Каталог выполненных запросов
Ономасиология и ономастика
Всего записей: 64
Здравствуйте, подскажите пожалуйста литературу для написания курсовой работы по теме :Лингвостилистический анализ названий оптик. В курсовой работе надо раскрыть их квалификацию, как создаются и сравнить.
Ответ
[2012-01-13 13:53:58] :
Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по теме в рамках виртуальной справочной службы не представляется возможным, т.к. Ваш запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Литературу общего характера см. в ответе на запросы № 13726 № 7690 в Архиве выполненных запросов.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте, прошу помочь в поиске литературы по теме курсовой работы "Приемы языковой игры в нейминге", желательно электронные ресурсы.
Ответ
[2010-12-16 12:56:07] :
Здравствуйте. Предлагаем небольшой список литературы для работы над Вашей темой (источники – ИПС Yandex, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Василевский И. Вначале было имя, или нейминг по-русски [Электронный ресурс] // Зеркало рекламы. – 2002. – № 6. – URL: http://www.vasilevsky.net/naming-po-russki (16.12.2010).
2. Фрэнкель А. Нейминг. Как игра в слова становится бизнесом = Wordcraft: The Art of Turning Little Words into Big Business. – М. : Добрая книга, 2006. – 320 с.
3. Пирогова Ю.К. Игровые техники в рекламных текстах [Электронный ресурс] // DV-Reclama.ru : [портал]. – Хабаровск, 2010. – URL: http://www.dv-reclama.ru/?p_id=4143 (16.12.2010).
4. Кронгауз М.А. Номинация по созвучию как способ 'освоения' слов // Russ. linguistics. – Dordrecht ; Boston, 2009. – Vol. 33, № 1. – С. 1-9.
5. Шевлякова И. Что в имени коммерческом твоем // Новое время. – М., 2000. – 30 апр. – С. 58-59.
Аннотация: О названиях коммерческих фирм.
6. Перция В. Что в имени тебе моем? [Электронный ресурс] // 4delo.ru : информ. портал. – Владивосток, 22.10.07. – URL: http://www.aup.ru/articles/marketing/5.htm (16.12.2010).
См. также ответ на запрос №5340 в Архиве выполненных запросов.
Для самостоятельного поиска рекомендуем: БД по языкознанию ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
1. Василевский И. Вначале было имя, или нейминг по-русски [Электронный ресурс] // Зеркало рекламы. – 2002. – № 6. – URL: http://www.vasilevsky.net/naming-po-russki (16.12.2010).
2. Фрэнкель А. Нейминг. Как игра в слова становится бизнесом = Wordcraft: The Art of Turning Little Words into Big Business. – М. : Добрая книга, 2006. – 320 с.
3. Пирогова Ю.К. Игровые техники в рекламных текстах [Электронный ресурс] // DV-Reclama.ru : [портал]. – Хабаровск, 2010. – URL: http://www.dv-reclama.ru/?p_id=4143 (16.12.2010).
4. Кронгауз М.А. Номинация по созвучию как способ 'освоения' слов // Russ. linguistics. – Dordrecht ; Boston, 2009. – Vol. 33, № 1. – С. 1-9.
5. Шевлякова И. Что в имени коммерческом твоем // Новое время. – М., 2000. – 30 апр. – С. 58-59.
Аннотация: О названиях коммерческих фирм.
6. Перция В. Что в имени тебе моем? [Электронный ресурс] // 4delo.ru : информ. портал. – Владивосток, 22.10.07. – URL: http://www.aup.ru/articles/marketing/5.htm (16.12.2010).
См. также ответ на запрос №5340 в Архиве выполненных запросов.
Для самостоятельного поиска рекомендуем: БД по языкознанию ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
Здравствуйте! Посоветуйте, пожалуйста, литературу по теме "Ономасиология цветов". Спасибо!
Ответ
[2010-12-14 12:36:49] :
Здравствуйте. Предлагаем ознакомиться со следующей литературой по Вашей теме (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ЭК Иркут. Гос. лингв. ун-та):
1. Козаченко И.Д. Этимология и семантика английских фразеологических единиц со структурным компонентом – название цветка: (На материале англ. яз.) / Льв. гос. ун-т им. И. Франко. – Львов, 1988. – 7 с.
