Архив выполненных запросов
Всего записей: 54615
gortinskie zakony
Ответ
[2005-03-02 06:35:01] :
Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме более общего характера (источники – ЭК РНБ, биб-ки юрид. фак-та СПбГУ):
1. Волкова, С. В. Античный полис : из истории политико-правовых идей (V-IV вв. до н.э.) / С.В. Волкова ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2002. – 137 с. – Библиогр. в конце кн. Шифр РНБ: 2002-3/25169, С2 Х2(0)3/В-676
2. Зюбанов, О. Н. Далекое прошлое Рима и Афин : правовые основы глубинной старины / О. Н. Зюбанов, В. М. Попов. – Воронеж : Воронеж, 2000. – 44 с. Шифр РНБ: 2001-4/6116
3. Круглов, Е. А. Очерки истории государства и права античной Греции / Е.А. Круглов ; Вост. ин-т экономики, гуманит. наук, упр. и права. – Уфа : Вост. ун-т, 2000. – 80 с. – Библиогр.: с. 75-79. Шифр РНБ: 2000-4/4618
4. Луковская, Д. И. У истоков правовой мысли в Древней Греции // Правоведение. – 1977. – № 1. – С. 75 – 84
5. Медведев, Ю. В. История государства и права зарубежных стран : Древ. Греция и Древ. Рим : учеб. пособие / Ю.В. Медведев ; НОУ "Липец. экол.-гуманит. ин-т". – Липецк : Изд-во ЛЭГИ, 2000. – 75 с. – Библиогр.: с. 74 (23 назв.). Шифр РНБ: 2001-4/9851
6. Пальцева Л.А. Гортинское законодательство и его место в становлении греческого права [Электронный ресурс] // Жебелевские чтения-3 : тезисы докл. науч. конф. 29–31 октября 2001 года. – СПб., 2001. – С. 55-60 (01.03.05)
7. Разумович, Н. Н. Политическая и правовая культура. Идеи и институты Древней Греции / отв. ред. В.Е. Гулиев ; АН СССР, ИНИОН. – М. : Наука, 1989. – 237 с. Шифр РНБ: 89-3/12853
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-Сервисном Центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Волкова, С. В. Античный полис : из истории политико-правовых идей (V-IV вв. до н.э.) / С.В. Волкова ; С.-Петерб. гос. ун-т. – СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2002. – 137 с. – Библиогр. в конце кн. Шифр РНБ: 2002-3/25169, С2 Х2(0)3/В-676
2. Зюбанов, О. Н. Далекое прошлое Рима и Афин : правовые основы глубинной старины / О. Н. Зюбанов, В. М. Попов. – Воронеж : Воронеж, 2000. – 44 с. Шифр РНБ: 2001-4/6116
3. Круглов, Е. А. Очерки истории государства и права античной Греции / Е.А. Круглов ; Вост. ин-т экономики, гуманит. наук, упр. и права. – Уфа : Вост. ун-т, 2000. – 80 с. – Библиогр.: с. 75-79. Шифр РНБ: 2000-4/4618
4. Луковская, Д. И. У истоков правовой мысли в Древней Греции // Правоведение. – 1977. – № 1. – С. 75 – 84
5. Медведев, Ю. В. История государства и права зарубежных стран : Древ. Греция и Древ. Рим : учеб. пособие / Ю.В. Медведев ; НОУ "Липец. экол.-гуманит. ин-т". – Липецк : Изд-во ЛЭГИ, 2000. – 75 с. – Библиогр.: с. 74 (23 назв.). Шифр РНБ: 2001-4/9851
6. Пальцева Л.А. Гортинское законодательство и его место в становлении греческого права [Электронный ресурс] // Жебелевские чтения-3 : тезисы докл. науч. конф. 29–31 октября 2001 года. – СПб., 2001. – С. 55-60
7. Разумович, Н. Н. Политическая и правовая культура. Идеи и институты Древней Греции / отв. ред. В.Е. Гулиев ; АН СССР, ИНИОН. – М. : Наука, 1989. – 237 с. Шифр РНБ: 89-3/12853
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-Сервисном Центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Здравствуйте! Помогите пожалуйста узнать каковы нормы проведения массовых мероприятий в месяц у библиотекаря районной библиотеки
Ответ
[2005-03-09 10:26:13] :
Предлагаем Вам следующие издания:
Публичная библиотека: нормативно-правовая, организационная и методическая база : Сб. документов и материалов / ИНКОЦентр; Науч. ред. Р.В. Крылов]. – М. : Либерея, 1999. – 84,[1] с. Шифр РНБ: Б 4020/О-741
Публичная библиотека: нормативно-правовая, организационная и методическая база: Сб. документов и материалов / Сост. О. Осипова. – М.: Либерея, 1999. – 88 с.
