Каталог выполненных запросов
Уайльд Оскар
Всего записей: 16
Вопрос
.
Здравствуйте! Прошу помочь с подбором литературы для проекта по теме "Культурные и литературные представления о мужской красоте в России и Европе XIX века (на материале произведений Л.Н. Толстого и О. Уайльда)"
Благодарю Вас за ответ! Чудесного Вам дня!
Благодарю Вас за ответ! Чудесного Вам дня!
Ответ
[2024-03-06 14:57:06] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники – ЭК РГБИ, БД E-library, по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google Академия):
1. Азеева И.В. Дендизм в драматургии Оскара Уайльда / И.В. Азеева, Л.Ф. Салимова // Верхневолжский филологический вестник. – 2016. – № 4. – С. 189-194. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dendizm-v-dramaturgii-oskara-uaylda (дата обращения: 06.03.2024).
2. Андрушко Ю.П. Проблема Красоты в малой прозе писателей-декадентов : (На материале произведений О. Уайльда, В.Я. Брюсова и А.А. Блока) // Литература в контексте современности. – Челябинск, 2005. – Ч. 2. – С. 154-158.
3. Вайнштейн О. Поэтика дендизма: литература и мода // Иностранная литература. – 2000. – № 3. – С. 296-308. – Электронная версия доступна на сайте Кафедры истории зарубежной литературы филол. факультета МГУ им. М.В. Ломоносова. URL: http://forlit.philol.msu.ru/lib-ru/vainshtein1-ru (дата обращения: 06.03.2024).
4. Вайнштейн О. Мужчина моей мечты – этюды по истории тела // Иностранная литература. – 2003. – № 6. – С. 253-278. – Электронная версия доступна на сайте Горький Медиа. URL: https://magazines.gorky.media/inostran/2003/6/muzhchina-moej-mechty-etyudy-po-istorii-muzhskogo-tela.html?ysclid=ltfqie2346456957129 (дата обращения: 06.03.2024).
5. Валова О.М. Назад, к античности, или лекарство для эпохи fin de si?cle от Оскара Уайльда // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2014. – № 10-1. – С. 29-33. Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2014_10-1_05.pdf (дата обращения: 06.03.2024).
6. Волохова Н.В. "Добро – красота – истина" как основополагающие концепты в религиозно-философской антропологии Л.Н. Толстого // Вестник Нижегородского университета. Серия: Социальные науки. – 2013. – Вып. 4 (32). – С. 125-130. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dobro-krasota-istina-kak-osnovopolagayuschie-kontsepty-v-religiozno-filosofskoy-antropologii-l-n-tolstogo?ysclid=ltfqk9hd4f882531503 (дата обращения: 06.03.2024).
7. Долбунова Л.А. Концепт "мужчина" в афористической картине мира О. Уайльда / Л.А. Долбунова, Ю.В. Калистратова // Лингвистические и экстралингвистические проблемы коммуникации. – Саранск, 2006. – Вып. 5. – С. 174-179.
8. Казнина О.А. Идеи "добра" и "красоты" в контексте философских и эстетических исканий Л.Н. Толстого. – DOI 10.22455/LT-978-5-9208-0664-2-441-475 // Л.Н. Толстой : нравственный поиск и творческая лаборатория. – Москва : ИМЛИ РАН, 2021. – С. 441-475.
9. Красноперова А.Г. Печорин как представитель русского дендизма : семиотический анализ // Студенческая наука и XXI век. – 2012. – № 9. – С. 212-217.
10. Маркова А.И. Творческая рецепция гендерной оппозиции «маскулинность-феминность» О. Уайльда в пьесе Т. Стоппарда «Изобретение любви» / А.И. Маркова, М.Г. Меркулова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2022. – Т. 15, № 6. – С. 1825-1829. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tvorcheskaya-retseptsiya-gendernoy-oppozitsii-maskulinnost-feminnost-o-uaylda-v-piese-t-stopparda-izobretenie-lyubvi (дата обращения: 06.03.2024).
11. Панова Л.Г. "Шекспир еще тобою не дочитан:": Об одном гомоэротическом мотиве цикла-поэмы-симфонии "Форель разбивает лед" // Михаил Кузмин. Литературная судьба и художественная среда. – Санкт-Петербург, 2015. – С. 105-112.
Аннотация: Реабилитация "мужского Эроса" в "Форели:" М.А. Кузмина в свете отсылок к "Сонетам" У. Шекспира и "Портрету мистера W.H." О. Уайльда.
12. Петросян Г.О. Красота человека в художественной картине мира Льва Толстого // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. – Москва, 2017. – № 12/2. – С. 115-117. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва "Научные технологии". URL: http://www.nauteh-journal.ru/files/e746f89f-f3a9-4ba2-a43c-ac4c6362f415 (дата обращения: 06.03.2024).
13. Полуэктова Д.С. Философия платья по Оскару Уайльду // Imagines mundi : альманах исследований всеобщей истории XVI – XX вв. – 2021. – № 11. Серия: Интеллектуальная история. Вып. 5. – С. 45-55. – Электронная копия доступна на сайте Электрон. науч. архива УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/100184/1/im-06-11-i-5-2021.pdf (дата обращения: 06.03.2024).
14. Санаева И.В. Лексические экспликаторы категории красоты в романе Л.Н. Толстого "Война и мир" // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. Серия 3, Филология. – 2007. – Вып. 4. – С. 257-266.
15. Чеснокова И.К. Образ Андрея Болконского в романе Л.Н. Толстого "Война и мир" // Наука и образование: новое время : электрон. изд. – 2018. – № 5. – С. 316-324. – URL: https://articulus-info.ru/wp-content/uploads/2018/10/5_2018o_Chesnokova_2.pdf (дата обращения: 06.03.2024).
См. также ответы на запросы №№ 28102, 47411.
1. Азеева И.В. Дендизм в драматургии Оскара Уайльда / И.В. Азеева, Л.Ф. Салимова // Верхневолжский филологический вестник. – 2016. – № 4. – С. 189-194. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dendizm-v-dramaturgii-oskara-uaylda (дата обращения: 06.03.2024).
2. Андрушко Ю.П. Проблема Красоты в малой прозе писателей-декадентов : (На материале произведений О. Уайльда, В.Я. Брюсова и А.А. Блока) // Литература в контексте современности. – Челябинск, 2005. – Ч. 2. – С. 154-158.
3. Вайнштейн О. Поэтика дендизма: литература и мода // Иностранная литература. – 2000. – № 3. – С. 296-308. – Электронная версия доступна на сайте Кафедры истории зарубежной литературы филол. факультета МГУ им. М.В. Ломоносова. URL: http://forlit.philol.msu.ru/lib-ru/vainshtein1-ru (дата обращения: 06.03.2024).
4. Вайнштейн О. Мужчина моей мечты – этюды по истории тела // Иностранная литература. – 2003. – № 6. – С. 253-278. – Электронная версия доступна на сайте Горький Медиа. URL: https://magazines.gorky.media/inostran/2003/6/muzhchina-moej-mechty-etyudy-po-istorii-muzhskogo-tela.html?ysclid=ltfqie2346456957129 (дата обращения: 06.03.2024).
5. Валова О.М. Назад, к античности, или лекарство для эпохи fin de si?cle от Оскара Уайльда // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2014. – № 10-1. – С. 29-33. Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2014_10-1_05.pdf (дата обращения: 06.03.2024).
6. Волохова Н.В. "Добро – красота – истина" как основополагающие концепты в религиозно-философской антропологии Л.Н. Толстого // Вестник Нижегородского университета. Серия: Социальные науки. – 2013. – Вып. 4 (32). – С. 125-130. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dobro-krasota-istina-kak-osnovopolagayuschie-kontsepty-v-religiozno-filosofskoy-antropologii-l-n-tolstogo?ysclid=ltfqk9hd4f882531503 (дата обращения: 06.03.2024).
