Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 3 из 24 возможных || в базе запросов: 52225

Каталог выполненных запросов

Английский язык

Всего записей: 525
Вопрос . Помогите, пожалуйста, найти литературу, связанную со сравнением понятий "правда", "истина" и "truth", или толкованием этих понятий. Буду очень благодарна за вашу помощь!
Ответ [2018-05-15 22:11:27] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – БД E-library, ИПС Google Академия):
1. Агиенко М.И. Структуры концептов "правда", "истина", "truth" в сопоставительном аспекте : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Агиенко Марина Ивановна ; [Урал. гос. пед. ун-т]. – Екатеринбург, 2005. – 23 с.
2. Акрабова О.Н. Различие понятий "истина" и "правда" в философии права // Інтелект. Особистість. Цивілізація. Збірник наукових праць. – 2011. – № 1. – С. 9-15.
3. Аннинский Л. Истина и правда // Родина. – 2012. – № 7. – С. 48-49.
4. Губанов Н.И. Истина и ее критерии / Н.И. Губанов, Н.Н. Губанов, А.Э. Волков [Электронный ресурс] // Вестн. Тюменского гос. ун-та. Социально-экон. и правовые исслед. – 2014. – № 10. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/istina-i-ee-kriterii (15.05.2018).
5. Живаев А.В. Грамматические характеристики репрезентаций концептов правда/истина и truth в художественной и научной речи // Изв. Самарского науч. центра Рос. академии наук. Социал., гуманитар., медико-биол. науки. – 2012. – Т. 14, № 2/3. – С. 722-726 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/grammaticheskie-harakteristiki-reprezentatsiy-kontseptov-pravda-istina-i-truth-v-hudozhestvennoy-i-nauchnoy-rechi (15.05.2018).
6. Левада Ю. "Истина" и "правда" в общественном мнении: проблема интерпретации понятий // Мониторинг общественного мнения: экон. и социал. перемены. – 2002. – № 3. – С. 9-13.
7. Лизунова М.В. Семантика правды и истины // Вестн. Курганского гос. ун-та. Сер. Гуманитар. науки. – 2009. – № 16. – С. 24-27.
8. Лишаев С.А. «Правда» и «Истина»(языковая концептуализация мира и тематическое своеобразие русской философии) // Вестн. Самарской гуманитар. акад. Сер. Философия. Филология. – 2006. – № 1. – С. 4 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.phil63.ru/files/2v%D0%9B%D0%B8%D1%88%D0%B0%D0%B5%D0%B2.pdf (15.05.2018).
9. Нагорная Т.А. Лексико-семантическая интерпретация концептов "правда", "truth" и "verdad" в русской, англо-американской и испанской языковых картинах мира / Т.А. Нагорная, В.С. Масляков // Язык и культура. – 2016. – № 1 (33). – С. 58-71.
10. Орлов А.Б. Психология индивидуальности: между объективной истиной и субъективной правдой // Психология индивидуальности : материалы третьей всерос. науч. конф. – М., 2010. – С. 108-110.
11. Пономаренко Б.Т. Размышления об истине и правде / Б.Т. Пономаренко, М.И. Смирнова // Миссия конфессий. – 2016. – № 12 (16). – С. 77-80.
12. Черников М.В. Концепты правда и истина в русской культуре: проблема корреляции // Полис. Полит. исслед. – 1999. – № 5. – С. 43-61.
13. Чумаков А.Н. От правды к истине: на пути познания // Филос. науки. – 2015. – № 2. – С. 129-141.
Вопрос . Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для курсовой работы по теме "Средства выражения коммуникативной интенции в англоязычных аннотациях книг".(желательно побольше литературы о коммуникативной интенции) (Заранее спасибо)
Ответ [2018-05-08 15:06:04] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – БД E-library, по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Дементьев В.В. Фатические и информативные коммуникативные замыслы и коммуникативные интенции: проблемы коммуникативной компетенции и типология речевых жанров // Жанры речи. – Саратов, 1997. – С. 34-44.
2. Дрожащих А.В. Актуализация в научном тексте скрытых интенций воздействия автора на адресата: (На примере английского пассива) // Вестн. Тюмен. гос. ун-та. – Тюмень, 2006. – № 4. – C. 134-138 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/aktualizatsiya-v-nauchnom-tekste-skrytyh-intentsiy-vozdeystviya-avtora-na-adresata-na-primere-angliyskoyu-passiva (08.05.2018)
3. Замашанская Е.С. Изучение аннотаций публицистического текста на английском языке // Художественный текст: варианты интерпретации. – Бийск, 2007. – Ч. 1. – С. 227-232.
