Каталог выполненных запросов
Общие вопросы
Всего записей: 15
Помогите, пожалуйста, подобрать библиографию по теме "Архетипические образы во литературе французского романтизма"
Ответ
[2023-06-28 08:39:39] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы (источники – ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google Академия):
1. Алимурадова А.А. Рыцарские мотивы в романе Т. Готье "Капитан Фракасс" / А.А. Алимурадова, Л.Н. Татаринова // Актуальные вопросы современной филологии: теория, практика, перспективы развития. – Краснодар : Кубан. гос. ун-т, 2021. – С. 330-333.
Аннотация: В частности, архетипические черты Дон Кихота в образе главного героя романа Т.Готье.
2. Горбовская С.Г. Образ «растения-монстра» во французской литературе XIX в.: от романтизма к символизму // Вестник Томского государственного университета. Филология. – 2022. – № 77. – С. 169-188. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-rasteniya-monstra-vo-frantsuzskoy-literature-xix-v-ot-romantizma-k-simvolizmu (дата обращения: 26.06.2023).
3. Ершова Е.М. Синтез архетипов игрушки и фетиша в образе дамы с камелиями // Архетип : Культурологический альманах – 1996. – Шадринск, 1996. – С. 41-43.
Аннотация: В основном на материале романа А. Дюма-сына "Дама с камелиями".
4. Жужгина-Аллахвердян Т.Н. Французская романтическая литература 1820-х гг.: структура мифопоэтического текста : монография / Т.Н. Жужгина-Аллахвердян. – Днепропетровск : НГУ, 2015. – С. 29-55. – Электронная копия доступна на сайте Національний ТУ «Дніпровська політехніка» — відповідність Часу. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 26.06.2023).
5. Жуков В.Л. Эволюция вестиментарной матрицы архетипов романтического историзма в создании образа парюры из янтаря" Сокровища острова Монтекристо" / В.Л. Жуков, О.В. Бесчастнова // Наука и образование в области технической эстетики, дизайна и технологии художественной обработки материалов. – Санкт-Петербург, 2019. – С. 47-53.
6. Корнилова Е.Н. Архетипическая модель в романе Бенжамена Констана "Адольф" // Вестник Московского университета. Серия 10, Журналистика. – 2017. – № 1. – С. 64-82. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/arhetipicheskaya-model-v-romane-benzhamena-konstana-adolf?ysclid=ljdwfxhanz509182955 (дата обращения: 26.06.2023).
7. Корнилова Е.Н. Мифологическое сознание и мифопоэтика западноевропейского романтизма / Е.Н. Корнилова ; МГУ им. М.В.Ломоносова, Свобод. рос.-герм. ин-т публицистики. – Москва : Наследие, 2001. – 445 с.
8. Лазутин Р.С. Герои Бальзака как воплощение архетипов // Актуальные вопросы филологической науки XXI века : сб. ст. VII Междунар. науч. конф. молодых ученых (9 февраля 2018 г.) : в 2 ч. – Екатеринбург, 2018. – Ч. 2 : Современные проблемы изучения истории и теории литературы. – С. 130-135. – Электронная копия доступна на сайте Электрон. науч. архива УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/60582/1/978-5-8295-0573-8_2018_02_23.pdf (дата обращения: 26.06.2023).
9. Мамукина Г.И. Своеобразие понимания архетипа "Голубой цветок" другими культурами / А.С. Маркова, Г.И. Мамукина // Вестник Нижегородского университета. – 2019. – № 2. – С. 187-191. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/svoeobrazie-ponimaniya-arhetipa-goluboy-tsvetok-drugimi-kulturami?ysclid=ljdwf51pp5283586650 (дата обращения: 26.06.2023).
10. Милюгина Е.Г. Романтизм мифа и мифы романтизма // Романтизм и его исторические судьбы : материалы междунар. науч. конф. (7 Гуляевских чтений), 13-16 мая 1998. – Тверь, 1998. – Ч. 1. – С. 16-23.
Аннотация: Мифологические мотивы и мифологизация художественного сознания в западноевропейском и русском романтизме.
11. Парахонский Б.А. Структуры поисковых интенций : Миф о капитане Гранте // Рациональность и семиотика дискурса. – Киев, 1994. – C. 182-197.
Аннотация: Анализ романа Ж.Верна "Дети капитана Гранта" в свете учения об архетипе.
12. Урманов Д.В. Архетипы жизни и смерти в эпоху романтизма // Инновационные решения социальных, экономических и технологических проблем современного общества. – Москва, 2021. – С. 190-193.
13. Хатамова А.Д. Дон Кихот два века спустя: трансформация литературного архетипа (по пьесе Проспера Мериме "Два наследства, или Дон Кихот") / А.Д. Хатамова, М.П. Блинова // Гамлет и Дон Кихот в русской и зарубежной словесности: (К 400-летию со дня смерти Мигеля де Сервантеса и Уильяма Шекспира). – Краснодар, 2016. – С. 60-63.
14. Шелекета В.О. Концепция идеального как культурный архетип образа человека в романтизме XVIII века // Образ человека в культуре эпохи Просвещения. – Волгоград, 2003. – С. 54-64.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Алимурадова А.А. Рыцарские мотивы в романе Т. Готье "Капитан Фракасс" / А.А. Алимурадова, Л.Н. Татаринова // Актуальные вопросы современной филологии: теория, практика, перспективы развития. – Краснодар : Кубан. гос. ун-т, 2021. – С. 330-333.
Аннотация: В частности, архетипические черты Дон Кихота в образе главного героя романа Т.Готье.
2. Горбовская С.Г. Образ «растения-монстра» во французской литературе XIX в.: от романтизма к символизму // Вестник Томского государственного университета. Филология. – 2022. – № 77. – С. 169-188. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-rasteniya-monstra-vo-frantsuzskoy-literature-xix-v-ot-romantizma-k-simvolizmu (дата обращения: 26.06.2023).
3. Ершова Е.М. Синтез архетипов игрушки и фетиша в образе дамы с камелиями // Архетип : Культурологический альманах – 1996. – Шадринск, 1996. – С. 41-43.
Аннотация: В основном на материале романа А. Дюма-сына "Дама с камелиями".
4. Жужгина-Аллахвердян Т.Н. Французская романтическая литература 1820-х гг.: структура мифопоэтического текста : монография / Т.Н. Жужгина-Аллахвердян. – Днепропетровск : НГУ, 2015. – С. 29-55. – Электронная копия доступна на сайте Національний ТУ «Дніпровська політехніка» — відповідність Часу. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 26.06.2023).
5. Жуков В.Л. Эволюция вестиментарной матрицы архетипов романтического историзма в создании образа парюры из янтаря" Сокровища острова Монтекристо" / В.Л. Жуков, О.В. Бесчастнова // Наука и образование в области технической эстетики, дизайна и технологии художественной обработки материалов. – Санкт-Петербург, 2019. – С. 47-53.
6. Корнилова Е.Н. Архетипическая модель в романе Бенжамена Констана "Адольф" // Вестник Московского университета. Серия 10, Журналистика. – 2017. – № 1. – С. 64-82. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/arhetipicheskaya-model-v-romane-benzhamena-konstana-adolf?ysclid=ljdwfxhanz509182955 (дата обращения: 26.06.2023).
7. Корнилова Е.Н. Мифологическое сознание и мифопоэтика западноевропейского романтизма / Е.Н. Корнилова ; МГУ им. М.В.Ломоносова, Свобод. рос.-герм. ин-т публицистики. – Москва : Наследие, 2001. – 445 с.
8. Лазутин Р.С. Герои Бальзака как воплощение архетипов // Актуальные вопросы филологической науки XXI века : сб. ст. VII Междунар. науч. конф. молодых ученых (9 февраля 2018 г.) : в 2 ч. – Екатеринбург, 2018. – Ч. 2 : Современные проблемы изучения истории и теории литературы. – С. 130-135. – Электронная копия доступна на сайте Электрон. науч. архива УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/60582/1/978-5-8295-0573-8_2018_02_23.pdf (дата обращения: 26.06.2023).
