Каталог выполненных запросов

Здравствуйте. Предлагаем список литературы для начала работы (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, ЭК РГБИ, ИНИОН, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary ) :
1. Ахматова Ю.С. Проблемы перевода русского поэтического текста на английский язык / Ю. С. Ахматова, А. С. Григорьева // Огарёв-Online. – 2021. – № 9 (162). – 5 с. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/problemy-perevoda-russkogo-poeticheskogo-teksta-na-angliyskiy-yazyk (дата обращения: 20.01.2025).
2. Гарусова Е.В. Взаимодействие культур при переводе: основные тенденции и проблемы // Альманах мировой науки. – 2019. – № 1. – С. 21-26. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=37017880 (дата обращения: 20.01.2025). – Доступ после регистрации.
3. Джейсон М. Рецепция литературы русского Серебряного века в культурах Европы и США // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика. – 2022. – Т. 27, № 2. – С. 231-236. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/retseptsiya-literatury-russkogo-serebryanogo-veka-v-kulturah-evropy-i-ssha (дата обращения: 20.01.2025).
4. Дунаевская Т.А. Сложности перевода на английский язык стихотворений Игоря Северянина // "Пой, менестрель! Тебе подвластно все!..": Игорь Северянин и культура Серебряного века : сб. науч. работ Междунар. науч. конф., посвящ. 135-летию со дня рождения поэта. – Череповец, 2022. – С. 184-190. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=50318832 (дата обращения: 20.01.2025). – Доступ после регистрации.
5. Кузьменко С.А. Контакт культур в переводе (наиболее типичные случаи отношения культур к переводу) // Современные проблемы науки и образования : электрон. журн. – 2015. – № 1/1. – 8 с. – URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=17695 (дата обращения: 20.01.2025).
6. Лужинская О.С. Проблемы перевода поэзии Серебряного века на английский язык // "Пой, менестрель! Тебе подвластно все!..": Игорь Северянин и культура Серебряного века : сб. науч. работ Междунар. науч. конф., посвящ. 135-летию со дня рождения поэта. – Череповец, 2022. – С. 205-210. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=50318634 (дата обращения: 20.01.2025). – Доступ после регистрации.
7. Тараев Н. С. Стилистические особенности и трансляция культурного контекста в переводе литературных произведений // Энигма. – 2023. – № 57/1. – С. 161-167. – Электронная копия доступна на сайте Azkurs. URL: https://azkurs.org/pars_docs/refs/141/140036/140036.pdf#page=161 (дата обращения: 20.01.2025).
8. Тимко Н.В. Фактор "культура" в переводе / Н. В. Тимко. – Курск : Курск. гос. ун-т, 2007. – 154 с. – Электронная копия доступна на сайте МГИМО. URL: https://odin.mgimo.ru/upload/iblock/5e8/faktor-kultura-v-perevode.pdf (дата обращения: 20.01.2025).
9. Тимко Н.В. Ценности русских в аспекте перевода / Н. В. Тимко, Ю. А. Головенкина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2014. – № 4/1. – С. 203-206. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://philology-journal.ru/article/phil20140658/fulltext (дата обращения: 20.01.2025).
10. Тихомирова Ю.А. Роза Ньюмарч-переводчик и популяризатор русской культуры в англоязычном мире // Русский язык в современном мире. – 2013. – № 1. – С. 855-862. – Электронная копия доступна на сайте Высшей школы перевода (факультет) МГУ. URL: http://www.esti.msu.ru/netcat_files/userfiles/kuzma/forummaterialy/13/Объединённый_документ-2.pdf#page=856 (дата обращения: 20.01.2025).
11. Толстогузов П.Н. Перевод поэзии Марины Цветаевой на английский язык: проблема одной важной частности // Вестник ПГУ им. Шолом-Алейхема. – 2015. – № 2 (19). – С. 107-110. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/perevod-poezii-mariny-tsvetaevoy-na-angliyskiy-yazyk-problema-odnoy-vazhnoy-chastnosti (дата обращения: 20.01.2025).
12. Яковлева Е.Е. Особенности перевода стихотворений С. Есенина на английский язык / Е. Е. Яковлева, Д. Е. Меренкова // Язык, история, общество : сб. науч. тез. и ст. по материалам Междунар. науч.-практ. очно-заоч. конф. – Орехово-Зуево, 2019. – С. 97-102. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=42328092 (дата обращения: 20.01.2025). – Доступ после регистрации.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Ваша тема довольно узкая, публикаций найдено немного. Предлагаем следующие материалы более общего характера для начала работы над темой (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Бахтин М.М. Эпос и роман (О методологии исследования романа) // Вопросы литературы и эстетики / М. М. Бахтин. – Санкт-Петербург : Азбука, 2000. – С. 194-233. – Электронная копия доступна на сайте Djvu. URL: https://djvu.online/file/F4VGD9jinK2bC?ysclid=m4gtof96jt537379640 (дата обращения: 09.12.2024).