2. Коппалева Ю.С. Осноение иноязычных названий в процессе формирования диалектной лексики флоры : (На материале финских говоров Ингерманландии) // Прибалтийско-финское языкознание. – Петрозаводск, 2003. – С. 132-137.
3. Леонова Л.П. Диахронно мотивированные флоринимы в английском и русском языках // Языковая динамика. – Тверь, 1996. – С. 38-43.
4. Почепцова Л.Д. Флористические названия в английском языке Австралии : автореф. дис. … канд. филол. наук / Почепцова Л.Д. – Киев : [s. n.], 1970. – 24с.
5. Сердюкова Е.В. Флоризмы в русской языковой картине мира // Изв. вузов. Сев.-Кавк. регион. Обществ. науки. – Ростов н/Д, 2007. – Спец. вып. Филология и журналистика. – С. 49-52.
6. Тарасова Л.Н. Диалектные названия цветов семейства ирисовых (касатиковых) // Русский язык: история, диалекты, современность : сб. науч. тр. – М., 2006. – Вып. 7. – C. 126-131.
7. Тарасова Л.Н. Образование названий цветов от собственных имен // Русский язык: история, диалекты, современность. – М., 2005. – Вып. 6. – С. 319-324.
8. Турченко Л.В. Новозеландские флористические названия в ономасиологическом аспекте : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Турченко Л.В. ; Киев. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Киев, 1987. – 23 с., схем.
9. Удовкина К.К. Народные названия цветов // Филол. вестн. Ростов. гос. ун-та. – Ростов н/Д, 2002. – № 2. – C. 45-47.
10. Хайрутдинова Т.Х. Цветы и их названия // Гыйльми язмалар / Татар деулет гуманитар. инст. = Учен. зап. / Татар. гос. гуманит. ин-т. – Казан, 1998. – Чыгар. 5. – С. 21-32.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
1. Козаченко И.Д. Этимология и семантика английских фразеологических единиц со структурным компонентом – название цветка: (На материале англ. яз.) / Льв. гос. ун-т им. И. Франко. – Львов, 1988. – 7 с.
2. Коппалева Ю.С. Осноение иноязычных названий в процессе формирования диалектной лексики флоры : (На материале финских говоров Ингерманландии) // Прибалтийско-финское языкознание. – Петрозаводск, 2003. – С. 132-137.
3. Леонова Л.П. Диахронно мотивированные флоринимы в английском и русском языках // Языковая динамика. – Тверь, 1996. – С. 38-43.
4. Почепцова Л.Д. Флористические названия в английском языке Австралии : автореф. дис. … канд. филол. наук / Почепцова Л.Д. – Киев : [s. n.], 1970. – 24с.
5. Сердюкова Е.В. Флоризмы в русской языковой картине мира // Изв. вузов. Сев.-Кавк. регион. Обществ. науки. – Ростов н/Д, 2007. – Спец. вып. Филология и журналистика. – С. 49-52.
6. Тарасова Л.Н. Диалектные названия цветов семейства ирисовых (касатиковых) // Русский язык: история, диалекты, современность : сб. науч. тр. – М., 2006. – Вып. 7. – C. 126-131.
7. Тарасова Л.Н. Образование названий цветов от собственных имен // Русский язык: история, диалекты, современность. – М., 2005. – Вып. 6. – С. 319-324.
8. Турченко Л.В. Новозеландские флористические названия в ономасиологическом аспекте : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Турченко Л.В. ; Киев. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Киев, 1987. – 23 с., схем.
9. Удовкина К.К. Народные названия цветов // Филол. вестн. Ростов. гос. ун-та. – Ростов н/Д, 2002. – № 2. – C. 45-47.
10. Хайрутдинова Т.Х. Цветы и их названия // Гыйльми язмалар / Татар деулет гуманитар. инст. = Учен. зап. / Татар. гос. гуманит. ин-т. – Казан, 1998. – Чыгар. 5. – С. 21-32.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
Нужна литература об эргонимах - названиях предприятий, фирм и пр.
Ответ
[2010-12-10 19:14:15] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники – БД ИНИОН по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Yandex):
1. Беспалова А.В. Принципы и способы номинации в английской эргонимии (на материале названий фирм и компаний) // Номинация в ономастике. – Свердловск, 1991. – С. 158-167.