4. Кислицына С.В. О некоторых стилистико-синтаксических особенностях аннотации как одного из жанров английской научной прозы / С.В. Кислицына ; Челяб. гос. ин-т культуры. – Челябинск, 1988. – 17 с.
5. Манаенко С.А. Языковое выражение коммуникативных интенций автора в аналитическом тексте публицистики // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. – Пятигорск, 2006. – № 1. – С. 108-112.
6. Мощева С.В. Речевой акт как способ реализации коммуникативной интенции: На материале англоязычного политического дискурса // Вестн. Костром. гос. ун-та. – Кострома, 2012. – Т. 18, № 5. – С. 76-79 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rechevoy-akt-kak-sposob-realizatsii-kommunikativnoy-intentsii-na-materiale-angloyazychnogo-politicheskogo-diskursa (08.05.2018)
7. Никифорова Р.В. Коммуникативно-семантическая группа высказываний, реализующих интенцию "предлагания": (В соврем. англ. яз.) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Никифорова Р.В. ; Киев. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Киев, 1988. – 24 с., схем.
8. Первухина С.В. Композиционные и прагматические характеристики аннотаций как вторичных текстов // Изв. Волгоград. гос. пед. ун-та. Сер.: Филол. науки. – Волгоград, 2012. – № 8(72). – С. 41-45 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kompozitsionnye-i-pragmaticheskie-harakteristiki-annotatsiy-kak-vtorichnyh-tekstov (08.05.2018)
9. Уварова Н.Р. Роль английских непроизводных наречий в реализации коммуникативных интенций говорящего // Понятийные категории и их языковая реализация. – Л., 1989. – С. 111-119.
10. Чирко Т.М. О выделении коммуникативно-интенциональных типов высказываний // Функционирование языковых единиц в речи и в тексте. – Воронеж, 1987. – С. 151-159.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос . Этимологическая классификация лексических средств выражения понятия красота в английском языке (тема курсовой, какие лит источники прочитать?)
Ответ [2018-02-26 20:17:57] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу для работы над темой (источники – БД E-library, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google)
1. Аксенова Н.С. Вербализация концептов любовь, красота и магия в произведении w.S. Maugham "The magician" // Проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации. – М., 2009. – Вып. 8. – С. 12-17.
3. Дудченко О.В. Реконструкция концептосферы "красота" в англосаксонской поэтической картине мира : автореф. дис. … канд. филол. наук / Дудченко О.В. ; Дальневост. гос. ун- т. – Владивосток, 2007. – 24 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/rekonstruktsiya-kontseptosfery-krasota-v-anglosaksonskoi-poeticheskoi-kartine-mira (26.02.2018).
4. Корнейчук С.П. Концепт "красота" в английском интертекстуальном пространстве // Лингвистические и психолого-педагогические проблемы теории и практики преподавания иностранных языков. – Ростов н/Д., 2007. – Вып. 7. – С. 16-23.
5. Мещерякова Ю.В. Концепт "красота" в английской и русской лингвокультурах : автореф. дис. … канд. филол. наук / Мещерякова Ю.В. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2004. – 24 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kontsept-krasota-v-angliiskoi-i-russkoi-lingvokulturakh (26.02.2018).
6. Окунева И.О. Прототипы и стереотипные представления о красоте человека в системе устойчивых сравнений русского и английского языков // Вестн. ВГУ. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2008. – № 3. – С. 100-108 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/prototipy-i-stereotipnye-predstavleniya-o-krasote-cheloveka-v-sisteme-ustoychivyh-sravneniy-russkogo-i-angliyskogo-yazykov (26.02.2018).
7. Садриева Г.А. Красота как этнокультурный концепт: (на материале английского, русского и татарского языков) // Вестн. Помор. ун-та. Сер.: Гуманит. и социал. науки. – Архангельск, 2007. – Вып. 5. – C. 145-147.
8. Садриева Г.А. Метафорическая репрезентация концепта «Красота» в английском, русском и татарском языках [Электронный ресурс] // Изв. ВГПУ. – 2013. – № 1 (76). – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/metaforicheskaya-reprezentatsiya-kontsepta-krasota-v-angliyskom-russkom-i-tatarskom-yazykah (26.02.2018).