7. Долбунова Л.А. Концепт "мужчина" в афористической картине мира О. Уайльда / Л.А. Долбунова, Ю.В. Калистратова // Лингвистические и экстралингвистические проблемы коммуникации. – Саранск, 2006. – Вып. 5. – С. 174-179.
8. Казнина О.А. Идеи "добра" и "красоты" в контексте философских и эстетических исканий Л.Н. Толстого. – DOI 10.22455/LT-978-5-9208-0664-2-441-475 // Л.Н. Толстой : нравственный поиск и творческая лаборатория. – Москва : ИМЛИ РАН, 2021. – С. 441-475.
9. Красноперова А.Г. Печорин как представитель русского дендизма : семиотический анализ // Студенческая наука и XXI век. – 2012. – № 9. – С. 212-217.
10. Маркова А.И. Творческая рецепция гендерной оппозиции «маскулинность-феминность» О. Уайльда в пьесе Т. Стоппарда «Изобретение любви» / А.И. Маркова, М.Г. Меркулова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2022. – Т. 15, № 6. – С. 1825-1829. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tvorcheskaya-retseptsiya-gendernoy-oppozitsii-maskulinnost-feminnost-o-uaylda-v-piese-t-stopparda-izobretenie-lyubvi (дата обращения: 06.03.2024).
11. Панова Л.Г. "Шекспир еще тобою не дочитан:": Об одном гомоэротическом мотиве цикла-поэмы-симфонии "Форель разбивает лед" // Михаил Кузмин. Литературная судьба и художественная среда. – Санкт-Петербург, 2015. – С. 105-112.
Аннотация: Реабилитация "мужского Эроса" в "Форели:" М.А. Кузмина в свете отсылок к "Сонетам" У. Шекспира и "Портрету мистера W.H." О. Уайльда.
12. Петросян Г.О. Красота человека в художественной картине мира Льва Толстого // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. – Москва, 2017. – № 12/2. – С. 115-117. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва "Научные технологии". URL: http://www.nauteh-journal.ru/files/e746f89f-f3a9-4ba2-a43c-ac4c6362f415 (дата обращения: 06.03.2024).
13. Полуэктова Д.С. Философия платья по Оскару Уайльду // Imagines mundi : альманах исследований всеобщей истории XVI – XX вв. – 2021. – № 11. Серия: Интеллектуальная история. Вып. 5. – С. 45-55. – Электронная копия доступна на сайте Электрон. науч. архива УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/100184/1/im-06-11-i-5-2021.pdf (дата обращения: 06.03.2024).
14. Санаева И.В. Лексические экспликаторы категории красоты в романе Л.Н. Толстого "Война и мир" // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. Серия 3, Филология. – 2007. – Вып. 4. – С. 257-266.
15. Чеснокова И.К. Образ Андрея Болконского в романе Л.Н. Толстого "Война и мир" // Наука и образование: новое время : электрон. изд. – 2018. – № 5. – С. 316-324. – URL: https://articulus-info.ru/wp-content/uploads/2018/10/5_2018o_Chesnokova_2.pdf (дата обращения: 06.03.2024).
См. также ответы на запросы №№ 28102, 47411.
Вопрос
.
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, в подборе литературы для дипломной работы по теме: О. Уайльд как теоретик и выразитель «скандальной» моды в Англии. Мода и эстетизм. «Философия одежды» по Уайльду. О. Уайльд о моде и красоте.
Ответ
[2023-02-01 11:35:27] :
Здравствуйте! Для начала работы предлагаем следующие публикации (источники: ЭК РНБ, БД elibrary, Karlsruher Virtueller Katalog, БД ИНИОН, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Азеева И.В. Дендизм в драматургии Оскара Уайльда / И.В. Азеева, Л.Ф. Салимова // Верхневолжский филологический вестник. – 2016. – № 4. – С. 189-194. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dendizm-v-dramaturgii-oskara-uaylda (дата обращения: 01.02.2023).
2. Бажанова Р.К. Денди и мода: границы артистизма // ТРУДЫ СПБГИК. – 2007. – № 175. – С. 22-26. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dendi-i-moda-granitsy-artistizma (дата обращения: 01.02.2023).
3. Вайнштейн О.Б. Денди: мода, литература, стиль жизни / О.Б. Вайнштейн. – Москва : Новое лит. обозрение, 2005. – 640 с.
4. Валова О.М. «Философия дендизма» в комедиях Оскара Уайльда // Вестник ВятГУ. – 2012. – № 2. – С. 161-165. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/filosofiya-dendizma-v-komediyah-oskara-uaylda (дата обращения: 01.02.2023).
5. Полуэктова Д.С. Философия платья по Оскару Уайльду // Imagines mundi: альманах исследований всеобщей истории XVI—XX вв. – 2021. – № 11. Серия: Интеллектуальная история. Вып. 5. – С. 45-55. – Электронная копия доступна на сайте Электрон. науч. архива УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/100184/1/im-06-11-i-5-2021.pdf (дата обращения: 01.02.2023).
6. Cole S. Dandy style: 250 years of British men's fashion / Shaun Cole, Miles Lambert ; Manchester Art Gallery. – New Haven ; London : Yale University Press, 2021. – 167 p. – Электронная копия фрагмента доступна в онлайн-библиотеке Google Books. URL: https://books.google.ru/books?id=DgkrEAAAQBAJ&pg=PA32&hl=ru&source=gbs_toc_r&cad=3#v=onepage&q&f=false (дата обращения: 01.02.2023).
7. Janes D. Freak to chic: gay men in and out of fashion after Oscar Wilde / Dominic Janes. – London : AVA ACADEMIA, 2021. – 304 p.
8. Janes D. Oscar Wilde prefigured: queer fashioning and British caricature, 1750-1900 / Dominic Janes. – Chicago ; London : The University of Chicago Press, 2016. – xiv, 279 p.
9. Kaplan J.H. Theatre and fashion: Oscar Wilde to the suffragettes / Joel H. Kaplan ; Sheila Stowell. – Cambridge : Cambridge Univ. Pr., 1994. – XIII, 22O p., Ill. – Электронная копия доступна на сайте Internet Archive. URL: https://archive.org/details/theatrefashionos0000kapl (дата обращения: 01.02.2023).
10. Oscar Wilde, St?phane Mallarm?, noblesse de la robe / pr?sentation de Jacques de Langlade. – [Paris], Les Belles Lettres, 1997. – 158 p.
См. также публикации на сайте "Оскар Уайльд" (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Азеева И.В. Дендизм в драматургии Оскара Уайльда / И.В. Азеева, Л.Ф. Салимова // Верхневолжский филологический вестник. – 2016. – № 4. – С. 189-194. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dendizm-v-dramaturgii-oskara-uaylda (дата обращения: 01.02.2023).
2. Бажанова Р.К. Денди и мода: границы артистизма // ТРУДЫ СПБГИК. – 2007. – № 175. – С. 22-26. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dendi-i-moda-granitsy-artistizma (дата обращения: 01.02.2023).
3. Вайнштейн О.Б. Денди: мода, литература, стиль жизни / О.Б. Вайнштейн. – Москва : Новое лит. обозрение, 2005. – 640 с.
4. Валова О.М. «Философия дендизма» в комедиях Оскара Уайльда // Вестник ВятГУ. – 2012. – № 2. – С. 161-165. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/filosofiya-dendizma-v-komediyah-oskara-uaylda (дата обращения: 01.02.2023).
5. Полуэктова Д.С. Философия платья по Оскару Уайльду // Imagines mundi: альманах исследований всеобщей истории XVI—XX вв. – 2021. – № 11. Серия: Интеллектуальная история. Вып. 5. – С. 45-55. – Электронная копия доступна на сайте Электрон. науч. архива УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/100184/1/im-06-11-i-5-2021.pdf (дата обращения: 01.02.2023).