9. Мамукина Г.И. Своеобразие понимания архетипа "Голубой цветок" другими культурами / А.С. Маркова, Г.И. Мамукина // Вестник Нижегородского университета. – 2019. – № 2. – С. 187-191. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/svoeobrazie-ponimaniya-arhetipa-goluboy-tsvetok-drugimi-kulturami?ysclid=ljdwf51pp5283586650 (дата обращения: 26.06.2023).
10. Милюгина Е.Г. Романтизм мифа и мифы романтизма // Романтизм и его исторические судьбы : материалы междунар. науч. конф. (7 Гуляевских чтений), 13-16 мая 1998. – Тверь, 1998. – Ч. 1. – С. 16-23.
Аннотация: Мифологические мотивы и мифологизация художественного сознания в западноевропейском и русском романтизме.
11. Парахонский Б.А. Структуры поисковых интенций : Миф о капитане Гранте // Рациональность и семиотика дискурса. – Киев, 1994. – C. 182-197.
Аннотация: Анализ романа Ж.Верна "Дети капитана Гранта" в свете учения об архетипе.
12. Урманов Д.В. Архетипы жизни и смерти в эпоху романтизма // Инновационные решения социальных, экономических и технологических проблем современного общества. – Москва, 2021. – С. 190-193.
13. Хатамова А.Д. Дон Кихот два века спустя: трансформация литературного архетипа (по пьесе Проспера Мериме "Два наследства, или Дон Кихот") / А.Д. Хатамова, М.П. Блинова // Гамлет и Дон Кихот в русской и зарубежной словесности: (К 400-летию со дня смерти Мигеля де Сервантеса и Уильяма Шекспира). – Краснодар, 2016. – С. 60-63.
14. Шелекета В.О. Концепция идеального как культурный архетип образа человека в романтизме XVIII века // Образ человека в культуре эпохи Просвещения. – Волгоград, 2003. – С. 54-64.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
НУЖНА ЛИТЕРАТУРА О ТЕМЕ СВАДЬБЫ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ФРАНЦ ПИСАТЕЛЕЙ
Ответ
[2021-07-23 11:22:11] :
Здравствуйте. К сожалению, в рамках Виртуальной справочной службы не было найдено литературы, посвященной теме запроса. Поиск был осуществлен на русском, французском и английском языках. Тема брака во французской литературе затрагивается в следующих статьях (источники: ИПС Яндекс, Google Scholar, КиберЛенинка, сайт Изд-ва The University of Chicago Press):
1. Вольперт Л. От «верной» жены к «неверной» (Пушкин, Лермонтов: французская психологическая традиция) // Труды по русской и славянской филологии. – 1994. – С. 67-84. – Электрон. копия доступна на портале Ruthenia. URL: https://www.ruthenia.ru/document/528995.html (дата обращения: 22.07.2021).
2. Ильина О.А. Повесть Жорж Санд «La Mare au diable» («Чертово болото») и ее рецепция в России XIX в. // Вестник Томского государственного университета. – 2011. – № 352. – С. 11-14. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/povest-zhorzh-sand-la-mare-au-diable-chertovo-boloto-i-ee-retseptsiya-v-rossii-xix-v/viewer (дата обращения: 22.07.2021).
3. Кафанова О.Б. Жорж Санд и начало разрушения патриархального сознания в русской литературе XIX в. // Вестник Томского государственного педагогического университета. – 2006. – № 8. – С. 31-37. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhorzh-sand-i-nachalo-razrusheniya-patriarhalnogo-soznaniya-v-russkoy-literature-xix-veka/viewer (дата обращения: 22.07.2021).
4. Криворучко С.К. Лев Толстой как рецепция в произведениях французских писательниц С. де Бовуар и М. Барбери // Вопросы русской литературы. – 2014. – № 28 (85). – С. 89-101. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lev-tolstoy-kak-retseptsiya-v-proizvedeniyah-frantsuzskih-pisatelnits-s-de-bovuar-i-m-barberi/viewer (дата обращения: 22.07.2021).
5. Critchlow F.L. The Forms of Betrothal and Wedding Ceremonies in the Old-French Romans D’ Adventure // Modern Philology. – 1905. – Vol. 2, N 4. – P. 1-41. – Электрон. копия доступна на сайте издательства The University of Chicago Press. URL: https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdf/10.1086/386659 (дата обращения: 22.07.2021).
Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Вольперт Л. От «верной» жены к «неверной» (Пушкин, Лермонтов: французская психологическая традиция) // Труды по русской и славянской филологии. – 1994. – С. 67-84. – Электрон. копия доступна на портале Ruthenia. URL: https://www.ruthenia.ru/document/528995.html (дата обращения: 22.07.2021).
2. Ильина О.А. Повесть Жорж Санд «La Mare au diable» («Чертово болото») и ее рецепция в России XIX в. // Вестник Томского государственного университета. – 2011. – № 352. – С. 11-14. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/povest-zhorzh-sand-la-mare-au-diable-chertovo-boloto-i-ee-retseptsiya-v-rossii-xix-v/viewer (дата обращения: 22.07.2021).
3. Кафанова О.Б. Жорж Санд и начало разрушения патриархального сознания в русской литературе XIX в. // Вестник Томского государственного педагогического университета. – 2006. – № 8. – С. 31-37. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhorzh-sand-i-nachalo-razrusheniya-patriarhalnogo-soznaniya-v-russkoy-literature-xix-veka/viewer (дата обращения: 22.07.2021).
4. Криворучко С.К. Лев Толстой как рецепция в произведениях французских писательниц С. де Бовуар и М. Барбери // Вопросы русской литературы. – 2014. – № 28 (85). – С. 89-101. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lev-tolstoy-kak-retseptsiya-v-proizvedeniyah-frantsuzskih-pisatelnits-s-de-bovuar-i-m-barberi/viewer (дата обращения: 22.07.2021).
5. Critchlow F.L. The Forms of Betrothal and Wedding Ceremonies in the Old-French Romans D’ Adventure // Modern Philology. – 1905. – Vol. 2, N 4. – P. 1-41. – Электрон. копия доступна на сайте издательства The University of Chicago Press. URL: https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdf/10.1086/386659 (дата обращения: 22.07.2021).
Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти информацию по теме «Структурные и графические особенности французской новеллы», необходимую для написания курсовой работы. Спасибо!
Ответ
[2021-02-04 10:10:05] :
Здравствуйте. Предлагаем небольшой список литературы по Вашему запросу (источники: БД по литературоведению ИНИОН РАН, КиберЛенинка, eLibrary, Google Scholar):
1. Ахмедова И.А. Функционально-стилистические и структурные особенности парентезы в новеллах А.Гавальда // Гуманитарные исследования. – 2011. – № 3 (39). – С. 117-121. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=16751563 (дата обращения: 03.02.2021). – Доступ после регистрации.
2. Евлоева З.И. Структурно-композиционные и лингвистические особенности новеллы Андре Жида «Тесные врата» // Lingua-Universum. – 2007. – № 4. – С. 7-8.
3. Жужгина-Аллахвердян Т.Н. Французская романтическая литература 1820-х гг.: структура мифопоэтического текста : монография. – Днепропетровск, 2015. – 416 с. – Электрон. копия доступна на сайте Днепропетровского политехн. ун-та. URL: https://pereklad.nmu.org.ua/ua/ФРАНЦУЗСКАЯ%20РОМАНТИЧЕСКАЯ%20ЛИТЕРАТУРА%201820-Х%20ГГ..pdf (дата обращения: 03.02.2021).
4. Корниенко А.А. Современная французская новелла в поисках новых форм: семиолингвистическое исследование. – Пятигорск, 2000. – 292 с.
5. Панова Ю.С. Структурно-коммуникативные особенности диалога в новеллах Андре Моруа : автореф. дис. … канд. филол. наук / Панова Ю.С. – Воронеж, 2011. – 22 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01004839760 (дата обращения: 03.02.2021).
6. Петренко Т.Ф. Средства визуально-графического оформления текстов Филиппа Делерма / Т.Ф. Петренко, М.С. Шевелева // Инновационная наука. – 2015. – № 10-1. – С. 173-176. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sredstva-vizualno-graficheskogo-oformleniya-tekstov-filippa-delerma/viewer (дата обращения: 03.01.2021).
