Каталог выполненных запросов

Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие материалы для начала работы над темой (источники – ЭК Тверской областной универсальной науч. би-ки им. Горького, БД Арбикон, ИПС Google) :
1.Васильева С.А. Сказка как воспитание юных читателей // Сказочные истории о подушках, которые умели летать. – Тверь, 2013. – С. 4-6.
2. Гавришенко М. Возвращение Диня // Караван + Я (Тверь). – 2012. – 26 сент. (№ 39). – С. 13. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.etver.ru/novosti/69464/ (14.05.2014).
3. Нина и Вячеслав Метлины : Сказки – это вид волшебства / Н. Метлина, В. Метлин // Качели (Тверь). – 2011. – № 2 (окт.). – С. 30-31.
4. Орлова Л. Встретились с тверской сказочницей // Торжокская неделя. – 2011. – 10 марта. – С. 8.
5. Страхов М. «Странные» сказки Нины Метлиной // Караван. – 2011. – № 7 (779) ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.karavan.tver.ru/gazeta/333 (14.05.2014).

Здравствуйте. Предлагаем небольшой список литературы по Вашей теме (источник – ЭК РНБ, РГБ):
1. Брем А.Э. Лисицы и медведи : извлеч. из "Жизни животных" А. Брэма : для нар. чтения / под ред. К. Сент-Илера. – 3-е изд. (обл. 4-е изд.). – СПб. : т-во "Обществ. польза", 1912. – 56 с. : ил. – (Млекопитающие; № 7).
2. Бурый медведь : [для чтения взрослыми детям]. – М. : Лабиринт Пресс, 2005. – 11 с. : цв. ил. – (Животные). – (Животные : чудо-коробочка).
3. Гензель В. Медведи / [Вольфганг Гензель ; пер. с нем. А. Косарева]. – М. : Планета детства и др., 2000. – 63 c. : цв. ил.. – (Тайны живой природы).
4. Гржимек Б. От кобры до медведя гризли : [пер. с нем. с сокр.] / Б. Гржимек. – М. : Мысль, 1984. – 223 с. : ил.
5. Медведь и медвежий промысел в России : очерк Василия Львова. – М. : тип. О-ва распространения полез. кн., 1903. – 42 с., 5 ил. – (Школьная библиотека : Новое изд. для детей шк. возраста под ред. Вл. Львова).
6. Пажетнов В.С. Бурый медведь / В.С. Пажетнов. – М. : Агропромиздат, 1990. – 215 с., [24] л. ил. : ил.
7. Пажетнов В.С. Мои друзья медведи / В.С. Пажетников. – М. : Агропромиздат, 1985. – 142 с. : ил.
8. Перри Р. Мир белого медведя / Р. Перри ; пер. с англ. Р. Загорскене. – Вильнюс : Вага, 1979. – 208 с. – (Хочу знать).
9. Райан Д. Медведи : [для младшего школьного возраста] / [Дениз Райан ; пер. с англ. М. О. Торчинская]. – М. : Махаон, 2009. – 31 с. : цв. ил.
10. Рэй Д.К. Живой мир полярных районов / Дж. Карлтон Рэй, М. Дж. Маккормик-Рэй. – Л. : Гидрометеоиздат, 1988. – 247 с. : ил. – (Мир дикой природы).
11. Скопин В.Н. Белый медведь : (по Брэму) / В. Скопин. – М. : т-во И.Д. Сытина, 1905. – 32 с. : ил. – (Детская библиотечка товарищества И.Д. Сытина. Рассказы о животных).
12. Стоунхауз Б. Медведи / [Бернард Стоунхауз] ; [пер. с англ. Е.М. Опрышко]. – М. : Астрель : АСТ, 2002. – 40 с. : цв. ил. – (Всё обо всём).
13. Удивительный мир животных : медведи : [для мл. шк. возраста] / Disneys ; [пер. Н. Медведевой]. – М. : Эгмонт Россия Лтд., 2002 (ОАО Яросл. полигр. комб.). – [15] л. : цв. ил. – (Удивительный мир животных).
14. Успенский С. Живущие во льдах / С. Успенский. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Мысль, 1983. – 206 с. : ил., 8 л. ил. – (Рассказы о природе).
15. Успенский С.М. Белый медведь / С.М. Успенский ; АН СССР. – М. : Наука, 1977. – 80 с., 2 л. ил. : ил., карт. – (Серия "Человек и окружающая среда").
16. Устинов С.К. Год и вся жизнь медведя / С.К. Устинов. – Иркутск : Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1987. – 128 с., [8] л. ил. : ил. – (Живот. мир Прибайкалья).