Также рекомендуем Вам обратиться к CD-ROM «Эксперт: БИБЛИОТЕКА», который содержит правовую, нормативную, методическую, справочную информацию по библиотечному делу и другим аспектам деятельности библиотеки как хозяйственного субъекта (ЗАО «Информационная компания "Кодекс"»).
Публичная библиотека: нормативно-правовая, организационная и методическая база : Сб. документов и материалов / ИНКОЦентр; Науч. ред. Р.В. Крылов]. – М. : Либерея, 1999. – 84,[1] с. Шифр РНБ: Б 4020/О-741
Публичная библиотека: нормативно-правовая, организационная и методическая база: Сб. документов и материалов / Сост. О. Осипова. – М.: Либерея, 1999. – 88 с.
Также рекомендуем Вам обратиться к CD-ROM «Эксперт: БИБЛИОТЕКА», который содержит правовую, нормативную, методическую, справочную информацию по библиотечному делу и другим аспектам деятельности библиотеки как хозяйственного субъекта (ЗАО «Информационная компания "Кодекс"»).
В каких крупных библиотеках мира используется УДК и где можно подробнее почитать об опыте применения? Спасибо.
Ответ
[2005-03-03 13:39:55] :
Предлагаем Вам следующие издания (источник – ЭК РНБ, ИПС Яндекс):
1. Аннотированный библиографический указатель литературы по УДК, МКИ и рубрикаторам, 1971-1985 / ВИНИТИ ; отв. ред. Б.В. Кристальный. – М. : ВИНИТИ, 1989. – 392 с. Шифр РНБ: С К-2/4679
2. Антошкова, О. А. УДК и будущее / О. А. Антошкова, Л. В. Лобова // Научно-техническая информация. Сер. 1. Орг. и методика информ. работы. — 2001. — N 4. — С. 35-36, 3-я с. обл.
3. Дмитриева З.Г., Докторов Я.Я. Программное обеспечение автоматизации распределения литературы в ЦБС БЕН РАН [Электронный ресурс] (02.03.05)
4. Использование УДК для организации справочно- информационных фондов : метод. пособие / А. П. Сотникова, Д.М. Матеранская, Н.С. Павловская и др. – М. : ИПКИР, 1980. – 58 с. Шифр РНБ: Б 7565/С-674
5. Рейворд У.Б. Универсум информации : Жизнь и деятельность Поля Отле. – М.: Книга, 1976. – 402 с. Шифр РНБ: 77-5/8784
6. Сотникова, А. П. Применение УДК для организации главной справочной картотеки и систематического каталога : (метод. пособие). – М. : ИПКИР, 1984. – 38 с. Шифр РНБ: Б 7565/С-674
7. Сукиасян Э.Р. Универсальная десятичная классификация: на пороге второго столетия [Электронный ресурс] // НТБ. – 1996. – №3. (02.03.05)
8. Сукиасян, Э.Р. УДК в России. Как это начиналось // Мир библиографии. — 2002. — N5. — С.34-36.
9. McIlwaine I.C. UDC Centenary: the present state and future prospects // Knowledge Organization. – 1995. – Vol. 22. N 2.
1. Аннотированный библиографический указатель литературы по УДК, МКИ и рубрикаторам, 1971-1985 / ВИНИТИ ; отв. ред. Б.В. Кристальный. – М. : ВИНИТИ, 1989. – 392 с. Шифр РНБ: С К-2/4679
2. Антошкова, О. А. УДК и будущее / О. А. Антошкова, Л. В. Лобова // Научно-техническая информация. Сер. 1. Орг. и методика информ. работы. — 2001. — N 4. — С. 35-36, 3-я с. обл.
