Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 5 из 17 возможных || в базе запросов: 52677

Каталог выполненных запросов

Библиографическое уточнение

Всего записей: 2376
Уважаемые коллеги,
Пожалуйста, помогите мне.
Сегюр Л.-Ф. Записки о пребывании в России в царствование Екатерины II / Пер. с фр. чей??// Россия XVIII в. глазами иностранцев / Подг. текстов, вст. ст. и комм. Ю.А. Лимонова. Л.:, Лениздат. 1989
(Библиотека "Страницы истории Отечества")
NLR Шифр 89-3/15348

Меня интересует, кто там переводчиком этого текста, как это указано в данном издании, и какие страницы занимает этот текст в книге.
Я сейчас на стажировке в Хельсинки и не могу попасть в библиотеку в ближайшее время.
С уважением,
Татьяна Владимировна Артемьева
Ответ [2011-08-31 14:24:30] :
Здравствуйте! К сожалению, на книге Л.Ф.Сегюра "Записки о пребывании в России в царствование Екатерины II", изданной в 1865 г., не указана фамилия переводчика. Публикация,помещенная в сборнике "Россия XVIII в. глазами иностранцев" на стр. 313-456, представляет собою перепечатку 1865 г.,где также нет сведений о переводчике. Удалось найти информацию, что переводчиком был Г. Н. Геннади (см. текст Наталии Вощинской "ДВА Д’ОТРОША (J. CHAPPE D’AUTEROCHE. VOYAGE EN SIBERIE. Э. КАРРЕР Д’АНКОСС. ИМПЕРАТРИЦА И АББАТ. НЕИЗДАННАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ ДУЭЛЬ ЕКАТЕРИНЫ II И АББАТА ШАППА Д’ОТЕРОША")
(открыть ссылку)/
Кроме того, в "Систематической росписи книгам, прдающимся в книжном магазине И.И. Глазунова (1855-1866).СПб,1867" под № 2374 зарегестрированы "Записки..." Сегюра, с указанием фамилии переводчика: Г. Н. Геннади.
Рубрики каталога: Библиографическое уточнение -- ;
Действительно ли публиковалась повесть Т. Жилкиной "Родился гением" дважды в журнале "Грани"? 2002, № 201, с. 35-80 и 2009, № 229, с. ?.
Ответ [2011-08-29 12:11:16] :
Здравствуйте. Ваш запрос требует просмотр издания de visu, что не предусмотрено рамками Виртуальной службы. В поисковых системах Интернет найдены следующие указания на публикации данного произведения:
Жилкина Т. Родился гением // Грани. – 1994. – Г. 69, N 172. – С. 163-208.
Жилкина Т. Родился гением. Памяти драматурга Александра Вампилова // Грани. – 2009. – № 229. – С. 27–72.
Рубрики каталога: Библиографическое уточнение -- ;
Здравствуйте, уважаемые коллеги.
Меня зовут Антон Храмых и я учусь в аспирантуре Петрозаводского университета.
Скажите, пожалуйста, в каком томе полного собрания сочинений Ницше в 13 томах(2005)содержиттся его отрывок "О музыке и слове" (1871), опубликованный ранее в сб. Ницше Ф. Философская проза, стихотворения: Сборник, Мн.: ООО "Попурри", 2000 и на англ языке в Сети (http://users.compaqnet.be/cn127103/Nietzsche_various/on_music_and_words_and_rhetoric.htm?. Этот отрывок - наброски к одной из его лекций по риторике, прочитанной в 1871 году.
В Петрозаводске ( в библиотеке ПетрГу) есть только 6й том этого собр. соч.
Спасибо.
Ответ [2011-08-17 22:19:51] :
Здравствуйте. В РНБ имеются только 4, 7, 8, 12 и 13 тома полного собрания сочинений. Произведения "О музыке и слове" в данных томах нет. Эта работа опубликована в журнале "Музыкальная психология и психотерапия" за 2009 г., N 6, стр. 4-20.
Рубрики каталога: Библиографическое уточнение -- ;
Не могли бы Вы помочь найти полное библ. описание этих статей:

1. Разин Ю.Л., Тихонова В.П. Укр. физ. журн, 1967, т. 12, № 6, с. 1022–1027.
(Этот журнал есть в вашем фонде)
2. Пешковский С.Л, Генералов М.Г, Кауфман И.Н. // Мех. полимеров, 1971, т.
6, с. 1097–1099.

