса.
5. Савельев К.Н. Литература английского декаданса: истоки, генезис, становление : монография / К.Н. Савельев ; М-во образования и науки Российской Федерации, Федеральное агентство по образованию, Гос. образовательное учреждение высшего проф. образования "Московский пед. гос. ун-т". – Магнитогорск : МаГУ, 2007. – 343 с.
6. Савельев К.Н. Литература английского декаданса : истоки, становление, саморефлексия : дис. ... д-ра филол. наук / Савельев Константин Николаевич. – М., 2008. – 382 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/literatura-angliiskogo-dekadansa-istoki-stanovlenie-samorefleksiya (26.04.2017).
7. Толмачев В.М. Декаданс : опыт культурологической характеристики // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – М., 1991. – № 5. – С. 18-28.
8. Murray A. Landscapes of Decadence: Literature and Place at the Fin de Si?cle / Alex Murray. – Cambridge : Cambridge University Press, 2016. – 235 p. ; Ibid. [Electronic resource]. – URL: http://books.google.ru/books?id=W_CSDQAAQBAJ&pg=PA45&dq=decadence+in+england+culture&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwiB8OWMh8LTAhUEIpoKHULAC-wQ6AEIMjAC#v=onepage&q=decadence%20in%20england%20culture&f=false (26.04.2017).
1. Валова О.М. Назад, к античности, или лекарство для эпохи fin de si?cle от Оскара Уайльда // Филол. науки. Вопросы теории и практики. – 2014. – № 10-1 (40). – С. 29-33 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2014_10-1_05.pdf (26.04.2017).
2. Костерина М.Г. Стиль модерн как завершающий этап развития эпохи романтизма // Вестн. Алтайского гос. пед. ун-та. – 2010. – № 4. – С. 16-19.
3. Мамонтова А.Д. Декаданс как заимствованная картина мира готической субкультуры [Электронный ресурс] // Аналитика культурологии. – 2011. – № 19. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/dekadans-kak-zaimstvovannaya-kartina-mira-goticheskoy-subkultury (26.04.2017).
4. Савельев К.Н. Исторические портреты английского декаданса / К.Н. Савельев ; Магнитог. гос. ун-т. – Магнитогорск, 2008. – 253 с.
Аннотация : Гл. I. Проблема декаданса в культурном сознании порубежной эпохи; Гл. II. Генезис и становление английского декаданса; в основном на материале творчества О. Уайльда и О. Бердсли; имеется также параграф о творческих связях О. Уайльда и Ж.Г. Гюисманса.
5. Савельев К.Н. Литература английского декаданса: истоки, генезис, становление : монография / К.Н. Савельев ; М-во образования и науки Российской Федерации, Федеральное агентство по образованию, Гос. образовательное учреждение высшего проф. образования "Московский пед. гос. ун-т". – Магнитогорск : МаГУ, 2007. – 343 с.
6. Савельев К.Н. Литература английского декаданса : истоки, становление, саморефлексия : дис. ... д-ра филол. наук / Савельев Константин Николаевич. – М., 2008. – 382 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/literatura-angliiskogo-dekadansa-istoki-stanovlenie-samorefleksiya (26.04.2017).
7. Толмачев В.М. Декаданс : опыт культурологической характеристики // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – М., 1991. – № 5. – С. 18-28.
8. Murray A. Landscapes of Decadence: Literature and Place at the Fin de Si?cle / Alex Murray. – Cambridge : Cambridge University Press, 2016. – 235 p. ; Ibid. [Electronic resource]. – URL: http://books.google.ru/books?id=W_CSDQAAQBAJ&pg=PA45&dq=decadence+in+england+culture&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwiB8OWMh8LTAhUEIpoKHULAC-wQ6AEIMjAC#v=onepage&q=decadence%20in%20england%20culture&f=false (26.04.2017).
Вопрос
.