2. Кришевская Л. Героичность смехового и карнавальность героического // Studia Culturae. – 2017. – № 31. – С. 85-93. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: http://iculture.spb.ru/index.php/stucult/article/view/828 (дата обращения: 09.12.2024).
3. Кришевская Л. Смеховая литература: от обновления к отрицанию // Докса. Збірник наукових праць з філософії та філології. – 2006. – Т. 10. – С. 128-137. – Электронная копия доступна в сервисе ScholarArchive. URL: https://scholar.archive.org/work/2iwhoih3hvfqhmtls6kqc7i2ae/access/wayback/http://doksa.onu.edu.ua/article/download/202891/202714 (дата обращения: 09.12.2024).
4. Люликова А.В. Традиции карнавальной культуры в дилогии И. А. Ильфа и Е.П. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой телёнок" // Новое слово в науке: перспективы развития. – 2015. – № 2. – С. 273-276. – Электронная копия доступна на сайте Интерактив Плюс. URL: https://interactive-plus.ru/e-articles/136/Action136-8690.pdf (дата обращения: 09.12.2024).
5. Обухова И.А. "Смеховое слово" в отечественной "малой прозе" 20-х годов XX века : И. Э. Бабель, М. М. Зощенко, М. А. Булгаков, П. С. Романов : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Обухова И. А. ; Ульян. гос. пед. ун-т им. И.Н. Ульянова. – Ульяновск, 2012. – 18 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01005019811?page=1&rotate=0&theme=black (дата обращения: 09.12.2024).
6. Пантелей И. Роман Федора Сологуба "Творимая легенда" и "классические мениппеи" Достоевского // Достоевский и XX век : сб. ст. / под. ред. Т. А. Касаткина. – Москва : ИМЛИ РАН, 2007. – Т. 1. – С. 297-309. – Электронная копия доступна в социальной сети Вконтакте. URL: https://vk.com/doc2008214_538985265?hash=abSQM7I6caOgs2mGnK4MpjcmZe0wmPRk5GDzY8D5oYP&dl=dv2ZLOJz9AulqIvat2fW3XZASF4aXAWpqgcxDuz2rVk (дата обращения: 09.12.2024).
7. Покотыло М.В. Мениппейные модели в сатирической парадигме // Кросс-культурное пространство литературной и массовой коммуникации : материалы Междунар. науч. конф. – Майкоп, 2016. – С. 78-84. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=27531919 (дата обращения: 09.12.2024). – Доступ после регистрации.
8. Рог Е.Ю. Истоки смехового начала в малой прозе Д. Хармса // Проза.ру. : сайт. – 2015. – URL: https://proza.ru/2015/05/20/910?ysclid=m4gqkpwypb268286462 (дата обращения: 09.12.2024).
9. Роготнев И.Ю. «Карнавал» и «Сатира» в русской литературе Нового времени (о своеобразии комизма М. Е. Салтыкова-Щедрина) // Вестник Вятского государственного университета. – 2009. – № 1. – С. 118-122. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/karnaval-i-satira-v-russkoy-literature-novogo-vremeni-o-svoeobrazii-komizma-m-e-saltykova-schedrina (дата обращения: 09.12.2024).
10. Санаи Н. Сцены «Карнавала» в романе «Мастер и Маргарита» как иллюстрация теоретических построений М. Бахтина // Преподаватель ХХI век. – 2017. – № 1/2. – С. 455-463. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/stseny-karnavala-v-romane-master-i-margarita-kak-illyustratsiya-teoreticheskih-postroeniy-m-bahtina (дата обращения: 09.12.2024).
11. Федяева Т.А. "Мастер и Маргарита" М. Булгакова: возвращение к сатире как жанру в свете теории сатиры М. Бахтина // Вопросы русской литературы. – 2017. – № 3/4 (41/42). – С. 60-74. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/master-i-margarita-m-bulgakova-vozvraschenie-k-satire-kak-zhanru-v-svete-teorii-satiry-m-bahtina (дата обращения: 09.12.2024).

Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы (источники: ЭК РНБ, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Бочкарева Е.В. Комическое в художественном мире Н. А. Тэффи : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Бочкарева Е. В. ; Ульян. гос. пед. ун-т им. И. Н. Ульянова. – Ульяновск, 2009. – 21 с. – Электронная копия доступна на сайте DisserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/komicheskoe-v-khudozhestvennom-mire-na-teffi?ysclid=m4d10zukqc839480727 (дата обращения: 06.12.2024).
2. Голубков С.А. Мозаика смеха: поэтика комического в литературном произведении : учеб. пособие / С. А. Голубков. – Самара : Сам. ун-т, 2004. – 134 с.
3. Зверев Н.С. Сатира в русской литературе XIX – начала XX веков // Экстернат. РФ. – 2017. – № 6. – С. 32-38. – Электронная копия доступна на сайте АНЭКС. URL: http://aneks.center/images/files/RINZ/rinz-6.pdf#page=32 (дата обращения: 06.12.2024).
4. Николаев Д.Д. Комическое в русской литературе XX века / Д. Д. Николаев. – Москва : ИМЛИ РАН, 2014. – 504 с.