3. Дмитриева З.Г., Докторов Я.Я. Программное обеспечение автоматизации распределения литературы в ЦБС БЕН РАН [Электронный ресурс]
4. Использование УДК для организации справочно- информационных фондов : метод. пособие / А. П. Сотникова, Д.М. Матеранская, Н.С. Павловская и др. – М. : ИПКИР, 1980. – 58 с. Шифр РНБ: Б 7565/С-674
5. Рейворд У.Б. Универсум информации : Жизнь и деятельность Поля Отле. – М.: Книга, 1976. – 402 с. Шифр РНБ: 77-5/8784
6. Сотникова, А. П. Применение УДК для организации главной справочной картотеки и систематического каталога : (метод. пособие). – М. : ИПКИР, 1984. – 38 с. Шифр РНБ: Б 7565/С-674
7. Сукиасян Э.Р. Универсальная десятичная классификация: на пороге второго столетия [Электронный ресурс] // НТБ. – 1996. – №3.
8. Сукиасян, Э.Р. УДК в России. Как это начиналось // Мир библиографии. — 2002. — N5. — С.34-36.
9. McIlwaine I.C. UDC Centenary: the present state and future prospects // Knowledge Organization. – 1995. – Vol. 22. N 2.
Добрый день! Пишу диплом на тему потребительского кредитования. Помогите, пожалуйста, с литературой. Большое спасибо.
Ответ
[2005-03-01 10:30:03] :
Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники – БД ИНИОН РАН, ЭК биб-ки СПбГУЭиФ):
1. Астахова, С. Потребительский кредит как рычаг социально-экономической политики // Пробл. теории и практики упр. – М., 1992. – N 2. – С. 2-64
2. Желобанов Д. Потребительское кредитование // Директор-дайджест. – 2004. – N 3. – C. 35-36.
3. Завьялова В. Битва за потребительский кредит // Финанс. – 2003. – N 27. – С. 57-59.
4. Кредитные операции [Электронный ресурс] : [публикации] // Клерк.ру : [сайт]. – 2001 – 2005. (28.02.05)
5. Крупнов Ю.С. О природе банковского потребительского кредита // Бизнес и банки. – 2002. – N 8.-С.1-3.
6. Матовников М. Бурный рост потребительского кредитования – пока еще миф [Электронный ресурс] // Банковское дело в Москве. – 2001. – № 11 (83) (28.02.05)
7. Хоревский Л. Потребительское кредитование: что дальше? // Банковские технологии. – 2004. – N 4. – С. 88-90.
8. Черненко, В.А. Денежно-кредитные отношения с населением (отечественный и зарубежный опыт) / В.А.Черненко, В.Ф. Янченко, Н.Н.Шмельков ; С.-Петерб. гос. акад. сервиса и экономики. – СПб.: Инфо-да, 2003. – 208 с.
9. Черненко, В.А. Инфраструктура рынка потребительского кредита // Науч. зап. НГАЭиУ. – Новосибирск, 2000. – Вып. 1. – С. 130-133
10. Черненко, В.А. Потребительский кредит в Российской Федерации. – СПб.: Инфо-да, 2002. – 153 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-Сервисном Центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Астахова, С. Потребительский кредит как рычаг социально-экономической политики // Пробл. теории и практики упр. – М., 1992. – N 2. – С. 2-64
2. Желобанов Д. Потребительское кредитование // Директор-дайджест. – 2004. – N 3. – C. 35-36.
3. Завьялова В. Битва за потребительский кредит // Финанс. – 2003. – N 27. – С. 57-59.
4. Кредитные операции [Электронный ресурс] : [публикации] // Клерк.ру : [сайт]. – 2001 – 2005.
5. Крупнов Ю.С. О природе банковского потребительского кредита // Бизнес и банки. – 2002. – N 8.-С.1-3.
6. Матовников М. Бурный рост потребительского кредитования – пока еще миф [Электронный ресурс] // Банковское дело в Москве. – 2001. – № 11 (83)
7. Хоревский Л. Потребительское кредитование: что дальше? // Банковские технологии. – 2004. – N 4. – С. 88-90.