2. Емельянова А.М. Эргонимы как составная часть лингвистического ландшафта Уфы (региональный аспект рассмотрения) / А.М. Емельянова, Е.А. Яковлева // Проблемы лингвистического краеведения : материалы мерегион. науч.-практ. конф., 24-25 ноября 2004 г. / сост. О.В. Гордеева ; отв. ред. Т.А. Сироткина ; Перм. гос. пед. ун-т. – Пермь, 2004. – URL: http://oldwww.pspu.ru/sci_lingvo2004_emel.shtml (10.12.2010).
3. Земскова С.В. О лексико-семантических особенностях наименований (на материале эргонимии г. Тольятти) // Межвуз. сб. науч. ст. / Междунар. акад. бизнеса и банков. дела и др. Сер. Филология. – Тольятти, 1998. – № 1. – С. 43-46.
4. Крюкова И.В. Названия российских деловых объектов с точки зрения языковой моды // Этногр. обозрение. – 2007. – № 1. – С. 120-131.
5. Ларина Т.В. Анализ эргонимов города Сургута в лингвокультурологическом аспекте // Филологические штудии. – Сургут, 2004. – Вып. 1. – С. 129-133.
6. Романова Т.П. Самарские рекламные эргонимы // Ономастика Поволжья. – М., 2004. – С. 73-83.
7. Романова Т.П. Эволюционные процессы в области современной российской эргонимической терминологии // Вопр. ономастики. – 2006. – № 3. – С. 76-83.
8. Трифонова Е.А. Названия деловых объектов: семантика, прагматика, поэтика: (На материале рус. и англ. эргонимов) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Трифонова Е.А. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2006. – 20 с.
9. Трифонова Е.А. Семантическая модель эргонима // Ономастика Поволжья. – М., 2004. – С. 84-90.
10. Хрынкевич-Адамских Б. Современные названия московских агентств недвижимости // Studia rossica posnaniensia. – Poznan, 2006. – Z. 33. – С. 85-92.
11. Шимкевич Н.В. К вопросу о прагматизме эргонимов в неконкурентной среде // Ономастика и диалектная лексика. – Екатеринбург, 2003. – Вып. 4. – С. 131-136.
12. Шимкевич Н.В Некоторые ономастические модели в русской коммерческой эргонимии // Словесность и современность : материалы науч. конф. – Пермь, 2000. – Ч. 2. – С. 134-141.
См. также ответ на запрос № 7690.
Рекомендуем также провести самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
1. Беспалова А.В. Принципы и способы номинации в английской эргонимии (на материале названий фирм и компаний) // Номинация в ономастике. – Свердловск, 1991. – С. 158-167.
2. Емельянова А.М. Эргонимы как составная часть лингвистического ландшафта Уфы (региональный аспект рассмотрения) / А.М. Емельянова, Е.А. Яковлева // Проблемы лингвистического краеведения : материалы мерегион. науч.-практ. конф., 24-25 ноября 2004 г. / сост. О.В. Гордеева ; отв. ред. Т.А. Сироткина ; Перм. гос. пед. ун-т. – Пермь, 2004. – URL: http://oldwww.pspu.ru/sci_lingvo2004_emel.shtml (10.12.2010).
3. Земскова С.В. О лексико-семантических особенностях наименований (на материале эргонимии г. Тольятти) // Межвуз. сб. науч. ст. / Междунар. акад. бизнеса и банков. дела и др. Сер. Филология. – Тольятти, 1998. – № 1. – С. 43-46.
4. Крюкова И.В. Названия российских деловых объектов с точки зрения языковой моды // Этногр. обозрение. – 2007. – № 1. – С. 120-131.
5. Ларина Т.В. Анализ эргонимов города Сургута в лингвокультурологическом аспекте // Филологические штудии. – Сургут, 2004. – Вып. 1. – С. 129-133.
6. Романова Т.П. Самарские рекламные эргонимы // Ономастика Поволжья. – М., 2004. – С. 73-83.
7. Романова Т.П. Эволюционные процессы в области современной российской эргонимической терминологии // Вопр. ономастики. – 2006. – № 3. – С. 76-83.
8. Трифонова Е.А. Названия деловых объектов: семантика, прагматика, поэтика: (На материале рус. и англ. эргонимов) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Трифонова Е.А. ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград, 2006. – 20 с.
9. Трифонова Е.А. Семантическая модель эргонима // Ономастика Поволжья. – М., 2004. – С. 84-90.
