Каталог выполненных запросов
Политическая лингвистика
Всего записей: 23
Здравствуйте, посоветуйте, пожалуйста, литературу для написания курсовой работы по теме "Невербальные коммуникации в политическом дискурсе" по предмету "Психология массовых коммуникаций". Заранее спасибо)
Ответ
[2010-11-29 13:53:44] :
Здравствуйте. Предлагаем небольшой список литературы для начала работы над Вашей темой (источники – ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Кириллов А.Г. Политический нарратив: структура и прагматика : (на материале современной англоязычной прессы) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Кириллов Андрей Геннадьевич ; [Самар. гос. пед. ун-т]. – Самара, 2007. – 23 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://samaraaltlinguo.narod.ru/diss/kirillov.doc (29.11.2010).
2. Клиновская А.А. Лингвокогнитивные особенности актуализации общественных стереотипов в политическом журнальном дискурсе ФРГ : дис. … канд. филол. наук / Клиновская Анна Анатольевна. – М., 2007. – 210 с. ; Введение, содержание [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvokognitivnye-osobennosti-aktualizatsii-obshchestvennykh-stereotipov-v-politicheskom-zhu (29.11.2010).
3. Морозов П.В. Исследование невербальных психологических особенностей речи известных российских политиков // Учен. зап. / Моск. гос. социал. ун-т М-ва труда и социал. развития РФ. – М., 2001. – № 2. – С. 109-110.
4. Черватюк И.С. Невербалика власти // Проблемы лингвокультурологии и теории дискурса : Сб. науч. тр. – Волгоград, 2003. – С. 95-102.
5. Шейгал Е.И. Невербальные знаки политического дискурса // Основное высшее и дополнительное образование: проблемы дидактики и лингвистики. – Волгоград, 2000. – Вып. 1. – С. 157-161. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1/sheygal-01.htm (29.11.2010).
Также см. ответы на запросы № 2997, 3466, № 4545, № 6086 в Архиве выполенных запросов.
Являясь жителем Санкт-Птербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Кириллов А.Г. Политический нарратив: структура и прагматика : (на материале современной англоязычной прессы) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Кириллов Андрей Геннадьевич ; [Самар. гос. пед. ун-т]. – Самара, 2007. – 23 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://samaraaltlinguo.narod.ru/diss/kirillov.doc (29.11.2010).
2. Клиновская А.А. Лингвокогнитивные особенности актуализации общественных стереотипов в политическом журнальном дискурсе ФРГ : дис. … канд. филол. наук / Клиновская Анна Анатольевна. – М., 2007. – 210 с. ; Введение, содержание [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/lingvokognitivnye-osobennosti-aktualizatsii-obshchestvennykh-stereotipov-v-politicheskom-zhu (29.11.2010).
3. Морозов П.В. Исследование невербальных психологических особенностей речи известных российских политиков // Учен. зап. / Моск. гос. социал. ун-т М-ва труда и социал. развития РФ. – М., 2001. – № 2. – С. 109-110.
4. Черватюк И.С. Невербалика власти // Проблемы лингвокультурологии и теории дискурса : Сб. науч. тр. – Волгоград, 2003. – С. 95-102.
5. Шейгал Е.И. Невербальные знаки политического дискурса // Основное высшее и дополнительное образование: проблемы дидактики и лингвистики. – Волгоград, 2000. – Вып. 1. – С. 157-161. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1/sheygal-01.htm (29.11.2010).
Также см. ответы на запросы № 2997, 3466, № 4545, № 6086 в Архиве выполенных запросов.
Являясь жителем Санкт-Птербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу к курсовой на тему "Лозунг как языковое средство политической борьбы"
Ответ
[2010-11-27 13:37:21] :
Здравствуйте. Предлагаем список литературы по Вашей теме (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ЭК РНБ, ИПС Google):
1. Амиров В.М. Агитационный предвыборный сверхтекст: организация содержания и стратегии реализации : дис. … канд. филол. наук / Амиров Валерий Михайлович ; Екатеринбург, 2002. – 228 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elar.usu.ru/bitstream/1234.56789/477/1/urgu0156Ds.pdf (26.11.2010).
2. Баранов А. Н. Языковые игры времен перестройки (Феномен политического лозунга) // Русистика. – 1993. – № 2. – 64-72.
3. Гаврилов В.В. Лозунги как самостоятельный класс фразеологических единиц современного русского языка // Гуманитар. знание. – Омск, 2000. – Вып. 4. – С. 265-269.
4. Гасумян В.И. Смысловые поля политических лозунгов: (На примере предвыборных материалов партии "Единая Россия") // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. Аспирант. тетр. – СПб., 2008. – № 25 (58). – С. 78-83 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/text/gasumian_25_58_78_83.pdf (26.11.2010).
5. Дубин В.В. Прагматика текста политических призывов и лозунгов в испанском языке // Иностранные языки в аспекте лингвопрагматики. – М., 1991. – С. 145-154.
6. Купина Н.А. Агитационный дискурс: в поисках жанра влияния // Культурно-речевая ситуация в современной России. – Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2000. – С. 216-233.
7. Левин Ю.И. Семиотика советских лозунгов // Левин Ю.И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. – М. : Языки русской культуры, 1998. – С. 542-558.
8. Мартыненко Н.Г. Речевое манипулирование в политическом дискурсе // Вестн. Якут. гос. ун-та. Филология. Журналистика. – Якутск, 2001. – № 1. – C. 19-21.
9. Михалева О.Л. Политический дискурс как сфера реализации манипулятивного воздействия / О.Л. Михалева ; Иркут. гос. ун-т. – Иркутск, 2005. – 319 с.
10. Мышкина Н.Л. Текст как источник идеологического воздействия // Функционирование языка как средства идеологического воздействия. – Краснодар, 1988. – С. 97-103.
11. Резникова Н.А. О некоторых особенностях и способах воздействия в политическом дискурсе // Вопр. гуманитар. наук. – 2005. – № 1. – С. 153-160.
12. Фрид М.А. Слоганы как средства вербального воздействия в политическом предвыборном дискурсе // Язык, сознание, коммуникация. – М., 2007. – Вып. 34. – С. 59-74.
13. Хан-Пира Э.И. Язык власти и власть языка // Вестн. АН СССР. – М., 1991. – № 4. – С. 12-24.
14. Харькова О.В. Шрифт как инструмент воздействия на массовое сознание в прессе Третьего Рейха // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – М., 2008. – № 1. – С. 71-78.
15. Шпрауль Х. Слова-клише в лозунгах российской печати 1995-1997 гг. : (К постановке вопроса об изменениях в русской публичной речи) // Филол. вестн. Ростов. гос. ун-та. – Ростов н/Д, 1999. – № 3. – С. 32-36.