7. Сладкова В.С. Пунктуационно-графические особенности современных французских новеллистических текстов // Наука. Инновации. Технологии. – 2011. – № 76. – С. 100-106. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/punktuatsionno-graficheskie-osobennosti-sovremennyh-frantsuzskih-novellisticheskih-tekstov/viewer (дата обращения: 03.02.2021).
8. Султанова А.Н. Трансляция пунктуационно-графических средств современной французской прозы в текст перевода // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015. – № 8 (50). – С. 162-165. – Электрон. копия доступна на сайте Изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2015_8-1_45.pdf (дата обращения: 03.02.2021).
9. Тишкова Л.В. Специфика пунктуационного оформления новеллы «Стена» Ж.-П. Сартра // Риторика – лингвистика. – Смоленск, 2009. – № 8. – С. 126-142.
10. Ткаченко Л.Н. Функционирование пунктуационно-графических средств в произведениях Ф. Бегбедера // Вестник Челябинского государственного университета. – 2013. – № 14 (305). – С. 93-98. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/funktsionirovanie-punktuatsionno-graficheskih-sredstv-v-proizvedeniyah-fr-begbedera/viewer (дата обращения: 03.02.2021).
11. Торопова Е.Н. Французская новелла: композиционный и морфологический аспекты / Е.Н. Торопова, Е.И. Сернова // Гуманитарные исследования. – 2018. – № 3 (67). – С. 55-59. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: http://humanities.asu.edu.ru/files/3(67)/54-58.pdf (дата обращения: 03.02.2021).
1. Ахмедова И.А. Функционально-стилистические и структурные особенности парентезы в новеллах А.Гавальда // Гуманитарные исследования. – 2011. – № 3 (39). – С. 117-121. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=16751563 (дата обращения: 03.02.2021). – Доступ после регистрации.
2. Евлоева З.И. Структурно-композиционные и лингвистические особенности новеллы Андре Жида «Тесные врата» // Lingua-Universum. – 2007. – № 4. – С. 7-8.
3. Жужгина-Аллахвердян Т.Н. Французская романтическая литература 1820-х гг.: структура мифопоэтического текста : монография. – Днепропетровск, 2015. – 416 с. – Электрон. копия доступна на сайте Днепропетровского политехн. ун-та. URL: https://pereklad.nmu.org.ua/ua/ФРАНЦУЗСКАЯ%20РОМАНТИЧЕСКАЯ%20ЛИТЕРАТУРА%201820-Х%20ГГ..pdf (дата обращения: 03.02.2021).
4. Корниенко А.А. Современная французская новелла в поисках новых форм: семиолингвистическое исследование. – Пятигорск, 2000. – 292 с.
5. Панова Ю.С. Структурно-коммуникативные особенности диалога в новеллах Андре Моруа : автореф. дис. … канд. филол. наук / Панова Ю.С. – Воронеж, 2011. – 22 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01004839760 (дата обращения: 03.02.2021).
6. Петренко Т.Ф. Средства визуально-графического оформления текстов Филиппа Делерма / Т.Ф. Петренко, М.С. Шевелева // Инновационная наука. – 2015. – № 10-1. – С. 173-176. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sredstva-vizualno-graficheskogo-oformleniya-tekstov-filippa-delerma/viewer (дата обращения: 03.01.2021).
7. Сладкова В.С. Пунктуационно-графические особенности современных французских новеллистических текстов // Наука. Инновации. Технологии. – 2011. – № 76. – С. 100-106. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/punktuatsionno-graficheskie-osobennosti-sovremennyh-frantsuzskih-novellisticheskih-tekstov/viewer (дата обращения: 03.02.2021).
8. Султанова А.Н. Трансляция пунктуационно-графических средств современной французской прозы в текст перевода // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015. – № 8 (50). – С. 162-165. – Электрон. копия доступна на сайте Изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2015_8-1_45.pdf (дата обращения: 03.02.2021).
9. Тишкова Л.В. Специфика пунктуационного оформления новеллы «Стена» Ж.-П. Сартра // Риторика – лингвистика. – Смоленск, 2009. – № 8. – С. 126-142.
10. Ткаченко Л.Н. Функционирование пунктуационно-графических средств в произведениях Ф. Бегбедера // Вестник Челябинского государственного университета. – 2013. – № 14 (305). – С. 93-98. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/funktsionirovanie-punktuatsionno-graficheskih-sredstv-v-proizvedeniyah-fr-begbedera/viewer (дата обращения: 03.02.2021).
11. Торопова Е.Н. Французская новелла: композиционный и морфологический аспекты / Е.Н. Торопова, Е.И. Сернова // Гуманитарные исследования. – 2018. – № 3 (67). – С. 55-59. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: http://humanities.asu.edu.ru/files/3(67)/54-58.pdf (дата обращения: 03.02.2021).
Здравствуйте! Посоветуйте, пожалуйста, актуальную научную литературу (статьи или монографии), посвященные эстетике французского романтизма. Спасибо.
Ответ
[2020-04-27 13:54:50] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу (источники – ЭК РНБ, БД e-libray, по литературоведению ИНИН РАН, ИПС Google Академия):
1. Гольдин М. Пересекая пролив: французская и английская живопись в эпоху романтизма // Искусство. – 2003. – № 6. – C. 19: 1 ил., 2 цв. ил.
2. Ефремова Л.М. Этическая проблематика и традиция романтизма в литературе и искусстве XX – XXI вв. // Ученые записки Российского государственного социального университета. – 2012. – № 10 (110). – С. 129-132. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=20685931 (дата обращения: 27.04.2020). – Доступ после регистрации.
3. Зенкин С.Н. Французский романтизм и идея культуры : Неприродность, множественность и относительность в литературе / С.Н. Зенкин ; [Рос. гос. гуманитар. ун-т]. – Москва : РГГУ, 2002. – 288 с. : ил.
4. Крашенинников А.Е. Понятие визионерства в поэтике экспрессионизма // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. – Киров, 2015. – № 3. – С. 83-91. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ponyatie-vizionerstvo-v-poetike-ekspressionizma (дата обращения: 27.04.2020).
Аннотация: В частности, в творчестве Г.Гейма, Г.Тракля, А.Рембо. Связь с эстетикой романтизма.
5. Литвиненко Н.А. "Мученики" Шатобриана – романтический роман-эпопея. – DOI 10.18384/2310-7278-2017-1-71-79 // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. – 2017. – № 1. – С. 71-79. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.vestnik-mgou.ru/Articles/Doc/10271 (дата обращения: 27.04.2020).
6. Раздольская В.И. Европейское искусство XIX века : классицизм, романтизм / Вера Раздольская. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. – 367 с. : ил.
7. Симонова Л.А. "Гений христианства" Ф.Р. Де Шатобриана – первый манифест французского романтизма // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. – 2012. – № 3. – С. 107-116. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.vestnik-mgou.ru/Articles/Doc/3483 (дата обращения: 27.04.2020).
8. Соколова Т.В. Многоликая проза романтического века во Франции / Т. В. Соколова ; С.-Петерб. гос. ун-т. – Санкт-Петербург : С.-Петерб. гос. ун-т, 2013. – 397 с.
9. Тарасова О.М. Проблема историзма в романтической эстетике (к вопросу о становлении французского романтизма) // Альманах современной науки и образования. – 2007. – № 3-3. – С. 213-214. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/articles/issn_1993-5552_2007_3-3_91.pdf (дата обращения: 27.04.2020).
10. Щербакова А.И. Образ художника в эстетике раннего французского романтизма // Достижения вузовской науки. – 2014. – № 11. – С. 49-54. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-hudozhnika-v-estetike-rannego-frantsuzskogo-romantizma (дата обращения: 27.04.2020).
1. Гольдин М. Пересекая пролив: французская и английская живопись в эпоху романтизма // Искусство. – 2003. – № 6. – C. 19: 1 ил., 2 цв. ил.