9. Садриева Г.А. Устойчивые образные средства, репрезентирующие концепт "красота", в английском, русском и татарском языках : дис. ... канд. филол. наук / Садриева Гузель Абелхасановна. – Казань, 2007. – 209 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ustoichivye-obraznye-sredstva-reprezentiruyushchie-kontsept-krasota-v-angliiskom-russ... (26.02.2018).
10. Севрюгина Е.В. Концепт "красота" в лирике Ф.И. Тютчева и У. Вордсворта // Язык и текст в пространстве культуры : науч.-метод. семинар "Textus". – СПб., 2003. – Вып. 9. – С. 154-155.
11. Тукаева Г.С. Когнитивные структуры как компонент индивидуальной модели мира : [концептуал. поле “красота” в англ. яз.] // Лингводидактические и культурологические аспекты обучения иностранным языкам в вузе. – Уфа, 2002. – Вып. 2. – С. 50-56.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за информацией к библиографам РНБ.
Вопрос . Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, литературу для дипломной работы по теме «Домашнее чтение как средство усвоения фразеологических единиц с компонентом цветообозначения.»(можно и на английском языке). Заранее спасибо!
Ответ [2018-01-24 19:39:48] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для начала работы над Вашей темой (источники – ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского, БД E-library, по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Иванова В.М. Культуроведческий аспект при изучении фразеологических единиц на уроках домашнего чтения по немецкому языку / В.М. Иванова, С.Б. Каткова // Педагогическая планета : сайт. – Томск, [б.г.]. – URL: http://planeta.tspu.ru/files/file/1303455321.doc (23.01.2018).
2. Кругляшова И.Ю. Обучение домашнему чтению на английском языке в V классе : (2-й год обучения) : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Кругляшова И.Ю. ; Ленингр. гос. пед. ин-т им. А.И. Герцена. – Л., 1989. – 16 с.
3. Леонович С.Н. Роль домашнего чтения в обучении иностранному языку // Молодость. Интеллект. Инициатива : материалы IV междунар. науч.-практ. конф. студентов и магистрантов / И.М. Прищепа (гл. ред.). – Витебск, 2016. – С. 206-207.
4. Люкина Е.В. Фразеологизмы с компонентами цветообозначения в семантической структуре лексикона немецкого и английского языков // Фразеологические науки в МГИМО : сб. науч. тр. / отв. ред. Л.Г. Кашкуревич. – М. : МГИМО (У) МИД России, 2003. – С. 112-122.
5. Люкина Е.В. Фразеологизмы цветообозначения, выражающие эмоциональное состояние субъекта : (на материале немецкого и английского языков) // Актуальные проблемы романистики и германистики : сб. науч. ст. – Смоленск : СПГУ, 2003. – Вып. 7. – С. 104-111.
6. Прокуророва О.В. Обучение английским фразеологизмам студентов II – III курсов языковых факультетов на материале домашнего чтения : автореф. дис. … канд. пед. наук / Прокуророва О.В. ; Моск. гос. открытый пед. ун-т им. М. А. Шолохова. – Владимир, 2006. – 22 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/obuchenie-angliiskim-frazeologizmam-studentov-ii-iii-kursov-yazykovykh-fakultetov-na-materia (23.01.2018).
7. Прокуророва О.В. Обучение английским фразеологизмам на занятиях по домашнему чтению студентов II-III курсов языковых факультетов : учеб. пособие / О.В. Прокуророва ; Владим. гос. пед. ун-т. – Владимир : Посад : ВГПУ, 2006. – 88 с.
8. Шевцова В.А. Русские и немецкие фразеологизмы с компонентами-цветообозначениями в аспекте семантической слитности // Весн. Беларус. дзярж. ун-та. Сер. 4. Фiлалогiя. Журналiстыка. Педагогiка. – Мiнск, 2004. – № 1. – C. 82-87.
9. Шепель Д.Ю. Домашнее чтение в процессе обучения английскому языку в средней общеобразовательной школе // V Авдеевские чтения : сб. ст. Всерос. науч.-практ. конф. : преподавателей, учителей, аспирантов, магистрантов, студентов и школьников. – Пенза, 2017. – С. 403-406.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос . Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для курсовой работы по теме "Семантика сочинительных союзов в готском и древнеанглийском языках (на материале переводов библейских текстов)".