17. Царство животных : бурые медведи / [пер. с англ. О.В. Ивановой]. – М. : Мир книги, 2004. – 28 с. : цв ил. – (Царство животных).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Напоминаем, что в рамках запроса в ВСС РНБ рассматривается только одна тема. Предлагаем список литературы по первой части Вашего запроса (источники – ЭК РНБ):
1. Бонд М. Все о медвежонке Паддингтоне / М. Бонд ; [пер. с англ. А. Глебовской, К. Сиверцевой ; илл. П. Фортнум]. – СПб. : Азбука-классика, 2009. – 558 с. : ил. – (Серия "Все о...").
2. Гаршин В. М. Медведи : [рассказ] / В. Гаршин. – Пг. : М.Н. Слепцова, [1916]. – 15 с.
3. Кервуд Д. Гризли / Джеймс Кервуд. – М. : Сантакс-пресс, 1998. – 319 с. : ил. – (Литература о животных).
4. Кожевников А.В. Книга былей и небылиц про медведей и медведиц : [рассказы для сред. и ст. возраста] / А. Кожевников ; худож. Л. Каюков. – М. : Дет. лит., 1983. – 110 с. : цв. ил.
5. Лесли Р.Ф. Медведи и я / Р.Ф. Лесли. – Л. : Гидрометеоиздат, 1987. – 205 с. : ил.
6. Мамин-Сибиряк Д. Н. Медведица : рассказ / Д.Н. Мамин-Сибиряк. – М. : ред. журн. "Юная Россия", 1913. – 31 с. : ил.
7. Мамин-Сибиряк Д. Н. Медведко : рассказ / Д.Н. Мамин-Сибиряк. – 2-е изд. – М. : ред. журн. "Юная Россия", 1915. – 14 с. – (Дешевая библиотека для семьи и школы).
8. Медведи : Необычайные рассказы из жизни медведей. – М. ; Л. : Земля и фабрика, 1925. – 111 с. : ил.
9. Муравин Ю.Я. Про медведя / Ю.Я. Муравин ; рис. В. Гешелева. – Владивосток : Дальневост. кн. изд-во, 1970. – [24] с. : ил.
10. Оденич-Гнененко А.Д. Про медведя / А. Оденич-Гнененко ; рисунки В. Бирюкова. – Ростов н/Д. : Б. и., 1938. – [8] с. : ил.
11. Петреску Ч. Фрам – белый медведь : повесть / Чезар Петреску ; пер. с рус. В. Рубавичюс. – Вильнюс : Вага, 1983. – 120 с. : ил
12. Пушкин А.С. Сказка о медведице / А.С. Пушкина; [рис. Б. Зворыкин]. – М. : Т-во А.И. Абрикосова сыновей, 1915. – [12] с. : цв. ил.
13. Сетон-Томпсон Э. Американский серый медведь : (гризли) [рассказ] / Э. Сетон-Томпсон ; с рис. авт. с англ. излож. С. и Р. Николаевы. – М. : типо-лит. т-ва И.Н. Кушнерев и К°, 1915. – 15 с. : ил. – (Библиотека И. Горбунова-Посадова ; № 320).
14. Сетон-Томпсон Э. Джэк – король медведей : рассказ / Э. Сетон-Томпсон ; пер. с англ. Н.А. Альмединген. – М. : типо-лит. т-ва И.Н. Кушнерев и К°, 1908. – 104 с. : ил. – (Библиотека для детей и для юношества / под ред. И. Горбунова-Посадова).
15. Сетон-Томсон Э. Серый медведь Ваб : рассказ / Э. Сэтон-Томпсон. – 2-е изд. – М. : ред. журн. "Юная Россия", 1910. – 75 с. : ил. – (Библиотека для семьи и школы).
16. Толстой Л. Н. Три медведя / Л.Н. Толстой ; худож. В.П. Александров]. – М. : Полиграфресурсы, 2000. – [14] с. : цв. ил.
17. Фолкнер У. Сарторис : Медведь : Осквернитель праха / вступ. ст. Б. Грибанова ; ил.: В. Алексеев. – М. : Прогресс, 1974. – 575 с. : ил.
18. Шкирманков Ф.В. Кто обидел медведя? / Ф.В. Шкирманков. – Минск : Юнацтва, 1990. – 174 с. : ил.
19. Яковлев Ю.Я. Умка : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Ю. Яковлев ; ил. Н. Чарушиной-Капустиной. – СПб. : Амфора, 2011. – 32 с. : цв. ил.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу для начала работы над темой (источники – ЭК РНБ, БД eLibrary, ИПС Google) :
1. Адаева Н.В. Патриотическое воспитание в традиционной народной педагогике // Система ценностей соврем. общества. – 2012. – № 22. – С. 161-164.