6. Cole S. Dandy style: 250 years of British men's fashion / Shaun Cole, Miles Lambert ; Manchester Art Gallery. – New Haven ; London : Yale University Press, 2021. – 167 p. – Электронная копия фрагмента доступна в онлайн-библиотеке Google Books. URL: https://books.google.ru/books?id=DgkrEAAAQBAJ&pg=PA32&hl=ru&source=gbs_toc_r&cad=3#v=onepage&q&f=false (дата обращения: 01.02.2023).
7. Janes D. Freak to chic: gay men in and out of fashion after Oscar Wilde / Dominic Janes. – London : AVA ACADEMIA, 2021. – 304 p.
8. Janes D. Oscar Wilde prefigured: queer fashioning and British caricature, 1750-1900 / Dominic Janes. – Chicago ; London : The University of Chicago Press, 2016. – xiv, 279 p.
9. Kaplan J.H. Theatre and fashion: Oscar Wilde to the suffragettes / Joel H. Kaplan ; Sheila Stowell. – Cambridge : Cambridge Univ. Pr., 1994. – XIII, 22O p., Ill. – Электронная копия доступна на сайте Internet Archive. URL: https://archive.org/details/theatrefashionos0000kapl (дата обращения: 01.02.2023).
10. Oscar Wilde, St?phane Mallarm?, noblesse de la robe / pr?sentation de Jacques de Langlade. – [Paris], Les Belles Lettres, 1997. – 158 p.
См. также публикации на сайте "Оскар Уайльд" (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос
.
Здравствуйте! Можете, пожалуйста, предоставить список литературы для курсовой работы на тему: "Переводы рассказа «Дом суда» О. Уайлда в региональной периодике начала 20в"
Ответ
[2021-05-17 19:59:07] :
Здравствуйте. Ваша тема сформулирована довольно узко. Публикации, точно соответствующие теме, практически не найдены. См. ответ на запрос № 20754 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем следующие материалы более общего характера (источники – ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, eLibrary, ИПС Google Академия):
1. Евдокимов Е.В. Эстетизм Оскара Уайльда в восприятии русских символистов // Наука о человеке: гуманитарные исследования. – 2013. – № 1 (11). – С. 207-216. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/estetizm-oskara-uaylda-v-vospriyatii-russkih-simvolistov (дата обращения: 17.05.2021).
2. Ерофеев И.Ю. Рецепция творчества О. Уайльда в русской журнальной периодике конца XIX – начала XX века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ерофеев Илья Юрьевич ; [Место защиты: Ом. гос. ун-т им. Ф.М. Достоевского]. – Омск, 2015. – 21 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01005567080 (дата обращения: 17.05.2021).
3. Никонова Н.Е. Переводная литература в региональной дореволюционной периодике Российской империи как имагологический инструмент: на материале изданий Томской и Киевской губерний. – DOI 10.17223/9785946218740/10 // Немецкий язык в современном мире: исследования статуса и корпуса и вопросы методики преподавания : материалы II Междунар. науч. форума. – Томск, 2019. – С. 69-80. – Электронная копия доступна на сайте электрон. б-ки (репозитория) ТГУ. URL: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000721428 (дата обращения: 17.05.2021).
4. Сушко Е.Л. Уайльдовский миф в русской литературе Серебряного века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Сушко Екатерина Леонидовна ; [Место защиты: Сев. (Арктический) федер. ун-т]. – Архангельск, 2016. – 17 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01006661791 (дата обращения: 17.05.2021).
5. Хорольский В.В. Русская критика рубежа ХІХ-ХХ вв. об О. Уайльде // Питання літературознавства. – 1993. – № 1. – С. 124-132.
1. Евдокимов Е.В. Эстетизм Оскара Уайльда в восприятии русских символистов // Наука о человеке: гуманитарные исследования. – 2013. – № 1 (11). – С. 207-216. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/estetizm-oskara-uaylda-v-vospriyatii-russkih-simvolistov (дата обращения: 17.05.2021).
2. Ерофеев И.Ю. Рецепция творчества О. Уайльда в русской журнальной периодике конца XIX – начала XX века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Ерофеев Илья Юрьевич ; [Место защиты: Ом. гос. ун-т им. Ф.М. Достоевского]. – Омск, 2015. – 21 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01005567080 (дата обращения: 17.05.2021).
3. Никонова Н.Е. Переводная литература в региональной дореволюционной периодике Российской империи как имагологический инструмент: на материале изданий Томской и Киевской губерний. – DOI 10.17223/9785946218740/10 // Немецкий язык в современном мире: исследования статуса и корпуса и вопросы методики преподавания : материалы II Междунар. науч. форума. – Томск, 2019. – С. 69-80. – Электронная копия доступна на сайте электрон. б-ки (репозитория) ТГУ. URL: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000721428 (дата обращения: 17.05.2021).
4. Сушко Е.Л. Уайльдовский миф в русской литературе Серебряного века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Сушко Екатерина Леонидовна ; [Место защиты: Сев. (Арктический) федер. ун-т]. – Архангельск, 2016. – 17 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01006661791 (дата обращения: 17.05.2021).
5. Хорольский В.В. Русская критика рубежа ХІХ-ХХ вв. об О. Уайльде // Питання літературознавства. – 1993. – № 1. – С. 124-132.
Вопрос
.
Здравствуйте!
Можете, пожалуйста, предоставить список литературы для курсовой работы на тему:"Библейские мотивы в литературе эстетизма(на основе работ Оскара Уайльда)"
Заранее спасибо!
Можете, пожалуйста, предоставить список литературы для курсовой работы на тему:"Библейские мотивы в литературе эстетизма(на основе работ Оскара Уайльда)"
Заранее спасибо!
Ответ
[2020-11-22 19:44:18] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу (источники – БД eLibrary, по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google Академия):
1. Бартош Н.Ю. К вопросу о мифологизме в литературе и искусстве английского модерна (архетип Великой богини в произведениях О. Уайльда и О. Бердслея) // Вестник Вятского государственного университета. – 2008. – Т. 2, № 2. – С. 138-141. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-mifologizme-v-literature-i-iskusstve-angliyskogo-moderna-arhetip-velikoy-bogini-v-proizvedeniyah-o-uaylda-i-o-berdsleya (дата обращения: 20.11.2020).
2. Бахнова Ю.А. М. Кузмин и О. Уайльд: влияние и типологическое сходство поэтики // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2011. – № 3. – С. 18-20. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2011_3_03.pdf (дата обращения: 20.11.2020).
3. Валова О.М. Своеобразие конфликта в драме Оскара Уайльда «Саломея» // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. – 2012. – Т. 12, № 3. – С. 56-62. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/svoeobrazie-konflikta-v-drame-oskara-uaylda-salomeya (дата обращения: 20.11.2020).
4. Валова О.М. Тема "души" в "Саломее" О. Уайльда // Вопросы романо-германской филологии. – Киров, 2011. – Вып. 7. – С. 109-112.
5. Дроздова Н.Г. Преломление христианских мотивов в духе традиций эстетизма (по страницам трагедии О. Уайльда «Саломея») // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского. – 2010. – № 19. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/prelomlenie-hristianskih-motivov-v-duhe-traditsiy-estetizma-po-stranitsam-tragedii-o-uaylda-salomeya (дата обращения: 20.11.2020).
6. Линкова Я.С. Библeйский сюжет об Иродиаде как прецедент в литературе конца XIX – начала ХХ веков // Литература как прецедент. – Москва, 2010. – Вып. 1. – С. 66-75.
Аннотация: Интерпретация библейского сюжета в повести Г.Флобера "Иродиада", пьесе О.Уайльда "Саломея", поэме С.Малларме "Иродиада".
7. Маринина Ю.А. Особенности создания образа Саломеи в романе Ж.-К. Гюисманса "Наоборот" // Проблемы языковой картины мира на современном этапе. – Нижний Новгород, 2012. – С. 187-192.