8. Черненко, В.А. Денежно-кредитные отношения с населением (отечественный и зарубежный опыт) / В.А.Черненко, В.Ф. Янченко, Н.Н.Шмельков ; С.-Петерб. гос. акад. сервиса и экономики. – СПб.: Инфо-да, 2003. – 208 с.
9. Черненко, В.А. Инфраструктура рынка потребительского кредита // Науч. зап. НГАЭиУ. – Новосибирск, 2000. – Вып. 1. – С. 130-133
10. Черненко, В.А. Потребительский кредит в Российской Федерации. – СПб.: Инфо-да, 2002. – 153 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-Сервисном Центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Порекомендуйте, пожалуйста, биографии И. С. Тургенева.
Ответ
[2005-03-01 10:23:25] :
Предлагаем биографию писателя в серии «ЖЗЛ»:
Лебедев Ю. В. Тургенев / Ю.В. Лебедев. – М. : Мол. гвардия, 1990. – 607 с. – (Жизнь замечательных людей : сер. биогр. ; 706).
Рекомендуем Вам также романизированную биографию Тургенева писателя Русского зарубежья Б.К. Зайцева, написанную им в 1932 г. и много раз переиздававшуюся в последнее десятилетие:
Жизнь Тургенева : лит. биогр. / Борис Зайцев. – М. : Дружба народов, 2000. – 221 с.
См. также в Сети:
1. Биография писателя на сайте «Русский писатель И. С. Тургенев» со ссылками на другие сайты (открыть ссылку).
2. Ссылки на сайты с биографией И. С. Тургенева (открыть ссылку).
Лебедев Ю. В. Тургенев / Ю.В. Лебедев. – М. : Мол. гвардия, 1990. – 607 с. – (Жизнь замечательных людей : сер. биогр. ; 706).
Рекомендуем Вам также романизированную биографию Тургенева писателя Русского зарубежья Б.К. Зайцева, написанную им в 1932 г. и много раз переиздававшуюся в последнее десятилетие:
Жизнь Тургенева : лит. биогр. / Борис Зайцев. – М. : Дружба народов, 2000. – 221 с.
См. также в Сети:
1. Биография писателя на сайте «Русский писатель И. С. Тургенев» со ссылками на другие сайты (открыть ссылку).
2. Ссылки на сайты с биографией И. С. Тургенева (открыть ссылку).
Здравствуйте. Помогите пожалйста разобраться в абревиатуре журнала и есть ли он у вс и как его найти - Proc. 20th Int. Miner. Process. Congr., Aachen, 21—26 Sept., 1997. Vol. 3. — Clausthal — Zellerfeld, 1997. — P. 357—366.
Ответ
[2005-03-01 10:40:41] :
Полное название издания: Proceedings of the XX International Mineral Processing Congress (открыть ссылку) – это труды конференции. В РНБ нет.
Здравствуйтк!ответьте,пожалуйста,где можно заказать лечебную траву - мордовник? Спасибоо.
Ответ
[2005-02-28 12:29:19] :
Предлагаем обратиться на сайт компании "Зеленый Доктор", где Вы можете заказать лечебную траву мордовник (открыть ссылку).
Здравствуйте! Мне нужна история создания и
краткий обзор произведения А. Толстого "Пётр 1"
краткий обзор произведения А. Толстого "Пётр 1"
Ответ
[2005-03-01 10:22:47] :
Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники ГАК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН):
1. Алпатов А. В. Комментарии // Толстой А. Н. Полное собрание сочинений / А. Н. Толстой. – М., 1946. – Т. 9: Петр Первый : роман. – С. 783-804. Шифр РНБ: Л30 Г-3/444
2. Алпатов А. В. Алексей Толстой – мастер исторического романа / А. В. Алпатов. – М. : Сов. писатель, 1958. – 356 с. : ил. – В кн. также: Из записных книжек А. Толстого к «Петру Первому». Шифр РНБ: 58-3/3932
3. Демидова Н. А. Роман А. Н. Толстого «Петр Первый» в школьном изучении / Н. А. Демидова. – М. : Просвещение, 1971. – 160 с. – Библиогр.: с. 159. Шифр РНБ: 71-3/1546
4. Литература о жизни и творчестве А. Н. Толстого [Электронный ресурс] // BiblioГид : книги и дети (28.02.2005).