2. Измайлова А.Б. Русская народная сказка как средство воспитания в трудах И.А. Ильина // Вестн. Владимирского гос. ун-та им. А.Г. и Н.Г. Столетовых. Сер.: Пед. и психол. науки. – 2011. – № 29. – С. 75-82.
3. Ильинская И.П. Воспитание в поликультурной среде средствами народных сказок // Начальная шк. – 2008. – № 5. – С. 14-18.
4. Крестовский А.В. Роль народной сказки в воспитании духовно-нравственных качеств младших школьников // Сибирский пед. журн. – 2008. – № 2. – С. 320-329.
5. Мазыкина Н.В. Патриотическое воспитание детей и подростков / Н.В. Мазыкина, А.Л. Монахов // Внешкольник. – 2003. – № 2. – С. 2-4.
6. Милованова Н.Г. Сказка как средство воспитания дошкольника / Н.Г. Милованова, И.Ю. Люсина, Т.О. Ахметшина // Концепт : науч.-метод. электрон. журн. – 2013. – Т 4, № 34. – С. 2541-2545. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://e-koncept.ru/2013/53511.htm (02.04.2014).
7. Михайлина Е.В. Воспитательный потенциал русской народной сказки в начальной школе (психолого-педагогические аспекты) // Педагогика искусства. – 2010. – № 2. – С. 148-154. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.art-education.ru/AE-magazine/archive/nomer-2-2010/14_06_mikhailina.pdf (02.04.2014).
8. Проблемы воспитания патриотизма и гражданственности в поликультурном обществе : материалы участников Межрегион. науч.-практ. конф., 16-17 ноября 2011 г. – Омск, 2011. – 291 с.
9. Снопова Т.К. Народная сказка – средство воспитания и обучения детей // Сибирский пед. журн. – 2008. – № 3. – С. 223-227.
10. Соловьева Е. В. Наследие. И быль, и сказка : пособие по нравств.-патриот. воспитанию детей дошк. и мл. шк. возраста на основе традиц. отеч. культуры / Е.В. Соловьева, Л.И. Царенко. – М. : Обруч, 2011. – 141 с.
11. Шорыгина Т.А. Родные сказки : нравственно-патриотическое воспитание / Т.А. Шорыгина. – М. : Книголюб, 2007. – 127 с. – Библиогр.: с. 126.

Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу для начала работы над темой (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, БД Арбикон, ИПС Google) :
1. Алипова Е. Рассказ Муми-тролля о Туве Янссон : 95 лет назад (9 августа 1914 года) на свет появилась "мама" Муми-троллей // Отечество. – 2009. – № 8. – С. 20-21.
2. Брауде Л. О Туве Янссон // Янссон Т. Приключения Муми-Троллей: Мемуары папы Муми-Тролля; Шляпа волшебника; Волшебная зима. – М., 1992. – С. 3-9.
3. Днепрова И.Л. Слово во славу Кентавра : (Языковые и неязыковые средства общения персонажей сказочных повестей Туве Янссон) // Воспитание языковой личности и изучение литературы. – СПб., 2002. – С. 101-109.
4. Зиман Л.Я. Отражение особенностей детской психологии в книжном сериале Туве Янссон о Муми-троллях и их друзьях // Мировая словесность для детей и о детях. – М., 2007. – Вып. 12. – С. 35-37.
5. Мохова В.О. Образ детско-родительских отношений в произведениях Туве Янссон "В счастливой долине Муми-троллей" // Семейная психология и семейная терапия. – 2008. – № 4. – С. 16-23.
6. Мяэотс О. Туве Янссон (TOVE JANSSON)) [Электронный ресурс] // ВГБИЛ : [сайт]. – 2013. – URL: http://www.libfl.ru/about/dept/children_centre/portraits/display.php?file=jansson.html (02.04.2014).
7. Мяэотс О. Туве Янссон – 80 лет // Диапазон. – 1994. – № 3. – С. 246-249.
8. Ниеми Ю. Чем пленяют образы мумми-троллей Туве Янссон? // Моск. вестн. – 1996. – № 3/4. – С. 250-252.
9. Сафонова И.В. Туве Янссон и ее сказочный Муми-дол // Начальная шк. – 2004. – № 10. – С. 105-110, 112.
10. Чайникова Д. Своеобразие сказочного мира в книге Туве Янссон о муми-троллях // Литература и культура Кольского и Европейского Севера второй половины XX – начала XXI века. – Мурманск, 2011. – С. 35-37.
Предлагаем также :
1. Статьи о Туве Янссон, предисловия к книгам, рецензии (открыть ссылку) (02.04.2014).
2. Сайт, посвященный творчеству Туве Янссон (открыть ссылку) (02.04.2014).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к дежурным библиографам ИБО РНБ.