Для самостоятельного поиска рекомендуем:
1. Библиографический список // Чудинов А.П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации. / Чудинов А.П. ; Урал. гос. пед. ун-т. – Екатеринбург, 2003. – 248 с. (открыть ссылку)
2. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
1. Амиров В.М. Агитационный предвыборный сверхтекст: организация содержания и стратегии реализации : дис. … канд. филол. наук / Амиров Валерий Михайлович ; Екатеринбург, 2002. – 228 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://elar.usu.ru/bitstream/1234.56789/477/1/urgu0156Ds.pdf (26.11.2010).
2. Баранов А. Н. Языковые игры времен перестройки (Феномен политического лозунга) // Русистика. – 1993. – № 2. – 64-72.
3. Гаврилов В.В. Лозунги как самостоятельный класс фразеологических единиц современного русского языка // Гуманитар. знание. – Омск, 2000. – Вып. 4. – С. 265-269.
4. Гасумян В.И. Смысловые поля политических лозунгов: (На примере предвыборных материалов партии "Единая Россия") // Изв. Рос. гос. пед. ун-та. Аспирант. тетр. – СПб., 2008. – № 25 (58). – С. 78-83 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: ftp://lib.herzen.spb.ru/text/gasumian_25_58_78_83.pdf (26.11.2010).
5. Дубин В.В. Прагматика текста политических призывов и лозунгов в испанском языке // Иностранные языки в аспекте лингвопрагматики. – М., 1991. – С. 145-154.
6. Купина Н.А. Агитационный дискурс: в поисках жанра влияния // Культурно-речевая ситуация в современной России. – Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2000. – С. 216-233.
7. Левин Ю.И. Семиотика советских лозунгов // Левин Ю.И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. – М. : Языки русской культуры, 1998. – С. 542-558.
8. Мартыненко Н.Г. Речевое манипулирование в политическом дискурсе // Вестн. Якут. гос. ун-та. Филология. Журналистика. – Якутск, 2001. – № 1. – C. 19-21.
9. Михалева О.Л. Политический дискурс как сфера реализации манипулятивного воздействия / О.Л. Михалева ; Иркут. гос. ун-т. – Иркутск, 2005. – 319 с.
10. Мышкина Н.Л. Текст как источник идеологического воздействия // Функционирование языка как средства идеологического воздействия. – Краснодар, 1988. – С. 97-103.
11. Резникова Н.А. О некоторых особенностях и способах воздействия в политическом дискурсе // Вопр. гуманитар. наук. – 2005. – № 1. – С. 153-160.
12. Фрид М.А. Слоганы как средства вербального воздействия в политическом предвыборном дискурсе // Язык, сознание, коммуникация. – М., 2007. – Вып. 34. – С. 59-74.
13. Хан-Пира Э.И. Язык власти и власть языка // Вестн. АН СССР. – М., 1991. – № 4. – С. 12-24.
14. Харькова О.В. Шрифт как инструмент воздействия на массовое сознание в прессе Третьего Рейха // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9, Филология. – М., 2008. – № 1. – С. 71-78.
15. Шпрауль Х. Слова-клише в лозунгах российской печати 1995-1997 гг. : (К постановке вопроса об изменениях в русской публичной речи) // Филол. вестн. Ростов. гос. ун-та. – Ростов н/Д, 1999. – № 3. – С. 32-36.
Для самостоятельного поиска рекомендуем:
1. Библиографический список // Чудинов А.П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации. / Чудинов А.П. ; Урал. гос. пед. ун-т. – Екатеринбург, 2003. – 248 с. (открыть ссылку)
2. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для диплома. Тема: "Вербальная репрезентация когнитивного стиля личности политика"
Заранее Благодарю.
Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для диплома. Тема: "Вербальная репрезентация когнитивного стиля личности политика"
Заранее Благодарю.
Ответ
[2010-11-22 17:26:37] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, БД по философии и социологии, электронный фонд РНБ «Докусфера», ИПС Google):
1. Базылев В.Н. Речевой имидж политического деятеля // Экспериментальные исследования устной речи и овладения языком. – М., 2000. – С. 120-125.
2. Батраева О.Б. Когнитивный стиль homo politicus как культурная традиция // Социокультурные измерения существования человека : межвуз. науч. сб. – Саратов, 2000. – С. 84-88. Шифр РНБ: 2000-3/8159.
3. Васильева Л.А. Лингвокультурный типаж «британский премьер-министр» : (на материале соврем. англ. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Васильева Л.А. ; Нижегород. гос. лингвист. ун-т им. Н.А. Добролюбова. – Н. Новгород, 2010. – 19 с. ; То же [Электронный ресурс] // Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова : [сайт]. – URL: http://www.lunn.ru/?id=7070 (22.11.10).
4. Демьянков В.З. Когнитивная лингвистика как разновидность интерпретирующего подхода // Вопр. языкознания. – 1994. – № 4. – С. 17-33 ; То же [Электронный ресурс] // Когнитивные аспекты лексикографии : [сайт]. – М., [б.г.]. – URL: http://www.infolex.ru/Cogni.html#_Toc32468351 (22.11.10)
5. Желтухина М.Р. Комическое в политическом дискурсе конца ХХ века : рус. и нем. политики / М.Р. Желтухина. – М. : Ин-т языкознания ; Волгоград : Изд-во ВФ МУПК, 2000. – 264 с. . – Библиогр.: с. 203-235. Шифр РНБ: 2001-3/12893
6. Когнитивные стили : тез. науч.-практ. семинара. – Таллин : ТПИ, 1986. – 250 с. Шифр РНБ: 86-3/7858
7. Михальская А. О речевом поведении политиков [Электронный ресурс] //Независимая газ. : [электрон. версия]. – 1999. – 3 дек. (№ 227). – URL: http://www.ng.ru/ideas/1999-12-03/8_politics.html (22.11.10).
8. Поляк О.Е. Аргументативный текст: вербальное воплощение когнитивного процесса аргументации : (на материале рус. полит. дискурса) // Русистика сегодня. – 1996. – № 3. – С. 48-66. – Библиогр.: с. 65-66. Шифр РНБ: П34/1156.
9. Самуйлова И.А. Представленность личности политика в его вербальной деятельности : автореф. дис. … канд. психол. наук / Самуйлова И.А. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2005. – 26 с. Шифр РНБ: 2006-4/19687 ; То же [Электронный ресурс] // Докусфера : электрон. фонд Рос. нац. б-ки. – СПб., 2009. – URL: http://leb.nlr.ru/edoc/113144/Представленность-личности-политика-в-его-вербальной-деятельности (22.11.10).