5. Толстой Алексей Николаевич [Электронный ресурс] / Р. Мессер // Литературная энциклопедия : в 11 т. – М., 1939. – Т. 11
1. Алпатов А. В. Комментарии // Толстой А. Н. Полное собрание сочинений / А. Н. Толстой. – М., 1946. – Т. 9: Петр Первый : роман. – С. 783-804. Шифр РНБ: Л30 Г-3/444
2. Алпатов А. В. Алексей Толстой – мастер исторического романа / А. В. Алпатов. – М. : Сов. писатель, 1958. – 356 с. : ил. – В кн. также: Из записных книжек А. Толстого к «Петру Первому». Шифр РНБ: 58-3/3932
3. Демидова Н. А. Роман А. Н. Толстого «Петр Первый» в школьном изучении / Н. А. Демидова. – М. : Просвещение, 1971. – 160 с. – Библиогр.: с. 159. Шифр РНБ: 71-3/1546
4. Литература о жизни и творчестве А. Н. Толстого [Электронный ресурс] // BiblioГид : книги и дети
5. Толстой Алексей Николаевич [Электронный ресурс] / Р. Мессер // Литературная энциклопедия : в 11 т. – М., 1939. – Т. 11
Многоуважаемые!Тема моего диплома-"Явление номинализации и вербализации в контексте перевода(на материале английского и русского языков)".
Есть несколько заданий по теме, звучат след. образом:
1.Описать строй англ и рус языков,выявив общие и отличительные черты,проиллюстрировать их практическим материалом разных языковых уровней.
2.На исследовательском материале провести статистический анализ,определяющий степень доминирования того или иного явления в заданных языках.
3.Обозначить круг языковых трансформаций, необходимых при переводе с одного языка на другой в рамках соотношения номинализация-вербализация.
Заранее огромное Спасибо!!!!
Есть несколько заданий по теме, звучат след. образом:
1.Описать строй англ и рус языков,выявив общие и отличительные черты,проиллюстрировать их практическим материалом разных языковых уровней.
2.На исследовательском материале провести статистический анализ,определяющий степень доминирования того или иного явления в заданных языках.
3.Обозначить круг языковых трансформаций, необходимых при переводе с одного языка на другой в рамках соотношения номинализация-вербализация.
Заранее огромное Спасибо!!!!
Ответ
[2005-03-01 14:44:11] :
Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД «Языкознание» ИНИОН РАН, поисковая система Яndex). Являясь жителем С.-Петербурга, Вы также можете обратиться за консультацией к дежурному библиографу зала литературы и искусства РНБ:
1. Бондаренко Е. В. Номинализация : к вопросу об эволюции понятия // Актуальные проблемы германистики и романистики. – Смоленск, 2002. – Вып. 6, ч. 1. – С. 112-120 Шифр РНБ: 2000-3/9670
2. Гришаева Л. И. Перевод как рефлекс вербализации внеязыковой действительности средствами различных языковых картин мира // Социокультурные проблемы перевода. – Воронеж, 1999. – Вып. 3. – С. 24-34 Шифр РНБ: П34/1345
3. Мурясов Р. З. Словообразование и теория номинализации // Вопр. языкознания. – 1989. – № 2. – С. 39-53. – Библиогр.: с. 52-53.
4. Номинализация в современном английском языке / Е. Н. Старикова, Н. Н. Раевская, Т. Л. Ветвинская и др. ; под общ. ред. Н. Н. Раевской. – Киев : Вища шк., 1982. – 176 с. – Библиогр. в конце гл. Шифр РНБ: 82-3/10078
5. Полуян И. В. Упражнения на номинализационные трансформации при переводе : (для студентов IV и V курсов, англ. яз.) / И.В.Полуян ; Моск. гос. пед. ин-т иностр. яз. им. Мориса Тореза. – [М.], 1985. – 33 с. Шифр РНБ: 88-4/4988
6. Снитко Т. Н. Опыт построения общей теории номинализаций : (на материале яп., англ., нем. и рус. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Т. Н. Снитко ; Сарат. гос. ун-т им. Н.Г. Чернышевского. – Саратов, 1987. – 16 с. Шифр РНБ: А87/20328
7. Социокультурные проблемы перевода : сб. науч. тр. / Воронеж. гос. ун-т – Воронеж, 2002. – 166 с. – Из содерж.: Гришаева Л. И. Порядок слов как один из механизмов вербализации внеязыковой действительности; Фесенко Т. А. Проблема вербализации образов сознания в рамках перевода. Шифр РНБ: П34/1345
8. Степанов Ю. С. Альернативный мир. Дискурс. Факт и принцип причинности // Язык и наука конца XX века : сб. ст. / Рос. гос. гуманитар. ун-т. – М., 1995. – С. 35-73; То же [Электронный ресурс] // Poetica: материалы по теории языка и литературы (01.03.2005).