Помогите пожалуйста найти литературу по дипломной теме "Авторефлексия в англоязычной поэзии" из поэтов выбрала Шекспира, Уильяма Блейка, третьего пока не выбрала. Мне нужно еще найти примеры грамматического анализа и как именно была выражена авторефлексия, заранее спасибо)
Ответ
[2017-03-02 21:47:33] :
Здравствуйте. См. литературу более общего характера для работы над темой в ответе на запрос № 30286 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем Вам также следующую литературу (источники – БД E-library, Арбикон, ИПС Google Академия):
1. Гарамян А.В. Субъективно-комическое в комедиях У. Шекспира и проблема перевода // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. – 2003. – № 1. – С. 96-100 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-kommunikativnoy-strukture-liricheskogo-proizvedeniya-na-materiale-angloyazychnoy-poezii (2.03.2017).
2. Гусева Т.М. Семантика образа в "Песнях Неведения и Познания" В. Блейка : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Гусева Т.М. ; Моск. пед. гос. ун-т. – М., 1997. – 18 с.
3. Косыхин В.Г. Контрмифология Уильяма Блейка и деконструкция // Человек. История. Культура. – Саратов, 2005. – № 4. – С. 50-58.
4. Лулудова Е.М. «Гамлет» Шекспира как архетип, или писательские интерпретации готовых сюжетов // Междунар. журнал прикладных и фундаментальных исслед. – 2015. – № 8-4. – C. 793-803 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/gamlet-shekspira-kak-arhetip-ili-pisatelskie-interpretatsii-gotovyh-syuzhetov (02.03.2017).
5. Майсурадзе М.В. Идея и образ человека в лирических циклах У.Блейка "Песни невинности" и "Песни опыта" : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Майсурадзе М.В. ; Тбил. гос. ун-т им. И.Джавахишвили. – Тбилиси, 1990. – 23 с.
6. окарева Г.А. Лирические шедевры У. Блейка : коммент. переводчика : опыт интерпретации / Камч. гос. пед. ун-т. – Петропавловск-Камчатский, 2002. – 226 с.
7. Санцева И. Ирония. История вопроса : [в т.ч. формы иронии в творчестве У. Шекспира и Дж. Голсуорси] / И. Санцева, В. Давыдов // Язык, сознание, коммуникация. – М., 2000. – Вып. 12. – С. 54-69.
8. Сергеева Ю.М. К вопросу о коммуникативной структуре лирического произведения (на материале англоязычной поэзии) [Электронный ресурс] // Вестн. Тамбовского ун-та. Сер.: Гуманитар. науки. – 2008. – № 11. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-kommunikativnoy-strukture-liricheskogo-proizvedeniya-na-materiale-angloyazychnoy-poezii (2.03.2017).
9. Токарева Г. Жестокая старость и проклятая юность в мономифе Уильяма Блейка // Вопр. лит. – 2005. – № 3. – С. 245-262.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Гарамян А.В. Субъективно-комическое в комедиях У. Шекспира и проблема перевода // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. – 2003. – № 1. – С. 96-100 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-kommunikativnoy-strukture-liricheskogo-proizvedeniya-na-materiale-angloyazychnoy-poezii (2.03.2017).
2. Гусева Т.М. Семантика образа в "Песнях Неведения и Познания" В. Блейка : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Гусева Т.М. ; Моск. пед. гос. ун-т. – М., 1997. – 18 с.
3. Косыхин В.Г. Контрмифология Уильяма Блейка и деконструкция // Человек. История. Культура. – Саратов, 2005. – № 4. – С. 50-58.
4. Лулудова Е.М. «Гамлет» Шекспира как архетип, или писательские интерпретации готовых сюжетов // Междунар. журнал прикладных и фундаментальных исслед. – 2015. – № 8-4. – C. 793-803 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/gamlet-shekspira-kak-arhetip-ili-pisatelskie-interpretatsii-gotovyh-syuzhetov (02.03.2017).
5. Майсурадзе М.В. Идея и образ человека в лирических циклах У.Блейка "Песни невинности" и "Песни опыта" : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Майсурадзе М.В. ; Тбил. гос. ун-т им. И.Джавахишвили. – Тбилиси, 1990. – 23 с.