8. Нежинская Р. Саломея: образ роковой женщины, которой не было : пер. с англ. / Розина Нежинская. – Москва : Новое лит. обозрение, 2018. – 255 с., ил. – Библиогр.: с. 231-242 – Предм.-имен. указ.: с. 245-254.
Аннотация: Образ Саломеи в литературе и изобразительном искусстве (библейский миф; С.Малларме, Г.Флобер, О.Уайльд, А.А. Блок, О.Э.Мандельштам, А.А.Ахматова)
9. Соколова Т.В. Метаморфозы библейского персонажа в контексте символизма // Романский коллегиум. – Санкт-Петербург, 2009. – Вып. 2. – С. 90-97.
Аннотация: Рецепция сюжета об усекновении головы Иоанна Крестителя в литературе и искусстве символизма (Г.Флобер, С. Малларме, О.Уайльд, О.Бердсли, Г.Моро и др.).
10. Татаринова Л.Н. Мифологема Рая в романах Эрнеста Хемингуэя «Райский сад» и Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2017. – № 11-2 (77). – С. 33-36. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mifologema-raya-v-romanah-ernesta-hemingueya-rayskiy-sad-i-oskara-uaylda-portret-doriana-greya (дата обращения: 20.11.2020).
11. Тырышкина Е. Сюжет Саломеи-Иродиады в литературной традиции 19-го – начала 20-го века : (Германия, Франция, Англия, Россия) // Притяжение, приближение, присвоение: вопросы современной литературной компаративистики. – Новосибирск, 2009. – С. 45-54.
Аннотация: На материале поэмы "Иродиада" С.Малларме, новеллы "Иродиада" Г.Флобера, романа Ж.-К.Гюисманса "Наоборот", поэмы Г.Гейне "Амма Троль", драмы О.Уайльда "Саломея", произведения А.М.Ремизова "О безумии Иродиадином".
1. Бартош Н.Ю. К вопросу о мифологизме в литературе и искусстве английского модерна (архетип Великой богини в произведениях О. Уайльда и О. Бердслея) // Вестник Вятского государственного университета. – 2008. – Т. 2, № 2. – С. 138-141. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-mifologizme-v-literature-i-iskusstve-angliyskogo-moderna-arhetip-velikoy-bogini-v-proizvedeniyah-o-uaylda-i-o-berdsleya (дата обращения: 20.11.2020).
2. Бахнова Ю.А. М. Кузмин и О. Уайльд: влияние и типологическое сходство поэтики // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2011. – № 3. – С. 18-20. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2011_3_03.pdf (дата обращения: 20.11.2020).
3. Валова О.М. Своеобразие конфликта в драме Оскара Уайльда «Саломея» // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. – 2012. – Т. 12, № 3. – С. 56-62. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/svoeobrazie-konflikta-v-drame-oskara-uaylda-salomeya (дата обращения: 20.11.2020).
4. Валова О.М. Тема "души" в "Саломее" О. Уайльда // Вопросы романо-германской филологии. – Киров, 2011. – Вып. 7. – С. 109-112.
5. Дроздова Н.Г. Преломление христианских мотивов в духе традиций эстетизма (по страницам трагедии О. Уайльда «Саломея») // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского. – 2010. – № 19. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/prelomlenie-hristianskih-motivov-v-duhe-traditsiy-estetizma-po-stranitsam-tragedii-o-uaylda-salomeya (дата обращения: 20.11.2020).
6. Линкова Я.С. Библeйский сюжет об Иродиаде как прецедент в литературе конца XIX – начала ХХ веков // Литература как прецедент. – Москва, 2010. – Вып. 1. – С. 66-75.
Аннотация: Интерпретация библейского сюжета в повести Г.Флобера "Иродиада", пьесе О.Уайльда "Саломея", поэме С.Малларме "Иродиада".
7. Маринина Ю.А. Особенности создания образа Саломеи в романе Ж.-К. Гюисманса "Наоборот" // Проблемы языковой картины мира на современном этапе. – Нижний Новгород, 2012. – С. 187-192.
8. Нежинская Р. Саломея: образ роковой женщины, которой не было : пер. с англ. / Розина Нежинская. – Москва : Новое лит. обозрение, 2018. – 255 с., ил. – Библиогр.: с. 231-242 – Предм.-имен. указ.: с. 245-254.
Аннотация: Образ Саломеи в литературе и изобразительном искусстве (библейский миф; С.Малларме, Г.Флобер, О.Уайльд, А.А. Блок, О.Э.Мандельштам, А.А.Ахматова)
9. Соколова Т.В. Метаморфозы библейского персонажа в контексте символизма // Романский коллегиум. – Санкт-Петербург, 2009. – Вып. 2. – С. 90-97.
Аннотация: Рецепция сюжета об усекновении головы Иоанна Крестителя в литературе и искусстве символизма (Г.Флобер, С. Малларме, О.Уайльд, О.Бердсли, Г.Моро и др.).
10. Татаринова Л.Н. Мифологема Рая в романах Эрнеста Хемингуэя «Райский сад» и Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2017. – № 11-2 (77). – С. 33-36. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mifologema-raya-v-romanah-ernesta-hemingueya-rayskiy-sad-i-oskara-uaylda-portret-doriana-greya (дата обращения: 20.11.2020).
11. Тырышкина Е. Сюжет Саломеи-Иродиады в литературной традиции 19-го – начала 20-го века : (Германия, Франция, Англия, Россия) // Притяжение, приближение, присвоение: вопросы современной литературной компаративистики. – Новосибирск, 2009. – С. 45-54.
Аннотация: На материале поэмы "Иродиада" С.Малларме, новеллы "Иродиада" Г.Флобера, романа Ж.-К.Гюисманса "Наоборот", поэмы Г.Гейне "Амма Троль", драмы О.Уайльда "Саломея", произведения А.М.Ремизова "О безумии Иродиадином".
Вопрос
.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, литературу для курсовой работы по теме "Перевод индивидуально-авторских преобразований фразеологизмов в произведениях Оскара Уайльда". Спасибо!
Ответ
[2019-09-11 13:38:42] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РГБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, БД Арбикон, ПС Cигла) :
1. Аюпова Р.А. Коннотативный макрокомпонент фразеологического значения и передача его в переводе (по произведению О. Уайльда «Как важно быть серьезным») // Технологии совершенствования подготовки педагогических кадров : сб. ст. – Казань, 2005. – Вып. 5. – С. 302-306.
2. Аюпова Р.А. Роль фразеологических единиц в индивидуализации речи персонажей в драматическом произведении и отражение ее в переводе (по произведению О.Уайльда «Как важно быть серьезным») // Технологии совершенствования подготовки педагогических кадров : сб. ст. – Казань, 2005. – Вып. 6. – С. 106-113.
3. Байрамова Л.К. Тождество фразеологизмов в зеркале трансформаций и корреляций // Проблема тождества фразеологических единиц. – Челябинск, 1990. – С. 3-11.
4. Влахов С.И. Непереводимое в переводе / С.И. Влахов, С. Флорин. – М. : Междунар. отношения, 1980. – 340 с.
5. Киссел Ю.Я. Окказиональное использование фразеологических единиц в произведениях Б. Шоу и О. Уайльда / Ю.Я. Киссел. – Воронеж : Изд-во Воронеж. ун-та, 1975. – 100 с.
6. Клековкина Е.Е. Сопоставительный анализ использования фразеологии в пьесе О. Уайльда "Как важно быть серьезным" и ее переводе на русский язык И. Кашкина // Художественная речь. – Самара, 1992. – С. 146-153.
