Каталог выполненных запросов
Кино
Всего записей: 283
Мне хотелось бы узнать, у вас какие литературы и документы по кино С.Эйзенштейна ,по реакции и критики(политической) современников о его фильмах. Мая тема-как выразилась и менялась точка зрения большевиков о революций в фильмах Эйзенштейна 20-х годов. Если вы знайте полезные материалы по этой теме, то скажите мне.
И скоро я поеду в Петербург из Сеула, Корей, чтобы собирать материалы. Когда я подойду к вам, какой консультант сможет помогать мне по такой теме?
Спасбо, жду ваш ответ.
И скоро я поеду в Петербург из Сеула, Корей, чтобы собирать материалы. Когда я подойду к вам, какой консультант сможет помогать мне по такой теме?
Спасбо, жду ваш ответ.
Ответ
[2006-07-10 10:10:09] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список основной литературы о С.М. Эйзенштейне (источник: ГСК РНБ):
1. Аксенов И.А. Сергей Эйзенштейн : портр. художника / общ. ред., послесл., коммент. Н.И. Клеймана. – М. : Всесоюз. творч.-произв. об-ние «Киноцентр», 1991. – 125 с. Шифр РНБ: 91-3/7610.
2. Ростовцев И.Г. Броненосец «Потемкин» / послесл. Г. Александрова. – М. : Искусство, 1962. – 212 с. Шифр РНБ: 62-3/4870.
3. Шкловский В. Б. Эйзенштейн / В.Б. Шкловский. – 2-е изд. – М. : Искусство, 1976. – 298 с.: ил. – (Жизнь в искусстве). Шифр РНБ: 77-3/5254.
4. Эйзенштейн С.М. Мемуары : в 2 т. / сост., предисл. и коммент. Н.И. Клеймана. – М. : Газ. "Труд" : Музей кино, 1997. – Т. 1 : Wie sag ich's meinem Kinde?! – 428 с. : ил. ; Т. 2 : Истинные пути изобретения. Профили / подгот. текста В.П. Коршунова, Н.И. Клеймана. – 541 с. : ил. Шифр РНБ: 97-3/1541.
5. Юренев Р.Н. Сергей Эйзенштейн : замыслы, фильмы, метод : в 2 ч. / Р.Н. Юренев. – М. : Искусство, 1985. – Ч. 1 : 1898-1929. – 303 с. – Библиогр. в примеч.: с. 295-302. Шифр РНБ: 85-5/7813.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие библиографические и справочные издания:
1. Книги о кино (1917-1960) : аннот. библиогр. / Ин-т истории искусств ; сост. Ю.Г. Рубинштейн. – М. : Изд-во вост. лит., 1962. – 182 с. Шифр РНБ: С 929-420/К53.
2. Летопись российского кино, 1863-1929 / НИИ киноискусства и др. ; сост. В.Е. Вишневский, В.П. Михайлов, В.А. Витолин и др. – М. : Материк, 2004. – 699 с. Шифр РНБ: 2004-7/4840.
3. Рубинштейн Ю.Г. Книги о кино : аннот. библиогр. указ. : в 3 т. / Всесоюз. науч.-исслед. ин-т киноискусства. – М., 1981-1982. – Т. 1 : Ленин, КПСС о кино. Теория кино. – 1981. – 282 с ; Т. 2 : История кино. – 1981. – 392 с. ; Т. 3 : Социология кино. Кино и телевидение. Справочные издания. Указатель имен и фильмов. – 1982. – 301 с. Шифр РНБ: 82-50к/2565.
4. Русская литература о кино, 1908-1927 // Читальный зал. – 1996. – № 3. – С. 107-123. Шифр РНБ: П31/518.
5. Советские художественные фильмы : аннот. кат. : в 5 т. / Всесоюз. гос. фонд кинофильмов. – М. : Искусство, 1961-1979. – Т. 1 : Немые фильмы (1918-1935). – 1961. – 526 с. – Алф. указ. немых худож. фильмов…: с. 510-526. Шифр РНБ: С919-420/С56.
6. Список журналов и газет о кинематографе // Российское кино в городской культуре (1900-1930) : материалы к теме / Рос. нац. б-ка ; сост. Э.Ф. Цветкова. – СПб., 2003. – С. 16-19 (41 назв.) Шифр РНБ: ЛФ 8/2003.
Вы также можете получить консультацию у библиографа зала литературы и искусства РНБ.
1. Аксенов И.А. Сергей Эйзенштейн : портр. художника / общ. ред., послесл., коммент. Н.И. Клеймана. – М. : Всесоюз. творч.-произв. об-ние «Киноцентр», 1991. – 125 с. Шифр РНБ: 91-3/7610.
2. Ростовцев И.Г. Броненосец «Потемкин» / послесл. Г. Александрова. – М. : Искусство, 1962. – 212 с. Шифр РНБ: 62-3/4870.
3. Шкловский В. Б. Эйзенштейн / В.Б. Шкловский. – 2-е изд. – М. : Искусство, 1976. – 298 с.: ил. – (Жизнь в искусстве). Шифр РНБ: 77-3/5254.
4. Эйзенштейн С.М. Мемуары : в 2 т. / сост., предисл. и коммент. Н.И. Клеймана. – М. : Газ. "Труд" : Музей кино, 1997. – Т. 1 : Wie sag ich's meinem Kinde?! – 428 с. : ил. ; Т. 2 : Истинные пути изобретения. Профили / подгот. текста В.П. Коршунова, Н.И. Клеймана. – 541 с. : ил. Шифр РНБ: 97-3/1541.