С большой благодарностью, Светлана
Ответ [2011-08-17 13:06:39] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие библиографические записи (Источник – ЛЖС):
1. Розин Ю.П. О давлении на мениск в капилляре, возникающем в ультразвуковом поле / Ю.П. Розин, В.С. Тихонова // Укр. физ. журн. – 1967. – Т. 12, № 6. – С. 1026—1031
2. Пешковский С.Л. Влияние ультразвуковых колебаний на течение вязко-упругой жидкости / С.Л. Пешковский, М.Б. Генералов, И.Н. Кауфман // Механика полимеров. – 1971. – № 6. – С. 1097—1099.
Рубрики каталога: Библиографическое уточнение -- ;
Здравствуйте. Не могли бы вы помочь с точными выходными данными книги А.Л.Штейна "Критический реализм и русская драма 19 века"? Конкретнее, нужны страницы, посвящённые трагедии А.К.Толстого "Смерть Иоанна Грозного". Заранее благодарю за помощь.
Ответ [2011-08-15 21:29:58] :
Здравствуйте. Ваш запрос требует просмотра издания de visu и заказ издания из фонда, что не предусмотрено рамками Виртуальной службы. В Рекомендательном списоке литературы к 190-летию со дня рождения поэта, прозаика, драматурга Алексея Константиновича Толстого (открыть ссылку) указаны страницы в интересующем Вас издании, где рассматривается творчество А.К. Толстого:
Штейн А. Критический реализм и русская драма 19 века. — М. : Худож. лит., 1962. – С. 185-190.
Рубрики каталога: Библиографическое уточнение -- ;
Здравствуйте! Мне необходим цикл пьес для фортепиано в транскрипции Леопольда Годовского "Ренессанс". Я знаю, что в нотном фонде вашей библиотеки есть сборник с 12 пьесами, С.3-53. Возможно ли узнать его оглавление, так как некоторые пьесы у меня есть, а некоторые хотелось бы заказать по электронной доставке документов.
Благодарю за помощь.
Ответ [2011-07-27 13:18:42] :
Здравствуйте. Вы можете обратиться к Генеральному алфавитному каталогу РНБ, где расписаны сборники "Ренессанс" (открыть ссылку) – карт. 10-15, но без указания страниц. За более точной информацией рекомендуем обратиться к сотрудникам Отдела нот РНБ (E-mail: oniz@nlr.ru).
Рубрики каталога: Библиографическое уточнение -- ;
Здравствуйте, Вас беспокоит отдел МБА ОАО "НИИПТ". В журнале "Энерго-инфо" была опубликованатстатья"Почему гибнут полимерные изоляторы:влагопроницаемость..." хотелось бы найти точные библиографические сведения: АВТОР год,номер - журнал точно есть в печатном виде... Скорее всего статья опубликована где-то с 2009 года.
Ответ [2011-07-12 14:31:22] :
Здравствуйте! Предлагаем библиографическое описание:
Ярмаркин М.К. Почему гибнут полимерные изоляторы: влагопроницаемость // Энерго-Info. – 2009. – № 12. – С. 68-74.
Рубрики каталога: Библиографическое уточнение -- ;
Здравствуйте, Вас беспокоит отдел МБА ОАО "НИИПТ". В журнале "Энерго-инфо" была опубликованатстатья"Почему гибнут полимерные изоляторы:влагопроницаемость..." хотелось бы найти точные библиографические сведения: АВТОР год,номер - журнал точно есть в печатном виде... Скорее всего статья опубликована где-то с 2009 года.
Ответ [2011-07-12 14:27:11] :
Здравствуйте! Предлагаем библиографическое описание:
Ярмаркин М.К. Почему гибнут полимерные изоляторы: влагопроницаемость // Энерго-Info. – 2009. – № 12. – С. 68-74.
Рубрики каталога: Библиографическое уточнение -- ;
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, можно ли получить полное библиографическое описание публикации Максимилиана Волошина (в том числе подзаголовок издания, номера страниц, на которых напечатаны стихотворения, и т.д.) в газете:

Страна. Пг., 1918. №31: 3 мая (20 апреля).

И есть ли возможность уточнить вид строки №100 в стихотворении «Души городов»:

«Гордых работою рук, гордых усильем сознаньях…» или как-то иначе?

Заранее благодарю за любую помощь. До свидания.
Ответ [2011-07-08 16:50:44] :
Здравствуйте. Рекомендуем обратиться либо к сотрудникам Отдела газет РНБ (e-mail: papers@nlr.ru), либо в Информационно-сервисный центр РНБ (открыть ссылку), где услуги предоставляются на платной основе.
Рубрики каталога: Библиографическое уточнение -- ;
Здравствуйте! Я - главный библиограф Красноярской ЦГБ. Очень нужна ваша помощь в просмотре находящегося в ваших фондах издания "Тамбовские епархиальные ведомости". Нужно найти все упоминания в них людей с фамилией Владыкин. Если есть такая необходимость, могу оплатить, как платную справку. С уважением, Татьяна Владимировна.
Ответ [2011-07-01 15:03:28] :
Здравствуйте. Вы можете обратиться в Управление информационного обслуживания РНБ (e-mail: ref.service@nlr.ru). Ваш запрос будет выполнен бесплатно в срок до 1 месяца. Если Вас не устраивают сроки, Вы можете обратиться в Информационно-Сервисный Центр РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Рубрики каталога: Библиографическое уточнение -- ;