Архив выполненных запросов

Здравствуйте. По Вашей теме см. ответ на запрос № 6195 в Архиве выполненных запросов. В дополнение предлагаем следующую литературу (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Yandex):
1. Иванцова Е.В. Лексическое значение имени собственного и его трансформация в русском языке // "И новое младое племя..." : межвуз. сб. ст. молодых ученых-русистов Дал. Востока. – Хабаровск, 2002. – С. 74-81.
2. Дементьева Н.Я. Семантико-стилистические функции фразового эпитета в оригинале и переводах произведений Ч. Диккенса // Сопоставительно-семантическое исследование германских и славянских языков. – Куйбышев, 1985. – С. 119-125.
3. Дерябина М.Ю. Особенности передачи английских имен собственных на русский язык : дис. … канд. филол. наук / Дерябина Марина Юрьевна. – Владикавказ, 2005. – 167 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/osobennosti-peredachi-angliiskikh-imen-sobstvennykh-na-russkii-yazyk (03.11.2011).
4. Дьяконова К.С. Безэквивалентная лексика в романе Джеймса Джойса "Улисс" // Перевод и межкультурная коммуникация. – М., 2003. – С. 26-28.
Аннотация: Имена собственные, лакуны, реалии.
5. Одесская И.Е. Информационные соответствия и сдвиги при передаче иноязычных имен собственных на русский язык // Информационно-коммуникативные аспекты перевода. – Горький, 1986. – С. 62-67.
6. Калашников А.В. Выявление дополнительных смыслов имен собственных в художественной литературе как один из этапов предпереводческого анализа // НТИ. Сер. 2, Информ. процессы и системы / ВИНИТИ. – М., 2004. – № 3. – С. 28-34.
Аннотация: На материале английской и американской художественной литературы.
7. Милых Н.Г. Иностранные имена собственные в русском переводе: типичные ошибки и их последствия / Н.Г. Милых, Е.Л. Григорьян // Изв. Южного федер. ун-та. Филол. науки. – Ростов н/Д, 2009. – № 2. – С. 100-108 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.phv.sfedu.ru/doc/2009_2.pdf (03.11.2011).
Аннотация: В средствах массовой информации.
8. Белова Ю.Г. Семантические приращения при переводе "говорящих" имен собственных // Вестн. Череповец. гос. ун-та. – Череповец, 2009. – № 3. – С. 55-58
9. Смирнов О.К. Имена собственные в художественной литературе и специфика их перевода : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Смирнов О.К. ; Одес. гос. ун-т им. И. И. Мечникова. – Одесса, 1991. – 16 с.
Источники для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога “Библиограф+” (открыть ссылку).

Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники : ПС Google, Nigma, БД НТЛ ВИНИТИ):
1)Авдеев В. Б. Влияние имитационных помех на дальностно-частотно-глубинные зоны радиосвязи в СНЧ-диапазоне / В. Б. Авдеев, С. А. Пырочкин // Радиотехника. – 2000. – № 10. – С. 25-29.
2)Аполлонов А. А. Формирование радиопомех с изменяющейся частотой для имитации помеховой обстановки при дифференциальных методах навигационных определений в аппаратуре потребителей СРНС // Науч. вестн. МГТУ ГА. Сер. Радиофизика и радиотехника. – 2009. – № 2 (139). – С. 124-128.
3)Быстродействующая акустооптическая линия задержки радиосигналов / А. Р. Гасанов; Х. И. Абдуллаев, Р. М. Байрамов и др. // Изв. вузов. Радиоэлектроника. – 2010. – Т. 53, № 12. – С. 51-55 : ил. – Библиогр.: 8 назв.
4)Влияние нелинейности АЧХ преобразователя на точность оценки параметров ЛЧМ-сигналов в устройствах формирования имитационных помех / Ю. Л. Козирацкий, А. В. Иванцов, Н. Н. Толстых и др. // Радиотехника. – 2010. – № 10. – С. 37-40.
5)Куприянов А. И. Радиоэлектронные системы в информационном конфликте / А. И. Куприянов,
А. В. Сахаров. – 2003. – 528 с. – Из содерж.: Ч. 2. Гл. 11. Станции активных имитационных помех ; Оглавление [Электронный ресурс]. – URL: http://www.radiobiblioteka.ru/content/view/1151/45/ (07.11.2011)
6)Млечин В. В. Теория радиоэлектронного преодоления / В. В. Млечин. – М. : Изд-во Радиотехника, 2009. – 976 с. : ил.
7)Орощук И. М. Метод информационной фильтрации каналов с замираниями от имитационных помех при использовании частотной манипуляции [Электронный ресурс] // Журн. радиоэлектроники. – 2003. – № 5. – URL: http://jre.cplire.ru/mac/may03/4/text.html (7.11.2011)
8)Орощук И. М. Основные направления применения имитационных помех в системах радиосвязи. Классификация способов ими [Электронный ресурс] // Центр информационной безопасности : портал. – 2005. – URL: http://www.bezpeka.com/ru/lib/spec/metr/art184.html (7.11.2011)
9)Средства имитации помех, размещаемые на ракетах-мишенях для подготовки боевых расчетов ЗРК // Вопр. защиты информации. – 1997. – № 1/2 – С. 47-48.
10)Хмелевский С. И. Выбор диапазона волн активных каналов многопозиционного активно пассивного радиолокационного комплекса и порядка информационного взаимодействия
с каналами пассивной радиолокации // Системи обробки інформації. – 2008. – № 5(72). – С. 131-135 : ил. ; То же [Электронный ресурс] URL: http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/SOI/2008_5/Khmelev.pdf (7.11.2011)
Подбор литературы по выбранной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

Здравствуйте. Вам был дан ответ на Ваш запрос в ВСС КОРУНБ, № 10725.

Здравствуйте. Обратитесь непосредственно в Отдел газет РНБ (открыть ссылку).

Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по интересующей Вас теме (источники: ЭК РНБ, ИПС NIGNA, eLIBRARY, ЭК "Российская медицина"):
1. Блохина М. В. Совершенствование системы управления сестринским персоналом лечебно-профилактических учреждений // Гл. мед. сестра. – 2005. – № 6. – С. 93-98.
2. Вахитов Ш. М. Совершенствование системы управления сестринским персоналом в учреждениях здравоохранения / Ш. М. Вахитов, М. В. Блохина, М. М. Сираева // Мед. помощь. – 2004. – № 6. – С. 51-53.
3. Виноградова В. К. Организация работы медицинских сестер в отделении общей врачебной практики городской поликлиники // Гл. мед. сестра. – 2004. – № 3. – С. 73-78.
4. Грязнов А. Н. Особенности управления персоналом в учреждениях здравоохранения / А. Н. Грязнов, С. П. Дырин, М. Г. Рогов // Казан. мед. журн. – 2006. – Т. 87, № 1. – С. 70-72.
5. Давлетшина Е. В. Теория управления. Менеджмент и маркетинг в здравоохранении. Охрана труда и техника безопасности : учеб. пособие / Е. В. Давлетшина ; Обл. гос. образовательное учреждение "Томский базовый мед. колледж". – Томск : В-Спектр, 2010. – 231 с. : ил., табл. – Библиогр.: с. 230-231. Шифр РНБ: 2010-3/29436
6. Двойников С. И. Менеджмент и лидерство в сестринском деле : учеб. пособие / С. И. Двойников, С. В. Лапик, Ю. И. Павлов ; под ред. И. Н. Денисова ; Гос. образоват. учреждение Всерос. учеб.-науч.-метод. центр по непрерыв. мед. и фармацевт. образованию. – М. : ГОУ ВУНМЦ, 2005. – 459 с. : ил. – Библиогр. в конце разд. Шифр РНБ: 2005-5/4261
7. Камынина Н. Н. Менеджмент и лидерство : учебник : / Н. Н. Камынина, И. В. Островская, А. В. Пьяных. – М. : ГЭОТАР-Медиа, 2009. – 527 с. + 1 электрон. опт. диск ( CD-ROM). – Библиогр. в конце разд. Шифр РНБ: 2009-5/9792
8. Косарева Н. Н. Управление сестринским персоналом как одна из составляющих качества сестринской медицинской услуги // Гл. мед. сестра. – 2004. – № 2. – С. 29-36.
9. Основные направления совершенствования сестринского процесса в консультативно-диагностическом центре / А. В. Чикинева, А. И. Прилучная, А. И. Клевасов и др. // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Сер. Биология, клинич. медицина. – 2011. – Т. 9, № 2. – С. 94-99.
10. Салалыкина Е. В. Менеджмент в сестринском деле : учеб. пособие / Е. В. Салалыкина ; М-во образования и науки Рос. Федерации, МОУ ВПО Краснодар. муницип. мед. ин-т высш. сестр. образования. – 2-е изд. испр, испр. и доп. – Краснодар : Издательский Дом – Юг, 2010. – 90 с. : ил. – Библиогр. : 14 назв. Шифр РНБ: 2010-4/14902
11. Сестринское дело. Менеджмент и лидерство: метод. пособие / И. С. Бахтина, А. Т. Бойко, Э. М. Овсянников, В. А. Саркисова. – СПб. : Издат.-полиграф. комплекс "Синтез-полиграф", 2002. – 197 с., ил. – Библиогр.: 30 назв. Шифр РНБ: 2003-3/24761
Подбор литературы по интересующей Вас тематике можно заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

