Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 10 из 24 возможных || в базе запросов: 52213

Каталог выполненных запросов

Библиографическое описание электронных ресурсов

Всего записей: 246
Вопрос . Здравствуйте! Составляю список источников к магистерской диссертации. Правильно ли я составлено описание ресурса корпорации W3C?
Robie J. Research What is the Document Object Model? / Jonathan Robie // Document Object Model (DOM) Level 1 Specification Version 1.0 , W3C Recommendation 1 October 1998. – USA ; Japan ; Franch : W3C, 1998. – P. 9–14. – URL: h t t ps://www.w3.org/TR/1998/REC-DOM-Level-1-19981001/DOM.pdf (дата обращения: 16.03.2020).
Благодарю.
Ответ [2020-03-17 19:04:52] :
Здравствуйте. Исходя из специфики документа и учитывая цель Вашей работы, предлагаем следующее описание:
What is the Document Object Model? / ed. Jonathan Robie // Document Object Model (DOM) Level 1 Specification : Version 1.0 : W3C Recommendation 1 Oct. 1998. – 1998. – P. 9-14. – Документ доступен на сайте World Wide Web Consortium. URL: https://www.w3.org/TR/1998/REC-DOM-Level-1-19981001/DOM.pdf (дата обращения: 17.03.2020).
Вопрос . Добрый день!
Посмотрите, пожалуйста, грамотно ли составлена библиографич. запись ресурса для списка к диссертации?