5. Обухова И.А. "Смеховое слово" в отечественной "малой прозе" 20-х годов XX века : И.Э. Бабель, М.М. Зощенко, М.А. Булгаков, П.С. Романов : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Обухова И. А. ; Ульян. гос. пед. ун-т им. И.Н. Ульянова. – Ульяновск, 2012. – 18 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01005019811?page=1&rotate=0&theme=black (дата обращения: 06.12.2024).
6. Осипова О.И. Виды комического в мемуарно-биографической литературе ХХ века / О. И. Осипова, О. А. Сысоева // Russian Journal of Education and Psychology. – 2014. – № 6 (38). – 23 с. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vidy-komicheskogo-v-memuarno-biograficheskoy-literature-hh-veka (дата обращения: 06.12.2024).
7. Поэтика комического в русской литературе XX – XXI вв. / Т. А. Александрова, О. Белькеддар, Г. Н. Воронцова и др. ; сост. и отв. ред. Д. Д. Николаев. – Москва : ИМЛИ РАН, 2019. – 558 с.
8. Спиридонова Л.А. "Лиро-сатира" как жанр комического в русской литературе начала ХХ века // Комическое в русской литературе ХХ века : сб. ст. – Москва : ИМЛИ РАН, 2014. – С. 23-30. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=22398788 (дата обращения: 06.12.2024). – Доступ после регистрации.
9. Танашева М.З. Приемы создания комического эффекта в русской сатирической прозе начала XX века (И. Ильф и Е. Петров «Двенадцать стульев») // Язык и культура (Новосибирск). – 2015. – № 16. – С. 120-125. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/priemy-sozdaniya-komicheskogo-effekta-v-russkoy-satiricheskoy-proze-nachala-xx-veka-i-ilf-i-e-petrov-dvenadtsat-stuliev (дата обращения: 06.12.2024).
10. Формы комического в русской литературе XX века : сб. ст. / под ред. Т. Г. Прохорова, Н. Г. Махинина. – Казань : Казан. гос. ун-т, 2004. – 91 с.
11. Clayton J.D. Pierrot in Petrograd: commedia dell'arte/balagan in twentieth-century russian theatre and drama / J. D. Clayton. – Montreal : McGill-Queen's Press-MQUP, 1993. – 369 p. – Электронная копия фрагмента книги доступна на сайте Internet Archive. URL: https://archive.org/details/pierrotinpetrogr0000clay (дата обращения: 06.12.2024).
12. Lvoff B. Sense and Humor in Russian Formalism. Part I // International Studies in Humour. – 2017. – Vol. 6, N 1. – P. 53-80. – Электронная копия доступна на сайте Goldsmiths. URL: http://www.doc.gold.ac.uk/ephraim/Humor-E-Journals/IntStudiesHumour/Vol2017-1/Articles/Basil-Lvoff,Sense-and-Humor-in-Russian-Formalism,Part-I.pdf (дата обращения: 06.12.2024).
13. Lvoff B. Sense and Humor in Russian Formalism. Part II // International Studies in Humour. – 2018. – N 7(1). – P. 4-18. – Электронная копия доступна на сайте Goldsmiths. URL: http://www.doc.gold.ac.uk/ephraim/Humor-E-Journals/IntStudiesHumour/Vol2018-1/Articles/Basil-Lvoff,Sense-and-Humor-in-Russian-Formalism,Part-II.pdf (дата обращения: 06.12.2024).

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники – БД E-library, БД ИНИОН РАН, ИПС Google Scholar):
1. Барыкин А.В. Персонификация художественного пространства в поэтическом сборнике Б. Пастернака "Поверх барьеров" // Человек в пространстве православной культуры : XI Кирилло-Мефодиевские чтения. – Ишим : Изд-во ИПИ им. П.П. Ершова (филю) ТюмГУ, 2019. – С. 71-74.
2. Белоножко А. Прием персонификации в лирике Б.Л. Пастернака // VI Общероссийская межвузовская конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Наука и образование", (15-20 апр. 2002 г.). – Томск, 2003. – Т. 2. – С. 132-136.
3. Деменкова Н. Фаина и Елена – две полярные персонификации мировой души в драме А. Блока "Песня судьбы" // Русская филология. – Тарту, 2005. – № 16. – С. 48-51.
4. Маркасов М.Ю. Макроконтексты и "персонификации" в поэтике В. Маяковского // Диалог культур. – Барнаул, 2004. – C. 129-136.
5. Меньщикова М.К. Персонификация Аполлона и его функции в романе Мэри Рено "Маска Аполлона" // Experimenta Lucifera : сб. материалов V Поволж. науч.-метод. семинара по пробл. преподавания и изучения дисциплин клас. цикла. – Н. Новгород, 2007. – Вып. 4. – С. 125-127.
6. Полторжицкая Г.И. Функции персонификации природных стихий в романе К. Паустовского "Дым Отечества" // Северный регион: наука, образование, культура. – Сургут, 2011. – № 1. – С. 180-186.
7. Серебрякова Е.В. Глагольная персонификация и способы её реализации в художественном тексте // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. – 2010. – № 6. – С. 67-72.