10. Соколовская Т.Б. Языковая личность политического лидера : (на материале газ. новейшего времени) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Соколовская Т.Б. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2002. –20 с. Шифр РНБ: 2002-А/11734 ; То же [Электронный ресурс] // Докусфера : электрон. фонд Рос. нац. б-ки. – СПб., 2009. – URL: http://leb.nlr.ru/edoc/160123/Языковая-личность-политического-лидера (22.11.10).
11. Холодная М.А. Когнитивные стили о природе индивидуального ума : учеб. пособие для вузов / М.А. Холодная. – 2-е изд. – СПб. [и др.] : Питер, 2004. – 384 с. – Библиогр.: с. 367-384. Шифры РНБ: 2005-3/16860 ; С1 Ю93/Х-734 ; С2 Ю935/Х-734.
12. Шапочкин Д.В. Когнитивно-дискурсионный анализ публичной политической речи : (на материале англо-; американо- и немецкоязыч. полит. выступлений) // Актуальные проблемы лингвистики и методики преподавания иностранных языков и культур : сб. ст. и материалов конф. – Тюмень, 2005. – С. 208-216. Шифр РНБ: 2006-3/3869.
13. Шапочкин Д.В. Когнитивные аспекты политического дискурса : (на примере брит., амер. и нем. публич. полит. речей) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Шапочкин Д.В. ; Тюмен. Гос. ун-т. – Тюмень, 2005. – 21 с. Шифр РНБ: 2006-4/21772 ; То же [Электронный ресурс] // Докусфера : электрон. фонд Рос. нац. б-ки. – СПб., 2009. – URL: http://leb.nlr.ru/edoc/50302/Когнитивные-аспекты-политического-дискурса-на-материале-британских-американских-и-немецких-публичных-политических (22.11.10).
14. Шкуратова И.П. Когнитивный стиль и общение / И.П. Шкуратова. – Ростов н/Д : Изд-во Рост. пед. ун-та, 1994. – 154 с. – Библиогр.: с. 131-144. Шифр РНБ: 95-3/410 ; То же [Электронный ресурс] // Когнитивные стили : [сайт]. – М., 2010. – URL: http://field.ucoz.ru/publ/shkuratova_i_p_kognitivnyj_stil_i_obshhenie_monografija/3-1-1 (22.11.10).
15. Шупта Н.А. Научно-теоретические подходы к исследованию когнитивных стилей в зарубежной и отечественной науке // Сибирская психология сегодня : сб. науч. тр. – Кемерово, 2004. – Вып. 2. – С. 21-32. – Библиогр.: с. 32. Шифр РНБ: 2004-3/10551.
16. Щербакова Н.В. Психолингвистический подход к выявлению когнитивных стилей политических лидеров : автореф. дис. … канд. психол. наук / Щербакова Н.В. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2005. – 16 с. Шифр РНБ: 2006-4/20847 ; То же [Электронный ресурс] // Докусфера : электрон. фонд Рос. нац. б-ки. – СПб., 2009. – URL: http://leb.nlr.ru/edoc/65989/Психолингвистический-подход-к-выявлению-когнитивных-стилей-политических-лидеров (22.11.10).
Для дальнейшего поиска рекомендуем:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, «политическая речь» и «когнитивный подход» или «языковая личность» и «политическая речь», используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. БД по философии и социологии ИНИОН РАН .
Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
3. Полнотекстовый ресурс Политическая лингвистика и лингвистическая экспертиза на портале “Philology.ru”.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ и просмотреть все указанные в списке авторефераты диссертаций в Интернет-классах б-ки.
1. Базылев В.Н. Речевой имидж политического деятеля // Экспериментальные исследования устной речи и овладения языком. – М., 2000. – С. 120-125.
2. Батраева О.Б. Когнитивный стиль homo politicus как культурная традиция // Социокультурные измерения существования человека : межвуз. науч. сб. – Саратов, 2000. – С. 84-88. Шифр РНБ: 2000-3/8159.
3. Васильева Л.А. Лингвокультурный типаж «британский премьер-министр» : (на материале соврем. англ. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Васильева Л.А. ; Нижегород. гос. лингвист. ун-т им. Н.А. Добролюбова. – Н. Новгород, 2010. – 19 с. ; То же [Электронный ресурс] // Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова : [сайт]. – URL: http://www.lunn.ru/?id=7070 (22.11.10).
4. Демьянков В.З. Когнитивная лингвистика как разновидность интерпретирующего подхода // Вопр. языкознания. – 1994. – № 4. – С. 17-33 ; То же [Электронный ресурс] // Когнитивные аспекты лексикографии : [сайт]. – М., [б.г.]. – URL: http://www.infolex.ru/Cogni.html#_Toc32468351 (22.11.10)
5. Желтухина М.Р. Комическое в политическом дискурсе конца ХХ века : рус. и нем. политики / М.Р. Желтухина. – М. : Ин-т языкознания ; Волгоград : Изд-во ВФ МУПК, 2000. – 264 с. . – Библиогр.: с. 203-235. Шифр РНБ: 2001-3/12893
6. Когнитивные стили : тез. науч.-практ. семинара. – Таллин : ТПИ, 1986. – 250 с. Шифр РНБ: 86-3/7858
7. Михальская А. О речевом поведении политиков [Электронный ресурс] //Независимая газ. : [электрон. версия]. – 1999. – 3 дек. (№ 227). – URL: http://www.ng.ru/ideas/1999-12-03/8_politics.html (22.11.10).
8. Поляк О.Е. Аргументативный текст: вербальное воплощение когнитивного процесса аргументации : (на материале рус. полит. дискурса) // Русистика сегодня. – 1996. – № 3. – С. 48-66. – Библиогр.: с. 65-66. Шифр РНБ: П34/1156.
9. Самуйлова И.А. Представленность личности политика в его вербальной деятельности : автореф. дис. … канд. психол. наук / Самуйлова И.А. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2005. – 26 с. Шифр РНБ: 2006-4/19687 ; То же [Электронный ресурс] // Докусфера : электрон. фонд Рос. нац. б-ки. – СПб., 2009. – URL: http://leb.nlr.ru/edoc/113144/Представленность-личности-политика-в-его-вербальной-деятельности (22.11.10).
10. Соколовская Т.Б. Языковая личность политического лидера : (на материале газ. новейшего времени) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Соколовская Т.Б. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2002. –20 с. Шифр РНБ: 2002-А/11734 ; То же [Электронный ресурс] // Докусфера : электрон. фонд Рос. нац. б-ки. – СПб., 2009. – URL: http://leb.nlr.ru/edoc/160123/Языковая-личность-политического-лидера (22.11.10).