7. Лукманова Р.Р. Создание адекватного перевода посредством переводческих трансформаций : (на материале романа О. Уайльда "Портрет Дориана Грея") // Вестник Башкир. университета. – Уфа, 2010. – Т. 15, № 3. – С. 735-738. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-adekvatnogo-perevoda-posredstvom-perevodcheskih-transformatsiy-na-materiale-romana-o-uaylda-portret-doriana-greya (дата обращения: 11.09.2019).
8. Налетова Н.И. К вопросу о переводе английских фразеологизмов на русский язык // Теоретические и практические аспекты лингвистики, литературоведения, методики преподавания, перевода и межкультурной коммуникации : материалы Междунар. науч.-практ. конф. г. Астрахань, 17 нояб. 2014 г. / [редкол.: М.Г. Голубева, Е.В. Кузнецова]. – Астрахань, 2014. – С. 140-143.
9. Уржа А.В. Организация русского переводного художественного текста с позиций коммуникативной грамматики языка : (на материале пер. рассказов Э. По и сказок О. Уайльда) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Уржа А.В. ; МГУ им. М.В. Ломоносова. – М., 2002. – 25 с.
10. Шадрин Н.Л. Перевод фразеологических единиц и сопоставительная лингвистика / под ред. Ю.М. Скребнева. – Саратов : Саратов. гос. ун-т, 1991. – 220 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Аюпова Р.А. Коннотативный макрокомпонент фразеологического значения и передача его в переводе (по произведению О. Уайльда «Как важно быть серьезным») // Технологии совершенствования подготовки педагогических кадров : сб. ст. – Казань, 2005. – Вып. 5. – С. 302-306.
2. Аюпова Р.А. Роль фразеологических единиц в индивидуализации речи персонажей в драматическом произведении и отражение ее в переводе (по произведению О.Уайльда «Как важно быть серьезным») // Технологии совершенствования подготовки педагогических кадров : сб. ст. – Казань, 2005. – Вып. 6. – С. 106-113.
3. Байрамова Л.К. Тождество фразеологизмов в зеркале трансформаций и корреляций // Проблема тождества фразеологических единиц. – Челябинск, 1990. – С. 3-11.
4. Влахов С.И. Непереводимое в переводе / С.И. Влахов, С. Флорин. – М. : Междунар. отношения, 1980. – 340 с.
5. Киссел Ю.Я. Окказиональное использование фразеологических единиц в произведениях Б. Шоу и О. Уайльда / Ю.Я. Киссел. – Воронеж : Изд-во Воронеж. ун-та, 1975. – 100 с.
6. Клековкина Е.Е. Сопоставительный анализ использования фразеологии в пьесе О. Уайльда "Как важно быть серьезным" и ее переводе на русский язык И. Кашкина // Художественная речь. – Самара, 1992. – С. 146-153.
7. Лукманова Р.Р. Создание адекватного перевода посредством переводческих трансформаций : (на материале романа О. Уайльда "Портрет Дориана Грея") // Вестник Башкир. университета. – Уфа, 2010. – Т. 15, № 3. – С. 735-738. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-adekvatnogo-perevoda-posredstvom-perevodcheskih-transformatsiy-na-materiale-romana-o-uaylda-portret-doriana-greya (дата обращения: 11.09.2019).
8. Налетова Н.И. К вопросу о переводе английских фразеологизмов на русский язык // Теоретические и практические аспекты лингвистики, литературоведения, методики преподавания, перевода и межкультурной коммуникации : материалы Междунар. науч.-практ. конф. г. Астрахань, 17 нояб. 2014 г. / [редкол.: М.Г. Голубева, Е.В. Кузнецова]. – Астрахань, 2014. – С. 140-143.
9. Уржа А.В. Организация русского переводного художественного текста с позиций коммуникативной грамматики языка : (на материале пер. рассказов Э. По и сказок О. Уайльда) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Уржа А.В. ; МГУ им. М.В. Ломоносова. – М., 2002. – 25 с.
10. Шадрин Н.Л. Перевод фразеологических единиц и сопоставительная лингвистика / под ред. Ю.М. Скребнева. – Саратов : Саратов. гос. ун-т, 1991. – 220 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос
.
Подсажите пожалуйста какой можно воспользоваться литературой при написании курсовой "Перевод парадоксов на материале произведений Оскара Уальда"
Ответ
[2013-05-17 11:53:51] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для начала работы над темой (источники – БД по литературоведению и языкознанию ИНИОН РАН, Е-library, ИПС Google):
1. Бахнова Ю.А. «Сфинкс» Оскара Уайльда в переводе Н.С. Гумилёва // Вестн. ТГУ. – 2009. – № 325. – С. 11-14 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sfinks-oskara-uaylda-v-perevode-n-s-gumilyova (17.05.2013).
2. Бахнова Ю.А. Поэзия Оскара Уайльда в переводах поэтов Серебряного века : дис. канд. … филол. наук / Бахнова Юлия Анатольевна. – Томск, 2010. – 188 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/poeziya-oskara-uailda-v-perevodakh-poetov-serebryanogo-veka (16.05.2013).
3. Губочкина Л.Ю. Лексико – стилистические трансформации,используемые при переводе метонимии и синонимических пар в английском и русском языках : на материале сказок О. Уайлда // Проблемы теории языка и переводоведения. – М., 2007. – № 32. – С. 65-70.
4. Губочкина Л.Ю. Лексико-семантические и лексико-стилистические переводческие трансформации : (на материале сказок О. Уайлда) / Л.Ю. Губочкина ; Моск. гос. обл. ун-т. – М., 2010. – 146 с., табл.
5. Губочкина Л.Ю. Особенности лексико-семантических трансформаций в английском и русском языках : На материале сказок О. Уайлда // Проблемы теории языка и переводоведения : Сб. ст. – М., 2007. – № 31. – С. 26-34.
6. Губочкина Л.Ю. Особенности трансформации при переводе лексической эмфазы, эпитета, сравнения и метафоры в английском и русском языках : на материале сказок О. Уайлда // Проблемы теории языка и переводоведения. – М., 2007. – № 32. – С. 71-8.
7. Лозинская Е. Парадокс перевода в романе Марселя Пруста "В поисках потерянного времени" // Вестн. Нижегород. гос. лингв. ун-та. Сер.: Лингвистика и межкульт. коммуникация. – Н. Новгород, 2007. – Вып. 1. – С. 215-221.
Аннотация : Проблема перевода как метафоры художественного творчества и образ переводчика-повествователя в романах М. Пруста.
8. Лозинская Р.Г. Стилистические особенности парадоксов О.Уайльда / Р.Г. Лозинская, В.В. Гладкова // Материалы междунар. конф. – Томск, 1997. – Ч. 2. : Романо-германские лингвистические исследования и методика преподавания иностранных языков. – С. 58-60.
9. Тумбина О.В. Контраст и парадокс в повествовательной прозе Оскара Уайльда (К характеристике творческого метода писателя) : дис. ... канд. филол. наук / Тумбина Ю.В. – СПб., 2004. – 191 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kontrast-i-paradoks-v-povestvovatelnoi-proze-oskara-uailda-k-kharakteristike-tvorcheskogo-me (16.05.2013).
10. Шульженко М. Ю. Субъектно-объектные свойства парадоксального текста // Изв. РГПУ им. А.И. Герцена. – 2008. – № 77. – С. 230-233 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/subektno-obektnye-svoystva-paradoksalnogo-teksta (17.05.2013).
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в постах блога "Библиограф+" (открыть ссылку) и (открыть ссылку).
1. Бахнова Ю.А. «Сфинкс» Оскара Уайльда в переводе Н.С. Гумилёва // Вестн. ТГУ. – 2009. – № 325. – С. 11-14 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sfinks-oskara-uaylda-v-perevode-n-s-gumilyova (17.05.2013).
2. Бахнова Ю.А. Поэзия Оскара Уайльда в переводах поэтов Серебряного века : дис. канд. … филол. наук / Бахнова Юлия Анатольевна. – Томск, 2010. – 188 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/poeziya-oskara-uailda-v-perevodakh-poetov-serebryanogo-veka (16.05.2013).