10. Хрынкевич-Адамских Б. Современные названия московских агентств недвижимости // Studia rossica posnaniensia. – Poznan, 2006. – Z. 33. – С. 85-92.
11. Шимкевич Н.В. К вопросу о прагматизме эргонимов в неконкурентной среде // Ономастика и диалектная лексика. – Екатеринбург, 2003. – Вып. 4. – С. 131-136.
12. Шимкевич Н.В Некоторые ономастические модели в русской коммерческой эргонимии // Словесность и современность : материалы науч. конф. – Пермь, 2000. – Ч. 2. – С. 134-141.
См. также ответ на запрос № 7690.
Рекомендуем также провести самостоятельный поиск в БД по языкознанию ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
Здравствуйте! Я пишу курсовую работу по стилистике. Помогите пожалуйста подобрать латериту или подскажите ссылки интернет- сайтов, где можно найти информацию на тему: " Анализ Мифологических названий турфирм Санкт-Петербурга" и помогите раскрыть первую часть этой работы "Пиар в сфере туризма" Заранее спасибо!
Ответ
[2010-12-14 19:10:10] :
Здравствуйте. Ваш запрос сформулирован слишком узко, чтобы быть выполненным в рамках Виртуальной справочной службы. Предлагаем Вам краткий список литературы более общего характера (источники: ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Гордеева Н.Г. Фирмонимы как компонент современной языковой картины мира // Наука и образование : материалы V междунар. науч. конф. – Белово, 2004. – Ч. 4. – С. 65-68.
2. Крюкова И.В. Рекламное имя: от изобретения до прецедентности / И.В. Крюкова ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград : Перемена, 2004. – 286 с. – Библиогр.: с. 255-286.
3. Лейчик В.М. Алиса – имя собственное : о соврем. назв. бирж, фирм // Рус. речь. – 1992. – № 6. – С. 31-34
4. Новичихина М.Е. Теоретические проблемы изучения эффективности коммерческой номинации // Филол. зап. – 2004. – Вып. 22. – С. 101-112.
5. Новичихина М.Е. Формирование информативного коммерческого названия как первый этап позиционирования ФИРМЫ или ТОВАРА // Проблемы семантики и функционирования языковых единиц разных уровней. – Иваново, 2008. – Вып. 5. – С. 165-167.
6. Шевлякова И. Что в имени коммерческом твоем : [о назв. коммерческих фирм] // Новое время. – 2000. – 30 апр. – С. 58-59.
7. Шимкевич Н.В Некоторые ономастические модели в русской коммерческой эргонимии : [названия фирм] // Словесность и современность : материалы науч. конф. – Пермь, 2000. – Ч., 2. – С. 134-141.
Предлагаем также обратиться к ответам на запросы №№ 3019, 5220, 7864, 9799, 11504 и 11728 в Архиве выполненных запросов .
1. Гордеева Н.Г. Фирмонимы как компонент современной языковой картины мира // Наука и образование : материалы V междунар. науч. конф. – Белово, 2004. – Ч. 4. – С. 65-68.
2. Крюкова И.В. Рекламное имя: от изобретения до прецедентности / И.В. Крюкова ; Волгогр. гос. пед. ун-т. – Волгоград : Перемена, 2004. – 286 с. – Библиогр.: с. 255-286.
3. Лейчик В.М. Алиса – имя собственное : о соврем. назв. бирж, фирм // Рус. речь. – 1992. – № 6. – С. 31-34
4. Новичихина М.Е. Теоретические проблемы изучения эффективности коммерческой номинации // Филол. зап. – 2004. – Вып. 22. – С. 101-112.
5. Новичихина М.Е. Формирование информативного коммерческого названия как первый этап позиционирования ФИРМЫ или ТОВАРА // Проблемы семантики и функционирования языковых единиц разных уровней. – Иваново, 2008. – Вып. 5. – С. 165-167.
6. Шевлякова И. Что в имени коммерческом твоем : [о назв. коммерческих фирм] // Новое время. – 2000. – 30 апр. – С. 58-59.
7. Шимкевич Н.В Некоторые ономастические модели в русской коммерческой эргонимии : [названия фирм] // Словесность и современность : материалы науч. конф. – Пермь, 2000. – Ч., 2. – С. 134-141.
Предлагаем также обратиться к ответам на запросы №№ 3019, 5220, 7864, 9799, 11504 и 11728 в Архиве выполненных запросов .