11. Холодная М.А. Когнитивные стили о природе индивидуального ума : учеб. пособие для вузов / М.А. Холодная. – 2-е изд. – СПб. [и др.] : Питер, 2004. – 384 с. – Библиогр.: с. 367-384. Шифры РНБ: 2005-3/16860 ; С1 Ю93/Х-734 ; С2 Ю935/Х-734.
12. Шапочкин Д.В. Когнитивно-дискурсионный анализ публичной политической речи : (на материале англо-; американо- и немецкоязыч. полит. выступлений) // Актуальные проблемы лингвистики и методики преподавания иностранных языков и культур : сб. ст. и материалов конф. – Тюмень, 2005. – С. 208-216. Шифр РНБ: 2006-3/3869.
13. Шапочкин Д.В. Когнитивные аспекты политического дискурса : (на примере брит., амер. и нем. публич. полит. речей) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Шапочкин Д.В. ; Тюмен. Гос. ун-т. – Тюмень, 2005. – 21 с. Шифр РНБ: 2006-4/21772 ; То же [Электронный ресурс] // Докусфера : электрон. фонд Рос. нац. б-ки. – СПб., 2009. – URL: http://leb.nlr.ru/edoc/50302/Когнитивные-аспекты-политического-дискурса-на-материале-британских-американских-и-немецких-публичных-политических (22.11.10).
14. Шкуратова И.П. Когнитивный стиль и общение / И.П. Шкуратова. – Ростов н/Д : Изд-во Рост. пед. ун-та, 1994. – 154 с. – Библиогр.: с. 131-144. Шифр РНБ: 95-3/410 ; То же [Электронный ресурс] // Когнитивные стили : [сайт]. – М., 2010. – URL: http://field.ucoz.ru/publ/shkuratova_i_p_kognitivnyj_stil_i_obshhenie_monografija/3-1-1 (22.11.10).
15. Шупта Н.А. Научно-теоретические подходы к исследованию когнитивных стилей в зарубежной и отечественной науке // Сибирская психология сегодня : сб. науч. тр. – Кемерово, 2004. – Вып. 2. – С. 21-32. – Библиогр.: с. 32. Шифр РНБ: 2004-3/10551.
16. Щербакова Н.В. Психолингвистический подход к выявлению когнитивных стилей политических лидеров : автореф. дис. … канд. психол. наук / Щербакова Н.В. ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб., 2005. – 16 с. Шифр РНБ: 2006-4/20847 ; То же [Электронный ресурс] // Докусфера : электрон. фонд Рос. нац. б-ки. – СПб., 2009. – URL: http://leb.nlr.ru/edoc/65989/Психолингвистический-подход-к-выявлению-когнитивных-стилей-политических-лидеров (22.11.10).
Для дальнейшего поиска рекомендуем:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, «политическая речь» и «когнитивный подход» или «языковая личность» и «политическая речь», используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. БД по философии и социологии ИНИОН РАН .
Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
3. Полнотекстовый ресурс Политическая лингвистика и лингвистическая экспертиза на портале “Philology.ru”.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ и просмотреть все указанные в списке авторефераты диссертаций в Интернет-классах б-ки.
Здравствуйте!Подскажите,пожалуйста,литературу на тему: "Лингвистические особенности российского политического дискурса". Спасибо!
Ответ
[2010-05-07 14:09:33] :
Здравствуйте. Предлагаем список ресурсов по Вашей теме (источники: ВСС, РНБ, ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Бушев А.Б. Семантическая расплывчатость в социально-политическом дискурсе [Электронный ресурс] : доклад // Социально-гуманитарное и политологическое образование : [сайт] / Рос. ун-т дружбы народов. – М., 2003. – URL: http://www.humanities.edu.ru/db/msg/45805 (07.05.10).
2. Демьянков В.З. Политический дискурс как предмет политологической филологии [Электронный ресурс] // Когнитивные аспекты лексикографии : [веб-сайт] / Науч.-исслед. вычислит. центр Моск. гос. ун-та им. М.В. Ломоносова, Лаборатория автоматизир. лексикогр. систем. – М., 2002. – URL: http://www.infolex.ru/PolDis.html (07.05.10).
3. Политическая лингвистика и политическая экспертиза : [раздел] // Philology.ru : рус. филол. портал. – М., 2001-2010. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1.htm (07.05.10).
4. Политический дискурс [Электронный ресурс] : [библиогр. аннот. список ст. (63 назв.)] // Журнал «Полис» : полит. исслед. : [сайт]. – М., 2010. – URL: http://www.politstudies.ru/arch/rubric/22.htm (07.05.10).
5. Попова О.В. Библиография по теме «Политическая лингвистика» [Электронный ресурс] // Журнал ПОЛИТЭКС : полит. экспертиза : [сайт]. – СПб., 2005-2009. – URL: http://www.politex.info/content/view/79/30/ (07.05.10).
6. Репина Е.А. Политический текст как средство речевого воздействия [Электронный ресурс] // Кабинет психологических портретов : [сайт] / Лингв. компьютер. системы ЛКС [и др.]. – М., [1999-2010]. – URL: http://www.psyh-portret.ru/collection/repina.html (07.05.10).
7. Чудинов А.П. Российская политическая лингвистика: этапы становления и ведущие направления // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер. Лингвистика и межкульт. коммуникация. – Воронеж, 2003. – Вып. 1. – С. 17-29. – Библиогр.: с. 25-29 (129 назв.) ; То же [Электронный ресурс] // Вестник Воронежского государственного университета : [сайт]. – Воронеж, 2003. – URL: http://www.rec.vsu.ru/vestnik/pdf/lingvo/2003/01/chudinov.pdf (07.05.10).
8. Язык СМИ и тексты политического дискурса // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования : учеб. пособие / Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М., 2003. Шифр РНБ: 2003-5/5972 ; То же [Электронный ресурс] // EvArtist : авторский проект Екатерины Алеевой. – М., [2003]. – URL: http://evartist.narod.ru/text12/09.htm (07.05.10).
См. ответы на запросы №№ 1381, 2997, 7650, 11595.
Также для самостоятельного поиска по Вашей теме рекомендуем следующие ресурсы:
1. ЭК РНБ (методику поиска см. в ответе на запрос № 11465).
2. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Являясь жителем Всеволожска, Вы можете обратиться за консультацией к дежурному библиографу группы филологии, педагогики и искусства ИБО РНБ.
1. Бушев А.Б. Семантическая расплывчатость в социально-политическом дискурсе [Электронный ресурс] : доклад // Социально-гуманитарное и политологическое образование : [сайт] / Рос. ун-т дружбы народов. – М., 2003. – URL: http://www.humanities.edu.ru/db/msg/45805 (07.05.10).