9. Тимошенкова Т. М. Стилистические аспекты номинализации в современном английском языке : учеб. пособие для студентов ст. курсов фак. иностр. яз. / Т.М.Тимошенкова. – Харьков : ХГУ, 1981. – 41 с. – Библиогр.: с. 40-41. Шифр РНБ 82-4/25097
10. Ускова Т. Н. Вербализация интертекстуальности в текстах массовой коммуникации : автореф. дис. … канд. филол. наук / Т.Н.Ускова ; Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 2003. – 26 с. Шифр РНБ 2003-А/16703
1. Бондаренко Е. В. Номинализация : к вопросу об эволюции понятия // Актуальные проблемы германистики и романистики. – Смоленск, 2002. – Вып. 6, ч. 1. – С. 112-120 Шифр РНБ: 2000-3/9670
2. Гришаева Л. И. Перевод как рефлекс вербализации внеязыковой действительности средствами различных языковых картин мира // Социокультурные проблемы перевода. – Воронеж, 1999. – Вып. 3. – С. 24-34 Шифр РНБ: П34/1345
3. Мурясов Р. З. Словообразование и теория номинализации // Вопр. языкознания. – 1989. – № 2. – С. 39-53. – Библиогр.: с. 52-53.
4. Номинализация в современном английском языке / Е. Н. Старикова, Н. Н. Раевская, Т. Л. Ветвинская и др. ; под общ. ред. Н. Н. Раевской. – Киев : Вища шк., 1982. – 176 с. – Библиогр. в конце гл. Шифр РНБ: 82-3/10078
5. Полуян И. В. Упражнения на номинализационные трансформации при переводе : (для студентов IV и V курсов, англ. яз.) / И.В.Полуян ; Моск. гос. пед. ин-т иностр. яз. им. Мориса Тореза. – [М.], 1985. – 33 с. Шифр РНБ: 88-4/4988
6. Снитко Т. Н. Опыт построения общей теории номинализаций : (на материале яп., англ., нем. и рус. яз.) : автореф. дис. … канд. филол. наук / Т. Н. Снитко ; Сарат. гос. ун-т им. Н.Г. Чернышевского. – Саратов, 1987. – 16 с. Шифр РНБ: А87/20328
7. Социокультурные проблемы перевода : сб. науч. тр. / Воронеж. гос. ун-т – Воронеж, 2002. – 166 с. – Из содерж.: Гришаева Л. И. Порядок слов как один из механизмов вербализации внеязыковой действительности; Фесенко Т. А. Проблема вербализации образов сознания в рамках перевода. Шифр РНБ: П34/1345
8. Степанов Ю. С. Альернативный мир. Дискурс. Факт и принцип причинности // Язык и наука конца XX века : сб. ст. / Рос. гос. гуманитар. ун-т. – М., 1995. – С. 35-73; То же [Электронный ресурс] // Poetica: материалы по теории языка и литературы
9. Тимошенкова Т. М. Стилистические аспекты номинализации в современном английском языке : учеб. пособие для студентов ст. курсов фак. иностр. яз. / Т.М.Тимошенкова. – Харьков : ХГУ, 1981. – 41 с. – Библиогр.: с. 40-41. Шифр РНБ 82-4/25097
10. Ускова Т. Н. Вербализация интертекстуальности в текстах массовой коммуникации : автореф. дис. … канд. филол. наук / Т.Н.Ускова ; Моск. гос. лингвист. ун-т. – М., 2003. – 26 с. Шифр РНБ 2003-А/16703
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, список доступных источников на немецком языке по теории перевода.