5. Юренев Р.Н. Сергей Эйзенштейн : замыслы, фильмы, метод : в 2 ч. / Р.Н. Юренев. – М. : Искусство, 1985. – Ч. 1 : 1898-1929. – 303 с. – Библиогр. в примеч.: с. 295-302. Шифр РНБ: 85-5/7813.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие библиографические и справочные издания:
1. Книги о кино (1917-1960) : аннот. библиогр. / Ин-т истории искусств ; сост. Ю.Г. Рубинштейн. – М. : Изд-во вост. лит., 1962. – 182 с. Шифр РНБ: С 929-420/К53.
2. Летопись российского кино, 1863-1929 / НИИ киноискусства и др. ; сост. В.Е. Вишневский, В.П. Михайлов, В.А. Витолин и др. – М. : Материк, 2004. – 699 с. Шифр РНБ: 2004-7/4840.
3. Рубинштейн Ю.Г. Книги о кино : аннот. библиогр. указ. : в 3 т. / Всесоюз. науч.-исслед. ин-т киноискусства. – М., 1981-1982. – Т. 1 : Ленин, КПСС о кино. Теория кино. – 1981. – 282 с ; Т. 2 : История кино. – 1981. – 392 с. ; Т. 3 : Социология кино. Кино и телевидение. Справочные издания. Указатель имен и фильмов. – 1982. – 301 с. Шифр РНБ: 82-50к/2565.
4. Русская литература о кино, 1908-1927 // Читальный зал. – 1996. – № 3. – С. 107-123. Шифр РНБ: П31/518.
5. Советские художественные фильмы : аннот. кат. : в 5 т. / Всесоюз. гос. фонд кинофильмов. – М. : Искусство, 1961-1979. – Т. 1 : Немые фильмы (1918-1935). – 1961. – 526 с. – Алф. указ. немых худож. фильмов…: с. 510-526. Шифр РНБ: С919-420/С56.
6. Список журналов и газет о кинематографе // Российское кино в городской культуре (1900-1930) : материалы к теме / Рос. нац. б-ка ; сост. Э.Ф. Цветкова. – СПб., 2003. – С. 16-19 (41 назв.) Шифр РНБ: ЛФ 8/2003.
Вы также можете получить консультацию у библиографа зала литературы и искусства РНБ.
Здравствуйте! Очень нужна помощь в поисках информации по теме: "Награды (премии) в Российской и Американской киноиндустрии" ("Awards in the Russian and American cinema industry")- на русском или английском языке. Заранее спасибо!
Ответ
[2005-11-15 13:42:04] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список электронных ресурсов по Вашей теме (источники: поисковые системы Апорт, Яndex):
1. Кузнецов А. «Ника» ушла в оффлайн // Lenta.ru. – 2005. – 16 марта (14.11.05).
2. Объявлены лауреаты премии «Золотой орел» … [за 2004 г.] // Кинокадр. – 2005. – 30 янв. (14.11.05).
3. Премию «Золотой орел» получил кинофильм «Возвращение» Андрея Звягинцева // Russian NJ. – [М.], 2003-2005 (14.11.05).
4. Хромова О. Лауреаты премии «Золотой орел»-2005 // Film.ru : нац. кинопортал. – М., 2000-2005 (14.11.05).
5. Фестивали и премии // Film.ru : нац. кинопортал. – М., 2000-2005. (14.11.05).
6. Academy of motion picture arts and sciences : [official website]. – Beverly Hills, 2005. (14.11.05).
1. Кузнецов А. «Ника» ушла в оффлайн // Lenta.ru. – 2005. – 16 марта
2. Объявлены лауреаты премии «Золотой орел» … [за 2004 г.] // Кинокадр. – 2005. – 30 янв.
3. Премию «Золотой орел» получил кинофильм «Возвращение» Андрея Звягинцева // Russian NJ. – [М.], 2003-2005
4. Хромова О. Лауреаты премии «Золотой орел»-2005 // Film.ru : нац. кинопортал. – М., 2000-2005
5. Фестивали и премии // Film.ru : нац. кинопортал. – М., 2000-2005.
6. Academy of motion picture arts and sciences : [official website]. – Beverly Hills, 2005.
Здравствуйте, меня интересует жанровая классификация кинематографа и характеристика речевых произведений внутри этих жанров.Очень надеюсь, что Вы поможете с поиском литературы.
Ответ
[2005-08-26 17:34:43] :
Тема сформулирована Вами слишком узко для того, чтобы быть выполненной в рамках Виртуальной справочной службы. Предлагаем выборочный список литературы, которая может помочь Вам в раскрытии темы (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, БД ИНИОН РАН, БД АРБИКОН, поисковая система Яndex):
1. Березовчук Л.Н. Жанровый канон мюзикла в зарубежном кино с 1972 по 2002 год : учеб. пособие по дисциплине "Музыка в аудиовизуал. искусствах" для студентов фак. экран. искусств / Л.Н. Березовчук. – СПб. : Изд-во СПбГУКиТ, 2003. – 92 с. – Библиогр.: с. 91-92 (60 назв.).
2. Вартанов А. "Четвертый род литературы" : (к спорам об эстетич. природе кинодраматургии) : [проблема классификации киносценария в отношении к трем традиционным родам литературы ; на материале сов. кинематографии 1930-1950 гг.] // Экранные искусства и литература : звуковое кино. – М., 1994. – С. 50-71.
3. Евтеева И.В. Процесс жанрообразования в советской мультипликации 60-80-х годов от притчи – к полифоническим структурам : автореф. дис. … канд. искусствоведения / Евтеева И.В. ; Ленингр. гос. ин-т театра, музыки и кинематографии им. Н.К. Черкасова.- Л., 1990. – 24 с.
