Каталог выполненных запросов

Здравствуйте. См. ответ на запрос №№ 55710 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также следующие материалы (источники – БД ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google Scholar):
1. Жером Б. К вопросу о территориальной вариативности французского языка / Б. Жером, Н.В. Трещева // Полилингвиальность и транскультурные практики. – 2011. – № 2. – С. 24-27. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-territorialnoy-variativnosti-frantsuzskogo-yazyka (дата обращения: 30.05.2025).
2. Зыкова А.В. Типология речевых ошибок носителей языка (на примере французского языка) / А.В. Зыкова, Л.А. Нежина // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2024. – Т. 29, № 2. – С. 428-43. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tipologiya-rechevyh-oshibok-nositeley-yazyka-na-primere-frantsuzskogo-yazyka (дата обращения: 30.05.2025).
3. Лангнер А.Н. Франкофония и вариативность французского языка / А.Н. Лангнер, Б. Жером // Полилингвиальность и транскультурные практики. – 2012. – № 3. – С. 40-44. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/frankofoniya-i-variativnost-frantsuzskogo-yazyka (дата обращения: 30.05.2025).
4. Сидоров А.А. Хронологическая вариативность французского языка // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2013. – № 3. – С. 194-198. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/hronologicheskaya-variativnost-frantsuzskogo-yazyka (дата обращения: 30.05.2025).
5. Турбина О. А. Норма в ряду категорий национального языкового сознания // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. – 2015. – Т. 12, № 3. – С. 50-53. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/norma-v-ryadu-kategoriy-natsionalnogo-yazykovogo-soznaniya (дата обращения: 30.05.2025).
6. Тюрина Т.В. Вариативность глагольных форм во французском языке: диахронический аспект // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П. Астафьева. – 2015. – № 2 (32). – С. 258-262. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/variativnost-glagolnyh-form-vo-frantsuzskom-yazyke-diahronicheskiy-aspekt (дата обращения: 30.05.2025).
7. Устинович В.В. О развитии и современном состоянии произносительной нормы французского языка // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки. – 2024. – Т. 72, № 4. – С. 88-91. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-razvitii-i-sovremennom-sostoyanii-proiznositelnoy-normy-frantsuzskogo-yazyka (дата обращения: 30.05.2025).
8. Ушаков С.Г. Особенности узуса при выражении движения в русском и французском языках // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. – 2009. – № 93. – С. 213-217. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-uzusa-pri-vyrazhenii-dvizheniya-v-russkom-i-frantsuzskom-yazykah (дата обращения: 30.05.2025).

Здравствуйте. См. ответ на запрос № 55634 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также следующие материалы (источники – БД ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google Scholar):
1. Закамулина М.Н. Семантика и прагматика простых форм будущего времени во французском и татарском языках / М.Н. Закамулина, Г.Ф. Лутфуллина // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. – 2015. – № 4. – С. 223-227. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/semantika-i-pragmatika-prostyh-form-buduschego-vremeni-vo-frantsuzskom-i-tatarskom-yazykah (дата обращения: 30.05.2025).
2. Письмак Т.Г. Способы действия предельных глаголов, обозначающих неконтролируемые действия (на материале русского и французского языков) // Вестник Брянского государственного университета. – 2016. – № 1 (27). – С. 274-278. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sposoby-deystviya-predelnyh-glagolov-oboznachayuschih-nekontroliruemye-deystviya-na-materiale-russkogo-i-frantsuzskogo-yazykov (дата обращения: 30.05.2025).
3. Соколова О.Л. Дидактические аспекты глагольного управления во французском и русском языках / О.Л. Соколова, Л.В. Скопова // Педагогическое образование в России. – 2020. – № 5. – С. 177-182. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/didakticheskie-aspekty-glagolnogo-upravleniya-vo-frantsuzskom-i-russkom-yazykah (дата обращения: 30.05.2025).
4. Торопова Е.Н. Функционально-семантическое поле темпоральности во французском языке // Нефтегазовые технологии и экологическая безопасность. – 2006. – № 5. – С. 168-172. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/funktsionalno-semanticheskoe-pole-temporalnosti-vo-frantsuzskom-yazyke (дата обращения: 30.05.2025).
5. Чарльз Г.Д. Анализ семантических характеристик грамматических временных форм английского и французского языков в пространстве будущего времени / Г.Д. Чарльз и др. // Язык и культура. – 2020. – № 51. – С. 6-34. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/analiz-semanticheskih-harakteristik-grammaticheskih-vremennyh-form-angliyskogo-i-frantsuzskogo-yazykov-v-prostranstve-buduschego (дата обращения: 30.05.2025).
