Архив выполненных запросов

Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 198, 4427 и 10063 в в Архиве выполненных запросов. В дополнение предлагаем следующую литературу (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Бабушкин А.П. "Национальный космос" языка и тело человека как точка его "отсчета" : (К проблеме перевода фразеологизмов соматического содержания) // Социокультурные проблемы перевода. – Воронеж, 2001. – Вып. 4. – С. 10-14.
Аннотация: С английского на русский и с русского на английский.
2. Кустова Л.С. Особенности употребления фразеологизмов с компонентом-соматизмом "сердце" в переводах А.Н. Островского в сопоставлении с их коррелятами в англоязычных переводах пьес // Фразеология и фразеодидактика : актуальные проблемы. – Архангельск, 2008. – Вып. 1. – С. 84-90.
3. Лызлова И.А. Соматические фразеологические единицы // Вопросы гуманитарного знания. – Магнитогорск, 2006. – Вып. 1. – С. 32-37.
4. Чумичева Т.С. Фразеологизмы с компонентами-соматизмами в национальных вариантах английского языка : дис. ... канд. филол. наук / Чумичева Татьяна Сергеевна. – Н.Новгород, 2010. – 194 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/frazeologizmy-s-komponentami-somatizmami-v-natsionalnykh-variantakh-angliiskogo-yazyka (13.03.2012).
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).

Здравствуйте. См. ответы на запросы Архива ВСС, раздел "Реклама и PR в библиотечной деятельности" (открыть ссылку).

Здравтвуйте! Книги с шифрами 99-3/17180 (основной фонд), Л1 Щ377/А-471-Б (читальный зал) и 2005-7/6123 (основной фонд) находятся в здании на Московском пр., д.165.
Две другие интересующие Вас книги в РНБ не поступали.

Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 5340 и 5202 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также небольшой список литературы по теме (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН. ИПС Google):
1. Бурнацева Ф.Х. Особенности рекламного текста // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – Владикавказ, 2000. – С. 57-63.
2. Гезалова Н.Р. Особенности англоязычного рекламного стиля // Объед. науч. журн. = Integrated sci.j. – М., 2007. – № 13. – С. 49-52.
3. Леонтьева Т.И. Академическая книжная реклама как вид рекламного текста // Системно-функциональные и прагматические особенности языковых единиц. – Тюмень, 1994. – С. 11-16.
4. Леонтьева Т.И. Академическая книжная реклама как вид рекламного текста // Системно-функциональные и прагматические особенности языковых единиц. – Тюмень, 1994. – С. 11-16.
5. Мурадханова С.Р. Прагмалингвистические особенности рекламного эссе : на материале англоязычной книжной рекламы : дис. ... канд. филол. наук / Мурадханова Светлана Раидиновна. – СПб., 2006. – 168 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/pragmalingvisticheskie-osobennosti-reklamnogo-esse-na-materiale-angloyazychnoi-knizhnoi-rekl (13.03.2012).
6. Паршин А.В. Анализ морфологических и структурных особенностей текстов англоязычной рекламы // Вестн. Ун-та Рос. акад. образования. – М., 2007. – № 4. – С. 104-105 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnikurao.ru/pdf/VESTNIK_URAO_4-2007r.pdf (13.03.2012).
7. Рыбакова О.Н. Синтаксические особенности рекламного текста : (на материале англоязычной печатной рекламы) // Теория языка и речи : история и современность. – Иваново, 1999. – С. 99-107.
8. Хомутова Т.Н. Лингвостилистические особенности рекламы // Вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков в неязыковом вузе. – Челябинск, 1999. – С. 51-56.
9. Чахоян Л.П. Диалекстика текстов малых форм : (на материале книжных рекламных эссе) / Л.П. Чахоян, Н.А. Штейнберг // Диалектика текста. – СПб., 2003. – Т. 2. – С. 112-131.
10. Воронина Е.Б. Словообразовательные и синтаксические особенности рекламных текстов в русском и английском языках : дис. ... канд. филол. наук / Воронина Екатерина Борисовна. – Казань, 2011. – 136 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/slovoobrazovatelnye-i-sintaksicheskie-osobennosti-reklamnykh-tekstov-v-russkom-i-angliiskom- (13.03.2012).
Предлагаем также обратиться к разделу "Язык рекламы" каталога Архива выполненных запросов ВСС(открыть ссылку).
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).

Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РНБ, ГАК РНБ):
1. Арунова М.Р. Актуальные проблемы афганской революции / М.Р. Арунова, В.В. Басов и др. – М. : Наука, 1984. – 660 с.
2. Арунова М.Р. Граница России с Афганистаном : (ист. очерк) / М.Р. Арунова, О.М. Шумилов ; Рос. акад. наук, Ин-т востоковедения. – М. : ИВ, 1998. – 108 с.
3. Арунова М.Р. Очерки истории формирования государственных границ между Россией, СССР и Афганистаном / М.Р. Арунова ; Рос. центр стратег. и междунар. исслед., Ин-т востоковедения Рос. акад. наук. – М. : Рос. Центр стратег. и междунар. исслед., 1994. – 115 с.
4. Арунова М.Р. Очерки средневековой и новой истории Афганистана : [сборник] / М.Р. Арунова, Ю.П. Лалетин ; Ин-т востоковедения Рос. акад. наук. – М. : Рос. ун-т дружбы народов, 2010. – 264 с.
5. История Афганистана / [М.Р. Арунова, Ю.В. Ганковский, В.Г. Коргун и др. ; отв. ред. Ю.В.Ганковский]. – М. : Мысль, 1982. – 368 с.
Дополнить список работ вы можете самостоятельно, обратившись к сканированной версии Генерального алфавитного каталога РНБ – Разделитель – Арумяэ Хейно Тийдович (карт. 18-27) (открыть ссылку).

Здравствуйте. Поиск по специализированным ресурсам показал, что деликтология рассматривается большинством авторов в рамках административного права. Предлагаем следующие публикации для начала работы над темой (источники – портал "Юридическая Россия", ИПС Яндекс, Google):
1. Агаева Н.Р. Деликтология в российском трудовом праве : автореф. дис. … канд. юрид. наук / Агаева Н.Р. – Владивосток, 2011. – 30 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.law.edu.ru/book/book.asp?bookID=1435806 (13.03.2012).
2. Дерюга А.Н. Актуальные вопросы развития науки административной деликтологии : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.14 / Дерюга А.Н. – Хабаровск, 2002. – 181 c. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/aktualnye-voprosy-razvitiya-nauki-administrativnoi-deliktologii (13.03.2012).
3. Дерюга А.Н. Соотношение административной деликтологии как науки и учебной дисциплины // Административное право и процесс. – 2011. – № 4. – С. 13-16 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://justicemaker.ru/view-article.php?id=25&art=2240 (13.03.2012).
4. Никулин М.И. Проблемы науки административной деликтологии : дис. … д-ра юрид. наук / Никулин М.И. – М., 2005. – 461 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/problemy-nauki-administrativnoi-deliktologii (13.03.2012).

Здравствуйте. См. ответ на запрос № 17310.

Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по Вашей теме (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, ЭК РНБ, ИПС Google):
1. Белякова Е.Н. Сфера зрительных впечатлений и представлений героев романа Ф.М. Достоевского "Идиот" в художественном пространстве произведения // Русская литература XIX-XX веков в современном мире. – Кострома, 2009. – С. 164-173.
Аннотация: Функции портретов, картин, каллиграфических рукописей в романе Ф.М.Достоевского.
2. Боград Г. Произведения изобразительного искусства в творчестве Ф.М. Достоевского / Боград Ганна. – New York : Слово NORD, 1998. – 105 с.
3. Бурдина И. Живописный образ Христа в структуре романа Ф.М. Достоевского "Идиот" // Достоевский и мировая культура. – М., 1998. – № 10. – С. 44-53.
Аннотация: Роль картины Ганса Гольбейна-младшего "Мертвый Христос" в структуре романа Ф.М. Достоевского.
4. Буров А.М. Лицо и амальгама : анализ романа «Идиот» Достоевского // Эстетика: Вчера. Сегодня. Всегда. – Вып. 1. – М. : ИФ РАН, 2005. – С. 191 ; То же [Электронный ресурс] http://iph.ras.ru/page51007503.htm (13.03.2012).
5. д'Амелия А. Достоевский и итальянское искусство // Италия в русской литературе. – Новосибирск, 2007. – С. 96-107.
6. Дауговиш С.Н. Достоевский перед картиной Гольбейна (комментарий к теме) // Текст и комментарий. – М., 2006. – C. 159-166. Аннотация: Комментарий к экфразису в романе "Идиот" Достоевского.
7. Животягина С.А. К проблеме изобразительного начала в романе Ф.М. Достоевского "Идиот" // Концептульные проблемы литературы : типология и сикретизм жанров. – Ростов н/Д, 2007. – С. 82-85. Аннотация: Функции картины Ганса Гольбейна Младшего "Мертвый Христос" и сюжетов картин, придуманных князем Мышкиным и Настасьей Филипповной, в романе Ф.Ф. Достоевского.
8. Животягина С.А. Поэтика визуальной образности в романном мире Ф.М. Достоевского ("Идиот") и Н.С. Лескова ("Захудалый род") : дис. ... канд. филол. наук / Животягина Светлана Алексеевна. – Воронеж, 2010. – 173 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/poetika-vizualnoi-obraznosti-v-romannom-mire-fm-dostoevskogo-idiot-i-ns-leskova-zakhudalyi-r (13.03.2012).
9. Зверева Т.В. "Гольбейнов сюжет" в романе Ф.М. Достоевского "Идиот" // Актуальные проблемы филологии и методики ее преподавания в вузе и в школе. – Елабуга, 2008. – С. 169-174.
10. Ильченко Н.М. "Сикстинская мадонна" Рафаэля в романе Ф.М. Достоевского "Бесы" // Синтез культурных традиций в художественном произведении. – Н.Новгород, 2009. – C. 24-30.
11. Касаткина Т. После знакомства с подлинником: Картина Ганса Гольбейна Младшего "Христос в могиле" в структуре романа Ф.М. Достоевского "Идиот" // Новый мир. – М., 2006. – № 2. – С. 154-168 ; [Электронный ресурс]. – URL: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2006/2/kasa10.html(13.03.2012).
12. Ковалев О.А. Три экфрасиса : мотив ожившей картины в аспекте художественной антропологии Ф.М. Достоевского // Сиб. филол. журн. – Барнаул и др., 2008. – № 2. – С. 57-67.
Аннотация: Мотив ожившей картины в романах Ф.М. Достоевского "Неточка Незванова", "Идиот" и "Братья Карамазовы".
13. Леонова А.А. К истории одной картины в романе Ф.М. Достоевского "Идиот" // Проблемы славянской культуры и цивилизации. – Уссурийск, 2008. – C. 292-293.
Аннотация: Картина нидерландского художника XV-XVI в. Яна Мостарта "Се человек" в художественной структуре романа Ф.М. Достоевского.
14. Мари Э. Религия и искусство в творчестве Гоголя и Достоевского // Acta Univ. Szegediensis de Attila Jozsef nominatae. Sect. historiae litterarum. Diss. Slavicae. – Szeged, 1997. – № 22. – С. 151-159. Аннотация: Мотив воздействия религии и искусства на духовное возрождение героев в творчестве Н.В.Гоголя и Ф.М. Достоевского.
15. Марченко Е.И. "Странная картина" Ганса Гольбейна Младшего в романе Ф. Достоевского "Идиот" // Стиль – образ – время. – М., 1991. – С. 93-118.
16. Новикова Е.Г. "На картине этой изображен Христос, только что снятый со креста" : Ф.М. Достоевский, С.Н. Булгаков о картине Ганса Гольбейна мл. "Христос во гробе" // Евангельский текст в русской литературе XVIII-XX веков : цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр. – Петрозаводск, 2008. – Вып. 5. – C. 414-428.
17. Проскурина Н. Роман и картина : живопись старых мастеров и роман Достоевского "Идиот" // Истина и жизнь. – М., 2000. – № 10. – C. 46-53. Аннотация: В частности, полотно Г. Гольбейна "Мертвый Христос в гробу" в художественной структуре романа Ф.М. Достоевского.
18. Солдатов П.А. Роль портрета Настасьи Филипповны в раскрытии характера князя Мышкина в романе Ф.М. Достоевского "Идиот" // Гуманизация и гуманитаризация образования XXI века : Пробл. совр. образования. – Ульяновск, 2010. – С. 63-72.
19. Сушко П.Н. Мотивы католических икон Ханса Хольбейна младшего в романе Ф.М. Достоевского "Идиот" // Культура и текст : миф и мифопоэтика. – СПб., 2004. – С. 38-41.
20. Тарасова Н.А. Интермедиальные связи в романе Ф.М. Достоевского "Подросток" (икона – картина – храм) // Знание. Понимание. Умение. – М., 2010. – № 4. – С. 139-145.
21. Уртминцева М.Г. Иконопись Ф.М. Достоевского как художественная реальность // Грехневские чтения : сб. науч. тр. – Н.Новгород, 2001. – C. 30-37.
Аннотация : Функции западноевропейской иконографии Христа в романе Ф. М.Достоевского "Идиот".
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Все-таки лучше сформулировать тему точнее, т.к. не совсем понятно, что именно Вас интересует. Для начала работы обратитесь к ответу на запрос № 16224.