2. Демьянков В.З. Политический дискурс как предмет политологической филологии [Электронный ресурс] // Когнитивные аспекты лексикографии : [веб-сайт] / Науч.-исслед. вычислит. центр Моск. гос. ун-та им. М.В. Ломоносова, Лаборатория автоматизир. лексикогр. систем. – М., 2002. – URL: http://www.infolex.ru/PolDis.html (07.05.10).
3. Политическая лингвистика и политическая экспертиза : [раздел] // Philology.ru : рус. филол. портал. – М., 2001-2010. – URL: http://www.philology.ru/linguistics1.htm (07.05.10).
4. Политический дискурс [Электронный ресурс] : [библиогр. аннот. список ст. (63 назв.)] // Журнал «Полис» : полит. исслед. : [сайт]. – М., 2010. – URL: http://www.politstudies.ru/arch/rubric/22.htm (07.05.10).
5. Попова О.В. Библиография по теме «Политическая лингвистика» [Электронный ресурс] // Журнал ПОЛИТЭКС : полит. экспертиза : [сайт]. – СПб., 2005-2009. – URL: http://www.politex.info/content/view/79/30/ (07.05.10).
6. Репина Е.А. Политический текст как средство речевого воздействия [Электронный ресурс] // Кабинет психологических портретов : [сайт] / Лингв. компьютер. системы ЛКС [и др.]. – М., [1999-2010]. – URL: http://www.psyh-portret.ru/collection/repina.html (07.05.10).
7. Чудинов А.П. Российская политическая лингвистика: этапы становления и ведущие направления // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер. Лингвистика и межкульт. коммуникация. – Воронеж, 2003. – Вып. 1. – С. 17-29. – Библиогр.: с. 25-29 (129 назв.) ; То же [Электронный ресурс] // Вестник Воронежского государственного университета : [сайт]. – Воронеж, 2003. – URL: http://www.rec.vsu.ru/vestnik/pdf/lingvo/2003/01/chudinov.pdf (07.05.10).
8. Язык СМИ и тексты политического дискурса // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования : учеб. пособие / Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М., 2003. Шифр РНБ: 2003-5/5972 ; То же [Электронный ресурс] // EvArtist : авторский проект Екатерины Алеевой. – М., [2003]. – URL: http://evartist.narod.ru/text12/09.htm (07.05.10).
См. ответы на запросы №№ 1381, 2997, 7650, 11595.
Также для самостоятельного поиска по Вашей теме рекомендуем следующие ресурсы:
1. ЭК РНБ (методику поиска см. в ответе на запрос № 11465).
2. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Являясь жителем Всеволожска, Вы можете обратиться за консультацией к дежурному библиографу группы филологии, педагогики и искусства ИБО РНБ.
Уважаемые библиографы, я пишу диплом на тему "новые медиа как средства коммуникации мировых политических лидеров. (На примере блогов Дмитрия Медведева и Барака Обамы)", помогите, пожалуйста, сформировать список литературы по этой теме. Спасибо!
Ответ
[2010-03-18 12:58:26] :
Здравствуйте. Для начала работы предлагаем выборочный список литературы (источники – ИПС Яндекс, Google, портал Арбикон):
1. Акаев Д.В. Место Интернет-сообщества в современном общественно-политическом процессе // Вестн. Поволжской акад. гос. службы. – 2008. – № 3 (16). – С. 57-62.
2. Белуза А. Политики от бога [Электронный ресурс] // Известия.Ру. – 11.12.09. – URL: http://www.izvestia.ru/politic/article3136435/ (18.03.10).
3. Блогосфера глобальной политики [Электронный ресурс] // Новости гуманитарных технологий : информ. Агентство. – М., 27.07.07. – URL: http://gtmarket.ru/laboratory/expertize/2007/1318 (18.03.10).
4. Денисов М. Интернет-дневник Медведева метит в десятку лидеров в ЖЖ [Электронный ресурс] // BBC. Русская служба : [сайт]. – 19.05.09. – URL: http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2009/05/090519_blog_medvedev.shtml (18.03.10).
5. Кузин А. Корпоративный блог – новый инструмент политических коммуникаций / А. Кузин, Е. Ющик // Пресс-служба. – 2009. – № 8. – С. 52-57.
6. Латухина К. Сайт номер один. У Дмитрия Медведева появился новый современный интернет-ресурс [Электронный ресурс] // Рос. газ. Федер. вып. – 02.09.09. – URL: http://www.rg.ru/2009/09/02/sait.html (18.03.10).
7. Политическая коммуникация : материалы Всерос. науч. шк. для молодежи (Екатеринбург, 25 августа – 8 октября 2009 г.) / Урал. гос. пед. ун-т ; гл. ред. Чудинов А.П. – Екатеринбург, 2009. – Т. 2. – 140 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/pdf2txt?p_id=39802 (18.03.10).
8. Прибыловский В. Интернет-блоги как имитация реальной политики и свободы слова должны сыграть особую роль в начинающейся предвыборной гонке // Новое время. – 2007. – № 30. – С. 53-55.
9. Роменков А. Интернет-блог как инструмент политической борьбы // Власть. – 2008. – № 7. – С. 79-82 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.alebedev.ru/lebedev/massmedia/index.php?lebedev=6360 (18.03.10).
10. Тимченко А. Президент РФ оБЛОГородился / Алена Тимченко ; [Филипп Гуров [и др.]] // Советник. – 2009. – № 5. – С. 16-17.
11. Чернышов Ю.Г. Использование интернет-блогов в политической борьбе [Электронный ресурс] // Роль СМИ в реализации общенациональных социально-значимых программ и развитии регионов РФ : всерос. конф. (Москва, 27 апреля 2007 г.). – М., 2007. – URL: http://ashpi.livejournal.com/28380.html (18.03.10).
12. Юханов Н.С. Трансформация политического консультирования: роль и значение "новых медиа" // Власть. – 2009. – № 11. – С. 37-40 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.isras.ru/files/File/Vlast/2009/11/Transformaciya_politicheskogo_konsultirovaniya.pdf (18.03.10).
См. также ответ на запрос № 11751.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ. Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Акаев Д.В. Место Интернет-сообщества в современном общественно-политическом процессе // Вестн. Поволжской акад. гос. службы. – 2008. – № 3 (16). – С. 57-62.
2. Белуза А. Политики от бога [Электронный ресурс] // Известия.Ру. – 11.12.09. – URL: http://www.izvestia.ru/politic/article3136435/ (18.03.10).
3. Блогосфера глобальной политики [Электронный ресурс] // Новости гуманитарных технологий : информ. Агентство. – М., 27.07.07. – URL: http://gtmarket.ru/laboratory/expertize/2007/1318 (18.03.10).