6. Шувалова Н.В. Синергетическая функция категории времени во французском языке // Молодой ученый. – 2016. – № 21. – С. 1033-1035. – Электрон. копия доступна на сайте изд-ва Молодой ученый. URL: https://moluch.ru/archive/125/34390/?ysclid=mbbxq1t92n395574608 (дата обращения: 30.05.2025).

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – БД ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google Scholar):
1. Амеличева В.М. Проблема нулевого артикля во французской предложной синтагме // Человек и его язык : сб. материалов XХI междунар. науч. школы-семинара им. профессора Л. М. Скрелиной. – Ярославль, 2024. – С. 31-40. – Электрон. копия сборника доступна на сайте Проекты ФГБОУ ВО Ярославского гос. пед. ун-та. URL: https://newyspu.ru/wp-content/uploads/2024/12/Sbornik_3.pdf (дата обращения: 27.05.2025).
2. Бондарева Т.Э. К проблеме актуализации имени в речи (системный анализ французского артикля) // Вестник Таганрогского института имени А.П. Чехова. – 2007. – № 2. – С. 61-65. – С. 154-156. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-probleme-aktualizatsii-imeni-v-rechi-sistemnyy-analiz-frantsuzskogo-artiklya (дата обращения: 27.05.2025).
3. Зайцева Н.Ю. Эволюция системы артикля во французском и арабском языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2013. – № 6-1. – С. 82-84. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://philology-journal.ru/article/phil20130821/fulltext (дата обращения: 27.05.2025).
4. Звягинцева В.В. Определение «article partitif» во французской теоретической грамматике // Язык для специальных целей: система, функции, среда. – Курск, 2022. – С. 45-50. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49190775 (дата обращения: 27.05.2025). – Доступ после регистрации.
5. Карбаинова М.Ю. Особенности нулевого артикля во французском языке с позиций теории дискурса // Вестник Бурятского государственного университета. Романо-германская филология. – Улан-Удэ, 2010. – Вып. 11. – С. 57-62. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-nulevogo-artiklya-vo-frantsuzskom-yazyke-s-pozitsiy-teorii-diskursa (дата обращения: 27.05.2025).
6. Курьянова Л.А. О связи аспектов практической и теоретической грамматики: (На прим. темы "Частичный артикль во фр. яз.") // Проблемы грамматики германских и романских языков. – Ленинград, 1987. – С. 19-27.
7. Матушкина Д.В. Артикль как компонент аналитической структуры английского и французского языков / Д.В. Матушкина, М.С. Быканова // Успехи современной науки и образования. – 2017. – Т. 4, № 2. – С. 139-141. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=28401884 (дата обращения: 27.05.2025). – Доступ после регистрации.
8. Михайлова Е.Н. Феномен артикля в ренессансных описаниях французского языка // Язык: мультидисциплинарность научного знания. – Барнаул, 2013. – С. 32-37. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=29279254 (дата обращения: 27.05.2025). – Доступ после регистрации.
9. Поликарпова Е.В. Значение и функции артикля во французском языке // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. – 2007. – № 1. – С. 144-149.
10. Попова В.Б. Функциональный статус артикля // Вестник ИМСИТ. – 2016. – № 3. – С. 17-19. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=27294898 (дата обращения: 27.05.2025). – Доступ после регистрации.
11. Становая Л.А. История французского артикля: о причинах появления артикля во французском языке // Верхневолжский филологический вестник. – 2024. – № 3 (28). – С. 191-201. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-frantsuzskogo-artiklya-o-prichinah-poyavleniya-artiklya-vo-frantsuzskom-yaz... (дата обращения: 27.05.2025).
12. Тугарева Е.А. Концепция теории артиклей в исследовании ВГ ГАКА / Е.А. Тугарева, В.В. Тугарева // Наука и Образование : электрон. изд. – 2024. – Т. 7, № 1. – URL: http://www.opusmgau.ru/index.php/see/article/view/6505/6569 (дата обращения: 27.05.2025).
13. Цырлин М.А. Противоречия и перспективы концепций нулевого артикля во французской грамматике / М.А. Цырлин ; Орл. гос. пед. ин-т. – Орел, 1987. – 22 с.