4. Ермакова Е.Ю. Эволюция социальной утопии как жанра кинематографа : автореф. дис. … канд. искусствоведения / Ермакова Е.Ю. ; Всерос. гос. ин-т кинематографии. – М., 1995. – 34 с.
5. Жанры в кино // Искусство в шк. – 2003. – № 4. – С. 76-77 : ил.
6. Жуков А.В. На экране – Чудо : отечеств. кинофантастика и киносказка, 1909-2002 гг. : материалы к попул. энцикл. / А.В. Жуков ; НИИ киноискусства М-ва культуры РФ ; Журн. фантастики "Если". – М. : В. Секачев, 2003. – 320 с.
7. Казин А.Л.. Проблема жанра в современном киноискусстве. – Л. : Ленингр. орг. о-ва "Знание" РСФСР, 1985. – 31 с. – Библиогр.: с. 31 (7 назв.).
8. Кино : энцикл. слов. / гл. ред. С.И. Юткевич. – М. : Сов. энцикл., 1986. – 640 с. : ил.
9. Мартьянова И.А. Киносценарная интерпретация текстов разных жанров : (композиц.-синтаксич. аспект) : учеб. пособие к спецкурсу / И.А. Мартьянова. – Л. : ЛГПИ, 1990. – 80 с. – Библиогр.: с. 78-79.
10. Организация речевого произведения и его составляющих : межвуз.сб. науч.тр. / Челяб. гос. пед. ин-т. – Челябинск, 1988. – 110 с. – Библиогр. в конце ст.
11. Основные тематические и жанровые направления в советском киноискусстве 70-80-х годов : сб. науч. тр. – М. : ВГИК, 1984 (вып. дан. 1985). – 107 с.
12. Прожико Г.С. Жанры в советском документальном кино 60-70-х годов : учеб. пособие / Г.С. Прожико. – М. : ВГИК, 1980. – 59 с.
13. "Смех, жалость и ужас..." : (жанры в зарубеж. кино) : [сб. ст.] / [редкол.: И.А. Звегинцева (отв. ред) и др.]. – М. : НИИ киноискусства, 1994. – 178 с. – Библиогр. в примеч.
14. Телешова Р.И. Семантическая организация текста целого речевого произведения и отдельных его фрагментов // Квантитативная лингвистика и семантика. – Новосибирск, 1999. – Вып. 1. – С. 149-156. – Библиогр.: с. 155-156.
15. Трепакова А.В. Современное американское кино в социально-культурном аспекте : дис. …канд. культурологии / Трепакова А.В. ; Моск. гос. ун-т. им. М.В. Ломоносова. – М., 2003. – 165 с. ; То же [Электронный ресурс] (25.08.05).
16. Чайковский Р.Р. К проблеме нормы в стиле кинопрозы : [лингвостилистич. правила конструирования кинотекстов как нормы жанрового стиля кинопрозы] // Норма и стилистическое варьирование. – Горький, 1987. – С. 99-107.
17. Шерстнев С. Художественный текст и его экранная интерпретация : эволюция жанра : от театра к немому кино // Тонус. – Казань, 1997. – № 1. – С.84-85.
18. Шилова И.М. Проблема жанров в киноискусстве. – М. : Знание, 1982. – 56 с. : ил. – Библиогр.: с. 55 (10 назв.).
19. Энциклопедия кино [Электронный ресурс] // КМ.ru : мультипортал. (26.08.05).
1. Березовчук Л.Н. Жанровый канон мюзикла в зарубежном кино с 1972 по 2002 год : учеб. пособие по дисциплине "Музыка в аудиовизуал. искусствах" для студентов фак. экран. искусств / Л.Н. Березовчук. – СПб. : Изд-во СПбГУКиТ, 2003. – 92 с. – Библиогр.: с. 91-92 (60 назв.).
2. Вартанов А. "Четвертый род литературы" : (к спорам об эстетич. природе кинодраматургии) : [проблема классификации киносценария в отношении к трем традиционным родам литературы ; на материале сов. кинематографии 1930-1950 гг.] // Экранные искусства и литература : звуковое кино. – М., 1994. – С. 50-71.
3. Евтеева И.В. Процесс жанрообразования в советской мультипликации 60-80-х годов от притчи – к полифоническим структурам : автореф. дис. … канд. искусствоведения / Евтеева И.В. ; Ленингр. гос. ин-т театра, музыки и кинематографии им. Н.К. Черкасова.- Л., 1990. – 24 с.
4. Ермакова Е.Ю. Эволюция социальной утопии как жанра кинематографа : автореф. дис. … канд. искусствоведения / Ермакова Е.Ю. ; Всерос. гос. ин-т кинематографии. – М., 1995. – 34 с.
5. Жанры в кино // Искусство в шк. – 2003. – № 4. – С. 76-77 : ил.
6. Жуков А.В. На экране – Чудо : отечеств. кинофантастика и киносказка, 1909-2002 гг. : материалы к попул. энцикл. / А.В. Жуков ; НИИ киноискусства М-ва культуры РФ ; Журн. фантастики "Если". – М. : В. Секачев, 2003. – 320 с.
7. Казин А.Л.. Проблема жанра в современном киноискусстве. – Л. : Ленингр. орг. о-ва "Знание" РСФСР, 1985. – 31 с. – Библиогр.: с. 31 (7 назв.).
8. Кино : энцикл. слов. / гл. ред. С.И. Юткевич. – М. : Сов. энцикл., 1986. – 640 с. : ил.
9. Мартьянова И.А. Киносценарная интерпретация текстов разных жанров : (композиц.-синтаксич. аспект) : учеб. пособие к спецкурсу / И.А. Мартьянова. – Л. : ЛГПИ, 1990. – 80 с. – Библиогр.: с. 78-79.