8. Серебрякова Е.В. Проблема определения «персонификации» в стилистике // Вопросы современной лингвистики. – 2010. – № 2. – С. 64-68. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://www.linguamgou.ru/jour/article/download/1223/1194 (дата обращения: 28.10.2024).
9. Соколова М.Г. Образные парадигмы "тополь-человек" как прием персонификации в лирике XIX – XX веков // Поволжский педагогический вестник. – 2020. – Т. 8, № 1 (26). – С. 104-108. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraznye-paradigmy-topol-chelovek-kak-priem-personifikatsii-v-lirike-xix-xx-vekov (дата обращения: 28.10.2024).
10. Соколова М.Г. Семантическое своеобразие тропов "дерево-животное" в русской лирике XIX – XX веков // Поволжский педагогический вестник. – 2019. – Т. 7, № 2 (23). – С. 106-110. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/semanticheskoe-svoeobrazie-tropov-derevo-zhivotnoe-v-russkoy-lirike-xix-xx-vekov (дата обращения: 28.10.2024).
11. Туранина Н.А. Олицетворение как средство персонификации космического пространства в поэзии начала ХХ в. / Н.А. Туранина, О.Н. Биль // Russian Journal of Linguistics. – 2012. – № 4. – С. 73-79. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/olitsetvorenie-kak-sredstvo-personifikatsii-kosmicheskogo-prostranstva-v-poezii-nachala-hh-v (дата обращения: 28.10.2024).
12. Фатеева Н.А. Персонификация птиц в русской литературе XIX – XX веков / З.Ю. Петрова, Н.А. Фатеева // Птица как образ, символ, концепт в литературе, культуре и языке. – Москва : Книгодел : МГПУ, 2019. – С. 336-343.
13. Чевтаев A.A. "Живые" камни в поэзии Н.Гумилева: анимизм и анамнесис // Пушкинские чтения. – Санкт-Петербург, 2016. – Художественные стратегии классической и новой литературы: жанр, автор, текст : материалы XXI междунар. науч. конф. – С. 144-155.
Аннотация: Персонификация камня как природного феномена и проблема преодоления смерти в стихотворениях Н.С.Гумилева "Камень" и "Всадник".
14. Юрикова Н.И. К вопросу о средствах выражения персонификации (на примере обозначения деревьев в произведениях г. Гессе) // Преподаватель ХХI век. – 2008. – № 2. – С. 70-75. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-sredstvah-vyrazheniya-personifikatsii-na-primere-oboznacheniya-dereviev-v-proizvedeniyah-g-gesse (дата обращения: 28.10.2024).
15. Юрикова Н.И. Мифологические, философские и психологические аспекты изучения приема персонификации // Вестник Оренбургского государственного университета. – 2003. – № 7. – С. 25-29. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mifologicheskie-filosofskie-i-psihologicheskie-aspekty-izucheniya-priema-personifika... (дата обращения: 28.10.2024).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.

Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы (источники: ЭК РНБ, ИНИОН, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Гаджиева Д.А. Восток в творчестве поэтов и писателей серебряного века как отражение евразийской мысли // Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Общественные и гуманитарные науки. – 2015. – № 4 (33). – С. 62-66. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vostok-v-tvorchestve-poetov-i-pisateley-serebryanogo-veka-kak-otrazhenie-evraziyskoy-mysli (дата обращения: 17.10.2024).
2. Дьяконова Е.М. "Экзотизм" как способ постижения Востока в русской поэзии рубежа XIX – XX вв. // Встреча Востока и Запада. Взаимодействие литератур и традиций. – Москва : ИМЛИ РАН, 2020. – С. 127-164.
3. Дьяконова Е.М. Я видел сон, что каждый там поэт...». Образы Японии в поэзии Серебряного века // Ежегодник Япония. – 2017. – № 46. – С. 283-306. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ya-videl-son-chto-kazhdyy-tam-poet-obrazy-yaponii-v-poezii-serebryanogo-veka (дата обращения: 17.10.2024).
4. Кулиева Р.Г. Концепция востока в русской литературе «серебряного века»(На материале творчества Д. С. Мережковского) // Русский язык в современном мире… : материалы III Междунар. науч. конф. – Москва : МГУ, 2013. – С. 719-726. – Электронная копия доступна на сайте МГУ им. М. В. Ломоносова. URL: http://esti.msu.ru/netcat_files/userfiles/kuzma/forummaterialy/13/Объединённый_документ-2.pdf#page=720 (дата обращения: 17.10.2024).
5. Манькова А.О. Япония в творчестве русских символистов // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. – 2011. – № 5. – С. 133-141. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=17065945 (дата обращения: 17.10.2024). – Доступ после регистрации.
6. Молодяков В. "В лимонной гавани Йокогама" : "Живописная Япония" в русской поэзии Серебряного века // Родина. – 2005. – № 10. – С. 58-60. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=pddupd&ysclid=m2d28gk8al358600957 (дата обращения: 17.10.2024). – Доступ после регистрации.