14. Шишов П.А. Определения артикля и его функции во французском языке // Фундаментальные и прикладные исследования в современном мире. – 2014. – Т. 1, № 5. – С. 154-156. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=21362578 (дата обращения: 27.05.2025). – Доступ после регистрации.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – БД ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google Scholar):
1. Айметдинов А.Р. Грамматикализация глагольного времени и вида в разноструктурных языках // Казанский лингвистический журнал. – 2024. – Т. 7, № 3. – С. 323-334. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/grammatikalizatsiya-glagolnogo-vremeni-i-vida-v-raznostrukturnyh-yazykah (дата обращения: 22.05.2025).
2. Акимова И.И. Выражение аспектуально-темпоральных характеристик предложения-высказывания средствами русского и китайского языков (контрастивный анализ в целях преподавания русского языка как иностранного в аудитории китайских учащихся в условиях российского вуза) // Вестник Тихоокеанского государственного университета. – 2012. – № 3. – С. 219-228. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vyrazhenie-aspektualno-temporalnyh-harakteristik-predlozheniya-vyskazyvaniya-sredstvami-russkogo-i-kitayskogo-yazykov-kontrastivnyy (дата обращения: 22.05.2025).
3. Бондарко А.В. Глагольные категории в системе функциональной грамматики : [монография] / А.В. Бондарко ; Ин-т лингвистических исслед. РАН, С.-Петерб. гос. ун-т. – 2-е изд. – Москва : Языки славянской культуры, 2017. – 333 с., [4] л. портр., цв. портр. – Электронная копия фрагмента доступна в онлайн-библиотеке Google Books. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 22.05.2025).
4. Коваленко Б.Н. О спорных вопросах теории вида русского глагола // Инновационная наука. – 2015. – № 6-2. – С. 158-162. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-spornyh-voprosah-teorii-vida-russkogo-glagola (дата обращения: 22.05.2025).
5. Козлова Р.П. Соотношение категории вида и многозначности глагола // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2000. – № 4. – С. 47-53. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sootnoshenie-kategorii-vida-i-mnogoznachnosti-glagola?ysclid=mb0qxr2ewh888985180 (дата обращения: 22.05.2025).
6. Константинович Е. Грамматические времена – композиционные элементы художественного текста // Журнал по языкознанию и литературоведению. – Chisinau, 1990. – № 1. – С. 36-45.
7. Кузнецов Д.В. Грамматическое время и нереальное условие в английском и русском языках: лингвоперсонологический аспект // Вопросы лингвоперсонологии. – Барнаул, 2007. – Ч. 1. – С. 157-163.
8. Новикова-Грунд М.В. Грамматическое будущее время и экзистенциальный страх смерти: неосознаваемый выбор глагольных форм // Шаги/Steps. – 2019. – Т. 5, № 1. – С. 136-150. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/grammaticheskoe-buduschee-vremya-i-ekzistentsialnyy-strah-smerti-neosoznavaemyy-vybor-glagolnyh-form (дата обращения: 22.05.2025).
9. Разоренов Д.А. Грамматическое время как часть англоязычной картины мира // Известия Тульского государственного университета. Гуманитарные науки. – 2010. – № 2. – С. 407-412. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/grammaticheskoe-vremya-kak-chast-angloyazychnoy-kartiny-mira (дата обращения: 22.05.2025).
10. Рябова М.Ю. Интерпретация грамматического времени в холистической модели // СибСкрипт. – 2011. – № 2. – С. 160-165. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/interpretatsiya-grammaticheskogo-vremeni-v-holisticheskoy-modeli (дата обращения: 22.05.2025).
11. Садырова Г.К. Сущность способа действия и вида глагола в русском языке // Вестник Бишкекского гуманитарного университета. – 2008. – № 1. – С. 72-75. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=45635837 (дата обращения: 22.05.2025). – Доступ после регистрации.
12. Шарандин А. Л. К вопросу о соотношении лексико-грамматических разрядов и лексико-семантических групп русского глагола // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. – 1996. – № 2. – С. 53-60. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-sootnoshenii-leksiko-grammaticheskih-razryadov-i-leksiko-semanticheskih-grupp-russkogo-glagola (дата обращения: 22.05.2025).
13. Шарандин А.Л. Время, вид и способы действия в их единстве и лексическая семантика русского глагола // Язык как новая коммуникативная реальность. – Архангельск, 2020. – С. 8-23.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники – БД ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google Scholar):
1. Всеволодова М.В. Язык: норма и узус (подходы к системе языка) // Вестник Московского университета. Серия 9, Филология. – 2015. – № 6. – С. 35-57. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazyk-norma-i-uzus-podhody-k-sisteme-yazyka (дата обращения: 19.05.2025).