2. Ефремова Л.М. Этическая проблематика и традиция романтизма в литературе и искусстве XX – XXI вв. // Ученые записки Российского государственного социального университета. – 2012. – № 10 (110). – С. 129-132. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=20685931 (дата обращения: 27.04.2020). – Доступ после регистрации.
3. Зенкин С.Н. Французский романтизм и идея культуры : Неприродность, множественность и относительность в литературе / С.Н. Зенкин ; [Рос. гос. гуманитар. ун-т]. – Москва : РГГУ, 2002. – 288 с. : ил.
4. Крашенинников А.Е. Понятие визионерства в поэтике экспрессионизма // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. – Киров, 2015. – № 3. – С. 83-91. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ponyatie-vizionerstvo-v-poetike-ekspressionizma (дата обращения: 27.04.2020).
Аннотация: В частности, в творчестве Г.Гейма, Г.Тракля, А.Рембо. Связь с эстетикой романтизма.
5. Литвиненко Н.А. "Мученики" Шатобриана – романтический роман-эпопея. – DOI 10.18384/2310-7278-2017-1-71-79 // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. – 2017. – № 1. – С. 71-79. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.vestnik-mgou.ru/Articles/Doc/10271 (дата обращения: 27.04.2020).
6. Раздольская В.И. Европейское искусство XIX века : классицизм, романтизм / Вера Раздольская. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. – 367 с. : ил.
7. Симонова Л.А. "Гений христианства" Ф.Р. Де Шатобриана – первый манифест французского романтизма // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. – 2012. – № 3. – С. 107-116. – Электрон. копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.vestnik-mgou.ru/Articles/Doc/3483 (дата обращения: 27.04.2020).
8. Соколова Т.В. Многоликая проза романтического века во Франции / Т. В. Соколова ; С.-Петерб. гос. ун-т. – Санкт-Петербург : С.-Петерб. гос. ун-т, 2013. – 397 с.
9. Тарасова О.М. Проблема историзма в романтической эстетике (к вопросу о становлении французского романтизма) // Альманах современной науки и образования. – 2007. – № 3-3. – С. 213-214. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/articles/issn_1993-5552_2007_3-3_91.pdf (дата обращения: 27.04.2020).
10. Щербакова А.И. Образ художника в эстетике раннего французского романтизма // Достижения вузовской науки. – 2014. – № 11. – С. 49-54. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-hudozhnika-v-estetike-rannego-frantsuzskogo-romantizma (дата обращения: 27.04.2020).
Здравствуйте! Ищу литературу последних лет и в электронном виде на тему"Образ французской женщины 20 века". Интересует взгляд французского мира литературы, истории, искусства на женщину будущего. Благодарю заранее!
Ответ
[2019-01-17 09:58:41] :
Здравствуйте. За указанный Вами период по теме запроса публикаций практически не найдено. Предлагаем Вам следующую литературу для начала работы над темой (источники – ЭК РГБ, БД ИНИОН РАН, БД eLibrary, ИПС Яндекс, ИПС Google) :
1. Вашон М. Женщина в искусстве. Художница. Меценат. Модель : [пер. с фр.] / М. Вашон. – М. : Абрис, 2017. – 359 с.
2. Великородных О.В. Специфика вербализации концепта "femme" ("женщина") в художественной картине мира Ф. Саган в динамико-возрастной перспективе : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Великородных О.В. ; Моск. пед. гос. ун-т]. – М., 2007. – 21 с.
3. Монашерова И.Э. Эстетика символизма в плакатном творчестве Жоржа де Фера // Междунар. журнал гуманитар. и естественных наук. – 2018. – № 6-1. – C. 19-25. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/estetika-simvolizma-v-plakatnom-tvorchestve-zhorzha-de-fera ( 16.01.2019).
4. Фетисова Н. Ю. Женщины Франции в межвоенный период: культурные представления и социальные практики : дис. ... канд. ист. наук / Фетисова Н. Ю. – М., 2008. – 209 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/zhenshchiny-frantsii-v-mezhvoennyi-period-kulturnye-predstavleniya-i-sotsialnye-praktiki (16.01.2019).
5. Чернышова А.Е. Женский образ в творчестве Пабло Пикассо // Актуальные вопросы развития образовательной области "Технология". – 2014. – № 1. – С. 187-192 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.amgpgu.ru/upload/iblock/020/chernyshova_a_e_zhenskiy_obraz_v_tvorchestve_pablo_pikasso.pdf (16.01.2019).
6. Angelfors Ch. La double conscience / Сh. Angelfors. – Lund, 1991. – 237 p.
Аннотация: Проблемы женского сознания и его выражения в литературном дискурсе. На материале творчества писательниц Франции.
7. Favrichon A. Toilettes et silhouettes f?minines chez Marcel Proust / A. Favrichon. – [Lyon] : Presses univ. de Lyon, 1987. – 183 с.
8. Holmes D. French women's writing, 1848-1994 / D. Holmes. – L. ; Atlantic Highlands (N.J.) : Athlone, 1996. – XVIII, 320 p.
9. Sage L. Women in the house of fiction: Post-war women novelists. – L. ; Basingstoke : Macmillan, 1992. – XI, 216 p.
Аннотация: Женские проблемы и раскрытие психологии женского характера в романах французских и англоязычных писательниц второй половины XX века.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Вашон М. Женщина в искусстве. Художница. Меценат. Модель : [пер. с фр.] / М. Вашон. – М. : Абрис, 2017. – 359 с.
2. Великородных О.В. Специфика вербализации концепта "femme" ("женщина") в художественной картине мира Ф. Саган в динамико-возрастной перспективе : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Великородных О.В. ; Моск. пед. гос. ун-т]. – М., 2007. – 21 с.
3. Монашерова И.Э. Эстетика символизма в плакатном творчестве Жоржа де Фера // Междунар. журнал гуманитар. и естественных наук. – 2018. – № 6-1. – C. 19-25. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/estetika-simvolizma-v-plakatnom-tvorchestve-zhorzha-de-fera ( 16.01.2019).
4. Фетисова Н. Ю. Женщины Франции в межвоенный период: культурные представления и социальные практики : дис. ... канд. ист. наук / Фетисова Н. Ю. – М., 2008. – 209 с. ; Оглавление; Введение; Заключение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/zhenshchiny-frantsii-v-mezhvoennyi-period-kulturnye-predstavleniya-i-sotsialnye-praktiki (16.01.2019).
5. Чернышова А.Е. Женский образ в творчестве Пабло Пикассо // Актуальные вопросы развития образовательной области "Технология". – 2014. – № 1. – С. 187-192 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.amgpgu.ru/upload/iblock/020/chernyshova_a_e_zhenskiy_obraz_v_tvorchestve_pablo_pikasso.pdf (16.01.2019).
6. Angelfors Ch. La double conscience / Сh. Angelfors. – Lund, 1991. – 237 p.
Аннотация: Проблемы женского сознания и его выражения в литературном дискурсе. На материале творчества писательниц Франции.
7. Favrichon A. Toilettes et silhouettes f?minines chez Marcel Proust / A. Favrichon. – [Lyon] : Presses univ. de Lyon, 1987. – 183 с.
8. Holmes D. French women's writing, 1848-1994 / D. Holmes. – L. ; Atlantic Highlands (N.J.) : Athlone, 1996. – XVIII, 320 p.
9. Sage L. Women in the house of fiction: Post-war women novelists. – L. ; Basingstoke : Macmillan, 1992. – XI, 216 p.
Аннотация: Женские проблемы и раскрытие психологии женского характера в романах французских и англоязычных писательниц второй половины XX века.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Добрый день, пишу научную статью на тему " Диалог левых и правых писателей Франции", не могли бы Вы посоветовать литературу, которая освещает деятельность политически ориентированных писателей? Заранее благодарю.
PS. Есть ли у Вас "Жиль" Дрие де ля Рошеля?
PS. Есть ли у Вас "Жиль" Дрие де ля Рошеля?
Ответ
[2015-06-01 17:11:34] :
Здравствуйте. Возможно, Вам будут полезны следующие статьи (источники – БД eLibrary, ИПС Google) :
1. Бирюков С.В. «Праворадикальные» партии в современной Европе: изменение «повестки дня» и формирование новой перспективы / С.В. Бирюков, А.М. Барсуков // Этносоциум и межнациональная культура. – 2010. – № 8. – С. 213-230.