Хочу знать все о своей фамилии (Стражкин)
Ответ
[2010-10-30 17:02:22] :
Здравствуйте. Рекомендуем Вам обратиться в Институт генеалогии (e-mail: igi@nlr.ru). Для самостоятельного разыскания см. статью в Википедии "Русские фамилии" (открыть ссылку). Обратите внимание на ссылки на порталы и публикации, касающиеся интересующего Вас вопроса.
Здравствуйте, помогите подобрать литературу для написания курсовой работы по теме: "Общая проблема современной ономасиологии" (по Арутюновой). Спасибо.
Ответ
[2010-10-25 18:25:52] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники- ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Yandex):
1. Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл : логико-семантические проблемы / Н.Д. Арутюнова. – 2-е изд., стер. – М. : Едиториал УРСС, 2002. – 382 с. – (Лингвистическое наследие XX века). Шифр РНБ 2003-3/16229
2. Арутюнова Н.Д. Путь по дороге и бездорожью [концепт и метафора в рус. яз. : семантич. и стилистич. аспекты // Логический анализ языка : языки динамического мира. – Дубна, 1999. – C. 3-17.
3. Арутюнова Н.Д. Фактор адресата // Изв. АН СССР. СЛЯ. 1981. – Т. 40, № 4. – С. 356-367.
4. Библиография научных работ Н.Д. Арутюновой // Сокровенные смыслы : Слово. Текст. Культура. – М., 2004. – С. 846-897.
5. Даниленко В.П. Ономасиологическое направление в грамматике / В. П. Даниленко. – Изд. 2-е, испр. – М. : URSS : Изд-во ЛКИ, 2007. – 340 с.
6. Жоржолиани Д.А. Некоторые проблемы фразеологической номинации в ономасиологическом аспекте // Сб. науч. тр. / Моск. пед. ин-т иностр. яз. – М., 1988. – Вып. 311. – С. 12-22.
7. Крылов С.А. О научном творчестве Н.Д.Арутюновой // Сокровенные смыслы : Слово. Текст. Культура. – М., 2004. – С. 837-845.
8. Легурска П. Ономасиологические каталоги семантических переходов (моделирование полисемии в целях сопоставительно-типологического анализа) [Электронный ресурс] // Българска електронна лингвистична библиотека : [электронная библиотека]. – [Б.м.], 2009. – URL: http://www.belb.net/projects/proektpm/katalogi%20perehodov.htm (25.10.10).
9. Лещак О.В. Ономасиологический подход к изучению проблемы взаимосвязи языка и мышления / Терноп. гос. пед. ин-т им. Я. Галана. – Тернополь, 1987. – 16 с.
10. Мечковская Н.Б. Между лингвистикой и философией познания: Н.Д. Арутюнова и группа "Логический анализ языка" // Russ. linguistics. – Dordrecht ; Boston, 1996. – Vol. 20, № 2/3. – С. 283-297. – Библиогр.: с. 296-297.
11. Сидоряченко И.Б. Ономасиологические особенности словосочетаний различных типов в современном русском языке // Рус. языкознание. – Киев, 1990. – Вып. 20. – С. 56-62.
12. Стрыгина О.В.Идиоматичность в контексте проблем ономасиологического словообразования // Лингвистика как форма жизни. – Кемерово, 2002. – С. 149-162.
13. Федорова И.Р. Номинация свойств-способностей субъекта в современном русском языке // Языкознание: взгляд в будущее. – Калининград, 2002. – С. 218-225.
Для самостоятельного поиска рекомендуем :
БД по языкознанию ИНИОН РАН (открыть ссылку). Поисковые поля помечаете как "Ключевые слова", вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения "И". При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как "Общий словарь", отсутствующая часть окончания заменяется знаком "*". Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Лингвистика в сети : ссылки на лингвист. ресурсы на сайте Института лингвистики Росcийского государственного гуманитарного университета.
Русский филологический портал Philology.ru .
1. Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл : логико-семантические проблемы / Н.Д. Арутюнова. – 2-е изд., стер. – М. : Едиториал УРСС, 2002. – 382 с. – (Лингвистическое наследие XX века). Шифр РНБ 2003-3/16229
2. Арутюнова Н.Д. Путь по дороге и бездорожью [концепт и метафора в рус. яз. : семантич. и стилистич. аспекты // Логический анализ языка : языки динамического мира. – Дубна, 1999. – C. 3-17.