Томита-Парсер. Руководство разработчика / компания Yandex. – [Москва], 2014-2020. – URL: h t t ps://yandex.ru/dev/tomita/ (дата обращения: 12.03.2020).
Ответ [2020-03-16 13:07:15] :
Здравствуйте. Еще раз хотим отметить, что библиографы РНБ приступили к изучению нового ГОСТа после его утверждения 3 декабря 2018 года одновременно со всеми библиотечными работниками страны. И в данный момент это изучение продолжается. Давая рекомендации, мы высказываем мнение, сообразуясь со своим опытом работы с ГОСТами. С июля 2019 года мы вместе с коллегами и читателями стараемся разобраться в тонкостях ГОСТ Р 7.0.100-2018 с учетом специфики научно-вспомогательной библиографии. Однако решение об использовании того или иного варианта записи вы принимаете самостоятельно. При этом в любом случае ориентируетесь на требования Ученого совета Вашего научного учреждения
Обращаем ваше внимание, что текст ГОСТ Р 7.0.100-2018 доступен на сайте Российской книжной палаты (открыть ссылку). Также при составлении библиографических записей можно ориентироваться на наши примеры и рассуждения, приведенные в ответах на запросы ВСС (открыть ссылку) и ВСС КОРУНБ (открыть ссылку) с июля 2019 года.
Страница, на которую Вы даете ссылку, не является именно руководством разработчика. Это общее описание технологии Томита-парсер.
Предлагаем следующий вариант:
Томита-парсер // Технологии Яндекса. – Москва, 2014-2020. – URL: https://yandex.ru/dev/tomita/ (дата обращения: 16.03.2020).
Вопрос . Здравствуйте! Спасибо за профессиональную помощь, которую Вы оказываете!
Посмотрите, пожалуйста, правильно ли составлено библ. описание для списка литературы к диссертации. Затрудняемся с записью года издания:
Российский коммуникативный формат представления библиографических записей в машиночитаемой форме (российская версия UNIMARC) / Минкультуры России ; Российская библиотечная ассоциация. – Москва ; Санкт-Петербург, 1992-2005 – . – URL: h t t p://rusmarc.ru/rusmarc/format.html (дата обращения: 03.05.2017). – Дата обновления: 2019 г.
Ответ [2020-03-16 13:32:11] :
Здравствуйте. Еще раз хотим отметить, что библиографы РНБ приступили к изучению нового ГОСТа после его утверждения 3 декабря 2018 года одновременно со всеми библиотечными работниками страны. И в данный момент это изучение продолжается. Давая рекомендации, мы высказываем мнение, сообразуясь со своим опытом работы с ГОСТами. С июля 2019 года мы вместе с коллегами и читателями стараемся разобраться в тонкостях ГОСТ Р 7.0.100-2018 с учетом специфики научно-вспомогательной библиографии. Однако решение об использовании того или иного варианта записи вы принимаете самостоятельно. При этом в любом случае ориентируетесь на требования Ученого совета Вашего научного учреждения
Обращаем ваше внимание, что текст ГОСТ Р 7.0.100-2018 доступен на сайте Российской книжной палаты (открыть ссылку). Также при составлении библиографических записей можно ориентироваться на наши примеры и рассуждения, приведенные в ответах на запросы ВСС (открыть ссылку) и ВСС КОРУНБ (открыть ссылку) с июля 2019 года.
Российская версия международного коммуникативного формата UNIMARC разрабатывалась в 1997 году. Утверждена Приказом Министра Культуры РФ № 45 от 27.01.98. Национальная Служба развития системы форматов RUSMARC создана в 2001 году (запись в архиве новостей сайта RUSMARС от 20.11.2001 г. ). Поэтому ранее 2001 года интересующая Вас публикация на сайте появиться не могла. Точной даты установить не удалось, поэтому необходимо поместить дату в квадратные скобки. Последние изменения внесены после ввода в действие ГОСТ Р 7.0.100-2018. Известна дата обновления.
Согласно п. 5.2.6.7. ГОСТ Р 7.0.100 «Сведения об ответственности, грамматически связанные между собой в предписанном источнике информации, приводят в описании как единую группу сведений в том же виде и последовательности, как в источнике».
Отметим также, что данное описание является описанием составной части ресурса.
Предлагаем следующие варианты записи:
Российский коммуникативный формат представления библиографических записей в машиночитаемой форме : (рос. версия UNIMARC) / М-во культуры Рос. Федерации, Рос. библ. ассоц. // Национальная Служба развития системы форматов RUSMARC : [сайт]. – Санкт-Петербург, [2001– ]. – URL: http://rusmarc.ru/rusmarc/format.html (дата обращения: 16.03.2020). – Дата обновления: 13.12.2019.
или
Российский коммуникативный формат представления библиографических записей в машиночитаемой форме : (рос. версия UNIMARC) / М-во культуры Рос. Федерации, Рос. библ. ассоц. // Национальная Служба развития системы форматов RUSMARC : [сайт]. – Санкт-Петербург, [2001-2019]. – URL: http://rusmarc.ru/rusmarc/format.html (дата обращения: 16.03.2020). – Дата обновления: 13.12.2019.
Вопрос . Уважаемые коллеги! Мне необходимо оформить (для отчёта) библиографическую ссылку на запись своего доклада. Работодатель требует, чтобы было строго по ГОСТ. В архиве ответов вашей службы я нашла, как оформить ссылку на канал на YouTube, но затрудняюсь - как всё-таки сослаться на конкретное видео, да ещё указать по хронометражу свой доклад (чтобы получатель отчёта не искал его по всей двухчасовой записи)?

Пока я сделала так:
Музеи Московского Кремля: [канал пользователя] // YouTube: [видеохостинг]. – Дата регистрации 22 июня 2011. – URL:h t t ps://www.youtube.com/user/kremlin1856 (дата обращения 13.03.2020)

Где в этом формате должна быть ссылка на ролик? Его название?

Заранее спасибо!
Ответ [2020-03-15 19:13:44] :
Здравствуйте. Необходимо уточнить, что имеет в виду Ваш работодатель под оформлением библиографической записи для отчета «строго по ГОСТ». Полное описание по ГОСТ Р 7.0.100-2018 в соответствии с приведенными в стандарте примерами и без сокращений применяется для изданий государственной библиографии, баз и банков данных и электронных каталогов национальных библиотек. В практике научно-вспомогательной библиографии возможно применение только обязательных элементов и отдельных условно-обязательных элементов (например, сведений, относящихся к заглавию, и последующих сведений об ответственности).
К сожалению, в ГОСТ не приведены примеры описания ролика на видеохостинге. При составлении такого описания, помимо стандарта на описание, мы ориентируемся на Российские правила каталогизации (Раздел 13. Кинофильмы и видеозаписи ) и на ГОСТ 7.82-2001 (приведен в нормативных ссылках ГОСТ Р 7.0.100). Если необходимо сослаться на конкретный эпизод, полагаем, что возможно добавление хронометража и/или названия необходимой Вам части передачи в области примечания (Из содерж.).
Для составления актуального описания недостаточно информации. Вы даете описание канала пользователя. Необходима ссылка на конкретный ролик.
Вопрос . Добрый день!