Здравcтвуйте. Предлагаем следующую литературу по Вашей теме (источники: БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Болкунова Е.В. Д.И. Фонвизин о воспитании дворянства екатерининской эпохи // Развитие личности как стратегия гуманизации образования : материалы межрегион. науч.-практ. конф. / [под ред. Е.Н. Шиянова, С.В. Недбаевой]. – М. ; Армавир : Илекса ; Ставрополь : Ставропольсервисшкола, 2003. – С. 264-269.
2. Евгеньев С.Т. Сколько для семьи детей надо? : Традиционная дворянская семья в романе И.А. Гончарова "Обломов" // "Мысль семейная" в русской литературе : сб. ст. и материалов / Твер. обл. Центр дет. и семейн. чтения им. А.С. Пушкина, Твер. гос. ун-т ; [ред. М.В. Строганов]. – Тверь : Марина, 2008. – C. 53-64.
3. Кириллов А.Н. Тема дворянской семьи в творчестве М.А. Булгакова и Л.Н. Толстого: По романам "Белая гвардия" и "Война и мир" // Духовное наследие Л.Н. Толстого и современный мир : материалы XII Барышниковских чтений " Русская классика: проблемы интерпретации", [24-26 февр., 2003 г., Липецк / редкол.: Кондратьев А.С. (отв. ред.) и др.]. – Липецк : Изд-во Липец. гос. пед. ун-та, 2003. – С. 221-226.
4. Кислицын К.Н. Новый тип образованного литературоного героя в русской художественной традиции первой половины XIX века // Высшее образование для XXI века : VI междунар. науч. конф. Москва, 19–21 нояб. 2009 г. : докл. и материалы. Секция 6. Высшее образование и мировая культура / отв. ред. Вл.А. Луков, Н.В. Захаров. — М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та, 2009. – C. 73-82 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mosgu.ru/nauchnaya/publications/2009/conf_materials/VI_Higher_Education_for_the_XXI_Century_Section_6.pdf#page=73 (14.03.2012).
5. Смахтина М.В. Воспитание ненависти: образ российского дворянства в произведениях художественной литературы XIX в. // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер. История России. – 2005. – № 4. – С. 44-52.
6. Степина Н.А. Воспитание молодой дворянки в начале XIX века: Из наблюдений над текстом романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин" // Рус. словесность. – 1996. – № 3. – С. 31-36.