6. окарева Г.А. Лирические шедевры У. Блейка : коммент. переводчика : опыт интерпретации / Камч. гос. пед. ун-т. – Петропавловск-Камчатский, 2002. – 226 с.
7. Санцева И. Ирония. История вопроса : [в т.ч. формы иронии в творчестве У. Шекспира и Дж. Голсуорси] / И. Санцева, В. Давыдов // Язык, сознание, коммуникация. – М., 2000. – Вып. 12. – С. 54-69.
8. Сергеева Ю.М. К вопросу о коммуникативной структуре лирического произведения (на материале англоязычной поэзии) [Электронный ресурс] // Вестн. Тамбовского ун-та. Сер.: Гуманитар. науки. – 2008. – № 11. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-kommunikativnoy-strukture-liricheskogo-proizvedeniya-na-materiale-angloyazychnoy-poezii (2.03.2017).
9. Токарева Г. Жестокая старость и проклятая юность в мономифе Уильяма Блейка // Вопр. лит. – 2005. – № 3. – С. 245-262.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос
.
Здравствуйте, мой дипломный проект " Особенности индивидуально авторского стиля английских писателей " помогите найти материал)
Ответ
[2017-02-22 15:02:04] :
Здравствуйте. Вам был дан ответ на Ваш запрос в ВСС КОРУНБ, № 28380 (открыть ссылку).
Вопрос
.
Я пишу дипломную работу на тему "Принцип самоутверждения при сравнении художественных образов отца Брауна, Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро". Не могли бы Вы помочь с дополнительной литературой (поиск источников) по данной теме?
Ответ
[2017-02-08 21:24:32] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РГБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, БД eLibrary, ИПС Google) :
1. Гвоздева А.В. Лингвокультурный образ детектива : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Гвоздева А.В. ; Челяб. гос. ун-т. – Челябинск, 2009. – 23 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvokulturnyi-obraz-detektiv (08.02.2017).
2. Гвоздева А.В. Отражение особенностей английского национального характера на примере образа Шерлока Холмса // Вестн. Челябинского гос. ун-та. Филология. Искусствоведение. – 2009. – № 10 (148), вып. 30. – С. 26–29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/148/005.pdf (08.02.2017).
3. Гвоздева А.В. Ценностные характеристики лингвокульутрного типажа «детектив» на примере образов Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2009. – № 35. – С. 48-51 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/173/009.pdf (08.02.2017).
4. Елистратова А. Послесловие // Честертон Г.К. Мудрость отца Брауна : Рассказы. – Кишинев, 1987. – С. 437-443.
5. Ефанова В.В. Образ детектива в рассказах о Шерлоке Холмсе // Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка. – 2011. – Ч. 3, № 9 (220). – C. 155-160 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://bo0k.net/index.php?p=achapter&bid=9973&chapter=1 (08.02.2017).
6. Кириленко Н.Н. Детектив: логика и игра // Новый филол. вестн. – 2009. – № 4(11). – С. 74-84 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/detektiv-logika-i-igra ; Продолжение [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/detektiv-logika-i-igra-prodolzhenie-1 ; Окончание [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/detektiv-logika-i-igra-okonchanie (08.02.2017).
7. Китинг Х.Р. Эркюль Пуаро // Кристи А. Большая четверка; Вечеринка на Хэллоуин; Фокус с зеркалом. – М., 1997. – С. 5-8.
8. Козырева М.А. Эксцентрики и эксцентрика в классическом английском детективе // Филология и культура. – 2016. – № 4. – С. 217-221 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://philology-and-culture.kpfu.ru/?q=system/files/34_18.pdf (08.02.2017).
9. Кузьминова Е.В. Шерлок Холмс сэра Конан Дойла как явление fin de siХcle [Электронный ресурс] // Журнал Самиздат : [сайт]. – 2011. – URL: http://samlib.ru/w/werlisa/shk.shtml (08.02.2017).
10. Токарев В. Кто вы, мистер Холмс? // Юность. – 1997. – № 11. – С. 43-47.