Здравствуйте. Каталог временно не доступен, причины выясняются.

Здравствуйте. Запрос требует уточнения. Для первоначального ознакомления предлагаем следующие публикации (источники – портал Арбикон, ИПС Яндекс, Google):
1. Алексеенко О. Феномен вестернизации в современном мировом пространстве // Социал. политика и социал. партнерство. – 2009. – № 6. – С. 67-70.
2. Муштук О . Модернизация России: между "вестернизацией" и поиском собственного пути // Обозреватель-Observer. – 2007. – № 5. – С. 34-43 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.rau.su/observer/N5_2007/034_043.pdf (03.11.2011).
3. Роузфилд С. Иллюзия вестернизации в России и Китае // Экон. наука соврем. России. – 2007. – № 3. – С. 117-133.
4. Хаськович И. Вестернизация против развития [Электронный ресурс] // Полит. журн. – 2007. – № 29. – URL: http://www.politjournal.ru/index.php?action=Articles&dirid=67&tek=7445&issue=204 (03.11.2011).
5. Хатунцев С. Западнизм и вестернизация с позиций цикличности цивилизационно-исторического процесса [Электронный ресурс] // Камертон. – 2011. – № 19. – URL: http://webkamerton.ru/2011/05/zapadnizm-i-vesternizaciya-s-pozicij-ciklichnosti-civilizacionno-istoricheskogo-processa/ (03.11.2011).

Здравствуйте. Ваш запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Литературу для начала работы над темой Вы найдете в ответе на запрос № 6607 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также следующие публикации (источники – БД по языкознанию и по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Yandex):
1. Аникин Г.В. Трагическое в романах С. Моэма «Луна и грош» и «Раскрашенная вуаль» // Учен. зап. Перм. ун-та. – 1966. – № 145. – С. 77-109.
2. Астен Т.Б. Формирование межтекстуального эмоционального фона средствами английского языка :на материале произведений С. Моэма : дис. ... канд. филол. наук / Астен Тамара Борисовна. – Волгоград, 2000. – 174 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/formirovanie-mezhtekstualnogo-emotsionalnogo-fona-sredstvami-angliiskogo-yazyka-na-materiale
3. Журавлева Е.А. Контекстуальный анализ лексемы "SOUL" в романе У.С. Моэма "The painted veil" : "Разрисованный занавес" // Науч. вестн. Воронеж. гос. архит.-строит. ун-та. Сер. Лингвистика и межкульт. коммуникация. – Воронеж, 2007. – Вып. 2. – С. 94-99.
4. Кужамьярова Д.К. К вопросу об экзотической лексике и ее стилистических функциях: (На материале рассказов С. Моэма) / Д.К/ Кужамьярова. – М. : МГУ им. М.В. Ломоносова, 1987. – 62 с.
5. Матийчак А.А. Стилистические функции фразеологических единиц в создании женских образов : (на материале произведений С.Моэма "Театр", "Луна и грош", "Разрисованный занавес") / А.А. Матийчак. – Черновцы : Черновиц. ун-т, 1995. – 16 с.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