Ответ [2017-11-15 16:04:23] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу для начала работы над темой (источники – БД E-library, по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Григорьева Ю. Б. Синтаксические конструкции санскрита, церковнославянского, готского и древнеанглийского языков [Электронный ресурс] // Вестн. МГЛУ. – 2013. – № 26 (686). – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sintaksicheskie-konstruktsii-sanskrita-tserkovnoslavyanskogo-gotskogo-i-drevneangliyskogo-yazykov (15.11.2017).
2. Каменева О.В. К вопросу об употреблении союзов гот. jabai и ip в условных конструкциях вида casus irrealis // Индоевропейское языкознание и классическая филология. – СПб., 2011. – 15. – C. 227-244.
3. Каменева, О.В. Некоторые замечания о семантической структуре готскогo APPAN // Индоевропейское языкознание и классическая филология. – СПб., 2012. – 16. – С. 319-330.
4. Терешко И.Б. К вопросу об этимологии союзов as и than английского и als и wie немецкого языков // XIV Вишняковские чтения. «Никто не забыт, ничто не забыто...» (к 70-летию начала Великой Отечественной войны) : материалы междунар. науч. конф. – СПб., 2011. – С. 243-247.
5. Stockwell R.P. Verb phrase conjunction in Old English / R.P. Stockwell, D. Minkova // Historical linguistics 1987. – Amsterdam ; Philadelphia, 1990. – Vol. 66. – P. 499-515. Аннотация: Союзы в глагольных фразах в древнеанглийском языке.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос . Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать литературу для курсовой работы по филологии английского языка на тему "Роль графических средств в художественном тексте"
Ответ [2017-05-12 21:03:20] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google):
1. Артемова О.Г. Использование графических и паралингвистических средств в создании семантики художественного образа персонажа: (на материале рассказов Р. Брэдбери) // Язык, коммуникация и социальная среда : межвуз. сб. науч. тр. / Воронеж. гос. техн. ун-т. – Воронеж, 2002. – Вып. 2. – С. 164-177 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lse2010.narod.ru/olderfiles/LSE2002pdf/LSE2002Artemova.pdf (12.05.2017).
2. Васильева Л.В. К вопросу о типологии способов имплицитного выражения художественного пространства в тексте на материале английских и американских рассказов ХХ века / Иркут. гос. пед. ин-т иностр. яз. им. Хо Ши Мина. – Иркутск, 1989. – 18 с.
Аннотация: Лексические и графические средства.
3. Горшкова Т.В. Графические средства экспрессии в художественном тексте (На материале романа Дж. Фаулза «Башня из черного дерева») // Вестн. НОВГУ. Сер. История. – 2007. – № 41. – С. 34–37.
4. Горшкова, Т.В. Графические средства экспрессии в художественном тексте // Вестн. Новгород. гос. ун-та им. Ярослава Мудрого. – Вел. Новгород, 2007. – № 41. – С. 34-37. Аннотация: В оригинале и переводе.
5. Джусупов Н.М. Индивидуально-авторские графические средства выдвижения в художественном тексте : (когнитивно-стилистический аспект) // Вестн. Рос. ун-та дружбы народов. Сер.: Теория яз. Семиотика. Семантика. – М., 2013. – № 3. – С. 102-109.
6. Ешмамбетова З.Б. Роль графических средств в восприятии художественного текста : [на материале романа Теккерея «Ярмарка тщеславия»] // Лингвистические особенности художественного текста : сб. науч. тр. / Киргиз. гос. ун-т. – Фрунзе, 1990. – С. 19-26.
7. Журтова О.А. Роль авторской графики в просодической реализации информационной структуры художественного текста : (на материале англояз. худож. прозы второй половины XX в.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Журтова О.А. ; [Моск. пед. гос. ун-т]. – М., 2005. – 16 с. : ил
8. Рабданова Л.Р. Композиционная роль графических средств в художественном тексте [Электронный ресурс] // Гуманитар. вектор. Сер.: Филология, востоковедение. – 2012. – № 4. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kompozitsionnaya-rol-graficheskih-sredstv-v-hudozhestvennom-tekste (12.05.2017).
9. Самосудова Г.Г. Графические средства реализации экспрессивности / Г.Г. Самосудова, Т.А. Худякова // Текст: варианты интерпретации : материалы V межвуз. науч.-практ. конф., 26-27 апр. 2000 г. / Бийский гос. пед. ин-т. – Бийск, 2000. – Вып. 5. – C. 207-210.
10. Чепурных В.И. О коммуникативно-прагматическом подходе к исследованию графических стилистических средств в художественном тексте // Семантика и прагматика единиц языка в тексте. – Л., 1988. – С. 147-153.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Вопрос . Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, литературу По теме Сравнение пословиц английского и русского языков.