2. Виноградова Т.И. Концерт за великой стеной: «chinoiserie» в творчестве Исмаила Кадаре // Проблемы Дальнего Востока. – 2013. – № 5. – С.162-167.
3. Круглова Т.А. "Левая идея" в искусстве: сопротивление или конформизм? // Вестн. Пермского ун-та. Сер. История. – 2013. – № 2. – С. 63-69. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/levaya-ideya-v-iskusstve-soprotivlenie-ili-konformizm (01.06.2015).
4. Слуцкая Л.В. Анри Гильбо и Владимир Маяковский: «Большевик искусства» глазами французского левого поэта // Новейшая история России. – 2014. – № 10. – С. 106-116. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/anri-gilbo-i-vladimir-mayakovskiy-bolshevik-iskusstva-glazami-frantsuzskogo-levogo-poeta (01.06.2015).
Также предлагаем (источник – ЭК РНБ) :
Ла Рошель П.Д. Жиль : роман / П.Д. ла Рошель ; пер. с фр. [М.Н. Ваксмахера и др.]. – СПб. : ИНАПРЕСС, 1997. – 340 с. Шифр РНБ : 98-5/2981.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к дежурным библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Бирюков С.В. «Праворадикальные» партии в современной Европе: изменение «повестки дня» и формирование новой перспективы / С.В. Бирюков, А.М. Барсуков // Этносоциум и межнациональная культура. – 2010. – № 8. – С. 213-230.
2. Виноградова Т.И. Концерт за великой стеной: «chinoiserie» в творчестве Исмаила Кадаре // Проблемы Дальнего Востока. – 2013. – № 5. – С.162-167.
3. Круглова Т.А. "Левая идея" в искусстве: сопротивление или конформизм? // Вестн. Пермского ун-та. Сер. История. – 2013. – № 2. – С. 63-69. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/levaya-ideya-v-iskusstve-soprotivlenie-ili-konformizm (01.06.2015).
4. Слуцкая Л.В. Анри Гильбо и Владимир Маяковский: «Большевик искусства» глазами французского левого поэта // Новейшая история России. – 2014. – № 10. – С. 106-116. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/anri-gilbo-i-vladimir-mayakovskiy-bolshevik-iskusstva-glazami-frantsuzskogo-levogo-poeta (01.06.2015).
Также предлагаем (источник – ЭК РНБ) :
Ла Рошель П.Д. Жиль : роман / П.Д. ла Рошель ; пер. с фр. [М.Н. Ваксмахера и др.]. – СПб. : ИНАПРЕСС, 1997. – 340 с. Шифр РНБ : 98-5/2981.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к дежурным библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте, я пишу диплом на тему "Поза и жест - средство характеристики персонажей - по произведениям французской литературы последнего времени". Помогите,пожалуйста с литературой. Заранее спасибо!
Ответ
[2010-10-15 10:24:20] :
Здравствуйте. Удалось выявить следующие материалы по Вашей теме (Источники: БД Арбикон, БД по литературоведению ИНИОН РАН, ЭК РНБ):
1. Вадягин Н.К. Лингвистические основания изучения жестов и мимики во французской спонтанной речи // Сборник научных трудов / Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. М. Тореза. – М., 1989. – Вып. 332. – С. 75-84. Шифр РНБ: П28/377
2. Воронова Т.И. Отражение невербальной коммуникации в художественном тексте (на материале новелл А. Роб-Грийе и А. Прево) // Scripta manent. – Смоленск, 1993. – С. 39-41.
3. Иванова Ю. Жест как изобразительный элемент в новелле Жана Жионо "Une histoire d'amour" // Scripta manent. – Смоленск, 2002. – Вып. 8. – С. 57-60.
4. Иванова Ю. Роль и место отраженных невербальных компонентов в художественной речи // Scripta manent. – Смоленск, 2003. – Вып. 9. – С. 83-90.
Аннотация: На материале романа Б.Ж.Таара "La nuit sacree".
5. Иванова Ю.В. Отражение жеста в художественной литературе (на материале французской прозы XX-XXI веков) : научная работа на конкурс молодых ученых / Ю.В. Иванова ; Военная акад. войсковой Противовоздушной Обороны Вооруженных Сил Рос. Федерации им. А. М. Василевского. — Смоленск : [б. и.], 2007 .— 28 с. — (Исследования в области гуманитарных наук) .
6. Петренко Т.Ф. Риторика жеста в литературе и кино / Т.Ф. Петренко, М.Б. Слепакова // Научные чтения, посвященные памяти профессора В.Г. Гака, г. Волгоград, 27 января 2005 г. – Волгоград, 2005. – C. 259-262.
Аннотация: Вербальные и невербальные жесты как отражение речевой ситуации в литературе и кино (в частности, на материале новелл А.Сомон).
Возможно, расширив хронологический охват темы, Вы дополните список, обратившись к БД по литературоведению ИНИОН РАН Поисковое поле помечаете как “ключевые слова ”, вводите поисковый термин. При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как “Общий словарь”, отсутствующая часть окончания заменяется знаком “*”. Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Также рекомендуем самостоятельный поиск по следующему ресурсу:
Национально-культурная специфика речевого и жестового поведения [Электронный ресурс] : [материалы к библиогр.] // Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино : [сайт]. – М., 2005. – URL: http://archive.libfl.ru/win/service/2005/national.doc (15.10.10).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Вадягин Н.К. Лингвистические основания изучения жестов и мимики во французской спонтанной речи // Сборник научных трудов / Моск. гос. ин-т иностр. яз. им. М. Тореза. – М., 1989. – Вып. 332. – С. 75-84. Шифр РНБ: П28/377
2. Воронова Т.И. Отражение невербальной коммуникации в художественном тексте (на материале новелл А. Роб-Грийе и А. Прево) // Scripta manent. – Смоленск, 1993. – С. 39-41.
3. Иванова Ю. Жест как изобразительный элемент в новелле Жана Жионо "Une histoire d'amour" // Scripta manent. – Смоленск, 2002. – Вып. 8. – С. 57-60.
4. Иванова Ю. Роль и место отраженных невербальных компонентов в художественной речи // Scripta manent. – Смоленск, 2003. – Вып. 9. – С. 83-90.
Аннотация: На материале романа Б.Ж.Таара "La nuit sacree".
5. Иванова Ю.В. Отражение жеста в художественной литературе (на материале французской прозы XX-XXI веков) : научная работа на конкурс молодых ученых / Ю.В. Иванова ; Военная акад. войсковой Противовоздушной Обороны Вооруженных Сил Рос. Федерации им. А. М. Василевского. — Смоленск : [б. и.], 2007 .— 28 с. — (Исследования в области гуманитарных наук) .
6. Петренко Т.Ф. Риторика жеста в литературе и кино / Т.Ф. Петренко, М.Б. Слепакова // Научные чтения, посвященные памяти профессора В.Г. Гака, г. Волгоград, 27 января 2005 г. – Волгоград, 2005. – C. 259-262.
Аннотация: Вербальные и невербальные жесты как отражение речевой ситуации в литературе и кино (в частности, на материале новелл А.Сомон).
Возможно, расширив хронологический охват темы, Вы дополните список, обратившись к БД по литературоведению ИНИОН РАН Поисковое поле помечаете как “ключевые слова ”, вводите поисковый термин. При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как “Общий словарь”, отсутствующая часть окончания заменяется знаком “*”. Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Также рекомендуем самостоятельный поиск по следующему ресурсу:
Национально-культурная специфика речевого и жестового поведения [Электронный ресурс] : [материалы к библиогр.] // Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино : [сайт]. – М., 2005. – URL: http://archive.libfl.ru/win/service/2005/national.doc (15.10.10).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Добрый день!
Помогите,пожалуйста,с поиском литературы по теме дипломной работы "Символика цвета во французской литературной сказке (на материале сказок Henri Pourrat)"
Заранее большое спасибо!