3. Губочкина Л.Ю. Лексико – стилистические трансформации,используемые при переводе метонимии и синонимических пар в английском и русском языках : на материале сказок О. Уайлда // Проблемы теории языка и переводоведения. – М., 2007. – № 32. – С. 65-70.
4. Губочкина Л.Ю. Лексико-семантические и лексико-стилистические переводческие трансформации : (на материале сказок О. Уайлда) / Л.Ю. Губочкина ; Моск. гос. обл. ун-т. – М., 2010. – 146 с., табл.
5. Губочкина Л.Ю. Особенности лексико-семантических трансформаций в английском и русском языках : На материале сказок О. Уайлда // Проблемы теории языка и переводоведения : Сб. ст. – М., 2007. – № 31. – С. 26-34.
6. Губочкина Л.Ю. Особенности трансформации при переводе лексической эмфазы, эпитета, сравнения и метафоры в английском и русском языках : на материале сказок О. Уайлда // Проблемы теории языка и переводоведения. – М., 2007. – № 32. – С. 71-8.
7. Лозинская Е. Парадокс перевода в романе Марселя Пруста "В поисках потерянного времени" // Вестн. Нижегород. гос. лингв. ун-та. Сер.: Лингвистика и межкульт. коммуникация. – Н. Новгород, 2007. – Вып. 1. – С. 215-221.
Аннотация : Проблема перевода как метафоры художественного творчества и образ переводчика-повествователя в романах М. Пруста.
8. Лозинская Р.Г. Стилистические особенности парадоксов О.Уайльда / Р.Г. Лозинская, В.В. Гладкова // Материалы междунар. конф. – Томск, 1997. – Ч. 2. : Романо-германские лингвистические исследования и методика преподавания иностранных языков. – С. 58-60.
9. Тумбина О.В. Контраст и парадокс в повествовательной прозе Оскара Уайльда (К характеристике творческого метода писателя) : дис. ... канд. филол. наук / Тумбина Ю.В. – СПб., 2004. – 191 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kontrast-i-paradoks-v-povestvovatelnoi-proze-oskara-uailda-k-kharakteristike-tvorcheskogo-me (16.05.2013).
10. Шульженко М. Ю. Субъектно-объектные свойства парадоксального текста // Изв. РГПУ им. А.И. Герцена. – 2008. – № 77. – С. 230-233 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/subektno-obektnye-svoystva-paradoksalnogo-teksta (17.05.2013).
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в постах блога "Библиограф+" (открыть ссылку) и (открыть ссылку).
Вопрос
.
Истоки и эволюция мотива живого портрета в западноевропейском и русском романтизме
Ответ
[2013-03-18 12:46:12] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для начала работы над темой (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Баль В.Ю. Мотив "живого портрета" в повести Н.В. Гоголя "портрет" : текст и контекст : дис. ... канд. филол. наук / Баль Вера Юрьевна. – Томск, 2011. – 203 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/motiv-zhivogo-portreta-v-povesti-nv-gogolya-portret-tekst-i-kontekst (18.03.2013).
2. Доронченков И.А. Роковой портрет : (об одном мотиве романтич. лит.) // Проблемы развития зарубежного искусства. – СПб., 1996. – С. 38-41.
3. Комков О. А. Категория «личины» и инфернальная эстетика в повести Н. В. Гоголя «Портрет» // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультур. коммуникация. – 2001. – № 3. – С. 30-46.
4. Лешенко Е.А. Фантастика в повести Н.В. Гоголя "Портрет" и в романе Э.Т.А. Гофмана "Эликсиры сатаны" // Филологические этюды. – Саратов, 2006. – Вып. 9, ч. 1-2. – С. 99-103.
5. Сидельникова М.Л. "Оживший" портрет в трактовке В. Ирвинга и Н.В. Гоголя : преемственность и новаторство // Славянские языки и культуры : прошлое, настоящее, будущее. – Иркутск, 2009. – С. 235-241.
Аннотация: Мотив ожившего портрета в новелле "Дом с привидениями" В. Ирвинга и повести "Портрет" Н.В. Гоголя в свете эстетики романтизма.
6. Сидельникова М.Л. "Оживший" портрет как способ организации пространства // Материалы Кирилло-Мефодиевских чтений. – СПб., 2009. – Вып. 2. – С. 165-181.
Аннотация: На материале русской и зарубежной литературы конца XVIII-XX вв.
7. Скачкова О. Оживающая картина в культуре романтизма // Philologia. – 2000. – Вып. 3. – С. 5-14.
8. Таборисская Е.М. Оживающий портрет как сюжет "петербургского текста" // Печать и слово Санкт-Петербурга : петерб. чтения – 2004. – СПб., 2005. – С. 97-106.
9. Шатин Ю.В. Ожившие картины : экфразис и диегезис // Критика и семиотика. – 2004. – Вып. 7. – С. 217-226 ; То же [Электронный ресурс] // Philology. ru : рус. филол. портал. – М., 2004. – URL: http://www.philology.ru/literature1/shatin-04.htm (18.03.2013).
10. Янчевская А. Ю. Картина и икона в двух редакциях повести «Портрет» Н.В. Гоголя // Проблемы романтизма в русской и зарубежной литературе. – Тверь, 1996. – С. 82-85.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
1. Баль В.Ю. Мотив "живого портрета" в повести Н.В. Гоголя "портрет" : текст и контекст : дис. ... канд. филол. наук / Баль Вера Юрьевна. – Томск, 2011. – 203 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/motiv-zhivogo-portreta-v-povesti-nv-gogolya-portret-tekst-i-kontekst (18.03.2013).
2. Доронченков И.А. Роковой портрет : (об одном мотиве романтич. лит.) // Проблемы развития зарубежного искусства. – СПб., 1996. – С. 38-41.
3. Комков О. А. Категория «личины» и инфернальная эстетика в повести Н. В. Гоголя «Портрет» // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультур. коммуникация. – 2001. – № 3. – С. 30-46.
4. Лешенко Е.А. Фантастика в повести Н.В. Гоголя "Портрет" и в романе Э.Т.А. Гофмана "Эликсиры сатаны" // Филологические этюды. – Саратов, 2006. – Вып. 9, ч. 1-2. – С. 99-103.
5. Сидельникова М.Л. "Оживший" портрет в трактовке В. Ирвинга и Н.В. Гоголя : преемственность и новаторство // Славянские языки и культуры : прошлое, настоящее, будущее. – Иркутск, 2009. – С. 235-241.
Аннотация: Мотив ожившего портрета в новелле "Дом с привидениями" В. Ирвинга и повести "Портрет" Н.В. Гоголя в свете эстетики романтизма.
6. Сидельникова М.Л. "Оживший" портрет как способ организации пространства // Материалы Кирилло-Мефодиевских чтений. – СПб., 2009. – Вып. 2. – С. 165-181.
Аннотация: На материале русской и зарубежной литературы конца XVIII-XX вв.
7. Скачкова О. Оживающая картина в культуре романтизма // Philologia. – 2000. – Вып. 3. – С. 5-14.
8. Таборисская Е.М. Оживающий портрет как сюжет "петербургского текста" // Печать и слово Санкт-Петербурга : петерб. чтения – 2004. – СПб., 2005. – С. 97-106.
9. Шатин Ю.В. Ожившие картины : экфразис и диегезис // Критика и семиотика. – 2004. – Вып. 7. – С. 217-226 ; То же [Электронный ресурс] // Philology. ru : рус. филол. портал. – М., 2004. – URL: http://www.philology.ru/literature1/shatin-04.htm (18.03.2013).
10. Янчевская А. Ю. Картина и икона в двух редакциях повести «Портрет» Н.В. Гоголя // Проблемы романтизма в русской и зарубежной литературе. – Тверь, 1996. – С. 82-85.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Вопрос
.