10. Организация речевого произведения и его составляющих : межвуз.сб. науч.тр. / Челяб. гос. пед. ин-т. – Челябинск, 1988. – 110 с. – Библиогр. в конце ст.
11. Основные тематические и жанровые направления в советском киноискусстве 70-80-х годов : сб. науч. тр. – М. : ВГИК, 1984 (вып. дан. 1985). – 107 с.
12. Прожико Г.С. Жанры в советском документальном кино 60-70-х годов : учеб. пособие / Г.С. Прожико. – М. : ВГИК, 1980. – 59 с.
13. "Смех, жалость и ужас..." : (жанры в зарубеж. кино) : [сб. ст.] / [редкол.: И.А. Звегинцева (отв. ред) и др.]. – М. : НИИ киноискусства, 1994. – 178 с. – Библиогр. в примеч.
14. Телешова Р.И. Семантическая организация текста целого речевого произведения и отдельных его фрагментов // Квантитативная лингвистика и семантика. – Новосибирск, 1999. – Вып. 1. – С. 149-156. – Библиогр.: с. 155-156.
15. Трепакова А.В. Современное американское кино в социально-культурном аспекте : дис. …канд. культурологии / Трепакова А.В. ; Моск. гос. ун-т. им. М.В. Ломоносова. – М., 2003. – 165 с. ; То же [Электронный ресурс]
16. Чайковский Р.Р. К проблеме нормы в стиле кинопрозы : [лингвостилистич. правила конструирования кинотекстов как нормы жанрового стиля кинопрозы] // Норма и стилистическое варьирование. – Горький, 1987. – С. 99-107.
17. Шерстнев С. Художественный текст и его экранная интерпретация : эволюция жанра : от театра к немому кино // Тонус. – Казань, 1997. – № 1. – С.84-85.
18. Шилова И.М. Проблема жанров в киноискусстве. – М. : Знание, 1982. – 56 с. : ил. – Библиогр.: с. 55 (10 назв.).
19. Энциклопедия кино [Электронный ресурс] // КМ.ru : мультипортал.
Фильм: Ужас Амитивиля, основан на реальных событиях. Хочу знать, что же все-таки там случилось? Очень интересно.
Ответ
[2005-06-16 10:03:08] :
Предлагаем Вам обратиться к произведению, которое послужило основой кинофильма: Энсон Дж. Амитивильский кошмар / [Джей Энсон] ; пер. с англ. Л.В. Кравченко, Н.С. Алтуховой. – Екатеринбург : Урал. кн. дом, 1992. – 129 с. Шифр РНБ: 92-3/2947
См. также рецензии на фильм в сети Интернет:
1. Долгачев И. Рецензия // Дневник кино : авт. сайт Алексея Дубинского. – 16 мая 2005. (15.06.05).
2. Ростоцкий С.Ф. Хата с краю : «Ужас Амитивиля» на московских экранах // Время новостей : online. – 2005. – 17 мая (№ 84). (15.06.05).
См. также рецензии на фильм в сети Интернет:
1. Долгачев И. Рецензия // Дневник кино : авт. сайт Алексея Дубинского. – 16 мая 2005.
2. Ростоцкий С.Ф. Хата с краю : «Ужас Амитивиля» на московских экранах // Время новостей : online. – 2005. – 17 мая (№ 84).
Повесть Петра Тодоровского, по мотивам которой сняли фильм "Курсанты".
Ответ
[2005-03-28 10:51:54] :
Фильм "Курсанты" снят по повести П.Тодоровского "Вспоминай-не вспоминай" (открыть ссылку).
Здравствуйте! Мне необходима вся возможная информация об отечественном биографическом (историко-биографическом) фильме: определение жанра, история историко-биографического фильма (что, когда, кем и при каких обстоятельствах снято), фильмография. В основном, интересует художественный (игровой) биографический фильм, но можно и учесть документальный биографический фильм. Предпочтительнее информация о биографическом фильме 1950-х - 2000-х гг. Однако буду также рада и информации об историко-биографическом фильме первой половины XX века.
Ответ
[2005-03-30 09:57:51] :
Предлагаем список источников по Вашей теме:
1. Вишневский В. Е. Советское кино в датах и фактах (1917-1969) : справочник / В. Е. Вишневский, П. В. Фионов ; Госфильмофонд СССР. – М. : Искусство, 1974. – 567 с. Шифр: 74-50к/1357
2. Из истории Ленфильма : статьи, материалы, документы : в 4 вып. / Ленингр. гос. ин-т театра, музыки и кинематографии ; сост. Н. С. Горницкая. – Л. : Искусство, 1968-1975. Шифр: 68-5/4085
3. История советского кино, 1917-1967 : в 4 т. / Ин-т истории искусств. – М. : Искусство, 1969. Шифр: 69-5/6222
4. Кино : энцикл. слов. / гл. ред. С. И. Юткевич. – М. : Сов. энцикл., 1986. – 639 с. : ил.
5. Киноведческие записки : вып. 1-40 [1988-1998] : ист.-теорет. журн. : аннот. указ. / Гос. комитет РФ по кинематографии ; под ред. А. С. Трошина. – М., 1998. – 391 с. Шифр: С К-2/7297
6. Киноискусство : справочники и библиогр. издания : аннот. кат. / Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина ; сост. О. Д. Круглова. – М., 1985. – 48 с. Шифр: С К-2/3089
7. Книги о кино : (1917-1960) : аннот. библиогр. / Ин-т истории искусств ; сост. Ю. Г. Рубинштейн ; ред. М. Зак. – М. : Изд-во вост. лит., 1962. – 182 с. Шифр: С 919-420/К53
8. Новейшая история отечественного кино, 1986-2000 : в 2 ч. – СПб. : Сеанс, 2001 – .