с уважением,Екатерина
Помогите,пожалуйста,с поиском литературы по теме дипломной работы "Символика цвета во французской литературной сказке (на материале сказок Henri Pourrat)"
Заранее большое спасибо!
с уважением,Екатерина
Ответ
[2010-02-19 10:50:12] :
Здравствуйте. Ваш запрос слишком узок, чтобы быть выполненным в рамках Виртуальной справочной службы. Предлагаем список литературы общего характера, которая может помочь Вам в раскрытии темы: (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию и литературоведению ИНИОН РАН, БД АРБИКОН, поисковая система Google):
1. Булах О.В. Система цветообозначений в современном французском языке // Вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков : сб. науч. тр. / Курский гос. тех. ун-т. – Курск, 1996. – С. 168-172. – Библиогр.: с. 172. Шифр РНБ: 97-4/8344.
2. Викулова Л.Г. Паратекст французской литературной сказки: прагмалингвистический аспект : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Викулова Л.Г. ; [Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена]. – СПб., 2001. – 29 с. – Библиогр.: с. 27-29. 2001-А/13788.
3. Викулова Л.Г. Фольклорные элементы в тексте французской литературной сказки // Логико-семантические и прагматические проблемы текста : межвуз. сб. науч. тр. / Краснояр. гос. пед. ин-т. – Красноярск, 1990. – С. 90-94. – Библиогр.: с. 94. Шифр РНБ: 90-3/4114.
4. Голикова Т.А. Стратегии вербальной репрезентации эмоционального состояния : [фр. яз.] / Т.А. Голикова, О.А. Дублевская // Языковое бытие человека и этноса: психолингвистический и кoгнитивный аспекты : сб. ст. / Алтайский. гос. ун-т. – Барнаул, 2001. – Вып. 3. – C. 32-36. Шифр РНБ: П25/376.
5. Гуриев Л.С. Символика цвета : [в яз. худож. лит.] // Цвет в нашей жизни : хрестоматия по психологии / сост. А.А. Криулина. – Курск, 1993. – С. 71-91. Шифр РНБ: 97-3/3046.
6. Джексембинова О.О. Жанр литературной сказки во французском литературоведении // Проблемы литературных жанров : материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 120-летию со дня основания Том. гос. ун-та, 8-10 дек. 1998 г. : [в 2 ч.] / отв. ред. А.С. Янушкевич ; Том. гос. ун-т. – Ч. 1. – Томск, 1999. – С. 85-89. Шифр РНБ: 99-3/12516.
7. Колмогорова А.В. Языковое значение и речевой смысл : опыт функцион.-семиол. исслед. прилагательных-обозначений светлого и темного в совр. рус. и фр. яз. / А.В. Колмогорова. – Новокузнецк, 2006. – 379 с. – Библиогр.: с. 361-379. Шифр РНБ: 2006-3/16835.
8. Лохина Л.А. Символическое содержание цветообозначений во французском и русском эпосе // Романо-германская филология : межвуз. сб. науч. тр. / Сарат. гос. ун-т им. Н.Г. Чернышевского. – Саратов, 2003. – Вып. 3. – С. 51-56. Шифр РНБ: П34/1454.
9. Моисеева С.А. Эстетико-стилистическая функция цвета в канве художественного произведения : [фр. яз.] // Единство системного и функционального анализа языковых единиц : сб. науч. тр. / Белгород. гос. ун-т. – Белгород, 1996. – Вып. 2. – С. 101-108. – Библиогр.: с. 108. Шифр РНБ: П34/1262.
10. Першикова А.В. Отражение лингвоцветовой картины мира в русских и французских фразеологизмах с компонентом-вестонимом // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та : науч. журн. – 2007. – № 8. – С. 278-287. Шифр РНБ: П28/2201.
11. Платонова Н.А. Цветовая символика в литературе романского ареала // Голоса молодых ученых : сб. науч. публ. иностр. и рос. аспирантов-филологов / Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М., 2004. – Вып. 16. – C. 184-192. Шифр РНБ: П34/1322.
12. Полторацкая Н.И. Французская литературная сказка в XX веке // Сказки французских писателей / сост. Н.И. Полторацкая. – Л., 1988. – С. 5-12. Шифр РНБ: 89-3/2599.
13. Сафина З.М. Цветовая символика и ее отражение во фразеологии // Проблемы лингвокультурологии и теории дискурса : сб. науч. тр. / Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2003. – С. 81-85. Шифр РНБ: 2005-3/12466.
14. Черенкова Е.В. Структурно-семантические особенности французской литературной сказки XX века : (коммуникат.-семиот. аспект) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Черенкова Е.В. ; Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2004. – 26 с. – Библиогр.: с. 26. Шифр РНБ: 2005-4/8826.
15. Черенкова Е.В. Семиотические средства выражения позиции автора в жанре литературной сказки // Функциональная семантика. – М., 2002. – С. 109-118. – (Сборник научных трудов / Моск. гос. лингв. ун-т ; вып. 464). Шифр РНБ: П28/377.
16. Черенкова Е.В. Французская литературная сказка в коммуникативно-семиотическом аспекте // Античность и новое время: диалог языков и культур. – М., 2000. – С. 84-92. – (Сборник научных трудов / Моск. гос. лингв. ун-т ; вып. 456). Шифр РНБ: П28/377.
17. Шевцова А.А. Метафоризация как средство смыслообразования в тексте авторской сказки : [обзор работ отеч. и зарубеж. лингвистов ; фр. яз.] // Лингвистика и филологическая герменевтика : сб. науч. тр. / Твер. гос. ун-т. – Тверь, 2003. – С. 129-134. Шифр РНБ: 2004-3/23901.
18. Шевцова А.А. Метафоризация как средство смыслообразования в тексте литературной сказки : [на материале рус., англ. и фр. яз.] : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Шевцова А.А. ; [Твер. гос. ун-т]. – Тверь, 2004. – 19 с. – Библиогр.: с. 19. Шифр РНБ: 2005-4/10220.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.
1. Булах О.В. Система цветообозначений в современном французском языке // Вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков : сб. науч. тр. / Курский гос. тех. ун-т. – Курск, 1996. – С. 168-172. – Библиогр.: с. 172. Шифр РНБ: 97-4/8344.
2. Викулова Л.Г. Паратекст французской литературной сказки: прагмалингвистический аспект : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Викулова Л.Г. ; [Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена]. – СПб., 2001. – 29 с. – Библиогр.: с. 27-29. 2001-А/13788.
3. Викулова Л.Г. Фольклорные элементы в тексте французской литературной сказки // Логико-семантические и прагматические проблемы текста : межвуз. сб. науч. тр. / Краснояр. гос. пед. ин-т. – Красноярск, 1990. – С. 90-94. – Библиогр.: с. 94. Шифр РНБ: 90-3/4114.
4. Голикова Т.А. Стратегии вербальной репрезентации эмоционального состояния : [фр. яз.] / Т.А. Голикова, О.А. Дублевская // Языковое бытие человека и этноса: психолингвистический и кoгнитивный аспекты : сб. ст. / Алтайский. гос. ун-т. – Барнаул, 2001. – Вып. 3. – C. 32-36. Шифр РНБ: П25/376.
5. Гуриев Л.С. Символика цвета : [в яз. худож. лит.] // Цвет в нашей жизни : хрестоматия по психологии / сост. А.А. Криулина. – Курск, 1993. – С. 71-91. Шифр РНБ: 97-3/3046.
6. Джексембинова О.О. Жанр литературной сказки во французском литературоведении // Проблемы литературных жанров : материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 120-летию со дня основания Том. гос. ун-та, 8-10 дек. 1998 г. : [в 2 ч.] / отв. ред. А.С. Янушкевич ; Том. гос. ун-т. – Ч. 1. – Томск, 1999. – С. 85-89. Шифр РНБ: 99-3/12516.
7. Колмогорова А.В. Языковое значение и речевой смысл : опыт функцион.-семиол. исслед. прилагательных-обозначений светлого и темного в совр. рус. и фр. яз. / А.В. Колмогорова. – Новокузнецк, 2006. – 379 с. – Библиогр.: с. 361-379. Шифр РНБ: 2006-3/16835.