Добрый день!
Пожалуйста, помогите подобрать литературу по теме "Философия гедонизма в романе О.Уайльда 'Портрет Дориана Грея".
Заранее благодарю.
Пожалуйста, помогите подобрать литературу по теме "Философия гедонизма в романе О.Уайльда 'Портрет Дориана Грея".
Заранее благодарю.
Ответ
[2013-02-08 08:46:02] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для начала работы над темой (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Акимова О.В. Этика и эстетика Оскара Уайльда : учеб. пособие / О.В. Акимова ; под ред. Н.Я. Дьяконовой – СПб. : Алетейя, 2008. – 190 с.
2. Губарева М.С. Темы и образы декаданса : Й.-К. Гюисманс, О. Уайльд, А. Жид: опыт сопоставительного анализа : дис. ... канд. филол. наук / Губарева Марита Сергеевна. – М., 2005. – 198 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/temy-i-obrazy-dekadansa-i-k-gyuismans-o-uaild-zhid-opyt-sopostavitelnogo-analiza (07.02.2013).
3. Марк А. Манифест гедонизма (размышления о романе Оскара Уайльда – Портрет Дориана Грея) [Электронный ресурс] // Литература Западной Европы 19 века : сайт. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/articles-eng/mark-manifest-gedonizma.htmГрея) (7.02.2013).
4. Яковлев Д.Е. От гедонизма к аморализму // Яковлев Д.Е. Философия эстетизма. – М., 1999. – С. 71-75.
Аннотация: Влияние Ф.Ницше на формирование эстетических взглядов О. Уайльда.
5. Endres N. Panta rhei: Andre Gide's "Les nourritures terrestres", Oscar Wilde's "The picture of Dorian Gray", and Walter Pater's "Conclusion" // Romance notes. – Chapel Hill, 2001. – Vol. 41, N 2. – P. 209-221.
Аннотация: Философия гедонизма в творчестве У.Патера как источник вдохновения О.Уайльда; влияние романа "Портрет Дориана Грея" на книгу А.Жида "Яства земные".
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Акимова О.В. Этика и эстетика Оскара Уайльда : учеб. пособие / О.В. Акимова ; под ред. Н.Я. Дьяконовой – СПб. : Алетейя, 2008. – 190 с.
2. Губарева М.С. Темы и образы декаданса : Й.-К. Гюисманс, О. Уайльд, А. Жид: опыт сопоставительного анализа : дис. ... канд. филол. наук / Губарева Марита Сергеевна. – М., 2005. – 198 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/temy-i-obrazy-dekadansa-i-k-gyuismans-o-uaild-zhid-opyt-sopostavitelnogo-analiza (07.02.2013).
3. Марк А. Манифест гедонизма (размышления о романе Оскара Уайльда – Портрет Дориана Грея) [Электронный ресурс] // Литература Западной Европы 19 века : сайт. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/articles-eng/mark-manifest-gedonizma.htmГрея) (7.02.2013).
4. Яковлев Д.Е. От гедонизма к аморализму // Яковлев Д.Е. Философия эстетизма. – М., 1999. – С. 71-75.
Аннотация: Влияние Ф.Ницше на формирование эстетических взглядов О. Уайльда.
5. Endres N. Panta rhei: Andre Gide's "Les nourritures terrestres", Oscar Wilde's "The picture of Dorian Gray", and Walter Pater's "Conclusion" // Romance notes. – Chapel Hill, 2001. – Vol. 41, N 2. – P. 209-221.
Аннотация: Философия гедонизма в творчестве У.Патера как источник вдохновения О.Уайльда; влияние романа "Портрет Дориана Грея" на книгу А.Жида "Яства земные".
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос
.
Здравствуйте!
Я работаю над курсовой работой по зарубежной литературе второй половины XIX века. Помогите пожалуйста подобрать литературу по теме: "Литературные источники романа Оскара Уайлда "Портрет Дориана Грея"". Спасибо.
Я работаю над курсовой работой по зарубежной литературе второй половины XIX века. Помогите пожалуйста подобрать литературу по теме: "Литературные источники романа Оскара Уайлда "Портрет Дориана Грея"". Спасибо.
Ответ
[2012-11-21 21:42:02] :
Здравствуйте. Для начала работы над темой предлагаем следующую литературу (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Баль В.Ю. Инфернальное начало и принципы его изображения в мотиве "живого портрета" повести Н.В.Гоголя "Портрет" // Альм. соврем. науки и образования. – Тамбов, 2009. – № 2(21), ч. 1. – С. 18-20.
2. Баль В.Ю.Мотив "живого портрета" в повести Н.В. Гоголя "портрет": текст и контекст : дис. ... канд. филол. наук / Баль Вера Юрьевна. – Томск, 2011. – 203 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/motiv-zhivogo-portreta-v-povesti-nv-gogolya-portret-tekst-i-kontekst (21.11.2012).
3. Бартош Н.Ю. Формульные ситуации и эстетическая игра в романе Оскара Уайльда "Портрет Дориана Грея" // Текст: структура и функционирование. – Барнаул, 2002. – Вып. 6. – С. 118-127.
Аннотация : Аллюзии, цитаты, реминисценции в романе "Портрет Дориана Грея" в контексте полемики О.Уайльда с эстетикой викторианской эпохи.
4. Бочкарева Н.С. Роман о художнике как "Роман творения", генезис и поэтика : на материале литератур Западной Европы и США конца ХVIII – ХIХ вв. : дис. ... д-ра филол. наук / Бочкарева Нина Станиславовна. – Пермь, 2001. – 390 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/roman-o-khudozhnike-kak-roman-tvoreniya-genezis-i-poetika-na-materiale-literatur-zapadnoi-ev (21.11.2012).
5. Губарева М.С. Темы и образы декаданса : Й.-К. Гюисманс, О. Уайльд, А. Жид: опыт сопоставительного анализа : дис. ... канд. филол. наук / Губарева Марита Сергеевна. – М., 2005. – 198 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/temy-i-obrazy-dekadansa-i-k-gyuismans-o-uaild-zhid-opyt-sopostavitelnogo-analiza (21.11.2012).
6. Лившиц Е. Три портрета : (английские параллели к "Портрету" Н.В.Гоголя) // Рус. филология. – Тарту, 1997. – № 8. – С. 74-81.
Аннотация: Некоторые общие сюжетные мотивы в романах Ч.Р.Мэтьюрина " Мельмот Скиталец", О.Уайльда "Портрет Дориана Грея" и повести Н.В.Гоголя "Портрет".
7. Пьянкова А.В. Эстетизм О.Уайлда и его роман "Портрет Дориана Грея" / А.В. Пьянкова, А.Н. Бирюкова, В.В. Шервашидзе // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер.: Литературоведение. Журналистика. – М., 2002. – № 6. – C. 58-62.
8. Савельев К.Н. Исторические портреты английского декаданса / К.Н. Савельев ; Магнитог. гос. ун-т. – Магнитогорск, 2008. – 253 с.
Аннотация : Гл. I. Проблема декаданса в культурном сознании порубежной эпохи; Гл. II. Генезис и становление английского декаданса; в основном на материале творчества О. Уайльда и О. Бердсли; имеется также параграф о творческих связях О. Уайльда и Ж.Г. Гюисманса.
9. Сидельникова М.Л. "Оживший" портрет в трактовке В. Ирвинга и Н.В. Гоголя : преемственность и новаторство // Славянские языки и культуры: прошлое, настоящее, будущее. – Иркутск, 2009. – С. 235-241.
Аннотация: Мотив ожившего портрета в новелле "Дом с привидениями" В. Ирвинга и повести "Портрет" Н.В.Гоголя в свете эстетики романтизма.