11. Bargainnier E.F. The gentle art of murder : the detective fiction of Agatha Christie / Earl F. Bargainnier. – Bowling Green : Popular Press, 15.06.1980. – 232 p. ; The same [Electronic resource]. – URL: http://books.google.ru/books?id=nEAUBOJakoQC&pg=PA199&dq=agatha+Christie&hl=en&sa=X&ei=o_tNT6zfDMLd4QTtmNz2Ag&redir_es... (08.02.2017).
12. Brotz H. Sherlock Holmes as a conservative thinker // Salisbury rev. – L., 1989. – Vol. 8, N 1. – P. 44-51.
13. Hart A. The life and times of Hercule Poirot / A. Нart. – N.Y. : Putnam, 1990. – 286 p. Bibliogr. : p. 273-274. Ind. : p. 275-286.
14. Mack M. Literature theory: Siegfried Kracauer's law, Walter Benjamin's allegory and G.K.Chesterton's "The innocence of Father Brown" // Orbis litterarum. – Copenhagen, 1999. – Vol. 54, N 6. – P. 399-423.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Гвоздева А.В. Лингвокультурный образ детектива : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Гвоздева А.В. ; Челяб. гос. ун-т. – Челябинск, 2009. – 23 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvokulturnyi-obraz-detektiv (08.02.2017).
2. Гвоздева А.В. Отражение особенностей английского национального характера на примере образа Шерлока Холмса // Вестн. Челябинского гос. ун-та. Филология. Искусствоведение. – 2009. – № 10 (148), вып. 30. – С. 26–29 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/148/005.pdf (08.02.2017).
3. Гвоздева А.В. Ценностные характеристики лингвокульутрного типажа «детектив» на примере образов Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро // Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2009. – № 35. – С. 48-51 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/173/009.pdf (08.02.2017).
4. Елистратова А. Послесловие // Честертон Г.К. Мудрость отца Брауна : Рассказы. – Кишинев, 1987. – С. 437-443.
5. Ефанова В.В. Образ детектива в рассказах о Шерлоке Холмсе // Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка. – 2011. – Ч. 3, № 9 (220). – C. 155-160 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://bo0k.net/index.php?p=achapter&bid=9973&chapter=1 (08.02.2017).
6. Кириленко Н.Н. Детектив: логика и игра // Новый филол. вестн. – 2009. – № 4(11). – С. 74-84 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/detektiv-logika-i-igra ; Продолжение [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/detektiv-logika-i-igra-prodolzhenie-1 ; Окончание [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/detektiv-logika-i-igra-okonchanie (08.02.2017).
7. Китинг Х.Р. Эркюль Пуаро // Кристи А. Большая четверка; Вечеринка на Хэллоуин; Фокус с зеркалом. – М., 1997. – С. 5-8.
8. Козырева М.А. Эксцентрики и эксцентрика в классическом английском детективе // Филология и культура. – 2016. – № 4. – С. 217-221 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://philology-and-culture.kpfu.ru/?q=system/files/34_18.pdf (08.02.2017).
9. Кузьминова Е.В. Шерлок Холмс сэра Конан Дойла как явление fin de siХcle [Электронный ресурс] // Журнал Самиздат : [сайт]. – 2011. – URL: http://samlib.ru/w/werlisa/shk.shtml (08.02.2017).
10. Токарев В. Кто вы, мистер Холмс? // Юность. – 1997. – № 11. – С. 43-47.
11. Bargainnier E.F. The gentle art of murder : the detective fiction of Agatha Christie / Earl F. Bargainnier. – Bowling Green : Popular Press, 15.06.1980. – 232 p. ; The same [Electronic resource]. – URL: http://books.google.ru/books?id=nEAUBOJakoQC&pg=PA199&dq=agatha+Christie&hl=en&sa=X&ei=o_tNT6zfDMLd4QTtmNz2Ag&redir_es... (08.02.2017).
12. Brotz H. Sherlock Holmes as a conservative thinker // Salisbury rev. – L., 1989. – Vol. 8, N 1. – P. 44-51.
13. Hart A. The life and times of Hercule Poirot / A. Нart. – N.Y. : Putnam, 1990. – 286 p. Bibliogr. : p. 273-274. Ind. : p. 275-286.