7. Химматова Д.К. Восточные мотивы в лирике поэтов Серебряного века // Academic research in educational sciences. – 2022. – Т. 3, № 2. – С. 819-823. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vostochnye-motivy-v-lirike-poetov-serebryanogo-veka (дата обращения: 17.10.2024).
8. Чач Е.А. Ориентализм в общественном и художественном сознании Серебряного века : автореф. дис. ... канд. ист. наук / Чач Е. А ; С.-Петерб. гос. ун-т]. – Санкт-Петербург, 2012. – 26 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01005056996?page=1&rotate=0&theme=black (дата обращения: 17.10.2024).
9. Чач Е.А. Ориентальный контекст Серебряного века // Омский научный вестник. – 2010. – № 1 (85). – С. 59-62. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/orientalnyy-kontekst-serebryanogo-veka (дата обращения: 17.10.2024).
10. Щербакова Е.В. Японизм в русской художественной культуре Серебряного века // Вестник культурологии. – 2022. – № 1 (100). – С. 74-85. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yaponizm-v-russkoy-hudozhestvennoy-kulture-serebryanogo-veka (дата обращения: 17.10.2024).
Дополнительно рекомендуем ознакомиться с информацией на сайте (открыть ссылку).

Здравствуйте. Тема предполагает выявление писателей и поэтов Тамбовского края указанного периода, что является Вашей самостоятельной исследовательской работой. Для первоначального ознакомления предлагаем выборочный список публикаций (источник – ЭК Тамбовская ОНБ):
1. 9 апреля 125 лет со дня рождения писателя Леонида Завадовского (1888-1938) // Тамбовская жизнь. – 2013. – 6 апр. (№ 49). – С. 4.
2. Дорожкина В. К 150-летию Максима Горького: писатель и Тамбовщина // Тамбовская жизнь. – 2018. – 6 апр. (№ 35). – С. 4.
3. Дорожкина В. Мятежная юность писателя : Билет профессионального писателя нашему земляку вручил М. Горький // Тамбовская жизнь. – 2013. – 16 февр. (№ 22). – С. 4.
К 115-летию со дня рождения Е. Д. Люфанова.
4. Дорожкина В.Т. Тамбовский край талантами богат... : краевед. ст. и очерки / Валентина Дорожкина. – Тамбов : Студия печати Галины Золотовой, 2016. – Т. 1. – 366 с. : ил. – Из содерж. в том числе: разд.: Золотой и серебряный век на литературной карте Тамбовского края.
5. Костылева С. Летописец земли Тамбовской: эпическое наследие Н. Е. Вирты (к 110-летию со дня рождения писателя) // Тамбов в прошлом, настоящем и будущем : материалы VI Всерос. науч. конф., посвященной 380-летию города Тамбова. – Тамбов, 2016. – С. 187-191.
6. Кротова Т. Театровед, писатель и поэт : недавно исполнилось 110 лет со дня рождения Симоны Ландау // Тамбовская жизнь. – 2023. – 19 июля (№ 57). – С. 11.
7. Пилипюк Е. Литературный портрет в творчестве И. А. Бунина (деятели культуры Тамбовского края в изображении писателя) // Культурная жизнь Тамбовского края : материалы регион. науч. конф. (Тамбов, 19 мая 1995 г.). – Тамбов, 1995. – С. 42-44.
8. Проскурякова Л.И. Писатель и критик : к 135-летию со дня рождения А. К. Воронского // Тамбовский курьер. – 2019. – 3 сент. (№ 36). – С. 29.
9. Чернов А. Губернатор – писатель и Лев Толстой // Тамбовская жизнь. – 2008. – 29 авг. (№ 326). – С. 4.
О Н.П. Муратове, возглавлявшем Тамбовскую губернию в начале XX в.
Для самостоятельной работы рекомендуем сайты "Литературная карта Тамбовского края" (открыть ссылку), "Поэты и писатели Тамбова" (открыть ссылку) и обратиться за дополнительной информацией к библиографам Тамбовской ОНБ.

Здравствуйте. Ваша тема довольно узкая, публикаций найдено немного. Предлагаем следующие материалы более общего характера для начала работы над темой (источники: ЭК РГБ, ИНИОН, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Белогурова С.П. Анимализм как культурологический и художественный феномен в общественной мысли рубежа XIX – XX веков : автореф. дис. ... канд. культурологии / Белогурова С. П. ; Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. – Москва, 2011. – 24 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01004857613?page=1&rotate=0&theme=black (дата обращения: 22.04.2024).
2. Белякова С.М. Человек и животное в прозе И.А. Бунина : Опыт этнолингвистического анализа // Русская речь. – 2007. – № 4. – С. 9-12. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://russkayarech.ru/ru/archive/2007-4/9-12?ysclid=lvc9ubf7hp842095355 (дата обращения: 23.04.2024).