2. Гаврилова Н.В. Норма и вариативность в языке // Язык и мышление: психологические и лингвистические аспекты. – Орехово-Зуево, 2017. – С. 70-72. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=29376349 (дата обращения: 19.05.2025). – Доступ после регистрации.
3. Дубровина С.Н. Вариативность как универсальное свойство языка // Верхневолжский филологический вестник. – 2015. – № 3. – С. 44-48. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/variativnost-kak-universalnoe-svoystvo-yazyka (дата обращения: 19.05.2025).
4. Бешенкова Е.В. Вариативность, узуальная норма и политика нормализаторов // Сибирский филологический журнал. – 2016. – № 3. – С. 35-42. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/variativnost-uzualnaya-norma-i-politika-normalizatorov?ysclid=mavc8rcpkh226453320 (дата обращения: 19.05.2025).
5. Кацман Е.М. Норма и узус в языковом сознании студентов-нефилологов // Язык и культура. – Новосибирск, 2017. – С. 146-150. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=29174511 (дата обращения: 19.05.2025). – Доступ после регистрации.
6. Крысин Л.П. К соотношению системы языка, его нормы и узуса // Коммуникативные исследования. – 2017. – № 2 (12). – С. 20-31. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-sootnosheniyu-sistemy-yazyka-ego-normy-i-uzusa (дата обращения: 19.05.2025).
7. Лаптева О.A. Стратификация литературной нормы // Stylistyka. – 1994. – Т. 3. – С. 154-164. – Электронная копия доступна на сайте Biblioteka nauki. URL: https://bibliotekanauki.pl/articles/1920894.pdf (дата обращения: 19.05.2025).
8. Петрова Т.А. Теоретическое описание понятия «норма языка» // Вестник академии знаний. – 2013. – № 3 (6). – С. 86-91. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/teoreticheskoe-opisanie-ponyatiya-norma-yazyka (дата обращения: 19.05.2025).
9. Савинов Д.М. Норма — узус – система в русском диалектном языке // Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова. – 2021. – № 2. – С. 77-96. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://trudy.ruslang.ru/ru/archive/2021-2/77-95?ysclid=mavb4p55ek692902229 (дата обращения: 19.05.2025).
10. Сицына-Кудрявцева А.Н. Формирование и трансформация категории "языковая норма" с развитием культуры речи // Отечественная филология. – 2011. – № 2. – С. 92-98. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/1485 (дата обращения: 19.05.2025).
11. Хакимова Е.М. Понятие «языковая норма» в системе фундаментальных лингвистических категорий // Вестник Челябинского государственного университета. – 2007. – № 13. – С. 131-136. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ponyatie-yazykovaya-norma-v-sisteme-fundamentalnyh-lingvisticheskih-kategoriy (дата обращения: 19.05.2025).
12. Хомутова Т.Н. Теория языковой вариативности: социолингвистический аспект // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. – 2005. – № 11 (51). – С. 28-34. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/teoriya-yazykovoy-variativnosti-sotsiolingvisticheskiy-aspekt (дата обращения: 19.05.2025).
13. Шодмонова Д.Э. О трихотомии «Язык – норма – речь» // Вестник Челябинского государственного университета. – 2011. – № 37. – С. 158-162. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-trihotomii-yazyk-norma-rech (дата обращения: 19.05.2025).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники –БД E-library, ИПС Google Scholar):
1. Бондаревский Д.В. Аналитические конструкции во французском и русском языках: актуальные тенденции // Политические институты и процессы в XXI веке. – Москва, 2010. – С. 78-84.
2. Денисенко И.Е. Роль семантики в движении языка от аналитизма к синтетизму // Интеллект. Инновации. Инвестиции. – 2013. – № S. – С. 33-37. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: http://intellekt-izdanie.osu.ru/arch/2013_specvypusk.pdf#page=33 (дата обращения: 13.05.2025).
3. Калашников И.М. Причины аналитизации в истории французского языка // Collegium Linguisticum – 2022. – Москва, 2022. – С. 998-1005. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_50444348_77777078.pdf (дата обращения: 13.05.2025). – Доступ после регистрации.