14. Mack M. Literature theory: Siegfried Kracauer's law, Walter Benjamin's allegory and G.K.Chesterton's "The innocence of Father Brown" // Orbis litterarum. – Copenhagen, 1999. – Vol. 54, N 6. – P. 399-423.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос
.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, с поиском литературы для курсовой по теме: "Проблематика в романе Джоджо Мойес "До встречи с тобой""
Ответ
[2016-12-19 15:07:01] :
Здравствуйте. К сожалению, найти какие-либо исследовательские или аналитические материалы о романе «До встречи с тобой» в рамках ВСС не удалось. Возможно, Вам будет полезна следующая информация (источник – ИПС Google) :
1. Мойес Джоджо [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свободная энциклопедия. – 03.10.2016. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B9%D0%B5%D1%81,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%BE
2. O'Keeffe A. Jojo Moyes [Электронный ресурс] // The bookseller : [сайт]. – 17.10.2011. – URL: http://www.thebookseller.com/profile/jojo-moyes (19.12.2016).
1. Мойес Джоджо [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свободная энциклопедия. – 03.10.2016. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B9%D0%B5%D1%81,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%BE
2. O'Keeffe A. Jojo Moyes [Электронный ресурс] // The bookseller : [сайт]. – 17.10.2011. – URL: http://www.thebookseller.com/profile/jojo-moyes (19.12.2016).
Вопрос
.
Здравствуйте, а могу ли я найти работы по Афторефлексии в англоязычной поэзии в электронном виде?
Ответ
[2016-11-21 21:23:28] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие материалы (источники – БД e-Library, Арбикон, ЭК РНБ, ИПС Google Академия, Google):
1. Абрамов С. Сакральный и поэтический текст как предмет филологической герменевтики :на материале германских языков : дис. … д-ра филол. наук / Абрамов Сергей Рудольфович. – СПб., 2006. – 515 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sakralnyi-i-poeticheskii-tekst-kak-predmet-filologicheskoi-germenevtiki-na-materiale-germans (21.11.2016).
2. Волгина А. Автопереводы Иосифа Бродского и их восприятие в США и Великобритании 1972-2000 гг. : дис. … канд. филол. наук / Волгина Арина Сергеевна. – М., 2005. – 307 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/avtoperevody-iosifa-brodskogo-i-ikh-vospriyatie-v-ssha-i-velikobritanii-1972-2000-gg (21.11.2016).
3. Исрапова Ф.Х. О двух сюжетах Лорелеи // Новый филол. вестн. – (2006). -№ 2. – С. 117-128 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/o-dvuh-syuzhetah-lorelei (21.11.2016).
4. Нарский И.В. Антропологизация авторства: приглашение к "лирической историографии" // Новое лит. обозрение. — 2012. — №3 (115). — С.56-70 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/nlo/2012/115/n9.html (21.11.2016).
5. Сергеева Ю.М. К вопросу о коммуникативной структуре лирического произведения (на материале англоязычной поэзии) [Электронный ресурс] // Вестн. Тамбовского ун-та. Сер.: Гуманитар. науки. – 2008. – № 11. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-kommunikativnoy-strukture-liricheskogo-proizvedeniya-na-materiale-angloyazychnoy-poezii (21.11.2016).
6. Фатеева Н.А. Неологизмы-термины как элементы индивидуальной "поэтической филологии": возможность словарного представления // Изв. РАН. Сер. литературы и языка. — 2012. — Т. 71, № 5. — С. 46-56 : 1 табл.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Абрамов С. Сакральный и поэтический текст как предмет филологической герменевтики :на материале германских языков : дис. … д-ра филол. наук / Абрамов Сергей Рудольфович. – СПб., 2006. – 515 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/sakralnyi-i-poeticheskii-tekst-kak-predmet-filologicheskoi-germenevtiki-na-materiale-germans (21.11.2016).
2. Волгина А. Автопереводы Иосифа Бродского и их восприятие в США и Великобритании 1972-2000 гг. : дис. … канд. филол. наук / Волгина Арина Сергеевна. – М., 2005. – 307 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/avtoperevody-iosifa-brodskogo-i-ikh-vospriyatie-v-ssha-i-velikobritanii-1972-2000-gg (21.11.2016).