Ответ [2017-04-13 15:11:38] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, E-library, Google Академия):
1. Иванова М.А. Мир мужчины и мир женщины в русской и английской культурах : (на материале рус. и англ. пословиц и поговорок) // Россия и мир: гуманитар. проблемы. – СПб., 2004. – Вып. 9. – С. 141-148.
2. Комиссарова И.С. Отражение ценности "труд-работа" в языковой картине мира (сравнительный анализ на материале английских и русских пословиц) // Вестн. Амур. гос. ун-та. Сер.: Гуманит. науки. – Благовещенск, 2005. – Вып. 28. – С. 43-44.
3. Костина Н.Ю. Сравнительный анализ английских и русских пословиц и поговорок // Иностр. языки в шк. — 2006. — № 1. — С. 83–85.
4. Модестов В.С. Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия / В.С. Модестов. – М. : Рус. яз. – Медиа, 2005. – 468 с.
5. Модестов В.С. Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия / Modestov V.S. – М. : Медиа, 2003. – 468 с.
6. Носова О.Е. Пословицы и поговорки о роли и месте молчания: лингвокультурологический анализ (на материале русского и английского языков) [Электронный ресурс] // Вестн. Башкирск. ун-та. – 2008. – № 3. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/poslovitsy-i-pogovorki-o-roli-i-meste-molchaniya-lingvokulturologicheskiy-analiz-na-materiale-russkogo-i-angliyskogo-yazykov (13.04.2017).
7. Праченко О.В. Семантика фразеологизмов и пословиц с компонентом "цвет" : на материале рус. и англ. яз. // Русская и сопоставительная филология: взгляд молодых. – Казань, 2003. – С. 57-61.
8. Тамарова К.А. Сравнительный анализ английских и русских пословиц и поговорок о труде // Актуальные вопросы германистики. – Ишим, 2011. – С. 53-57.
9. Ульянова В.А. Сравнение пословиц о деньгах в русском и английском языках // III Авдеевские чтения : сб. ст. Всерос. науч.-практ. конф., посвящ. 70-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне / под ред. Ю. А. Шурыгиной. – Пенза, 2015. – С. 221-223.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Вопрос . ЗДРАВСТВУЙТЕ ПИШУ ДИПЛОМНАЯ РАБОТА ПО НЕОЛОГИЗМЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ.
НУЖНА КНИГА ИЛИ КАКОЙ НИБУДЬ СТАТИ ПРО НЕОЛОГИЗМЫ
СПАСИБО
Ответ [2017-04-10 21:39:28] :
Здравствуйте. По Вашей теме существует достаточное количество литературы. Рекомендуем обратиться к ответам на запросы Архива ВСС. Методика поиска описана в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Вопрос . Здравствуйте! Подскажите пожалуйста литературу по теме "Влияние американизмов на самобытность английского языка".
Ответ [2017-04-07 21:33:29] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для работы над темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, E-library, ИПС Google):
1. Катаева Л.А. Особенности ассимиляции американизмов в британском варианте английского языка : (на материале новых слов Оксфорд. слов.) / Л.А. Катаева, И.Н. Пучкова // Функциональные аспекты анализа языка и методика его преподавания. – М., 1995. – С. 51-63.
2. Ларцева Е.В. Американский вариант английского языка и его влияние на британский в дискуссиях зарубежных лингвистов // Изв. Урал. федер. ун-та. Сер. 2: Гуманитар. науки. – Екатеринбург, 2012. – № 3. – С. 147-159.
3. Мухин И. Влияние американизмов на самобытность английского языка // Формирование экономики знаний в России: вузы, предприятия и институты : материалы науч. конф. студ. и молодых ученых НИМБ. – Н. Новгород, 2015. – С. 126-128.
4. Первашова О.В. Британский и американский стандартные варианты английского языка в современном мировом англоязычном континууме [Электронный ресурс] // Вестн. ХНАДУ. – 2005. – № 31. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/britanskiy-i-amerikanskiy-standartnye-varianty-angliyskogo-yazyka-v-sovremennom-mirovom-angloyazychnom-kontinuume (07.04.2017).
5. Сиротюк И.В. Американизмы: угроза самобытности английского языка // Молодая наука. – 2015. – Ч. 8. – С. 133-136 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://pglu.ru/upload/iblock/e73/sirotyuk.pdf (07.04.2017).