4. Матушкина Д.В. Артикль как компонент аналитической структуры английского и французского языков / Д.В. Матушкина, М.С. Быканова // Успехи современной науки и образования. – 2017. – Т. 4, № 2. – С. 139-141. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=28401884 (дата обращения: 13.05.2025). – Доступ после регистрации.
5. Николаева Э.A. Аналитические единицы во французском языке: структурные и семантические особенности вербальных единиц: (На материале договоров Европейского союза) // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранный языки и методика их преподавания. – 2015. – № 4. – С. 192-199. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/analiticheskie-edinitsy-vo-frantsuzskom-yazyke-strukturnye-i-semanticheskie-osobennosti-verbalnyh-edinits-na-materiale-dogovorov?ysclid=mamge60a5195204378 (дата обращения: 13.05.2025).
6. Пылакина В.В. Пиджинизация как одна из причин аналитизации в истории французского языка // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. – 2024. – № 5 (886). – С. 94-100. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pidzhinizatsiya-kak-odna-iz-prichin-analitizatsii-v-istorii-frantsuzskogo-yazyka (дата обращения: 13.05.2025).
7. Соловьева М.В. К вопросу о выборе вспомогательного глагола в старофранцузском языке (на примере глагола aller) / М.В. Соловьева, О.А. Хуторецкая // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. – 2025. – № 2 (896). – С. 67-74. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-vybore-vspomogatelnogo-glagola-v-starofrantsuzskom-yazyke-na-primere-glagola-aller (дата обращения: 13.05.2025).
8. Становая Л.А. История французского артикля: о причинах появления артикля во французском языке // Верхневолжский филологический вестник. – 2024. – № 3 (28). – С. 191-201. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-frantsuzskogo-artiklya-o-prichinah-poyavleniya-artiklya-vo-frantsuzskom-yazyke (дата обращения: 13.05.2025).
9. Становая Л.А. Особенности аналитического и синтетического развития французского языка // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. – 2020. – № 198. – С. 26-35. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-analiticheskogo-i-sinteticheskogo-razvitiya-frantsuzskogo-yazyka (дата обращения: 13.05.2025).
10. Ткачева А.Н. Развитие аналитизма французских глаголов // Новая наука: Теоретический и практический взгляд. – Ижевск, 2017. – С. 154-157. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=28980583 (дата обращения: 13.05.2025). – Доступ после регистрации.
11. Хазова А. Аналитические конструкции с глаголами aveir и estre в тексте "Песни о Роланде" // Вестник НСО. Серия: Гуманитарные науки. – 2009. – Вып. 7. – С. 25-29.
12. Холодкова Н.С. Аналитизм и синтетизм современного французского языка / Н.С. Холодкова ; Колом. гос. пед. ин-т. – Коломна, 2009. – 144 с.
13. Чернышев А.Б. Функционально-семантическая эволюция французского предлога как маркера датива при становлении национального языка // Эволюция романских языков: от языка народности к языку нации. – Москва, 2018. – С. 35-40. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=36485098 (дата обращения: 13.05.2025). – Доступ после регистрации.
14. Черняк А.Б. О форме аналитического прошедшего с "иметь" в старофранцузском : (Контактность и дистантность компонентов) // Лингвистические исследования, 1986. – Москва, 1986. – С. 220-227.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники –БД E-library, БД ИНИОН РАН, ИПС Google Scholar):
1. Ермакова Л.М. Вариативность как основная характеристика французского языка XIV-XV веков // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2002. – № 3. – С. 107-112. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/variativnost-kak-osnovnaya-harakteristika-frantsuzskogo-yazyka-xiv-xv-vekov (дата обращения: 12.05.2025).
2. Кузьмина Н.И. Становление нормы в употреблении глагольных времен во французском языке ХVI века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Кузьмина Н.И. ; Ленингр. гос. пед. ин-т им. А.И. Герцена. – Ленингад, 1987. – 17 с.
3. Лукина А.Е. Диатопическая и диахроническая вариативность глагольных форм (на материале французских скрипт XIII-XIV вв.) // Вестник Череповецкого государственного университета. – 2020. – № 6 (99). – С. 130-137. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/diatopicheskaya-i-diahronicheskaya-variativnost-glagolnyh-form-na-materiale-frantsuzskih-skript-xiii-xiv-vv (дата обращения: 12.05.2025).
4. Лукина А.Е. Диафазическая вариативность глагольных форм времени и наклонения (на материале французских скрипт XII-XIV вв.) // Романистика в эпоху полилингвизма : материалы междунар. науч.-практ. конф. – Москва, 2021. – C. 281-290. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=45541510 (дата обращения: 12.05.2025). – Доступ после регистрации.