9. Рубинштейн Ю. Г. Книги о кино : аннот. библиогр. указ. : в 3 т. / Всесоюз. науч.-исслед. ин-т киноискусства. – М., 1981-1982. Шифр: 82-50к/2565
10. Советские художественные фильмы : аннот. кат. : в 5 т. : [1918-1965 гг.] / Всесоюз. гос. фонд кинофильмов. – М. : Искусство, 1961-1979. Шифр РНБ: С919-420/С56
11. Советские художественные фильмы : аннот. кат. : [1966-1983 гг.] / Госфильмофонд России. – М. : Изд-во всерос. газ. «Нива России», 1995-1999. Шифр РНБ: С К-2/6853
Являясь жителем Петербурга, Вы также можете обратиться за консультационной помощью к библиографу Зала литературы и искусства РНБ.
1. Вишневский В. Е. Советское кино в датах и фактах (1917-1969) : справочник / В. Е. Вишневский, П. В. Фионов ; Госфильмофонд СССР. – М. : Искусство, 1974. – 567 с. Шифр: 74-50к/1357
2. Из истории Ленфильма : статьи, материалы, документы : в 4 вып. / Ленингр. гос. ин-т театра, музыки и кинематографии ; сост. Н. С. Горницкая. – Л. : Искусство, 1968-1975. Шифр: 68-5/4085
3. История советского кино, 1917-1967 : в 4 т. / Ин-т истории искусств. – М. : Искусство, 1969. Шифр: 69-5/6222
4. Кино : энцикл. слов. / гл. ред. С. И. Юткевич. – М. : Сов. энцикл., 1986. – 639 с. : ил.
5. Киноведческие записки : вып. 1-40 [1988-1998] : ист.-теорет. журн. : аннот. указ. / Гос. комитет РФ по кинематографии ; под ред. А. С. Трошина. – М., 1998. – 391 с. Шифр: С К-2/7297
6. Киноискусство : справочники и библиогр. издания : аннот. кат. / Гос. б-ка СССР им. В. И. Ленина ; сост. О. Д. Круглова. – М., 1985. – 48 с. Шифр: С К-2/3089
7. Книги о кино : (1917-1960) : аннот. библиогр. / Ин-т истории искусств ; сост. Ю. Г. Рубинштейн ; ред. М. Зак. – М. : Изд-во вост. лит., 1962. – 182 с. Шифр: С 919-420/К53
8. Новейшая история отечественного кино, 1986-2000 : в 2 ч. – СПб. : Сеанс, 2001 – .
9. Рубинштейн Ю. Г. Книги о кино : аннот. библиогр. указ. : в 3 т. / Всесоюз. науч.-исслед. ин-т киноискусства. – М., 1981-1982. Шифр: 82-50к/2565
10. Советские художественные фильмы : аннот. кат. : в 5 т. : [1918-1965 гг.] / Всесоюз. гос. фонд кинофильмов. – М. : Искусство, 1961-1979. Шифр РНБ: С919-420/С56
11. Советские художественные фильмы : аннот. кат. : [1966-1983 гг.] / Госфильмофонд России. – М. : Изд-во всерос. газ. «Нива России», 1995-1999. Шифр РНБ: С К-2/6853
Являясь жителем Петербурга, Вы также можете обратиться за консультационной помощью к библиографу Зала литературы и искусства РНБ.
Подскажите, пожалуйста, есть ли в сети фильм "Через страдание к радости". В этом фильме психолог Кисленко В. Я. берет интервью у школьников и все это снимается скрытой камерой. Буду очень признателен.
Ответ
[2005-02-10 11:45:44] :
К сожалению, интересующий Вас фильм в сети Интернет обнаружить не удалось.
Здравствуйте. Есть ли материал по теме "Перевод фильмов" либо "Кино/Видеоперевод" на любом языке. Спасибо
Ответ
[2005-02-09 09:43:59] :
Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: БД «Языкознание» ИНИОН РАН, портал АРБИКОН, поисковая система Яndex):
1. Воронов А. Новое толкование Толкиена [Электронный ресурс] : беседа с переводчиком Д. Пучковым по кличке Гоблин / Александр Воронов // Коммерсант Деньги. – 2003. – № 39 (08.02.05)
2. Закоян Г.В. Каким языком должны говорить герои армянских фильмов? // Киновед. зап. – М., 1993. – № 15. – С. 124-136.
2. Медвиедова М. Превогене филмских и телевизииских адаптацииа српских книжевних дела на чешки иезик : [особенности перевода экран. текста фильмов и телевиз. постановок по произведениям серб. лит. на чеш. яз.] // Мостови. – Београд, 1996. – Г. 26, св. 102/103/104. – С. 434-436.
3. Мигилатьев И. Фильмы, фильмы, фильмы… [Электронный ресурс] // Город переводчиков : [web-сайт Е. Рябцевой] . – 29.12.2001(08.02.2005).
4. Подымова Ю. Фильмонимы как проблема перевода // Ab ovo. – Майкоп, 2000. – № 1. – С. 201-206.
5. Поляковский О. "Не оскорбляйте мою разведку!" : [о качестве синхрон. переводов зарубеж. фильмов] / О. Поляковский // Эхо планеты. — 2003. — № 30. — С. 38-40.
6. Пучков Д. "Когда это сопровождается моей ахинеей, эффект – термоядерный" : [переводчик фильмов Гоблин (Дмитрий Пучков) о себе и о своей работе в кино] / Гоблин ; беседовали Павел Гросс и Екатерина Счастливцева // Если. — 2004. — № 9. — С. 131-136.