6. Таганова Т.А. Американизмы и их роль в современном английском языке / Т.А. Таганова, О.М. Карпова // Молодая наука – 2000 : сб. науч. ст. аспирантов и студ. – Иваново, 2000. – Ч. 3. – C. 118-121.
7. Фетюхина Т.В. Американизмы в британском варианте английского языка / Т.В. Фетюхина, Н.А. Сытина // Americana : сб. ст. по истории и культуре Амер. Континента / Волгогр. гос. ун-т. – 2004. – Вып. 6. – С. 305-310
8. Фоменко В.А. Роль британского и американского вариантов языка в современном английском языке / В.А. Фоменко, И.А. Черепанова // Молодые голоса : материалы студ. науч.-практ. конф. – Анапа, 2016. – С. 118-120 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://id-yug.com/images/id-yug/Book_id-yug/467-f.pdf (07.04.2017).
9. Ларцева Е.В. Американский вариант английского языка и его влияние на британский в дискуссиях зарубежных лингвистов // Изв. Урал. федер. ун-та. Сер. 2: Гуманитар. науки. – Екатеринбург, 2012. – № 3. – С. 147-159.
Вопрос . Здравствуйте! Помогите с литературой по теме: "Фонетические особенности ораторской речи в политическом дискурсе (американский вариант английского языка) ". Интересуют следующие вопросы: специфика политического дискурса,интонационные особенности американского варианта английского языка (мелодика, пауза, темп, ударение, длительность, ритм, интенсивность, тембр), а также примеры анализа американской политической речи.
Ответ [2017-04-04 21:33:52] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для работы над темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, E-library, ИПС Google):
1. Атьман О.В. Риторические особенности президентского дискурса США // Lingua mobilis. – 2009. – № 2 (16). – C. 127-136 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/ritoricheskie-osobennosti-prezidentskogo-diskursa-ssha (04.04.2017).
2. Постникова Л.В. Просодическая реализация ядра концепта «Власть» в современном англоязычном политическом дискурсе (на материале речей американских президентов) [Электронный ресурс] // Вестн. Моск. гос. лингвистического ун-та. – 2010. – № 580. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/prosodicheskaya-realizatsiya-yadra-kontsepta-vlast-v-sovremennom-angloyazychnom-politicheskom-diskurse-na-materiale-rechey (04.04.2017).
3. Постникова Л.В. Просодия и политический имидж оратора: (на материале речей американских президентов) : дис. ... канд. филол. наук / Постникова Лариса Вячеславовна ; Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 2003. – 22 с.
4. Постникова Л.В. Просодия. Ситуация. Имидж : (на материале оратор. речи амер. президентов) // Сб. науч. тр. / Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2001. – Вып. 462. – С. 119-137. – Библиогр.: с. 136-137.
5. Постникова Л.В. Темпоральные характеристики современной политической ораторской речи : (На материале экспериментально-фонетического исследования выступлений американских президентов) // Вестн. МГЛУ. – М., 2007. – Вып. 523. – С. 109-115.
6. Рядовая Н.С. Сопоставительный анализ аргументативных стратегий политического дискурса в кризисной ситуации (на материале речей президентов США и России) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Рядовая Наталья Сергеевна ; [Омский гос. пед. ун-т]. – М., 2013. – 27 с.
7. Сагайдачная Е.Н. Экспрессивные средства языка в речи политиков: на материале текстов публичных выступлений В. Путина, Т. Блэра, Дж. Буша : дис. ... канд. филол. наук / Сагайдачная Елизавета Николаевна. – Ростов н/Д., 2009. – 206 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/ekspressivnye-sredstva-yazyka-v-rechi-politikov-na-materiale-tekstov-publichnykh-vyst... (04.04.2017).
8. Филатова Е.А. Лексико-стилистические и фонетические средства организации англоязычного политического дискурса : на материале речей британских и американских политиков : дис. … канд. филол. наук / Филатова Елена Анатольевна. – Иваново, 2004. – 197 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/leksiko-stilisticheskie-i-foneticheskie-sredstva-organizatsii-angloyazychnogo-politic... (04.04.2017).
9. Шевченко, Т.И. Специфика американской просодии в социальном контексте / Т.И. Шевченко, Л.В. Постникова // Вестн. МГЛУ. – М., 2003. – Вып. 476. – С. 176-188. – Библиогр.: с. 187-188.
Аннотация: Экспериментально-фонетическое исследование политической речи.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).