8. Лохина Л.А. Символическое содержание цветообозначений во французском и русском эпосе // Романо-германская филология : межвуз. сб. науч. тр. / Сарат. гос. ун-т им. Н.Г. Чернышевского. – Саратов, 2003. – Вып. 3. – С. 51-56. Шифр РНБ: П34/1454.
9. Моисеева С.А. Эстетико-стилистическая функция цвета в канве художественного произведения : [фр. яз.] // Единство системного и функционального анализа языковых единиц : сб. науч. тр. / Белгород. гос. ун-т. – Белгород, 1996. – Вып. 2. – С. 101-108. – Библиогр.: с. 108. Шифр РНБ: П34/1262.
10. Першикова А.В. Отражение лингвоцветовой картины мира в русских и французских фразеологизмах с компонентом-вестонимом // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та : науч. журн. – 2007. – № 8. – С. 278-287. Шифр РНБ: П28/2201.
11. Платонова Н.А. Цветовая символика в литературе романского ареала // Голоса молодых ученых : сб. науч. публ. иностр. и рос. аспирантов-филологов / Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – М., 2004. – Вып. 16. – C. 184-192. Шифр РНБ: П34/1322.
12. Полторацкая Н.И. Французская литературная сказка в XX веке // Сказки французских писателей / сост. Н.И. Полторацкая. – Л., 1988. – С. 5-12. Шифр РНБ: 89-3/2599.
13. Сафина З.М. Цветовая символика и ее отражение во фразеологии // Проблемы лингвокультурологии и теории дискурса : сб. науч. тр. / Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2003. – С. 81-85. Шифр РНБ: 2005-3/12466.
14. Черенкова Е.В. Структурно-семантические особенности французской литературной сказки XX века : (коммуникат.-семиот. аспект) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Черенкова Е.В. ; Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2004. – 26 с. – Библиогр.: с. 26. Шифр РНБ: 2005-4/8826.
15. Черенкова Е.В. Семиотические средства выражения позиции автора в жанре литературной сказки // Функциональная семантика. – М., 2002. – С. 109-118. – (Сборник научных трудов / Моск. гос. лингв. ун-т ; вып. 464). Шифр РНБ: П28/377.
16. Черенкова Е.В. Французская литературная сказка в коммуникативно-семиотическом аспекте // Античность и новое время: диалог языков и культур. – М., 2000. – С. 84-92. – (Сборник научных трудов / Моск. гос. лингв. ун-т ; вып. 456). Шифр РНБ: П28/377.
17. Шевцова А.А. Метафоризация как средство смыслообразования в тексте авторской сказки : [обзор работ отеч. и зарубеж. лингвистов ; фр. яз.] // Лингвистика и филологическая герменевтика : сб. науч. тр. / Твер. гос. ун-т. – Тверь, 2003. – С. 129-134. Шифр РНБ: 2004-3/23901.
18. Шевцова А.А. Метафоризация как средство смыслообразования в тексте литературной сказки : [на материале рус., англ. и фр. яз.] : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Шевцова А.А. ; [Твер. гос. ун-т]. – Тверь, 2004. – 19 с. – Библиогр.: с. 19. Шифр РНБ: 2005-4/10220.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте,напишите пожалуйста литературу на русском и французском языках,которая может быть использована для написания курсовой на тему "Роман испытания XVIII века" по романам Мариво "Жизнь Марианны", Дюкло " История госпожи де Люз", Дидро "Монахиня",Прево " История одной современной гречанки".Подскажи,если это вас не затруднит,как лучше структурировать данную курсовую. заранее спасибо!
P.S. запрос номер 11693 так же был отправлен от меня,но был не совсем точно сформулирован.
P.S. запрос номер 11693 так же был отправлен от меня,но был не совсем точно сформулирован.
Ответ
[2010-02-10 14:11:38] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу об интересующих вас романах (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, Картотека переводов мировой художественной литературы на русский язык имени А.Д. Умикян):
1. Алташина В.Д. Романы аббата Прево и проблема природы человека во французском просвещении первой половины XVIII века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Алташина В.Д. – СПб., 1992. – 19 с.
2. Белоусов Р. Затворница монастыря Ланшан. Дело Маргариты Деламар и Д. Дидро : очерк [источник сюжета романа «Монахиня» Д. Дидро] // Белоусов Р. Тайны литературных преступлений – М., 2004. – С. 109-116.
3. Бондарев А.П. Жизнь Марианны – игра любви и случая // Мариво. Жизнь Марианны, или Приключения графини де. – М., 1994. – С. 5-12.
4. Бычко И.В. Предисловие // Дидро Д. Монахиня. – Киев, 1986. – С. 3-21.
5. Воробьев Л. Предисловие // Дидро Д. Монахиня. – М., 2006. – С. 5-18.
6. Декс П. Новое о «Монахине» Дидро // Декс П. Семь веков романа. – М., 1962. – С. 225-232.
7. Дементьев Э.Г. О некоторых проблемах реализма в «Монахине» Дидро // Учен. зап. Мелекесского пед. ин-та. – Т. 1, вып. 1. – 1958. – С. 21-40.
8. «Жизнь Марианны» П.К. Мариво как классический роман рококо // Актуальные аспекты изучения классического французского романа. – Днепропетровск, 1987. – С. 69-88.
9. Забабурова Н.В. Психологическая проблематика романа Д. Дидро «Монахиня» // Забабурова Н.В. Французский психологический роман. – Ростов н/Д, 1992. – С. 133-147.
10. Забабурова Н.В. Интеллектуальная рефлексия : роман Мариво «Жизнь Марианны» // Там же. – Ростов н/Д, 1992. – С. 49-64.
11. Забабурова Н.В. Эволюция психологического анализа в романах Прево // Там же. – Ростов н/Д, 1992. – С. 83-110.
12. Лукьянец И.В. Романы Д. Дидро «Монахиня» и «Жак-фаталист» // Лукьянец И.В. Французский роман второй половины XVIII века. – СПб., 1999. – С. 107-147.
13. Михайлов А. Замечательный мастер любовно-психологического романа («Жизнь Марианны» Мариво // Мариво. Жизнь Марианны, или Приключения графини де : роман. – М., 1999. – С. 5-22.
14. Пахсарьян Н.Т. Об одном из предшественников Пруста в области повествования : [поэтика романа П.К. Мариво «Жизнь Марианны»] // Вестн. Ун-та Рос. акад. образования. – М., 2004. – № 2. – С. 5-15.
15. Пахсарьян Н.Т. Своеобразие мироощущения и стиля рококо в романе Прево «История современной гречанки» // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. – 1992. – № 6. – С. 27-33.
16. Потемкина Л.Я. История создания романа Дидро «Монахиня» // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки. – 1959. – № 3. – С. 118-129.
17. Потемкина Л.Я. «Монахиня» Д. Дидро и пути становления французского социального романа в 20-х-50-х гг. XVIII века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Потемкина Л.Я. – М., 1961. – 17 с.
18. Ansart G. «Ancien» et «moderne» dans «Manon Lescaut» et «La vie de Marianne» : [сравнительный анализ романов] // Rev. d'histoire litt. de la France. – P., 1999. – A. 99, N 5. – P. 989-1006.
19. Jamrozik Z. Recits de vie: Les aventures de Marianne ou la vie de Mme la Comtesse de ... : [художественное своеобразие романа П.К. Мариво «Жизнь Марианны»] // Acta philol. – W-wa, 1987. – N 14. – P. 33-58.
20. Rivara A. Les soeurs de Marianne : suites, imitations, variations,1731-1761 / A. Rivara. – Oxford, 1991. – X, 499 p.
21. Singerman A.J. Relecture ironique de «L'histoire d'une grecque moderne» // Association internationale des etudes francaises. Cahiers ... – P., 1994. – N 46. Mai 1994. – P. 355-370.
Для самостоятельного поиска предлагаем :
БД по литературоведению ИНИОН РАН . Входите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
1. Алташина В.Д. Романы аббата Прево и проблема природы человека во французском просвещении первой половины XVIII века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Алташина В.Д. – СПб., 1992. – 19 с.