3. Бессонова В.Д. Образы домашних животных в русской литературе / В. Д. Бессонова, А. А. Мигунова, А. В. Худякова // Сборник тезисов докладов научно-практической конференции студентов Курганского государственного университета / отв. ред. О. Н. Хмеляр. – Курган : Изд-во Курганского гос. ун-та, 2022. – Вып. 23. – С. 107-108. – Электронная копия доступна на сайте КГУ. URL: http://dspace.kgsu.ru/xmlui/bitstream/handle/123456789/5837/%20%20%20%20%20%20-%20%20_2022_%20%20.pdf?sequence=1#page=108 (дата обращения: 22.04.2024).
4. Ганиева Х.И. Образ собаки в творчестве писателей XIX – XX века / Х. И. Ганиева, К. В. Юлчиев // Educational Research in Universal Sciences. – 2023. – Т. 2, № 5. – С. 190-195. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: http://erus.uz/index.php/er/article/view/3111 (дата обращения: 22.04.2024).
5. Давыдова О.А. Грачи в шолоховских произведениях // Русская речь. – 2010. – № 2. – С. 25-27. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://russkayarech.ru/ru/archive/2010-2/25-27 (дата обращения: 23.04.2024).
6. Знобищева М.И. Образ кошки в художественном творчестве Есенина и Гоголя // XVII Державинские чтения. Институт филологии : материалы Общерос. науч. конф. – Тамбов, 2012. – С. 21-29.
7. Катерина Б. Об анималистической литературе // Детские чтения. – 2013. – № 1 (3). – С. 278-285. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ob-animalisticheskoy-literature (дата обращения: 22.04.2024).
8. Келейников И.В. Образ животного в басне, сатирическом романе и сказке. Специфика его отображения в иллюстрации // Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела. – 2002. – № 1. – С. 132-135. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=9234776 (дата обращения: 22.04.2024).
9. Коблякова Г.А. Анималистическая литература // Альманах современной науки и образования. – 2010. – № 12. – С. 208-210. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/articles/issn_1993-5552_2010_12_62.pdf (дата обращения: 22.04.2024).
10. Козлова А.Г. Анималистическая тема в современной советской прозе и традиции русской классической литературы : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Козлова А. Г. ; Харьк. гос. пед. ин-т им. Г. С. Сковороды. – Харьков, 1990. – 18 с.
11. Никитина Е.М. Анималистическая образность в прозе М. А. Шолохова 1920 – 1930-х годов: (от "Донских рассказов" – к "Тихому Дону") : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Никитина Е. М. ; Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 2015. – 18 с. – Электронная копия доступна на сайте DisserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/animalisticheskaya-obraznost-v-proze-ma-sholokhova-1920-1930-kh-godov-ot-donskikh-rasskazov (дата обращения: 23.04.2024).
12. Окулова С.Н. Животные в литературе и искусстве авангарда и романтическая традиция // Культурологический журнал. – 2014. – № 4. – С. 10. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhivotnye-v-literature-i-iskusstve-avangarda-i-romanticheskaya-traditsiya (дата обращения: 22.04.2024).
13. Шапинская Е.Н. Образ животного в текстах культуры // Культура культуры. – 2017. – № 4 (16). – С. 57-72. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-zhivotnogo-v-tekstah-kultury (дата обращения: 22.04.2024).

Здравствуйте! Предлагаем Вам следующие материалы, которые удалось выявить в рамках ВСС (источники: ЭК РНБ, БД ИНИОН, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Арефьева Н.Г. Римские персоналии в поэтическом сборнике Н. Гумилева "Романтические цветы" // Гуманитарные исследования. – 2022. – № 4 (84). – С. 107-111. – Электронная копия номера доступна на сайте журнала. URL: https://humanities.asu.edu.ru/?articleId=2323 (дата обращения: 22.01.2024).
2. Асоян А.А. К проблеме семиозиса "эллинского слова" в русской литературной классике // Критика и семиотика : сетевое изд. – 2015. – № 1. – С. 9-100. – URL: https://www.philology.nsc.ru/journals/kis/pdf/CS_2015_1/01.pdf (дата обращения: 22.01.2024).
3. Климчукова В.Н. Мир античных мифов в ранней лирике Н. Гумилева // Словесное искусство Серебряного века и Русского зарубежья в контексте эпохи ("Смирновские чтения") : сб. ст. по итогам II Междунар. науч. конф. / под общ. ред. Л.Ф. Алексеевой, В.Н. Климчуковой, С.В. Крыловой. – Москва, 2016. – С. 48-54. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=27372988 (дата обращения: 22.01.2024). – Доступ после регистрации.
4. Лещикова Я.С. Влияние античности на поэзию "Серебряного века" // Россия в мире: проблемы и перспективы развития международного сотрудничества в гуманитарной и социальной сфере : материалы XIV междунар. науч.-практ. конф. – Москва ; Пенза, 2022. – С. 233-241. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=50090528 (дата обращения: 22.01.2024). – Доступ после регистрации.
5. Мних Р. Одиссей в эпоху модернизма: концептуализация и символика образа // "Вечные" сюжеты и образы в литературе и искусстве русского модернизма / отв. ред. вып. А.Л. Топорков. – Москва, 2015. – Вып. 1. – С. 12-31.