Составляю список источников к диссертации. Надо ли указывать в библ описании "Текст : непосредственный" или "Текст :электронный"? И можно ли в библ. описании зарубежной статьи эти элементы писать на русском языке? Пример статьи:
Guo-Qing Z. Evolution of the Internet and its Cores / Zhang, Guo-Qing; Zhang, Guo-Qiang; Yang, Qing-Feng; Cheng, Su-Qi; Zhou, Tao – Текст: ‘электронный // New Journal of Physics. – 2008. – N 10, 123027. – 1 p. – URL: h t t ps://iopscience.iop.org/article/10.1088/1367-2630/10/12/123027/pdf (дата обращения: 12.03.2020).
Заранее спасибо.
Ответ [2020-03-13 20:41:52] :
Здравствуйте. В своих ответах в разделах «Библиографическая запись. Библиографические списки» и «Библиографическое описание электронных ресурсов» ВСС и ВСС КОРУНБ с момента ввода в действие ГОСТ Р 7.0.100-2018 мы неоднократно повторяем, что полное описание в соответствии с приведенными в стандарте примерами применяется для изданий государственной библиографии, баз и банков данных и электронных каталогов национальных библиотек. В практике научно-вспомогательной библиографии, в том числе, в списке литературы к научной работе, возможно применение только обязательных элементов и отдельных условно-обязательных элементов (например, сведений, относящихся к заглавию, и последующих сведений об ответственности).
Область вида содержания и средства доступа (текст : непосредственный ; текст : электронный и т.д.), которые являются условно-обязательными элементами, по нашему мнению, стоит использовать только в случаях, когда содержание ресурса смешанное и требует отдельного пояснения.
При этом в любом случае Вы ориентируетесь на требования Ученого совета научного учреждения.
Согласно п. 5.2. ГОСТ 7.80-2000 Библиографическая запись. Заголовок «если авторов четыре и более, то заголовок не применяют».
В сведениях об ответственности по п. 5.2.6.8. ГОСТ Р 7.0.100-2018 если авторов пять и более, Вы можете указать имена всех авторов или первых трех с сокращением [et al.].
При описании на иностранных европейских языках имена китайских и корейских авторов приводят так, как они указаны в публикации:
Поскольку публикации представлены отдельными файлами без сплошной пагинации, предлагаем не указывать номера страниц.
В современных публикациях имеет смысл также указать в области идентификатора ресурса имеющийся Digital object identifier – DOI.
Исходя из вышеизложенного, предлагаем следующие варианты:

Evolution of the Internet and its Cores / Guo-Qing Zhang, Guo-Qiang Zhang, Qing-Feng Yang [et al.]. – DOI 10.1088/1367-2630/10/12/123027 // New Journal of Physics : the open-access journal forphysics. – 2008. – N 10. – URL: https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1367-2630/10/12/123027/pdf (дата обращения: 13.03.2020).
или
Evolution of the Internet and its Cores / Guo-Qing Zhang, Guo-Qiang Zhang, Qing-Feng Yang, Su-Qi Cheng and Tao Zhou. – DOI 10.1088/1367-2630/10/12/123027 // New Journal of Physics : the open-access journal forphysics. – 2008. – N 10. – URL: https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1367-2630/10/12/123027/pdf (дата обращения: 13.03.2020).
Вопрос . Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, как правильно составить библ. описание в список литературы данного источника (прогноз Cisco):
Global - 2020 Forecast Highlights [Electronic resource] / Cisco. - h t t ps://www.cisco.com/c/dam/m/en_us/solutions/service-provider/vni-forecast-highlights/pdf/Global_2020_Forecast_Highlights.pdf (дата обращения: 11.03.2020].
Спасибо!
Ответ [2020-03-11 17:34:27] :
Здравствуйте. Предлагаем следующий вариант описания:

Global – 2020 Forecast Highlights // Cisco : [official site]. – San Jose, California, 2016. – URL: https://www.cisco.com/c/dam/m/en_us/solutions/service-provider/vni-forecast-highlights/pdf/Global_2020_Forecast_Highlights.pdf (дата обращения: 11.03.2020).
Вопрос . Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, грамотно ли оформлены следующие библиографические описания на норвежском языке.