7. Пучков Д. Переводы Гоблина [Электронный ресурс] // Тупи40к Goblina : [web-сайт]. – 1999-2004 (08.02.2005).
8. Пучков Д. "Я, Дмитрий Пучков (Гоблин): – акула капитализма!" [Электронный ресурс] / Дмитрий Пучков (Goblin), беседу вел Алексей Петров // Женский Петербург. – 2004. – № 5. (08.02.2005).
9. Синхронный перевод, служебная информация !" [Электронный ресурс] // Fonetix : Бюро переводов (08.02.2005).
10. Tomaszkiewicz T. Les operations linguistiques qui sous-tendent le processus de sous- titrage des films : [о переводе фильмов и особенностях языка субтитров] / T. Tomaszkiewicz. – Poznan : Wydaw. nauk., 1993. – 286 p. – (Ser. Jezykoznawstwo stosowane / Uniw. im. A.Mickiewicza w Poznaniu ; N 13).
1. Воронов А. Новое толкование Толкиена [Электронный ресурс] : беседа с переводчиком Д. Пучковым по кличке Гоблин / Александр Воронов // Коммерсант Деньги. – 2003. – № 39
2. Закоян Г.В. Каким языком должны говорить герои армянских фильмов? // Киновед. зап. – М., 1993. – № 15. – С. 124-136.
2. Медвиедова М. Превогене филмских и телевизииских адаптацииа српских книжевних дела на чешки иезик : [особенности перевода экран. текста фильмов и телевиз. постановок по произведениям серб. лит. на чеш. яз.] // Мостови. – Београд, 1996. – Г. 26, св. 102/103/104. – С. 434-436.
3. Мигилатьев И. Фильмы, фильмы, фильмы… [Электронный ресурс] // Город переводчиков : [web-сайт Е. Рябцевой] . – 29.12.2001
4. Подымова Ю. Фильмонимы как проблема перевода // Ab ovo. – Майкоп, 2000. – № 1. – С. 201-206.
5. Поляковский О. "Не оскорбляйте мою разведку!" : [о качестве синхрон. переводов зарубеж. фильмов] / О. Поляковский // Эхо планеты. — 2003. — № 30. — С. 38-40.
6. Пучков Д. "Когда это сопровождается моей ахинеей, эффект – термоядерный" : [переводчик фильмов Гоблин (Дмитрий Пучков) о себе и о своей работе в кино] / Гоблин ; беседовали Павел Гросс и Екатерина Счастливцева // Если. — 2004. — № 9. — С. 131-136.
7. Пучков Д. Переводы Гоблина [Электронный ресурс] // Тупи40к Goblina : [web-сайт]. – 1999-2004
8. Пучков Д. "Я, Дмитрий Пучков (Гоблин): – акула капитализма!" [Электронный ресурс] / Дмитрий Пучков (Goblin), беседу вел Алексей Петров // Женский Петербург. – 2004. – № 5.
9. Синхронный перевод, служебная информация !" [Электронный ресурс] // Fonetix : Бюро переводов
10. Tomaszkiewicz T. Les operations linguistiques qui sous-tendent le processus de sous- titrage des films : [о переводе фильмов и особенностях языка субтитров] / T. Tomaszkiewicz. – Poznan : Wydaw. nauk., 1993. – 286 p. – (Ser. Jezykoznawstwo stosowane / Uniw. im. A.Mickiewicza w Poznaniu ; N 13).
Найти сводки о кино и тепевидиние за 2004 -2005 год
Ответ
[2005-01-19 09:50:24] :
Уточните, пожалуйста, какой именно аспект Вас интересует (обзоры телепередач, архивы расписаний телепрограмм, количество фильмов в кинопрокате и т.д.)
Вы можете ознакомиться с разделом каталога интернет-ресурсов ИПС Яндекс (открыть ссылку), где имеются ссылки на сайты телевизионных каналов.
Предлагаем некоторые сетевые ресурсы:
1. Телеобъектив: Все о телевидении (открыть ссылку)
2. Музей радио и телевидения (открыть ссылку)
3. Теленеделя (Русский телегид) (открыть ссылку)
4. Премьеры 2005 года Журнал КиноКадр (открыть ссылку)
5. 2004: Итоги года кино (открыть ссылку)
Вы можете ознакомиться с разделом каталога интернет-ресурсов ИПС Яндекс (открыть ссылку), где имеются ссылки на сайты телевизионных каналов.
Предлагаем некоторые сетевые ресурсы:
1. Телеобъектив: Все о телевидении (открыть ссылку)
2. Музей радио и телевидения (открыть ссылку)
3. Теленеделя (Русский телегид) (открыть ссылку)
4. Премьеры 2005 года Журнал КиноКадр (открыть ссылку)
5. 2004: Итоги года кино (открыть ссылку)
Современная литература, как писать сценарий, сценарные задачи, любые авторы, если иностранные издания, то с переводом
Ответ
[2005-01-17 15:40:53] :
Предлагаем Вам следующие издания (источник: ЭК РНБ, поисковая система Яndex):
1. Арабов Ю. Н. Кинематограф и теория восприятия : учеб. пособие по спец. "Драматургия" / Ю. Н. Арабов ; Всерос. гос. ин-т кинематографии им. С. А. Герасимова, Каф. кинодраматургии. – М. : ВГИК, 2003. – 104 с. Шифр РНБ: 2004-3/13754.
2. Богомолов Ю.А. Сценарий и фильм : третий раунд // Киновед. зап. – 1993. – № 17. – С. 181-193. Шифр РНБ: П31/457.