6. Слободнюк С.Л. Античная витальность оккультиста Гумилева: к вопросу о свободе интерпретации текста // Пушкинские чтения – 2018: художественные стратегии классической и новой словесности: жанр, автор, текст : материалы XXIII междунар. науч. конф. – Санкт-Петербург, 2018. – С. 321-330. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=34982703 (дата обращения: 22.01.2024). – Доступ после регистрации.
7. Чотчаева М.Х. Античные образы в поэзии Серебряного века // Диалог языков и культур в полиэтнической среде : материалы междунар. науч.-практ. конф. / редкол.: Пазов С.У. (отв. ред.) и др. – Карачаевск, 2014. – С. 287-289.
Также см. ответ на запрос № 51031 в Архиве ВСС.

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для работы над темой (источники – БД E-library, по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google Академия):
1. Абдуллаев Ш. Перечень // Новое литературное обозрение. – 2022. – № 2 (174). – С. 302-306. Аннотация : Перечисление как поэтический прием.
2. Андреюшкина Т.Н. Стихотворение-инвентаризация как поэтологический каталог // Миргород. – 2019. – № 2. – С. 61-77.
3. Гуткина Э.И. Стихотворение А. Фета «Только в мире и есть, что тенистый...»: к вопросу о композиции // Гуманитарный вектор. Серия: Филология, востоковедение. – 2013. – № 4 (36). – С. 40-46. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/stihotvorenie-a-feta-tolko-v-mire-i-est-chto-tenistyy-k-voprosu-o-kompozitsii (дата обращения: 23.08.2023).
4. Дымарский М.Я. О поэтике перечней, или к определению постмудрнизма // Обретение смысла. – Санкт-Петербург, 2006. – С. 256-269.
5. Егорова С.К. Приамелла горацианского типа // Индоевропейское языкознание и классическая филология – XIX. – Санкт Петербург, 2015. – С. 223-228. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/priamella-goratsianskogo-tipa?ysclid=llnm4dso4215552166 (дата обращения: 23.08.2023).
Аннотация: Приамелла как композиционный прием, представляющий собой перечисление разнообразных явлений, предшествующий высказыванию основной идеи стихотворения в античной поэзии. На материале анализа од Горация 11 и 17.
6. Забияко А.А. Поэтический этнографизм в лирике дальневосточных эмигрантов: лекарство от ностальгии? / А.А. Забияко, О.Е. Цмыкал // Journal for Russian & Slavic Philology/Rossica Olomucensia. – 2022. – Vol. 61, Issue 1/2. – P.5-22. – Электронная копия доступна на сайте Центра изучения дальневосточной эмиграции. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 23.08.2023).
7. Иванова И.Н. Перечислительные предикативные конструкции настоящего времени как средство выражения семантики времени в книге стихов Б. Пастернака «Когда разгуляется» // Язык – текст – дискурс: традиции и новаторство : материалы междунар. науч. конф. / Самар. гос. ун-т, отв. ред. Н.А. Илюхина. – Самара : Самарский ун-т, 2009. – Ч. 2. – С. 102-110. – Электронная копия доступна на сайте Репозитория Самарского ун-та. URL: (http://repo.ssau.ru/bitstream/Yazyk-–-tekst-–-diskurs/Perechislitelnye-predikativnye-konstrukcii-nastoyashego-vremeni-kak-sredstvo-vyrazheniya-semantiki-vremeni-v-knige-stihov-B-Pasternaka-«Kogda-razgulyaetsya»-72268/1/ilovepdf_com-102-110.pdf) (дата обращения: 23.08.2023).
8. Иванова И.Н. Роль перечислительных конструкций в организации ритма стихотворений Б. Пастернака // Изучение и преподавание русского языка в современных условиях. – Ульяновск, 2003. – С. 94-100.
9. Иванова И.Н. Семантика времени и интонационная организация перечислительных конструкций в поэзии Б. Пастернака // Теория и практика германских и романских языков. – Ульяновск, 2003. – С. 18-22.
10. Коровина Е.В. К типологии перечней, содержащих более 7 элементов // Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова. – Москва, 2017. – Вып. 14. – С. 211-216. – Электронная копия доступна на сайте Ин-та рус. яз. им. В.В. Виноградова. URL: https://ruslang.ru/doc/trudy/vol14/14-Korovina.pdf?ysclid=llnmdg7yc4202253585 (дата обращения: 23.08.2023).
11. Федотова К.С. Поэтика перечней имен в произведениях Николая Гумилева // Litera. – 2017. – № 2. – С. 149-159. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Nota Bene. URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=21666 (дата обращения: 22.08.2023).
12. Цивьян Т.В. Фольклорный текст и стихотворение Хармса: к поэтике именных цепей // Антропология культуры. – Москва, 2004. – Вып. 2. – С. 134-144.
Аннотация: Функции перечисления имен в стихотворении Д. Хармса "Некий Пантелей ударил пяткой Ивана" и народной песне "Про селище вам спеть про свое? Про жителей?" (записана в 1998 г. в Ленинградской области).