5. Михнова М.Н. Французская Академия и понятие норма французского языка в XVII веке // Ученые записки Орловского государственного университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. – 2015. – № 1. – С. 169-176. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: ttps://cyberleninka.ru/article/n/frantsuzskaya-akademiya-i-ponyatie-norma-frantsuzskogo-yazyka-v-xvii-veke (дата обращения: 12.05.2025).
6. Рянская Э.М. Норма и вариативность в глагольном управлении // Норма и стилистическое варьирование. – Горький, 1987. – С. 73-80.
7. Томашпольский В.И. Норма и стилистическое варьирование в глагольной парадигме // Норма и стилистическое варьирование. – Горький, 1987. – С. 93-99.
Аннотация: На материале романских языков (в основном, старофранцузского).
8. Щербинин А.Ю. Кодификация вариантных форм имперфекта во французских грамматиках XVI-XVIII вв. // Казанская наука. – 2022. – № 5. – С. 191-193. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.kazanscience.ru/ru/sbornik (дата обращения: 12.05.2025).
9. Яковлева М.А. К вопросу о соотношении нормы и вариантов в старофранцузском языке / М.А. Яковлева ; Рос. гос. пед. ун-т им. А.И. Герцена. – Ленинград, 1991. – 19 с.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы над темой (источники – БД ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google Scholar):
1. Гашков М.В. Сходства и различия в изменении значения романских глаголов помещение объекта // Вопросы филологических наук. – 2005. – № 2. – С. 22-23.
Аннотация: Эволюция лексического значения шестнадцати латинских глаголов перемещения в итальянском, испанском, французском языках.
2. Голубенко И. О различии форм 1 лица единственного числа настоящего времени изъявительного и сослагательного наклонений в старофранцузском языке // Kalbotyra. – 1980. – Т. 31, № 5. – С. 19-23. – Электронная копия доступна на сайте «Vilniaus universiteto leidyklos mokslo periodika». URL: https://www.zurnalai.vu.lt/kalbotyra/article/view/21991/21083 (дата обращения: 08.05.2025).
3. Емшанова Н.Д. Семантическая эволюция глагола "REGARDER" в процессе функционирования // Функционально-речевые аспекты разноуровневых единиц. – Хабаровск, 1989. – С. 116-125.
4. Куприянова М.В. Сходства и различия старофранцузских аналитических конструкций с глаголами ALLER и Этре // Вестник Ленинградского университета. Серия 2, История, языкознание, литературоведение. – 1991. – Вып. 4. – С. 56-60.
5. Лукина А.Е. Диасистемная вариативность в эволюции французского языка (на материале глагола) // Вестник Томского государственного университета. Филология. – 2024. – № 88. – С. 76-91. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/diasistemnaya-variativnost-v-evolyutsii-frantsuzskogo-yazyka-na-materiale-glagola?ysclid=mahvi2bp7l900086892 (дата обращения: 08.05.2025).
6. Лукина А.Е. Диасистемный подход к изучению глагольных форм в истории французского языка // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. – 2019. – № 192. – С. 185-194. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/diasistemnyy-podhod-k-izucheniyu-glagolnyh-form-v-istorii-frantsuzskogo-yazyka (дата обращения: 8.05.2025).
7. Лукина А.Е. Диатопическая вариативность глагольных форм (на материале французских рукописей XII-XIV вв.) // Фундаментальное и актуальное в развитии языка: категории, факторы, механизмы. – Москва, 2017. – С. 162-168.
8. Лукина А.Е. Диатопическая и диахроническая вариативность глагольных форм (на материале французских скрипт XIII-XIV вв.) // Вестник Череповецкого государственного университета. – 2020. – № 6 (99). – С. 130-137. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/diatopicheskaya-i-diahronicheskaya-variativnost-glagolnyh-form-na-materiale-frantsuzskih-skript-xiii-xiv-vv (дата обращения: 08.05.2025).
9. Лукина А.Е. Диафазическая вариативность глагольных форм времени и наклонения (на материале французских скрипт XII-XIV вв.) // Романистика в эпоху полилингвизма : материалы междунар. науч.-практ. конф. – Москва, 2021. – C. 281-290. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=45541510 (дата обращения: 08.05.2025). – Доступ после регистрации.