Aarnes S. Olea Cr?ger / S. Aarnes. – Текст электронный // Norsk biografisk leksikon. URL: h t t ps://nbl.snl.no/Olea_Cr?ger (accessed date: 12.01.2019)

Aksdal B. Hardingfela : felemakerne og instrumentets utvikling. / B. Aksdal. – Trondheim : Tapir akademisk forlag, 2009. – 246 s. - Текст: непосредственный.

С уважением,
Антон.
Ответ [2020-03-11 15:54:54] :
Здравствуйте. Мы не знаем, для каких целей Вы составляете библиографическое описание. В своих ответах в разделах «Библиографическая запись. Библиографические списки» и «Библиографическое описание электронных ресурсов» ВСС и ВСС КОРУНБ с момента ввода в действие ГОСТ Р 7.0.100-2018 мы неоднократно повторяем, что полное описание в соответствии с приведенными в стандарте примерами применяется для изданий государственной библиографии, баз и банков данных и электронных каталогов национальных библиотек. В практике научно-вспомогательной библиографии возможно применение только обязательных элементов и отдельных условно-обязательных элементов (например, сведений, относящихся к заглавию, и последующих сведений об ответственности). Область вида содержания и средства доступа (текст : непосредственный ; текст : электронный и т.д.), которые являются условно-обязательными элементами, по нашему мнению, стоит использовать только в случаях, когда содержание ресурса смешанное и требует отдельного пояснения.
К сожалению, приведенная Вами ссылка ведет на страницу с ошибкой. Предполагаем, что Вы имеете в виду Olea Crøger и рассматриваете описание статьи о ней в электронной версии Norsk biografisk leksikon. Относительно «даты обращения» смотрите ответ на запрос № 37191 .
Для научно-вспомогательной библиографии можем предложить следующие описания:

Aarnes S. Аа. Olea Crøger // Norsk biografisk leksikon : [elektronisk versjon] / Store Norske leksikon. – [Oslo, 1999-2005]. – URL: https://nbl.snl.no/Olea_Cr%C3%B8ger (дата обращения: 11.03.2020).

Aksdal B. Hardingfela : felemakerne og instrumentets utvikling / B. Aksdal. – Trondheim : Tapir akademisk forlag, 2009. – 246 s.
Вопрос . Уважаемые коллеги, здравствуйте!
Выражаем огромную благодарность за помощь в предыдущих запросах! И снова к Вам обращаются сотрудники справочно-библиографического отдела УрГЮУ. В связи с введением ГОСТ Р 7.0.100-2018, просим проверить правильно ли составлено библиографическое описание печатного журнала в целом, размещенного на сайте ЭБС, для включения в рабочую программу дисциплины (РПД). Заранее большое спасибо!

Журнал Российского права : [электрон. архив]. – Москва : Норма, 1997-2020. – Доступ на сайте ЭБС Znanium.com. URL: h t t p://znanium.com/catalog.php?item=magazines#none. – Режим доступа: по подписке.
Ответ [2020-03-05 13:21:42] :
Здравствуйте. Приведенная вами ссылка ведет на общий каталог ЭБС Znanium.com и не может быть использована для описания конкретного журнала.
Вы можете описать журнал в целом и отметить в примечании, что доступ осуществляется по подписке в ЭБС Znanium.com из локальной сети УрГЮУ.
Обратите внимание, что электронный архив журнала находится в свободном доступе с 1997 по 2018 год на сайте самого журнала (открыть ссылку).
Вопрос . Уважаемые коллеги, здравствуйте!
Выражаем огромную благодарность за помощь в предыдущих запросах! И снова к Вам обращаются сотрудники справочно-библиографического отдела УрГЮУ. Первый пример мы отправили ранее. Второй отправляем в данном запросе. В связи с введением ГОСТ Р 7.0.100-2018, просим проверить правильно ли составлено библиографическое описание печатного журнала в целом, размещенного на сайте, для включения в рабочую программу дисциплины (РПД). Заранее большое спасибо!