10. Dorian Gray", and Walter Pater's "Conclusion" // Romance notes. – Chapel Hill, 2001. – Vol. 41, N 2. – P. 209-221.
Аннотация : Философия гедонизма в творчестве У.Патера как источник вдохновения О.Уайльда; влияние романа "Портрет Дориана Грея" на книгу А.Жида "Яства земные".
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
1. Баль В.Ю. Инфернальное начало и принципы его изображения в мотиве "живого портрета" повести Н.В.Гоголя "Портрет" // Альм. соврем. науки и образования. – Тамбов, 2009. – № 2(21), ч. 1. – С. 18-20.
2. Баль В.Ю.Мотив "живого портрета" в повести Н.В. Гоголя "портрет": текст и контекст : дис. ... канд. филол. наук / Баль Вера Юрьевна. – Томск, 2011. – 203 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/motiv-zhivogo-portreta-v-povesti-nv-gogolya-portret-tekst-i-kontekst (21.11.2012).
3. Бартош Н.Ю. Формульные ситуации и эстетическая игра в романе Оскара Уайльда "Портрет Дориана Грея" // Текст: структура и функционирование. – Барнаул, 2002. – Вып. 6. – С. 118-127.
Аннотация : Аллюзии, цитаты, реминисценции в романе "Портрет Дориана Грея" в контексте полемики О.Уайльда с эстетикой викторианской эпохи.
4. Бочкарева Н.С. Роман о художнике как "Роман творения", генезис и поэтика : на материале литератур Западной Европы и США конца ХVIII – ХIХ вв. : дис. ... д-ра филол. наук / Бочкарева Нина Станиславовна. – Пермь, 2001. – 390 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/roman-o-khudozhnike-kak-roman-tvoreniya-genezis-i-poetika-na-materiale-literatur-zapadnoi-ev (21.11.2012).
5. Губарева М.С. Темы и образы декаданса : Й.-К. Гюисманс, О. Уайльд, А. Жид: опыт сопоставительного анализа : дис. ... канд. филол. наук / Губарева Марита Сергеевна. – М., 2005. – 198 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/temy-i-obrazy-dekadansa-i-k-gyuismans-o-uaild-zhid-opyt-sopostavitelnogo-analiza (21.11.2012).
6. Лившиц Е. Три портрета : (английские параллели к "Портрету" Н.В.Гоголя) // Рус. филология. – Тарту, 1997. – № 8. – С. 74-81.
Аннотация: Некоторые общие сюжетные мотивы в романах Ч.Р.Мэтьюрина " Мельмот Скиталец", О.Уайльда "Портрет Дориана Грея" и повести Н.В.Гоголя "Портрет".
7. Пьянкова А.В. Эстетизм О.Уайлда и его роман "Портрет Дориана Грея" / А.В. Пьянкова, А.Н. Бирюкова, В.В. Шервашидзе // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер.: Литературоведение. Журналистика. – М., 2002. – № 6. – C. 58-62.
8. Савельев К.Н. Исторические портреты английского декаданса / К.Н. Савельев ; Магнитог. гос. ун-т. – Магнитогорск, 2008. – 253 с.
Аннотация : Гл. I. Проблема декаданса в культурном сознании порубежной эпохи; Гл. II. Генезис и становление английского декаданса; в основном на материале творчества О. Уайльда и О. Бердсли; имеется также параграф о творческих связях О. Уайльда и Ж.Г. Гюисманса.
9. Сидельникова М.Л. "Оживший" портрет в трактовке В. Ирвинга и Н.В. Гоголя : преемственность и новаторство // Славянские языки и культуры: прошлое, настоящее, будущее. – Иркутск, 2009. – С. 235-241.
Аннотация: Мотив ожившего портрета в новелле "Дом с привидениями" В. Ирвинга и повести "Портрет" Н.В.Гоголя в свете эстетики романтизма.
10. Dorian Gray", and Walter Pater's "Conclusion" // Romance notes. – Chapel Hill, 2001. – Vol. 41, N 2. – P. 209-221.
Аннотация : Философия гедонизма в творчестве У.Патера как источник вдохновения О.Уайльда; влияние романа "Портрет Дориана Грея" на книгу А.Жида "Яства земные".
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Вопрос
.
Здравствуйте. Помогите пожалуйста подобрать литературу к реферату "Своеобразие сказок О.Уайльда".
Ответ
[2012-06-05 21:33:46] :
Здравствуйте. Для начала работы над темой смотрите ответ на запрос № 1612 ВСС КОРУНБ (открыть ссылку). В дополнение предлагаем (источник – БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Акимова О.В. Этика и эстетика Оскара Уайльда : учеб. пособие / О.В. Акимова ; под ред. Н.Я. Дьяконовой ; Рос. гос. пед. ун-т им. А.И.Герцена. – СПб. : Алетейя, 2008. – 191 с.
2. Закомолдина О.С. О философско-эстетической проблематике сказок Оскара Уайльда // Татищевские чтения: актуальные проблемы науки и практики. Гуманитарные науки и образование. – Тольятти, 2010. – Ч. 3. – С. 119-125.
3. Куприянова Е.С. Своебразие пространственной организации сказки О. Уайльда "Великан- эгоист" // Вестн. Новгород. гос. ун-та им. Ярослава Мудрого. Сер.: Гуманит. науки: история, литературоведение, языкознание. – 2004. – № 29. – C. 49-55 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.novsu.ru/file/24231 (05.06.2012).
4. Мауткина И.Ю."Рыбак и его душа" Оскара Уайльда. К вопросу о поэтике литературной сказки // Там же. – 2006. – № 36. – С. 43-46 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.novsu.ru/file/18791 (05.06.2012).
5. Палий А.А. Жанровая и стилистическая специфика сказок О. Уайльда // Вопросы исследования и преподавания иностранных языков : межвуз. темат. сб. науч. тр. – Омск, 2003. – Вып. 4. – С. 219-226.
6. Тетельман А.И. Литературная сказка Уайльда : синтез художественных форм // Синтез в русской и мировой художественной культуре. – М., 2006. – С. 279-282.
7. Яковлев Д.Е. Противоречия и несоответствия : [cказки О. Уайльда в свете эстетики писателя] // Яковлев Д.Е. Философия эстетизма. – М., 1999. – С. 76-78.
1. Акимова О.В. Этика и эстетика Оскара Уайльда : учеб. пособие / О.В. Акимова ; под ред. Н.Я. Дьяконовой ; Рос. гос. пед. ун-т им. А.И.Герцена. – СПб. : Алетейя, 2008. – 191 с.
2. Закомолдина О.С. О философско-эстетической проблематике сказок Оскара Уайльда // Татищевские чтения: актуальные проблемы науки и практики. Гуманитарные науки и образование. – Тольятти, 2010. – Ч. 3. – С. 119-125.
3. Куприянова Е.С. Своебразие пространственной организации сказки О. Уайльда "Великан- эгоист" // Вестн. Новгород. гос. ун-та им. Ярослава Мудрого. Сер.: Гуманит. науки: история, литературоведение, языкознание. – 2004. – № 29. – C. 49-55 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.novsu.ru/file/24231 (05.06.2012).
4. Мауткина И.Ю."Рыбак и его душа" Оскара Уайльда. К вопросу о поэтике литературной сказки // Там же. – 2006. – № 36. – С. 43-46 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.novsu.ru/file/18791 (05.06.2012).
5. Палий А.А. Жанровая и стилистическая специфика сказок О. Уайльда // Вопросы исследования и преподавания иностранных языков : межвуз. темат. сб. науч. тр. – Омск, 2003. – Вып. 4. – С. 219-226.
6. Тетельман А.И. Литературная сказка Уайльда : синтез художественных форм // Синтез в русской и мировой художественной культуре. – М., 2006. – С. 279-282.
7. Яковлев Д.Е. Противоречия и несоответствия : [cказки О. Уайльда в свете эстетики писателя] // Яковлев Д.Е. Философия эстетизма. – М., 1999. – С. 76-78.