10. Лукина А.Е. Морфологическая вариативность французского глагола в контексте понятия "диасистема" (диахронический аспект) // Древняя и Новая Романия. – 2015. – № 15. – С. 171-188. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=23734974 (дата обращения: 08.05.2025). – Доступ после регистрации.
11. Опахина Е.В. Глагольные конструкции в старофранцузском языке / Е.В. Опахина ; Волог. гос. пед. ун-т. – Вологда, 2012. – 119 с., схем.
12. Петухова М.В. Процесс вытеснения французских трудноспрягаемых глаголов и пути их замены / М.В. Петухова ; Калин.гос.ун-т. – Калинин, 1988. – 22 с.
13. Чехоева Т. С. Особенности употребления форм сюбжонктива в среднефранцузском и в современном французском языках // Международный научно-исследовательский журнал. – 2014. – № 1/2 (20). – С. 138-144. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-upotrebleniya-form-syubzhonktiva-v-srednefrantsuzskom-i-v-sovremennom-frantsuzskom-yazykah (дата обращения: 08.05.2025).
14. Яскунайте Р. Развитие конструкции предложного инфинитива при личной форме глагола в старофранцузском языке // Ученые записки ВУЗов ЛитССР. Языкознание. – Вильнюс, 1986. – № 36(3). – С. 40-46.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – ЭК РНБ, ИПС Google):
1. Озеров М. Обожаю французский язык... // Стихи.ру : сайт. – [Б.м., б.г.]. – URL: https://stihi.ru/2013/05/24/4550?ysclid=m8yamvu3ch988611407 (дата обращения: 02.04.2025).
2. Озеров М. О немецком языке // Стихи.ру : сайт. – [Б.м., б.г.]. – URL: https://stihi.ru/2013/05/25/2079?ysclid=m90200uxed182503807 (дата обращения: 02.04.2025).
3. Размышления и афоризмы французских моралистов XVI – XVIII веков = Reflexions et aphorismes des moralistes francais des siecles XVI – XVIII / [сост., вступ. ст., с. 5-24, и примеч. Н. Жирмунской]. – Ленинград : Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1987. – 571, [2] с.
4. Седов Н.П. Афоризмы и парадоксы = Aphorismus and paradoxes = Aphorismen und Paradoxsen = Aphorismes et paradoxes / Николай Седов ; [рис. Н.П. Каверзина]. – Омск : КАН, 2019. – 270 с.
5. Стихи Русских Поэтов о Слове и Языке // Стихи.ру : сайт. – [Б.м., б.г.]. – URL: https://stihi.ru/2021/08/24/8267?ysclid=m901xqkzd4443413028 (дата обращения: 02.04.2025).
6. Сумароков А. О французском языке // E-poetry.ru : сайт. – [Б.м.], 2005. – URL: 2025. https://e-poetry.ru/o-francuzskom-jazyke/ (дата обращения: 02.04.2025).
7. Aphorismes philosophiques. – Paris, 1788. – 87 p. – Электронная копия фрагмента доступна в онлайн-библиотеке Google Books. URL: https://www.google.ru/books/edition/Aphorismes_philosophiques/tLtcAAAAcAAJ?hl=ru&gbpv=1&dq=aphorismes&printsec=frontcover (дата обращения: 02.04.2025).
8. L?autaud P. En verve : [Mots, propos, aphorismes] / Paul L?autaud ; Pr?s. et choix de Hubert Juin. – Paris : Horay, 1972. – 126 с.

Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 36021, 46717, 14053, 26328, 46893 и 52293 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также следующие материалы для работы над темой (источники – БД E-library, БД ИНИОН РАН, ИПС Google Scholar):
1. Будаев Э.В. Буратино как прецедентный феномен в российских СМИ / Э.В. Будаев, А.П. Чудинов, Е.А. Нахимова // Детская книга как институт социализации: "золотой ключик" к миру взрослых. – Нижний Тагил, 2019. – С. 23-31. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41757229 (дата обращения: 08.01.2025). – Доступ после регистрации.
2. Голубева Н.А. О развитии направлений прецедентной лингвистики //Вопросы когнитивной лингвистики. – 2020. – № 3. – С. 92-103.
3. Голубева Н.А. Феномен прецедентности как фактор лингвистической безопасности (на примере эвфемии). – DOI 10.47388/2072-3490/lunn2020-si-32-43// Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова. – 2020. – № S1. – С. 32-43. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45659748 (дата обращения: 08.01.2025). – Доступ после регистрации.