4. Денисов М. Интернет-дневник Медведева метит в десятку лидеров в ЖЖ [Электронный ресурс] // BBC. Русская служба : [сайт]. – 19.05.09. – URL: http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2009/05/090519_blog_medvedev.shtml (18.03.10).
5. Кузин А. Корпоративный блог – новый инструмент политических коммуникаций / А. Кузин, Е. Ющик // Пресс-служба. – 2009. – № 8. – С. 52-57.
6. Латухина К. Сайт номер один. У Дмитрия Медведева появился новый современный интернет-ресурс [Электронный ресурс] // Рос. газ. Федер. вып. – 02.09.09. – URL: http://www.rg.ru/2009/09/02/sait.html (18.03.10).
7. Политическая коммуникация : материалы Всерос. науч. шк. для молодежи (Екатеринбург, 25 августа – 8 октября 2009 г.) / Урал. гос. пед. ун-т ; гл. ред. Чудинов А.П. – Екатеринбург, 2009. – Т. 2. – 140 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/pdf2txt?p_id=39802 (18.03.10).
8. Прибыловский В. Интернет-блоги как имитация реальной политики и свободы слова должны сыграть особую роль в начинающейся предвыборной гонке // Новое время. – 2007. – № 30. – С. 53-55.
9. Роменков А. Интернет-блог как инструмент политической борьбы // Власть. – 2008. – № 7. – С. 79-82 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.alebedev.ru/lebedev/massmedia/index.php?lebedev=6360 (18.03.10).
10. Тимченко А. Президент РФ оБЛОГородился / Алена Тимченко ; [Филипп Гуров [и др.]] // Советник. – 2009. – № 5. – С. 16-17.
11. Чернышов Ю.Г. Использование интернет-блогов в политической борьбе [Электронный ресурс] // Роль СМИ в реализации общенациональных социально-значимых программ и развитии регионов РФ : всерос. конф. (Москва, 27 апреля 2007 г.). – М., 2007. – URL: http://ashpi.livejournal.com/28380.html (18.03.10).
12. Юханов Н.С. Трансформация политического консультирования: роль и значение "новых медиа" // Власть. – 2009. – № 11. – С. 37-40 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.isras.ru/files/File/Vlast/2009/11/Transformaciya_politicheskogo_konsultirovaniya.pdf (18.03.10).
См. также ответ на запрос № 11751.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ. Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте!!Посоветуйте ,пожалуйста, литературу по данным темам: "Стилистические особенности предвыборных выступлений французских политиков правого и левого толка."
"Обещание и предложение как речевой акт."
Заранее большое спасибо!!!
"Обещание и предложение как речевой акт."
Заранее большое спасибо!!!
Ответ
[2010-03-10 19:44:25] :
Здравствуйте. Напоминаем, что в рамках обращения в Виртуальную справочную службу единовременно рассматривается только один запрос. Предлагаем Вам список литературы для начала работы над первой темой – см. № 9894 в Архиве выполненных запросов нашей службы. Там же Вы найдете сведения о библиографических ресурсах для самостоятельного выполнения последующих учебных заданий по лингвистике.
Добрый день! Пожалуйста, помогите подобрать литературу для написания дипломной работы по теме: "Стилистические приемы риторики Барака Обамы". Большое спасибо.
Ответ
[2010-01-19 18:14:41] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие материалы (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, поисковые системы Яндекс, Google):
1. Багана Ж. Языковые средства персуазивной коммуникации в предвыборном политическом дискурсе (на материале предвыборных кампаний в России и США 2007-2008 гг.) / Ж. Багана, Э.А. Бочарова // Вестн. РУДН. Сер. Лингвистика. – 2009. – № 2 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://library.bsu.edu.ru/Resourse/Biobibl/Bagana.files/Bagana%20Diskurs.pdf (18.01.10).
2. Будаев Э.В. Зарубежная политическая лингвистика : учеб. пособие / Э.В. Будаев, А.П. Чудинов. – М. : Флинта : Наука, 2008. – 351 с. – Библиогр.: с. 349-351.
3. Корси Д.Р. Обама. Культ личности : [пер. с англ. Т.О. Новиковой] / Джером Р. Корси. – М. : Эксмо, 2009. – 413 с. – (VIP-персоны).
4. Лиэнн Ш. Говори как Обама: зажигай и вдохновляй окружающих, используя коммуникационные технологии американской политической элиты : [пер. c англ.] / Шэл Лиэнн. – М. : Добрая кн., 2009. – 264 с.
5. Нир Б. Барак Обама для начинающих : все о новом президенте США : [пер. с англ. Н. Рудницкой] / Боб Нир ; ил. Джо Ли. – М. : Европа, 2009. – 106 с.
6. Обама Б. Президент Барак Обама от первого лица. – [Б.м.] : Гос. департамент США, Бюро междунар. информ. прогр., [2009]. – 94 с. : ил., портр. Шифр РНБ 2009-1/821.
7. Современная политическая лингвистика: проблемы, концепции, перспективы : сб. науч. тр. / Федер. агентство по образованию, ГОУ ВПО " Волгоград. гос. пед. ун-т", Науч.-исслед. лаб. "Язык и личность", Волгоград. ин-т бизнеса ; [редкол.: Е.И. Шейгал (отв. ред.) и др.]. – Волгоград : Перемена, 2009. – 351 с.
8. Степанова М.М. Лексические особенности предвыборного дискурса США // Активные процессы в различных типах дискурсов: политический, медийный, рекламный дискурсы и интернет-коммуникация : материалы междунар. конф. 19-21 июня 2009 г. – М. ; Ярославль : Ремдер, 2009. – С. 482-486 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://terralinguistica.ru/bridge.html (18.01.10).
9. Филолог Дэвид Кристал раскрыл секреты риторического мастерства Барака Обамы [Электронный ресурс] // Полит. ру. : [сайт]. – М., 2009. – URL: http://www.polit.ru/news/2009/01/09/obama.html (18.01.10).
10. Холмс С. Обама и искусство красноречия [Электронный ресурс] // BBC Russian.com : [сайт]. – 19.11.08. – URL: http://news.bbc.co.uk/hi/russian/international/newsid_7737000/7737249.stm (18.01.10).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Багана Ж. Языковые средства персуазивной коммуникации в предвыборном политическом дискурсе (на материале предвыборных кампаний в России и США 2007-2008 гг.) / Ж. Багана, Э.А. Бочарова // Вестн. РУДН. Сер. Лингвистика. – 2009. – № 2 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://library.bsu.edu.ru/Resourse/Biobibl/Bagana.files/Bagana%20Diskurs.pdf (18.01.10).