3. Бровченко Г. Н. Публицистический сценарий как этап творческого процесса : учеб.-метод. пособие для студентов фак. и отд-ний журналистики гос. ун-тов / Г. Н. Бровченко ; Науч.-метод. каб. по заоч. и веч. обучению МГУ им. М.В. Ломоносова. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Изд-во МГУ, 1989. – 71 с. Шифр РНБ: 90-6/895.
4. Дворкин Ю Б. Начала драматургии в сценарном деле : для режиссеров фак. экран. искусств : учеб. пособие / Ю. Б. Дворкин ; Госкино России ; С.-Петерб. гос. ун-т кино и телевидения. – СПб. : СПбГУКИТ, 2000. – 159 с. – Библиогр.: с. 159. Шифр РНБ: 2001-3/17239.
5. Дмитриев Л. А. Тайны искусства : законы телевиз. драматургии как законы творчества : (учеб. пособие) / Л. А. Дмитриев ; Ин-т повышения квалификации работников телевидения и радиовещания. – М., 1994. – 131 с. Шифр РНБ: 94-3/4514.
6. Загданский Е. П. От мысли к образу : [о профессии киносценариста] / Е. П. Загданский. – 2-е изд., доп. – Киев : Мистецтво, 1990. – 159 с. – Библиогр. в примеч.: с. 158-160. Шифр РНБ: 90-5/352.
7. Как хорошо продать хороший сценарий : обзор амер. учеб. сценар. мастерства, сост. А. Червинским. – М. : Журн. "Киносценарии", 1993. – 119 с. : ил. – Прил. к журн. «Киносценарии». Шифр РНБ: 93-5/818.
8. Кузминский Л. Возьмемся за руки, друзья, или Как снимать свое кино // Непреходящая ценность природы : [сб. ст.] / Экол. о-во «Зеленое спасение». – Алматы, 2003. – (Вестник «Зеленое спасение» ; вып. 16). Шифр РНБ: П28/1908; То же [Электронный ресурс] // Экологическое общество «Зеленое спасение». – Алматы, 2003.
(17.01.2005).
9. Левин Е. С. Композиция сценария : (развитие действия, кульминация, развязка) : учеб. пособие / Е. С. Левин ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии им. С. А. Герасимова. – М. : ВГИК, 1990. – 78 с. Шифр РНБ: 90-6/3724.
10. Левин Е. С. Компоненты композиции сценария : (экспозиция и завязка действия) : учеб. пособие / Е. С. Левин ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии им. С. А. Герасимова. – М. : ВГИК, 1989. – 53 с. Шифр РНБ: 90-6/1225.
11. Литвинцева Г. Д. Сценарное мастерство : метод. пособие для ред. и методистов НМЦ / Г. Д. Литвинцева ; Всерос. науч.-метод. центр нар. творчества и культ.-просвет. работы им. Н. К. Крупской. – М. : Всерос. НМЦНТИКПР, 1989. – 108 с. – Библиогр.: с. 106-107 (40 назв.). Шифр РНБ: 89-3/9340.
12. Маршак М. И. От кадра – к сюжету фильма : (Сценарий док. фильма) : учеб.-метод. пособие / М. И. Маршак ; Моск. гос. ун-т культуры. – М., 1996. – 46 с. – Библиогр.: с. 46. Шифр РНБ: 97-4/8214.
13. Сценарное мастерство : кино- и теледраматургия как искусство, ремесло и бизнес : (реф. кн. Р. Уолтера) / Всесоюз. ин-т повышения квалификации работников телевидения и радиовещания. – 2-е изд., стер. – М. : ВИПК, 1990. – 77 с. – (Телевидение и радиовещание за рубежом). Шифр РНБ: 91-4/8041 ; То же [Электронный ресурс] // Tvmuseum.ru : Интернет-музей телевидения и радио
14. Сценарное мастерство : метод. пособие в помощь начинающему авт. : [сб. ст. / сост. О. А. Толченов]. – М. : Всерос. центр художеств. творчества учащихся и работников нач. проф. образования, 2002. – 158 с. – (Я вхожу в мир искусств : Репертуар.- метод. б-чка ; № 1). Шифр РНБ: 2002-3/19095.
15. Фигуровский Н. Н. Кинодраматургия и зритель : пробл. овладения вниманием : учеб. пособие / Н. Н. Фигуровский ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии им. С. А. Герасимова. – М. : ВГИК, 1989. – 69 с. – Библиогр. в примеч.: с. 71. Шифр РНБ: 89-6/4237.
16. Ямпольский М. Б. Память Тиресия : интертекстуальность и кинематограф / М. Б. Ямпольский – М. : РИК "Культура", 1993. – 456 с. – Библиогр.: с. 434-456. – (Философия по краям : Литература. Искусство. Политика) (Ad marginem). Шифр РНБ: 93-3/8497.
Сетевые ресурсы:
17. Зайковский В. Пишем сценарий // Зайковский В. Учеба от Клипмейкера : [учеб. курс] / Владимир Зайковский ; Арт-проект «zone.ART». – 2001-2004
(17.01.2005).
18. Советы начинающим сценаристам от американца Аллена Вайта // Filmmaker. – 2000
(17.01.2005).
19. Тарковский А. А. Лекции : Сценарий // Видеотон
(17.01.2005).
20. Толченов О. А. Тайны сценарного мастерства. Основы сценарной драматургии // Prime House. – 2001-2003. – Библиогр.: 8 назв. (17.01.2005)
1. Арабов Ю. Н. Кинематограф и теория восприятия : учеб. пособие по спец. "Драматургия" / Ю. Н. Арабов ; Всерос. гос. ин-т кинематографии им. С. А. Герасимова, Каф. кинодраматургии. – М. : ВГИК, 2003. – 104 с. Шифр РНБ: 2004-3/13754.