3. Исрапова Ф.Х. О двух сюжетах Лорелеи // Новый филол. вестн. – (2006). -№ 2. – С. 117-128 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/o-dvuh-syuzhetah-lorelei (21.11.2016).
4. Нарский И.В. Антропологизация авторства: приглашение к "лирической историографии" // Новое лит. обозрение. — 2012. — №3 (115). — С.56-70 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/nlo/2012/115/n9.html (21.11.2016).
5. Сергеева Ю.М. К вопросу о коммуникативной структуре лирического произведения (на материале англоязычной поэзии) [Электронный ресурс] // Вестн. Тамбовского ун-та. Сер.: Гуманитар. науки. – 2008. – № 11. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-kommunikativnoy-strukture-liricheskogo-proizvedeniya-na-materiale-angloyazychnoy-poezii (21.11.2016).
6. Фатеева Н.А. Неологизмы-термины как элементы индивидуальной "поэтической филологии": возможность словарного представления // Изв. РАН. Сер. литературы и языка. — 2012. — Т. 71, № 5. — С. 46-56 : 1 табл.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос
.
Здравствуйте, многоуважаемые коллеги! Подскажите, пожалуйста, существует ли какая-нибудь литературоведческая библиография (на русском и зарубежных языках) по поэме английского поэта Сэмюэла Колриджа «Сказание о старом мореходе» (The Rime of the Ancient Mariner, 1797—1799)? Заранее Вам благодарен. Константин Левченко.
Ответ
[2016-08-04 20:23:18] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google Академия):
1. Бормотина Е.И. Символика поэмы "Сказание о старом мореходе" С. Т. Кольриджа // Синтез культурных традиций в художественном произведении. – Н.Новгород, 1999. – С. 134-141.
2. Жаткин Д.Н. "Сказание о старом мореходе" С.Т. Кольриджа в переводческих интерпретациях Ф.Б. Миллера, Н.Л. Пушкарева, А.А. Коринфского и Н.С. Гумилева (сопоставительный анализ) / Д.Н. Жаткин, А.А. Рябова // Пробл. истории, филологии, культуры. – М. ; Магнитогорск, 2011. – Вып. 1. – С. 194-218.
3. Жаткин Д.Н. Традиции «Сказания о старом мореходе» С.-Т. Кольриджа в «Балладе Рэдингской тюрьмы» О. Уайльда / Д.Н. Жаткин, А.А. Рябова // Изв. высш. учеб. заведений. Поволжский регион. Гуманитар. науки. – 2013. – № 3 (27). – С. 86-97 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/traditsii-skazaniya-o-starom-morehode-s-t-kolridzha-v-ballade-redingskoy-tyurmy-o-uaylda (4.08.2016).
4. Кухаренкова С.А. Проблема соотношения художественного перевода и оригинала / С.А. Кухаренкова, Э.П. Козлова // Культура как текст. – Смоленск, 2001. – Вып. 1. – С. 46-50.
Аннотация: Поэма С.Т.Колриджа "Сказание о Старом Мореходе" в русских переводах.
5. Махов А.Е. Браун Э. Данте Г. Бойда," Старый мореход" Колриджа и тип взаимодействия инфернальных образов. Brown e. Boyd's Dante, Coleridge's Ancient mariner, and the pattern of infernal influence // Studies in english literature, 1500-1900. – 1998. – VOL. 38 L., № 4. – P. 647-667.
6. Соколов В. Уровни романтического визионерства: С. Колридж. "Сказание о Старом Мореходе" // Романтизм: два века осмысления. – Калининград, 2003. – С. 145-163.
7. Шмарина В.И. Слова-символы в поэме С.Т. Колриджа "Сказание о Старом Мореходе" // Язык как структура и социальная практика. – Хабаровск, 2004. – Вып. 5. – С. 153-159.
8. Jackson H.J. "Turning and turning": Coleridge on our knowledge of the external world // PMLA. – N.Y., 1986. – Vol. 101, N 5. – P. 848-856.