2. Будаев Э.В. Зарубежная политическая лингвистика : учеб. пособие / Э.В. Будаев, А.П. Чудинов. – М. : Флинта : Наука, 2008. – 351 с. – Библиогр.: с. 349-351.
3. Корси Д.Р. Обама. Культ личности : [пер. с англ. Т.О. Новиковой] / Джером Р. Корси. – М. : Эксмо, 2009. – 413 с. – (VIP-персоны).
4. Лиэнн Ш. Говори как Обама: зажигай и вдохновляй окружающих, используя коммуникационные технологии американской политической элиты : [пер. c англ.] / Шэл Лиэнн. – М. : Добрая кн., 2009. – 264 с.
5. Нир Б. Барак Обама для начинающих : все о новом президенте США : [пер. с англ. Н. Рудницкой] / Боб Нир ; ил. Джо Ли. – М. : Европа, 2009. – 106 с.
6. Обама Б. Президент Барак Обама от первого лица. – [Б.м.] : Гос. департамент США, Бюро междунар. информ. прогр., [2009]. – 94 с. : ил., портр. Шифр РНБ 2009-1/821.
7. Современная политическая лингвистика: проблемы, концепции, перспективы : сб. науч. тр. / Федер. агентство по образованию, ГОУ ВПО " Волгоград. гос. пед. ун-т", Науч.-исслед. лаб. "Язык и личность", Волгоград. ин-т бизнеса ; [редкол.: Е.И. Шейгал (отв. ред.) и др.]. – Волгоград : Перемена, 2009. – 351 с.
8. Степанова М.М. Лексические особенности предвыборного дискурса США // Активные процессы в различных типах дискурсов: политический, медийный, рекламный дискурсы и интернет-коммуникация : материалы междунар. конф. 19-21 июня 2009 г. – М. ; Ярославль : Ремдер, 2009. – С. 482-486 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://terralinguistica.ru/bridge.html (18.01.10).
9. Филолог Дэвид Кристал раскрыл секреты риторического мастерства Барака Обамы [Электронный ресурс] // Полит. ру. : [сайт]. – М., 2009. – URL: http://www.polit.ru/news/2009/01/09/obama.html (18.01.10).
10. Холмс С. Обама и искусство красноречия [Электронный ресурс] // BBC Russian.com : [сайт]. – 19.11.08. – URL: http://news.bbc.co.uk/hi/russian/international/newsid_7737000/7737249.stm (18.01.10).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Помогите пожалуйста в поиском библиографии пол теме Языковые афоризмы в речи американского политика (опыт социолингвистического анализа". Спасибо
Ответ
[2009-04-27 19:03:32] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, Русский филологический портал "Philology.ru"):
1. Иванова Н.С. Национально-культурное своеобразие американских афоризмов ("мерфологизмов") // Вестн. Амур. гос. ун-та. Сер.: Гуманитар. науки. – Благовещенск, 2001. – Вып. 12. – С. 105-106.
2. Иванова Н.С. Реализация концептуальной метафоры в современных американских aфоризмах // Там же. – Благовещенск, 2001. – Вып. 14. – C. 84-86.
3. Иванчук И.А. Афоризм как риторическое средство публичной речи носителей элитарной речевой культуры // Проблемы речевой коммуникации. – Саратов, 2000. – С. 106-112. Шифр РНБ: 2004-4/16579.
4. Клюкина Т.П. Политика и крылатика : высказывания видных полит., гос. и обществ. деятелей Великобритании, Ирландии, США и Канады : англ.-рус. справ.-пособие / Т.П. Клюкина, М.Ю. Клюкина-Витюк, В.К. Ланчиков. – М. : Р. Валент, 2004. – 231 с.
5. Крячков Д.А. Репрезентация субъекта речи и американский языковой афоризм // Сб. науч. тр. / Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 2002. – Вып. 457. – C. 131-141. – Библиогр.: c. 141.
6. Крячков Д.А. Языковой афоризм в речи американского политика : (опыт социолингвист. анализа) // Вестн. МГЛУ. – 2003. – Вып. 478. – С. 126-134.
7. Крячков Д.А. Языковой афоризм как средство репрезентации говорящего в американском политическом дискурсе: (на материале избират. компании 2000 г.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Крячков Д.А. ; [Моск. гос. лингвист. ун-т]. – М., 2002. – 24 с. – Библиогр.: с. 23-24 (3 назв.).
См. также ответы на запросы №№ 199, 1381, 2694, 2319. 3466, 6086 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Политическая лингвистика и лингвистическая экспертиза на портале “Philology.ru” .
1. Иванова Н.С. Национально-культурное своеобразие американских афоризмов ("мерфологизмов") // Вестн. Амур. гос. ун-та. Сер.: Гуманитар. науки. – Благовещенск, 2001. – Вып. 12. – С. 105-106.
2. Иванова Н.С. Реализация концептуальной метафоры в современных американских aфоризмах // Там же. – Благовещенск, 2001. – Вып. 14. – C. 84-86.
3. Иванчук И.А. Афоризм как риторическое средство публичной речи носителей элитарной речевой культуры // Проблемы речевой коммуникации. – Саратов, 2000. – С. 106-112. Шифр РНБ: 2004-4/16579.
4. Клюкина Т.П. Политика и крылатика : высказывания видных полит., гос. и обществ. деятелей Великобритании, Ирландии, США и Канады : англ.-рус. справ.-пособие / Т.П. Клюкина, М.Ю. Клюкина-Витюк, В.К. Ланчиков. – М. : Р. Валент, 2004. – 231 с.
5. Крячков Д.А. Репрезентация субъекта речи и американский языковой афоризм // Сб. науч. тр. / Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 2002. – Вып. 457. – C. 131-141. – Библиогр.: c. 141.
6. Крячков Д.А. Языковой афоризм в речи американского политика : (опыт социолингвист. анализа) // Вестн. МГЛУ. – 2003. – Вып. 478. – С. 126-134.
7. Крячков Д.А. Языковой афоризм как средство репрезентации говорящего в американском политическом дискурсе: (на материале избират. компании 2000 г.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Крячков Д.А. ; [Моск. гос. лингвист. ун-т]. – М., 2002. – 24 с. – Библиогр.: с. 23-24 (3 назв.).
См. также ответы на запросы №№ 199, 1381, 2694, 2319. 3466, 6086 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Политическая лингвистика и лингвистическая экспертиза на портале “Philology.ru” .
пожалуйста, очtym прошу, помогите...мне очень надо найти материал по теме адекватный перевод политического дискурса как проблема межкультурной коммуникации
Ответ
[2008-11-11 13:32:13] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, поисковая система Google):
1. Алимов В.В. Общественно-политический перевод / В.В. Алимов, Ю.В. Артемьев ; Моск. открытый социал. ун-т. – М. : URSS, 2007. – 269 с. – (Практический курс перевода).