2. Бюллетень Верховного суда Российской Федерации : офиц. изд. / редкол.: П. П. Серков (гл. ред.) [и др. ]. – Москва, 2019. – №№1-12. – URL: h t t p://www.supcourt.ru/documents/newsletters/?year=2019.
Ответ [2020-03-04 13:53:19] :
Здравствуйте, уважаемые коллеги. Еще раз хотим отметить, что библиографы РНБ приступили к изучению нового ГОСТа после его утверждения 3 декабря 2018 года одновременно со всеми библиотечными работниками страны. И в данный момент это изучение продолжается. Давая вам рекомендации, мы высказываем мнение, сообразуясь со своим опытом работы с ГОСТами. С июля 2019 года мы вместе с коллегами и читателями стараемся разобраться в тонкостях ГОСТ Р 7.0.100-2018 с учетом специфики научно-вспомогательной библиографии. Однако решение об использовании того или иного варианта записи вы принимаете самостоятельно. При этом вы можете выработать конкретные требования для вашего вуза с учетом положений стандарта.
Обращаем ваше внимание, что текст ГОСТ Р 7.0.100-2018 доступен на сайте Российской книжной палаты (открыть ссылку). Также вы можете ориентироваться на наши примеры и рассуждения, приведенные в ответах на запросы ВСС (открыть ссылку) и ВСС КОРУНБ (открыть ссылку) с июля 2019 года.
Наше мнение относительно первого примера изложено в ответе на запрос № 38459 .
Для сериальных ресурсов сведения об ответственности приводят «по необходимости», то есть они являются факультативным элементом. На наш взгляд, для Рабочей программы дисциплины возможны следующие варианты:

Бюллетень Верховного суда Российской Федерации : офиц. изд. – Москва, 2019. – № 1-12. – Электрон. арх. доступен на офиц. сайте Верховного суда Российской Федерации. URL: http://www.supcourt.ru/documents/newsletters/?year=2019 (дата обращения: 04.03.2020).
или
Бюллетень Верховного суда Российской Федерации : [электрон. архив] // Верховный суд Российской Федерации : [офиц. сайт]. – Москва, 2019. – № 1-12. – URL: http://www.supcourt.ru/documents/newsletters/?year=2019 (дата обращения: 04.03.2020).
Вопрос . Уважаемые коллеги, здравствуйте!
Выражаем огромную благодарность за помощь в предыдущих запросах! И снова к Вам обращаются сотрудники справочно-библиографического отдела УрГЮУ. В связи с введением ГОСТ Р 7.0.100-2018, просим проверить правильно ли составлено библиографическое описание электронного журнала в целом для включения в рабочую программу дисциплины (РПД). РПД составляют преподаватели на текущий год. Возможно ли в данном случае оформить описание электронного журнала в целом без даты обращения и с общим оформлением номеров? Заранее большое спасибо!

1. Вестник Конституционного Суда Российской Федерации : электрон. журн. / учредитель Конституц. Суд Рос. Федерации ; ред. совет: Н. С. Бондарь (председатель) [и др.]. – Санкт-Петербург, 2019. – №№1-6. – URL: h t t p://vestnik.ksrf.ru/.
Ответ [2020-03-03 13:53:30] :
Здравствуйте. Представленная вами ссылка ведет на сайт журнала «Вестник Конституционного Суда Российской Федерации», на котором размещен электронный архив печатного издания. Дата обращения по ГОСТ Р 7.0.100-2018 (п. 7.6.7.2.) является обязательным элементом для описания электронных ресурсов.
Для включения в рабочую программу дисциплины предлагаем следующее описание:
Вестник Конституционного Суда Российской Федерации : [электрон. архив]. – Санкт-Петербург, 2016-2019. – URL: http://vestnik.ksrf.ru/ (дата обращения: 03.03.2020).