3. Арутюнова Н.Д. Фактор адресата // Изв. АН СССР. СЛЯ. 1981. – Т. 40, № 4. – С. 356-367.
4. Библиография научных работ Н.Д. Арутюновой // Сокровенные смыслы : Слово. Текст. Культура. – М., 2004. – С. 846-897.
5. Даниленко В.П. Ономасиологическое направление в грамматике / В. П. Даниленко. – Изд. 2-е, испр. – М. : URSS : Изд-во ЛКИ, 2007. – 340 с.
6. Жоржолиани Д.А. Некоторые проблемы фразеологической номинации в ономасиологическом аспекте // Сб. науч. тр. / Моск. пед. ин-т иностр. яз. – М., 1988. – Вып. 311. – С. 12-22.
7. Крылов С.А. О научном творчестве Н.Д.Арутюновой // Сокровенные смыслы : Слово. Текст. Культура. – М., 2004. – С. 837-845.
8. Легурска П. Ономасиологические каталоги семантических переходов (моделирование полисемии в целях сопоставительно-типологического анализа) [Электронный ресурс] // Българска електронна лингвистична библиотека : [электронная библиотека]. – [Б.м.], 2009. – URL: http://www.belb.net/projects/proektpm/katalogi%20perehodov.htm (25.10.10).
9. Лещак О.В. Ономасиологический подход к изучению проблемы взаимосвязи языка и мышления / Терноп. гос. пед. ин-т им. Я. Галана. – Тернополь, 1987. – 16 с.
10. Мечковская Н.Б. Между лингвистикой и философией познания: Н.Д. Арутюнова и группа "Логический анализ языка" // Russ. linguistics. – Dordrecht ; Boston, 1996. – Vol. 20, № 2/3. – С. 283-297. – Библиогр.: с. 296-297.
11. Сидоряченко И.Б. Ономасиологические особенности словосочетаний различных типов в современном русском языке // Рус. языкознание. – Киев, 1990. – Вып. 20. – С. 56-62.
12. Стрыгина О.В.Идиоматичность в контексте проблем ономасиологического словообразования // Лингвистика как форма жизни. – Кемерово, 2002. – С. 149-162.
13. Федорова И.Р. Номинация свойств-способностей субъекта в современном русском языке // Языкознание: взгляд в будущее. – Калининград, 2002. – С. 218-225.
Для самостоятельного поиска рекомендуем :
БД по языкознанию ИНИОН РАН (открыть ссылку). Поисковые поля помечаете как "Ключевые слова", вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения "И". При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как "Общий словарь", отсутствующая часть окончания заменяется знаком "*". Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Лингвистика в сети : ссылки на лингвист. ресурсы на сайте Института лингвистики Росcийского государственного гуманитарного университета.
Русский филологический портал Philology.ru .
Нужна информация по теме: иностранное имя собственное в пространстве чужой лингвокультуры, т.е. существование "чужого" имени в литературном произведении, написанном на языке чуждом для этого имени.
Заранее благодарна.
Заранее благодарна.
Ответ
[2010-10-21 10:39:14] :
Здравствуйте. Предлагаем небольшой список литературы для начала работы над темой (Источники – БД ИНИОН РАН, ИПС Yandex):
1. Автеньева Л.А. Корреляции предметно-логического и назывного значений антономасии в оригинале и переводе / Л.А. Автеньева, Т.В. Бакастова // Актуальные вопросы русской ономастики. – Киев, 1988. – С. 162-167. – Библиогр.: с. 166-167.
2. Гринштейн А.С. Коннотативные значения имен собственных и лингвокультурологические аспекты перевода // Коммуникация в диалоге культур. – Самара, 2002. – С. 89-93.
3. Ермолович Д. И. К вопросу о раскрытии содержательной структуры имен собственных в переводе [Электронный ресурс] // Тетради переводчика. – 1981. – № 18. – URL: http://www.imena.org/name_trans.html (20.10.10).
4. Ермолович Д.И. Теория перевода и ономастика // Вестн. МГЛУ. – М., 2004. – Вып. 488. – С. 67-90.
5. Крамарь О.К. Семантика имени собственного в "чужом" литературном тексте: (К постановке пробл.) // Семантика и прагматика языковых единиц. – Душанбе, 1990. – С. 113-117.