2. Баранете Е.В. Проблемы перевода политических реалий // Вестн. Амур. гос. ун-та. Сер. : Гуманит. науки. – Благовещенск, 2003. – Вып. 20. – С. 103-105.
3. Боасиако А.А. Лексический дефицит при переводе политических текстов : (на материале рус., англ. и акан яз.) // Африка : общества, культуры, языки. – М., 1998. – С. 119-124.
4. Боасиако А.А. Некоторые лингвистические проблемы перевода политических текстов : (на материале языков английского и акан) // Актуальные проблемы современной лингвистики. – М., 1999. – С. 79-84.
5. Козеренко Е.Б. Проблема эквивалентности языковых структур при переводе и семантическом выравнивании параллельных текстов [Электронный ресурс] // Диалог-2006 : материалы междунар.конф. : [сайт]. – М., 2006. – URL: http://www.dialog-21.ru/dialog2006/materials/html/KozerenkoE.htm (10.11.08).
6. Нуриев В.А. Адекватность перевода как лингвистическая проблема [Электронный ресурс] // Вестн. ВГУ. Сер.: Лингвистика и межкультур. коммуникация : [электрон. версия]. – 2003. – № 1. – URL: http://www.vestnik.vsu.ru/pdf/lingvo/2003/01/nuriev.pdf (10.11.08).
7. Пшеницын С.Л. «Политическая корректность» как переводческая проблема // Studia linguistica : когнитив. и коммуникатив. функции яз. – СПб., 2005. – 13. – С. 236-245.
8. Фомина И. Проблемы перевода англоязычных политических терминов : выбор эквивалента // Язык, сознание, коммуникация. – М., 2003. – Вып. 24. – С. 98-100.
9. Щербинин А.И. Язык политики и политического образования: проблема переводимости // Современные образовательные стратегии и духовное развитие личности : материалы Всерос. науч. конф. (27-28 марта 1996 г.). – Томск, 1996. – Ч. 3. – С. 57-59.
См. также ответы на запросы № 2997, 5871, 6015, 6086, 8955 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего поиска рекомендуем:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, «перевод», «политическая речь», используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Краткая библиография по переводоведению [Электронный ресурс] / сост. Т.А. Казакова // Союз переводчиков России, С.-Петерб. отд-ние : [сайт]. – СПб., 2005. – URL: http://www.utr.spb.ru/publications/Kazakova_bibl_trans.htm (10.11.08).
3. Перевод [Электронный ресурс] : история, теория, практика : [список лит.] // Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино : [сайт]. – М., 2006. – URL: http://www.libfl.ru/win/service/2006/translation.doc (10.11.08).
4. Переводоведение [Электронный ресурс] : [список лит.] / сост. В. Нуриев // Психолингвистика : [сайт]. – М., 2006-2008. – URL: http://psycholing.narod.ru/perevod.htm (04.02.08).
5. Полнотекстовый ресурс Политическая лингвистика и лингвистическая экспертиза .
6. Linguists : ресурсы для переводчиков и лингвистов .
1. Алимов В.В. Общественно-политический перевод / В.В. Алимов, Ю.В. Артемьев ; Моск. открытый социал. ун-т. – М. : URSS, 2007. – 269 с. – (Практический курс перевода).
2. Баранете Е.В. Проблемы перевода политических реалий // Вестн. Амур. гос. ун-та. Сер. : Гуманит. науки. – Благовещенск, 2003. – Вып. 20. – С. 103-105.
3. Боасиако А.А. Лексический дефицит при переводе политических текстов : (на материале рус., англ. и акан яз.) // Африка : общества, культуры, языки. – М., 1998. – С. 119-124.
4. Боасиако А.А. Некоторые лингвистические проблемы перевода политических текстов : (на материале языков английского и акан) // Актуальные проблемы современной лингвистики. – М., 1999. – С. 79-84.
5. Козеренко Е.Б. Проблема эквивалентности языковых структур при переводе и семантическом выравнивании параллельных текстов [Электронный ресурс] // Диалог-2006 : материалы междунар.конф. : [сайт]. – М., 2006. – URL: http://www.dialog-21.ru/dialog2006/materials/html/KozerenkoE.htm (10.11.08).
6. Нуриев В.А. Адекватность перевода как лингвистическая проблема [Электронный ресурс] // Вестн. ВГУ. Сер.: Лингвистика и межкультур. коммуникация : [электрон. версия]. – 2003. – № 1. – URL: http://www.vestnik.vsu.ru/pdf/lingvo/2003/01/nuriev.pdf (10.11.08).
7. Пшеницын С.Л. «Политическая корректность» как переводческая проблема // Studia linguistica : когнитив. и коммуникатив. функции яз. – СПб., 2005. – 13. – С. 236-245.
8. Фомина И. Проблемы перевода англоязычных политических терминов : выбор эквивалента // Язык, сознание, коммуникация. – М., 2003. – Вып. 24. – С. 98-100.
9. Щербинин А.И. Язык политики и политического образования: проблема переводимости // Современные образовательные стратегии и духовное развитие личности : материалы Всерос. науч. конф. (27-28 марта 1996 г.). – Томск, 1996. – Ч. 3. – С. 57-59.
См. также ответы на запросы № 2997, 5871, 6015, 6086, 8955 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего поиска рекомендуем:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, «перевод», «политическая речь», используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Краткая библиография по переводоведению [Электронный ресурс] / сост. Т.А. Казакова // Союз переводчиков России, С.-Петерб. отд-ние : [сайт]. – СПб., 2005. – URL: http://www.utr.spb.ru/publications/Kazakova_bibl_trans.htm (10.11.08).
3. Перевод [Электронный ресурс] : история, теория, практика : [список лит.] // Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино : [сайт]. – М., 2006. – URL: http://www.libfl.ru/win/service/2006/translation.doc (10.11.08).
4. Переводоведение [Электронный ресурс] : [список лит.] / сост. В. Нуриев // Психолингвистика : [сайт]. – М., 2006-2008. – URL: http://psycholing.narod.ru/perevod.htm (04.02.08).
5. Полнотекстовый ресурс Политическая лингвистика и лингвистическая экспертиза .
6. Linguists : ресурсы для переводчиков и лингвистов .
Здравствуйте, помогите пожалуйста подобрать материал к дипломной работе по теме "Речевые стратегии и тактики формирования публичного имиджа политика". Спасибо.
Ответ
[2008-10-01 12:12:29] :
Здравствуйте. Для начала работы над темой предлагаем обратиться к ответам на запросы №№ 199, 2319, 2896, 6215.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.