9. Jang G.-R. The imagination "beyond" and "within" language: An understanding of Coleridge's idea of imagination // Studies in romanticism. – Boston, 1986. – Vol.25, N 4. – P. 505-520.
Аннотация: Понятие вообржения в эстетической концепции С.Т. Колриджа.
10. Mao D. The genius of the sea: Coleridge's "Ancient Mariner" at Stevens "Key West" // Texas studies in lit. a. lang. – Austin, 1994. – Vol. 36, N 1. – P. 74-98.
Аннотация: Влияние С.Т.Колриджа на эстетическую концепцию У. Стивенса, в частности на его суждения о поэзии и художественном воображении. (На материале "Сказания о Старом Мореходе" С.Т.Колриджа и "Мыслей о порядке" У. Стивенса).
1. Бормотина Е.И. Символика поэмы "Сказание о старом мореходе" С. Т. Кольриджа // Синтез культурных традиций в художественном произведении. – Н.Новгород, 1999. – С. 134-141.
2. Жаткин Д.Н. "Сказание о старом мореходе" С.Т. Кольриджа в переводческих интерпретациях Ф.Б. Миллера, Н.Л. Пушкарева, А.А. Коринфского и Н.С. Гумилева (сопоставительный анализ) / Д.Н. Жаткин, А.А. Рябова // Пробл. истории, филологии, культуры. – М. ; Магнитогорск, 2011. – Вып. 1. – С. 194-218.
3. Жаткин Д.Н. Традиции «Сказания о старом мореходе» С.-Т. Кольриджа в «Балладе Рэдингской тюрьмы» О. Уайльда / Д.Н. Жаткин, А.А. Рябова // Изв. высш. учеб. заведений. Поволжский регион. Гуманитар. науки. – 2013. – № 3 (27). – С. 86-97 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/traditsii-skazaniya-o-starom-morehode-s-t-kolridzha-v-ballade-redingskoy-tyurmy-o-uaylda (4.08.2016).
4. Кухаренкова С.А. Проблема соотношения художественного перевода и оригинала / С.А. Кухаренкова, Э.П. Козлова // Культура как текст. – Смоленск, 2001. – Вып. 1. – С. 46-50.
Аннотация: Поэма С.Т.Колриджа "Сказание о Старом Мореходе" в русских переводах.
5. Махов А.Е. Браун Э. Данте Г. Бойда," Старый мореход" Колриджа и тип взаимодействия инфернальных образов. Brown e. Boyd's Dante, Coleridge's Ancient mariner, and the pattern of infernal influence // Studies in english literature, 1500-1900. – 1998. – VOL. 38 L., № 4. – P. 647-667.
6. Соколов В. Уровни романтического визионерства: С. Колридж. "Сказание о Старом Мореходе" // Романтизм: два века осмысления. – Калининград, 2003. – С. 145-163.
7. Шмарина В.И. Слова-символы в поэме С.Т. Колриджа "Сказание о Старом Мореходе" // Язык как структура и социальная практика. – Хабаровск, 2004. – Вып. 5. – С. 153-159.
8. Jackson H.J. "Turning and turning": Coleridge on our knowledge of the external world // PMLA. – N.Y., 1986. – Vol. 101, N 5. – P. 848-856.
9. Jang G.-R. The imagination "beyond" and "within" language: An understanding of Coleridge's idea of imagination // Studies in romanticism. – Boston, 1986. – Vol.25, N 4. – P. 505-520.
Аннотация: Понятие вообржения в эстетической концепции С.Т. Колриджа.
10. Mao D. The genius of the sea: Coleridge's "Ancient Mariner" at Stevens "Key West" // Texas studies in lit. a. lang. – Austin, 1994. – Vol. 36, N 1. – P. 74-98.
Аннотация: Влияние С.Т.Колриджа на эстетическую концепцию У. Стивенса, в частности на его суждения о поэзии и художественном воображении. (На материале "Сказания о Старом Мореходе" С.Т.Колриджа и "Мыслей о порядке" У. Стивенса).