6. Кучешева И.Л. Имена собственные в английской и русской фразеологии: лингвокультурологический подход // Вопросы лингвистики и лингводидактики: слово, предложение, текст. – Омск, 2007. – Вып. 6. – С. 51-55.
7. Ономастическое пространство и национальная культура : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 14-16 сент. 2006 г. / Бурят. гос. ун-т и др. ; отв. ред. Л.В. Шулунова ; редкол. Н.Ж. Дагбаева и др. – Улан-Удэ, 2006. – 297 с., табл.
8. Федорович О.С. Некоторые вопросы ономастики и способы перевода имен собственных в произведениях Юдоры Уэлти // Проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации. – М., 2008. – Вып. 7. – С. 183-188.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковое поле помечаете как “ключевые слова ”, вводите поисковый термин. При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как “Общий словарь”, отсутствующая часть окончания заменяется знаком “*”. Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Лингвистика в сети : ссылки на лингвист. ресурсы на сайте Института лингвистики Росcийского государственного гуманитарного университета.
3. Русский филологический портал Philology.ru .
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Автеньева Л.А. Корреляции предметно-логического и назывного значений антономасии в оригинале и переводе / Л.А. Автеньева, Т.В. Бакастова // Актуальные вопросы русской ономастики. – Киев, 1988. – С. 162-167. – Библиогр.: с. 166-167.
2. Гринштейн А.С. Коннотативные значения имен собственных и лингвокультурологические аспекты перевода // Коммуникация в диалоге культур. – Самара, 2002. – С. 89-93.
3. Ермолович Д. И. К вопросу о раскрытии содержательной структуры имен собственных в переводе [Электронный ресурс] // Тетради переводчика. – 1981. – № 18. – URL: http://www.imena.org/name_trans.html (20.10.10).
4. Ермолович Д.И. Теория перевода и ономастика // Вестн. МГЛУ. – М., 2004. – Вып. 488. – С. 67-90.
5. Крамарь О.К. Семантика имени собственного в "чужом" литературном тексте: (К постановке пробл.) // Семантика и прагматика языковых единиц. – Душанбе, 1990. – С. 113-117.
6. Кучешева И.Л. Имена собственные в английской и русской фразеологии: лингвокультурологический подход // Вопросы лингвистики и лингводидактики: слово, предложение, текст. – Омск, 2007. – Вып. 6. – С. 51-55.
7. Ономастическое пространство и национальная культура : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 14-16 сент. 2006 г. / Бурят. гос. ун-т и др. ; отв. ред. Л.В. Шулунова ; редкол. Н.Ж. Дагбаева и др. – Улан-Удэ, 2006. – 297 с., табл.
8. Федорович О.С. Некоторые вопросы ономастики и способы перевода имен собственных в произведениях Юдоры Уэлти // Проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации. – М., 2008. – Вып. 7. – С. 183-188.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковое поле помечаете как “ключевые слова ”, вводите поисковый термин. При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как “Общий словарь”, отсутствующая часть окончания заменяется знаком “*”. Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Лингвистика в сети : ссылки на лингвист. ресурсы на сайте Института лингвистики Росcийского государственного гуманитарного университета.
3. Русский филологический портал Philology.ru .
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
нужен лингвостилистический анализ спиртных напитков
Ответ
[2010-06-27 21:19:04] :
Здравствуйте. Литературу по лингвостилистическому анализу см. в ответах на запросы №№ 12452, 12528 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также следующие материалы (источники: ЭБ авторефератов РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Nigma):
1. Данилова У.В. Языковой анализ текстов на упаковке продуктов [Электронный ресурс] // Проблемы формирования массового сознания в условиях межкультурной коммуникации : материалы Всерос. науч. междисциплинарной Интернет-конф., 16-26 апр. 2009 г. – Якутск, 2009. – URL: http://www.ysu.ru/content/div/1125/upload/internet_confer1.htm#_%D0%A3.%D0%92._%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0, (26.06.10).
2. Козько Н.А. Концептосфера "спиртные напитки" в национальной языковой картине мира : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Козько Н.А. – Челябинск, 2006. – 19 с.
3. Константинова Л.А. Наименования алкогольных напитков в русском языке XI – XX веков: (Лингвоист. аспект) / Константинова Л.А. : автореф дис. ... канд. филол. наук / Орл. гос. ун-т. – Орел, 1998. – 27 с.