4. Григорьев Р.И. Прецедентные образы художественной литературы в креолизованных текстах (на материале британского политического дискурса) // Современные проблемы литературоведения, лингвистики и коммуникативистики глазами молодых ученых: традиции и новаторство. – Уфа, 2019. – С. 205-210. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39142082 (дата обращения: 08.01.2025). – Доступ после регистрации.
5. Ишмухаметова Н.У. Прецедентные тексты в современном видеоконтенте // Медиасреда. – 2019. – № 2. – С. 19-26. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pretsedentnye-teksty-v-sovremennom-videokontente (дата обращения: 08.01.2025).
6. Карпухина Т.П. Прецедент и его роль в медиарепрезентации личности президента США Д. Трампа (на материале статей об импичменте) // Политическая лингвистика. – 2020. – № 2 (80). – С. 35-43. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pretsedent-i-ego-rol-v-mediareprezentatsii-lichnosti-prezidenta-ssha-d-trampa-na-materiale-statey-ob-impichmente (дата обращения: 08.01.2025).
7. Касаткин М.Л. Персуазивный потенциал прецедентных высказываний в риторическом дискурсе пандемии коронавируса: (на материале немецкоязычных СМИ) // Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. – Москва, 2023. – № 2. – С. 137-146. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/persuazivnyy-potentsial-pretsedentnyh-vyskazyvaniy-v-ritoricheskom-diskurse-pandemii-koronavirusa-na-materiale-nemetskoyazychnyh?ysclid=m5o5wkzxuo426100201 (дата обращения: 08.01.2025).
8. Кошарная С.А. «Мыслящий тростник»: динамика прецедентного образа // Лексикография и коммуникация – 2021. – Белгород, 2021. – С. 16-23. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46573784 (дата обращения: 08.01.2025). – Доступ после регистрации.
9. Марченко Т.В. Взаимодействие форм прецедентности в синестетических полимодальных единицах: мемы в чувствах и чувства в мемах // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – Владикавказ, 2023. – № 1. – С. 210-224. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vzaimodeystvie-form-pretsedentnosti-v-sinesteticheskih-polimodalnyh-edinitsah-memy-v-chuvstvah-i-chuvstva-v-memah?ysclid=m5o5xw5uap17660905 (дата обращения: 08.01.2025).
10. Павлина С.Ю. Функционирование прецедентных феноменов в визуальной политической коммуникации. – DOI 10.17308/lic/1680-5755/2023/1/93-101 // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2023. – № 1. – С. 93-101. Рез. анг. – Библиогр.: с. 100. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://journals.vsu.ru/lic/article/view/11068/11199 (дата обращения: 08.01.2025).
11. Романова Т.А. Микки Маус как прецедентный феномен в англоязычной культуре // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. – 2019. – № 4. – С. 64-71. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mikki-maus-kak-pretsedentnyy-fenomen-v-angloyazychnoy-kulture (дата обращения: 08.01.2025).
12. Тихонова С.А. Прецедентные феномены в британской политической карикатуре, посвященной Брекситу // Политическая лингвистика. – 2020. – № 5 (83). – С. 130-148. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pretsedentnye-fenomeny-v-britanskoy-politicheskoy-karikature-posvyaschennoy-breksitu (дата обращения: 08.01.2025).
13. Чжан Боя. Прецедентные феномены в сатирических поликодовых текстах (на материале политической карикатуры) // Политическая лингвистика. – 2023. – № 3 (99). – С. 209-213. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://politlinguistika.ru/images/3-2023/_2023_3_99a-209-213.pdf?ysclid=m5o60x8ne8115547300 (дата обращения: 08.01.2025).
14. Чудинов А.П. Прецедентный феномен "Преступление и наказание" в русскоязычном медиадискурсе / А.П. Чудинов, Н.А. Сегал // Русистика. – Москва, 2023. – Т. 21, № 2. – С. 242-253. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pretsedentnyy-fenomen-prestuplenie-i-nakazanie-v-russkoyazychnom-mediadiskurse?ysclid=m5o627vnka44811134 (дата обращения: 08.01.2025).
15. Чумак-Жунь И.И. Художественное прецедентное имя как единица массового коммуникативного сознания / И.И. Чумак-Жунь, А.С. Титова ; Белгор. гос. нац. исслед. ун-т. – Белгород : Эпицентр, 2023. – 115 с., табл., схемы. Библиогр.: с.104-114.