13. Эльзон М.Д. "Всяк сущий в ней язык...": (Об источнике пушкинского перечня) // Русская литература. – 2001. – № 1. – С. 189-190.
Аннотация: О стихотворении "Памятник".

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – ЭК РНБ, ИНИОН РАН, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Башня Вячеслава Иванова и культура Серебряного века : сб. ст. / отв. ред. А. Б. Шишкин. – Санкт-Петербург : Филол. факультет СПбГУ, 2006. – 383 с. – Электронная копия книги доступна на сайте Исследовательского центра В. Иванова в Риме. URL: https://www.v-ivanov.it/wp-content/uploads/bashnya_vyacheslava_ivanova_2006.pdf (дата обращения: 22.08.2023).
2. Березовая Л.Г. Творческие объединения Серебряного века // Новый исторический вестник. – 2001. – № 5. – С. 234-238. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tvorcheskie-obedineniya-serebryanogo-veka (дата обращения: 22.08.2023).
3. Буренина-Петрова О.Д. «…В надежде отыскать золотое руно»: о некоторых ницшеанских подтекстах в творчестве «аргонавтов»(Андрей Белый и Эллис) // Филологические науки в образовательном пространстве Республики Казахстан : материалы Междунар. науч.-практ. онлайн-конф. – Талдыкорган, 2022. – С. 37-42. – Электронная копия доступна на сайте Жетысуского Университета. URL: https://zhetysu.edu.kz/wp-content/uploads/2022/05/%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84.-50-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B5.pdf#page=37 (дата обращения: 22.08.2023).
4. Воспоминания о Серебряном веке : сб. ст. / сост. В. Крейд. — Москва : Республика, 1993. — 559 с. – Электронная копия книги доступна на сайте ЭБ А. Никитина-Перенского «ImWerden». URL: https://imwerden.de/pdf/vospominaniya_o_serebryannom_veke_1993__ocr.pdf (дата обращения: 22.08.2023).
5. Журавлева М. В. Формы общения поэтов Серебряного века // Шестые Байкальские международные социально-гуманитарные чтения : материалы конф. : в 3 т. / редкол.: А. И. Смирнов, Ю. А. Зуляр, Е. А. Матвеева [и др.]. – Иркутск : Изд-во Иркут. гос. ун-та, 2012. – Т. 3. – С. 15-19. – Электронная копия доступна на сайте ИГУ. URL: http://library.isu.ru/ru/resources/e-library/conf_works_ISU/sch3_soderzhanie/Sch-3-5.pdf (дата обращения: 22.08.2023).
6. Киянская О.И. Типология единства: литературные сообщества конца XIX – начала XX веков / О. И. Киянская, Д. М. Фельдман // Россия XXI. – 2019. – № 3. – С. 54-83. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://russia-21.ru/issues (дата обращения: 22.08.2023).
7. Ляхович Д.А. Особенности устной коммуникации в литературе Серебряного века // Пушкинские чтения. – 2015. – № 20. – С. 323-328. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-ustnoy-kommunikatsii-v-literature-serebryanogo-veka (дата обращения: 22.08.2023).
8. Московский Парнас : кружки, салоны, журфиксы Серебряного века, 1890-1922 / сост. Т. Ф. Прокопова. – Москва : Интелвак, 2006. – 765 с.
9. Обатнин Г.В. К биографии Вяч. Иванова: "четные среды" // Литературный факт. – 2021. – № 1 (19). – С. 133-144. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-biografii-vyach-ivanova-chetnye-sredy (дата обращения: 22.08.2023).
10. Орлова М.В. Литературная жизнь Серебряного века: кружки и объединения Москвы и Петербурга (краткий обзор) / М.В. Орлова, Е.М. Шуванникова // Звучащий Серебряный век. Читает поэт / отв. ред. Е. М. Шуванникова. – Москва ; Санкт-Петербург : Нестор-История, 2018. – С. 318-366.
11. Слабких К.Э. "Третий цех" поэтов : состав участников, манифест, акмеистическая традиция, журналы и альманахи, художественно-эстетическая платформа / К. Э. Слабких. – Москва : МАКС Пресс, 2011. – 36 с.
12. Фетисова Е.Э. Третий «Цех поэтов»: традиции и новаторство // Вестник культурологии. – 2013. – № 3 (66). – С. 45-61. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tretiy-tseh-poetov-traditsii-i-novatorstvo (дата обращения: 22.08.2023).
13. Черников А.П. Литературные объединения Серебряного века // Вестник Калужского Университета. – 2008. – № 3. – С. 43-51.
14. Шруба М. Литературные объединения Москвы и Петербурга 1890—1917 годов : словарь / М. Шруба. – Москва : Новое лит. обозрение, 2004. — 448 с – Электронная копия доступна на сайте ЭБ А. Никитина-Перенского «ImWerden». URL: https://imwerden.de/pdf/schruba_literaturnye_objedineniya_moskvy_i_peterburga_1890-1917_2004__izd.pdf (дата обращения: 22.08.2023).
Также см. ответ на запросы № 20882, № 12756, № 26805, № 27595 в Архиве выполненных запросов.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.