4. Тулатова Л.Б. Опыт лингвистического анализа названий товарных марок // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – Владикавказ, 2000. – С. 64-71.
Рекомендуем Вам также осуществить самостоятельный поиск в:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Русский филологический портал Philology.ru .
3. Филология в Сети. Поиск по лингвистическим сайтам: источники .
Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы можете обратиться за консультацией к библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Данилова У.В. Языковой анализ текстов на упаковке продуктов [Электронный ресурс] // Проблемы формирования массового сознания в условиях межкультурной коммуникации : материалы Всерос. науч. междисциплинарной Интернет-конф., 16-26 апр. 2009 г. – Якутск, 2009. – URL: http://www.ysu.ru/content/div/1125/upload/internet_confer1.htm#_%D0%A3.%D0%92._%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0, (26.06.10).
2. Козько Н.А. Концептосфера "спиртные напитки" в национальной языковой картине мира : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Козько Н.А. – Челябинск, 2006. – 19 с.
3. Константинова Л.А. Наименования алкогольных напитков в русском языке XI – XX веков: (Лингвоист. аспект) / Константинова Л.А. : автореф дис. ... канд. филол. наук / Орл. гос. ун-т. – Орел, 1998. – 27 с.
4. Тулатова Л.Б. Опыт лингвистического анализа названий товарных марок // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – Владикавказ, 2000. – С. 64-71.
Рекомендуем Вам также осуществить самостоятельный поиск в:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Русский филологический портал Philology.ru .
3. Филология в Сети. Поиск по лингвистическим сайтам: источники .
Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы можете обратиться за консультацией к библиографам РНБ.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Помогите найти материал на тему:Лингво стилистическая экспертиза" эргонимов с использованием мужских имен"
Ответ
[2010-06-16 23:46:19] :
Здравствуйте. К сожалению, предоставить список литературы по теме в рамках виртуальной справочной службы не представляется возможным, т.к. Ваш запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания. Предлагаем список литературы по эргонимии (источник: БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Ларина Т.В. О позиционировании доменных имен в эргонимическом поле ономастического пространства // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та. Серия 3. Филология. – 2006. – № 6. – С. 190-197.
2. Мордовина Т.В. Место эргонимов и их взаимодействие с другими ономастическими единицами в системе имен собственных // Вестник / Волгогр. фил. Моск. ун-та потреб. кооп. – 2005. – Вып. 10. – C. 133-138.
3. Романова Т.П. Эволюционные процессы в области современной российской эргонимической терминологии // Вопр. ономастики. – 2006. – № 3. – С. 76-83.
4. Трифонова Е.А. Семантическая модель эргонима // Ономастика Поволжья. – М., 2004. – С. 84-90.
5. Шимкевич Н.В Некоторые ономастические модели в русской коммерческой эргонимии // Словесность и современность : материалы науч. конф. – Пермь, 2000. – Ч., 2. – С. 134-141.
По лингвокриминалистике см. ответ на запрос № 7126 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Раздел Политическая лингвистика и лингвистическая экспертиза Русского филологического портала Philology.ru.
Вы можете также получить дополнительную консультацию у дежурного библиографа группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
1. Ларина Т.В. О позиционировании доменных имен в эргонимическом поле ономастического пространства // Вестн. Челябин. гос. пед. ун-та. Серия 3. Филология. – 2006. – № 6. – С. 190-197.
2. Мордовина Т.В. Место эргонимов и их взаимодействие с другими ономастическими единицами в системе имен собственных // Вестник / Волгогр. фил. Моск. ун-та потреб. кооп. – 2005. – Вып. 10. – C. 133-138.
3. Романова Т.П. Эволюционные процессы в области современной российской эргонимической терминологии // Вопр. ономастики. – 2006. – № 3. – С. 76-83.
4. Трифонова Е.А. Семантическая модель эргонима // Ономастика Поволжья. – М., 2004. – С. 84-90.
5. Шимкевич Н.В Некоторые ономастические модели в русской коммерческой эргонимии // Словесность и современность : материалы науч. конф. – Пермь, 2000. – Ч., 2. – С. 134-141.
По лингвокриминалистике см. ответ на запрос № 7126 в Архиве выполненных запросов.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Раздел Политическая лингвистика и лингвистическая экспертиза Русского филологического портала Philology.ru.
Вы можете также получить дополнительную консультацию у дежурного библиографа группы литературы, педагогики и искусства РНБ.