Спасибо.
Подскажите, пожалуйста, список доступных источников на немецком языке по теории перевода.
Спасибо.
Ответ
[2005-03-02 10:01:23] :
Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме из фондов РНБ (источники: ГСК РНБ и ПК РНБ):
1. Bedeutung und Traslation / hrsg. von G. Jäger u. A. Neubert. – Leipzig : Enzyklopädie, 1986. – 127 S. – (Übersetzungswissenschaftliche ; Beitr. 9). – Библиогр.: с. 123-127. Шифр РНБ: Л11 Д-3 / 344
2. Gieutziger W. In Dichters Lande gehen : Übersetzen als Schreibkunst / W. Gieutziger. – Halle ; Leipzig : Mitteldt. Verl., 1983. – 149 S. Шифр РНБ: Л11 Д-3 / 398
3. Pankov A.N. Prinzipen der Literarischen Übersetzunganalise : Zu übers. russ. Lyrik ins Deutsche : [diss] / A.N. Pankov. – Umea : Distributed by Almqvist & Wiksell intern. (Stockholm). – 1993. – [9], 163 S. – (Acta Univ. Umensis. Umeå stadies in the humanities ; 116). Шифр РНБ: P23 / 2198
4. Paepcke F. Im Übersetzen leben : Übersetzen u. Textvergleich / F. Paepcke ; hrsg. von K. Beiger u. H.Speier. – Tübingen : Narr. cop., 1986. – XIX, 538 S. – (Tübingen, Beitr. zur Linguistik ; Bd. 281). Шифр РНБ: Я11 Д-7 / 214
5. Senger A. Deutsche Übersetzungstheorie im 18 Jahrhundert / A. Senger. – Bonn : Bouvier Grundmann, 1971.- [4], 127 S. – (Abhandlungen zur Kunst, Musik u Literaturwiss ; Bd. 97). – Библиогр.: с.91-127. Шифр РНБ: Мф П3 / 11290 (Микрофильм).
6. Übersetzung und Kulturwandel = Tradicciơn y cambio cultural / hrsg. von W. Pölk u. Ul. Prill. – [Wien] : Praesens, cop., 2003. – 185 S. Шифр РНБ: Ик 2003-3 / 870.
1. Bedeutung und Traslation / hrsg. von G. Jäger u. A. Neubert. – Leipzig : Enzyklopädie, 1986. – 127 S. – (Übersetzungswissenschaftliche ; Beitr. 9). – Библиогр.: с. 123-127. Шифр РНБ: Л11 Д-3 / 344
2. Gieutziger W. In Dichters Lande gehen : Übersetzen als Schreibkunst / W. Gieutziger. – Halle ; Leipzig : Mitteldt. Verl., 1983. – 149 S. Шифр РНБ: Л11 Д-3 / 398
3. Pankov A.N. Prinzipen der Literarischen Übersetzunganalise : Zu übers. russ. Lyrik ins Deutsche : [diss] / A.N. Pankov. – Umea : Distributed by Almqvist & Wiksell intern. (Stockholm). – 1993. – [9], 163 S. – (Acta Univ. Umensis. Umeå stadies in the humanities ; 116). Шифр РНБ: P23 / 2198
4. Paepcke F. Im Übersetzen leben : Übersetzen u. Textvergleich / F. Paepcke ; hrsg. von K. Beiger u. H.Speier. – Tübingen : Narr. cop., 1986. – XIX, 538 S. – (Tübingen, Beitr. zur Linguistik ; Bd. 281). Шифр РНБ: Я11 Д-7 / 214
5. Senger A. Deutsche Übersetzungstheorie im 18 Jahrhundert / A. Senger. – Bonn : Bouvier Grundmann, 1971.- [4], 127 S. – (Abhandlungen zur Kunst, Musik u Literaturwiss ; Bd. 97). – Библиогр.: с.91-127. Шифр РНБ: Мф П3 / 11290 (Микрофильм).
6. Übersetzung und Kulturwandel = Tradicciơn y cambio cultural / hrsg. von W. Pölk u. Ul. Prill. – [Wien] : Praesens, cop., 2003. – 185 S. Шифр РНБ: Ик 2003-3 / 870.