Здравствуйте! В ответ на Ваш запрос сообщаем, что интересующее Вас издание: Georges Gemiste Plethon. Manuel d'astronomie. – Louvain-la-Neuve : Academia-Bruylant, 1998 – отсутствует в РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по истории, археологии и этнологии ИНИОН РАН, портал Арбикон, ИПС Google):
1. Александрова А.А. Издания для детей и юношества // Типология изданий / Всесоюз. кн. палата ; [подгот. В.С. Агриколянский и др.]. – М. : Кн. палата, 1990. – Ч. 2. – С. 161-172.
2. Антонова С.Г. История книгоиздания для детей [Электронный ресурс] // Литературный клуб «Рыжий кот» : [сайт]. – Ставрополь, 2007. – URL: http://litklub.psi911.com/izd_st002.htm (02.11.2011).
3. Богданов А.П. Учеба царских детей XVII в. и издания государевых типографий // Федоровские чтения 2003 : материалы пленар. заседания (Москва, 1 окт. 2003 г.). – М. : Наука, 2003. – С. 224-256.
4. Вологина Е.В. Историко-типологический анализ российских периодических изданий для детей и подростков дореволюционной поры // На стыке исторических эпох : сб. науч. ст. – Краснодар, 2003. – С. 53-61.
5. Вологина Е.В. Становление детской периодики в России: трансформация издательской модели : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Вологина Е.В. – Краснодар, 2011 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.kubsu.ru/Science/dissertation/avtoref/VOLOGINAEV.doc
6. Ганзикова Г.С. История книг-игрушек / Г.С. Ганзикова, Н.Р. Мавлютова // Мир библиогр. – 2000. – № 4. – С. 31–35.
7. Карайченцева С. А. Российский репертуар изданий для детей конца XIX – начала XX в.: Динамика выпуска, структура, издатели // Изв. высш. учеб. заведений. Пробл. полиграфии и издат. дела. – 2010. – № 5. – С. 130-143.
8. Карайченцева С.А. Русская детская книга XVIII-XX вв. : (очерки эволюции репертуара, 1717-1990 гг.) : монография / С.А. Карайченцева ; Моск. гос. ун-т печати. — М. : МГУП, 2006. — 292 с.
9. Павлова И.Ф. Издательская деятельность братства святого Гурия для обучения удмуртских детей // Вестн. Казан. гос. ун-та культуры и искусств. – 2007. – Спец. вып. – С. 277-280.
10. Стрельцова Г.Д. Издание книг для детей на Дальнем Востоке в 30-е годы // Третьи Макушинские чтения, 12-14 мая 1994 г., г. Омск : [сб. докл.]. – Новосибирск : ГПНТБ СО РАН , 1994. – С. 102-105.
11. Чернышева Н.Ф. Литература, издававшаяся для детей в XVIII веке: (На основе коллекции отдела Редких книг ГПИБ) // История, историография, библиотечное дело : материалы конф. специалистов Гос. публ. ист. б-ки, Москва, 23-24 марта 1993 г. / [ред.-сост. Л.Л. Батова]. – М. : ГПИБ, 1994. – С. 122-129.
12. Русские издания для детей XVIII века, 1725-1800 гг. / сост. Чернышева Н.Ф. ; АН СССР, Гос. публ. ист. б-ка. – М., 1989. – 46 с.
13. Чаплыгина Т.И. Деятельность петербургских товариществ по изданию белорусской детской книги // Сб. науч. тр. / Ленингр. гос. ин-т культуры им. Н.К. Крупской. – 1987. – Т. 113. – С. 95-100.
14. Шомракова И.А. Детская книга в Госиздате // Книга : исслед. и материалы / Всесоюз. кн. палата (ВКП) ; гл. ред. Н М. Сикорский и др. — М. : Изд-во Всесоюз. кн. палаты, 1986. – Сб. 52. – С. 138-153.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.