2. Белоусов Р. Затворница монастыря Ланшан. Дело Маргариты Деламар и Д. Дидро : очерк [источник сюжета романа «Монахиня» Д. Дидро] // Белоусов Р. Тайны литературных преступлений – М., 2004. – С. 109-116.
3. Бондарев А.П. Жизнь Марианны – игра любви и случая // Мариво. Жизнь Марианны, или Приключения графини де. – М., 1994. – С. 5-12.
4. Бычко И.В. Предисловие // Дидро Д. Монахиня. – Киев, 1986. – С. 3-21.
5. Воробьев Л. Предисловие // Дидро Д. Монахиня. – М., 2006. – С. 5-18.
6. Декс П. Новое о «Монахине» Дидро // Декс П. Семь веков романа. – М., 1962. – С. 225-232.
7. Дементьев Э.Г. О некоторых проблемах реализма в «Монахине» Дидро // Учен. зап. Мелекесского пед. ин-та. – Т. 1, вып. 1. – 1958. – С. 21-40.
8. «Жизнь Марианны» П.К. Мариво как классический роман рококо // Актуальные аспекты изучения классического французского романа. – Днепропетровск, 1987. – С. 69-88.
9. Забабурова Н.В. Психологическая проблематика романа Д. Дидро «Монахиня» // Забабурова Н.В. Французский психологический роман. – Ростов н/Д, 1992. – С. 133-147.
10. Забабурова Н.В. Интеллектуальная рефлексия : роман Мариво «Жизнь Марианны» // Там же. – Ростов н/Д, 1992. – С. 49-64.
11. Забабурова Н.В. Эволюция психологического анализа в романах Прево // Там же. – Ростов н/Д, 1992. – С. 83-110.
12. Лукьянец И.В. Романы Д. Дидро «Монахиня» и «Жак-фаталист» // Лукьянец И.В. Французский роман второй половины XVIII века. – СПб., 1999. – С. 107-147.
13. Михайлов А. Замечательный мастер любовно-психологического романа («Жизнь Марианны» Мариво // Мариво. Жизнь Марианны, или Приключения графини де : роман. – М., 1999. – С. 5-22.
14. Пахсарьян Н.Т. Об одном из предшественников Пруста в области повествования : [поэтика романа П.К. Мариво «Жизнь Марианны»] // Вестн. Ун-та Рос. акад. образования. – М., 2004. – № 2. – С. 5-15.
15. Пахсарьян Н.Т. Своеобразие мироощущения и стиля рококо в романе Прево «История современной гречанки» // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. – 1992. – № 6. – С. 27-33.
16. Потемкина Л.Я. История создания романа Дидро «Монахиня» // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки. – 1959. – № 3. – С. 118-129.
17. Потемкина Л.Я. «Монахиня» Д. Дидро и пути становления французского социального романа в 20-х-50-х гг. XVIII века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Потемкина Л.Я. – М., 1961. – 17 с.
18. Ansart G. «Ancien» et «moderne» dans «Manon Lescaut» et «La vie de Marianne» : [сравнительный анализ романов] // Rev. d'histoire litt. de la France. – P., 1999. – A. 99, N 5. – P. 989-1006.
19. Jamrozik Z. Recits de vie: Les aventures de Marianne ou la vie de Mme la Comtesse de ... : [художественное своеобразие романа П.К. Мариво «Жизнь Марианны»] // Acta philol. – W-wa, 1987. – N 14. – P. 33-58.
20. Rivara A. Les soeurs de Marianne : suites, imitations, variations,1731-1761 / A. Rivara. – Oxford, 1991. – X, 499 p.
21. Singerman A.J. Relecture ironique de «L'histoire d'une grecque moderne» // Association internationale des etudes francaises. Cahiers ... – P., 1994. – N 46. Mai 1994. – P. 355-370.
Для самостоятельного поиска предлагаем :
БД по литературоведению ИНИОН РАН . Входите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Подбор литературы для написания курсовой работы на французском языке по теме: "Использование переносных значений слов для создания поэтического образа в песнях Брассанса."
Ответ
[2009-11-30 12:02:41] :
Здравствуйте. К сожалению, в рамках Виртуальной справочной службы выполнить Ваш запрос не представляется возможным, т.к. требуется большой библиографический поиск. Предлагаем список литературы более общего характера о функционировании метафоры во французском языке (источники: БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Лазуренко А.Я. Образность языковых единиц, созданных в условиях метафорического переноса : (на материале фр. яз.) // Единство системного и функционального анализа языковых единиц. – Белгород, 1996. – Вып. 2. – С. 68-76. – Библиогр.: с. 76.
2. Метафора в языке и тексте: [сб. ст.] / Акад. наук СССР, Ин-т языкознания ; отв. ред. В.Н. Телия. – М. : Наука, 1988. – 176 с.
3. Яловенко Р.Л. К вопросу о метафорической образности // Текст как объект изучения и обучения. – Псков, 1999. – С. 78-81.
4. Fornelski P. L'ironie et la metaphore: leurs connexions // Les jeux de l'ironie litteraire. – Krakow, 1994. – P. 17-23
5. Frumusani D. Cognitif et expressif dans l'etude de la metaphore // Rev. roum. de linguistique : RRL. – Bucarest, 1989. – Vol. 34, N 6. – P. 523-529.
6. Grzmil H. Metonymie ou metaphore? / H. Grzmil, T. Muryn // Studia romanica poznaniensia. – Poznan, 1994. – N 19. – P. 21-24.
7. Ricoeur P. La metaphore vive / P. . Ricoeur. – Paris : Ed. du Seuil, 1975. – 414 p. – (L'ordre philos.), – Bibliogr.: p. 401-409.
8. Wall A. Sur un chemin a l'ecart de la metaphore // Semiotica. – Amsterdam, 1989. – Vol. 75, N 1/2. – P. 43-62. – Bibliogr.: p. 61-62.
Для дальнейшего самостоятельного поиска по этой теме и другим лингвистическим темам рекомендуем следующие библиографические ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Лингвистические ресурсы в сети
3. Русский филологический портал .
4. Французский язык в Архиве выполненных запросов ВСС РНБ.
5. Brassens G. [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свобод. энцикл. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81 (27.11.09)
Вы также можете заказать список литературы в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.
1. Лазуренко А.Я. Образность языковых единиц, созданных в условиях метафорического переноса : (на материале фр. яз.) // Единство системного и функционального анализа языковых единиц. – Белгород, 1996. – Вып. 2. – С. 68-76. – Библиогр.: с. 76.
2. Метафора в языке и тексте: [сб. ст.] / Акад. наук СССР, Ин-т языкознания ; отв. ред. В.Н. Телия. – М. : Наука, 1988. – 176 с.
3. Яловенко Р.Л. К вопросу о метафорической образности // Текст как объект изучения и обучения. – Псков, 1999. – С. 78-81.
4. Fornelski P. L'ironie et la metaphore: leurs connexions // Les jeux de l'ironie litteraire. – Krakow, 1994. – P. 17-23
5. Frumusani D. Cognitif et expressif dans l'etude de la metaphore // Rev. roum. de linguistique : RRL. – Bucarest, 1989. – Vol. 34, N 6. – P. 523-529.
6. Grzmil H. Metonymie ou metaphore? / H. Grzmil, T. Muryn // Studia romanica poznaniensia. – Poznan, 1994. – N 19. – P. 21-24.
7. Ricoeur P. La metaphore vive / P. . Ricoeur. – Paris : Ed. du Seuil, 1975. – 414 p. – (L'ordre philos.), – Bibliogr.: p. 401-409.
8. Wall A. Sur un chemin a l'ecart de la metaphore // Semiotica. – Amsterdam, 1989. – Vol. 75, N 1/2. – P. 43-62. – Bibliogr.: p. 61-62.
Для дальнейшего самостоятельного поиска по этой теме и другим лингвистическим темам рекомендуем следующие библиографические ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Лингвистические ресурсы в сети
3. Русский филологический портал .
4. Французский язык в Архиве выполненных запросов ВСС РНБ.
5. Brassens G. [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свобод. энцикл. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81 (27.11.09)
Вы также можете заказать список литературы в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.