2. Богомолов Ю.А. Сценарий и фильм : третий раунд // Киновед. зап. – 1993. – № 17. – С. 181-193. Шифр РНБ: П31/457.
3. Бровченко Г. Н. Публицистический сценарий как этап творческого процесса : учеб.-метод. пособие для студентов фак. и отд-ний журналистики гос. ун-тов / Г. Н. Бровченко ; Науч.-метод. каб. по заоч. и веч. обучению МГУ им. М.В. Ломоносова. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Изд-во МГУ, 1989. – 71 с. Шифр РНБ: 90-6/895.
4. Дворкин Ю Б. Начала драматургии в сценарном деле : для режиссеров фак. экран. искусств : учеб. пособие / Ю. Б. Дворкин ; Госкино России ; С.-Петерб. гос. ун-т кино и телевидения. – СПб. : СПбГУКИТ, 2000. – 159 с. – Библиогр.: с. 159. Шифр РНБ: 2001-3/17239.
5. Дмитриев Л. А. Тайны искусства : законы телевиз. драматургии как законы творчества : (учеб. пособие) / Л. А. Дмитриев ; Ин-т повышения квалификации работников телевидения и радиовещания. – М., 1994. – 131 с. Шифр РНБ: 94-3/4514.
6. Загданский Е. П. От мысли к образу : [о профессии киносценариста] / Е. П. Загданский. – 2-е изд., доп. – Киев : Мистецтво, 1990. – 159 с. – Библиогр. в примеч.: с. 158-160. Шифр РНБ: 90-5/352.
7. Как хорошо продать хороший сценарий : обзор амер. учеб. сценар. мастерства, сост. А. Червинским. – М. : Журн. "Киносценарии", 1993. – 119 с. : ил. – Прил. к журн. «Киносценарии». Шифр РНБ: 93-5/818.
8. Кузминский Л. Возьмемся за руки, друзья, или Как снимать свое кино // Непреходящая ценность природы : [сб. ст.] / Экол. о-во «Зеленое спасение». – Алматы, 2003. – (Вестник «Зеленое спасение» ; вып. 16). Шифр РНБ: П28/1908; То же [Электронный ресурс] // Экологическое общество «Зеленое спасение». – Алматы, 2003.
9. Левин Е. С. Композиция сценария : (развитие действия, кульминация, развязка) : учеб. пособие / Е. С. Левин ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии им. С. А. Герасимова. – М. : ВГИК, 1990. – 78 с. Шифр РНБ: 90-6/3724.
10. Левин Е. С. Компоненты композиции сценария : (экспозиция и завязка действия) : учеб. пособие / Е. С. Левин ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии им. С. А. Герасимова. – М. : ВГИК, 1989. – 53 с. Шифр РНБ: 90-6/1225.
11. Литвинцева Г. Д. Сценарное мастерство : метод. пособие для ред. и методистов НМЦ / Г. Д. Литвинцева ; Всерос. науч.-метод. центр нар. творчества и культ.-просвет. работы им. Н. К. Крупской. – М. : Всерос. НМЦНТИКПР, 1989. – 108 с. – Библиогр.: с. 106-107 (40 назв.). Шифр РНБ: 89-3/9340.
12. Маршак М. И. От кадра – к сюжету фильма : (Сценарий док. фильма) : учеб.-метод. пособие / М. И. Маршак ; Моск. гос. ун-т культуры. – М., 1996. – 46 с. – Библиогр.: с. 46. Шифр РНБ: 97-4/8214.
13. Сценарное мастерство : кино- и теледраматургия как искусство, ремесло и бизнес : (реф. кн. Р. Уолтера) / Всесоюз. ин-т повышения квалификации работников телевидения и радиовещания. – 2-е изд., стер. – М. : ВИПК, 1990. – 77 с. – (Телевидение и радиовещание за рубежом). Шифр РНБ: 91-4/8041 ; То же [Электронный ресурс] // Tvmuseum.ru : Интернет-музей телевидения и радио
14. Сценарное мастерство : метод. пособие в помощь начинающему авт. : [сб. ст. / сост. О. А. Толченов]. – М. : Всерос. центр художеств. творчества учащихся и работников нач. проф. образования, 2002. – 158 с. – (Я вхожу в мир искусств : Репертуар.- метод. б-чка ; № 1). Шифр РНБ: 2002-3/19095.
15. Фигуровский Н. Н. Кинодраматургия и зритель : пробл. овладения вниманием : учеб. пособие / Н. Н. Фигуровский ; Всесоюз. гос. ин-т кинематографии им. С. А. Герасимова. – М. : ВГИК, 1989. – 69 с. – Библиогр. в примеч.: с. 71. Шифр РНБ: 89-6/4237.
16. Ямпольский М. Б. Память Тиресия : интертекстуальность и кинематограф / М. Б. Ямпольский – М. : РИК "Культура", 1993. – 456 с. – Библиогр.: с. 434-456. – (Философия по краям : Литература. Искусство. Политика) (Ad marginem). Шифр РНБ: 93-3/8497.
Сетевые ресурсы:
17. Зайковский В. Пишем сценарий // Зайковский В. Учеба от Клипмейкера : [учеб. курс] / Владимир Зайковский ; Арт-проект «zone.ART». – 2001-2004
18. Советы начинающим сценаристам от американца Аллена Вайта // Filmmaker. – 2000
19. Тарковский А. А. Лекции : Сценарий // Видеотон
20. Толченов О. А. Тайны сценарного мастерства. Основы сценарной драматургии // Prime House. – 2001-2003. – Библиогр.: 8 назв.