Здравствуйте. Напоминаем, что в рамках запроса в ВСС рассматривается только одна тема. Предлагаем спиcок литературы о творчестве Сельмы Лагерлеф (источники – БД по литературоведению ИНИОН РАН, E-library, ИПС Google):
1. Брауде Л. Сельма Лагерлеф и мир ее творчества // Лагерлеф С. Собр. соч. в 4-х т. Т. 1: Сага о Йесте Берлинге : роман; Деньги господина Арне : повесть; Новеллы. – Л., 1991. – С. 5-22 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://bookre.org/reader?file=16145 (1.04.2014).
2. Брауде, Л. Сельма Лагерлеф и ее трилогия о Левеншельдах // Лагерлеф С. Перстень Левеншельдов; Шарлотта Левеншельд; Анна Сверд : романы. – М., 1986. – С. 3-14.
3. Воскобойников В. История бесконечной любви : (Сельма Лагерлеф) // Дет. лит. – 2001. – № 1/2. – С. 49-53.
4. Завгородняя Г.Ю. Сказочное и научно-познавательное в книге Сельмы Лагерлеф "Путешествие Нильса Хольгерсона с дикими гусями по Швеции" // Мировая словесность для детей и о детях. – М., 2007. – Вып. 12. – С. 105-110. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mineralov.su/za.htm (13.02.2014).
5. Завгородняя Г.Ю. Сказочное и научно-познавательное в книге Сельмы Лагерлеф "Путешествие Нильса Хольгерсона с дикими гусями по Швеции" // Мировая словесность для детей и о детях. – М., 2007. – Вып. 12. – С. 105-110.
6. Иванов А. Н. Сельма Лагерлёф и русская культура [Электронный ресурс] // Театральная библиотека : электронная библиотека. – [Б.м.], 2012. – URL: http://lib.vkarp.com/2012/01/03/%D0%B0-%D0%BD-%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2-%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0-%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%91%D1%84-%D0%B8-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%BA/ (1.04.2014).
7. Кобленкова Д.В. Н.В. Гоголь и шведская художественная литература XIX-XX веков : ("Шуба" Я. Седерберга, "Император Португальский" С. Лагерлеф, "Лицо Гоголя" Ч. Юханссона, "Гоголь" Т. Транстремера) // Н.В. Гоголь и его творческое наследие. – М., 2010. – C. 286-293.
8. Львовский А.О. "Идиот" Ф.М. Достоевского и шведская литература начала ХХ века // Скандинавская филология = Scandinavica. – СПб., 1999. – Вып. 6. – С. 158-165.
Аннотация: Роман Ф.М. Достоевского "Идиот" в художественном сознании Я. Бергмана и С. Лагерлеф.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РНБ, БД Арбикон, ИПС Google) :
1. Арзамасцева И.Н. Детская литература : учебник / И.Н. Арзамасцева, С.А. Николаева. – 4-е изд., испр. – М. : Академия, 2007. – 574 с.
2. Детская литература [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ : свободная энциклопедия. – 03.03.2014. – URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0 (31.03.2014).
3. Детская литература : учебник / [Е.Е. Зубарева, В.К. Сигов, В.А. Скрипкина и др. ; под
ред. Е.Е. Зубаревой]. – М. : Высш. шк., 2004. – 550 с.
4. Детская литература : теорет. курс / Моск. экстер. гуманитар. ун-т ; [А.В. Дановский]. – М. : Акад. изд-во МЭГУ, 1996. – 193 с.
5. Милюгина Е.Г. Теория литературы. Детская литература : учеб. пособие / Е.Г. Милюгина. Тверь : ТвГУ, 2011. – 119 с. – Библиогр.: с. 118-120.
6. Минералова И.Г. Детская литература : учеб. пособие для вузов / И.Г. Минералова. – М. : ВЛАДОС, 2002. – 174 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://89.253.247.156/_files/product/pdf/88/873817.pdf (31.03.2014).
7. Первова Г.М. Детская литература = Children's literature : учебник / Г.М. Первова ;
Федеральное агентство по образованию, Тамбовский гос. ун-т им. Г. Р. Державина. – Тамбов : Изд-во ТГУ, 2006. – 300 с.
8. Проблемы детской литературы и фольклор : сб. науч. тр. / М-во образования и науки РФ, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования Петрозаводский гос. ун-т ; [отв. ред. Л.Н. Колесова]. – Петрозаводск : [ПетрГУ], 2004. – 344 с.
9. Трыкова О.Ю. Детская литература : основные функции, особенности восприятия, феномен бестселлера : [докл. проф. Ярославского пед. ун-та на 7-й конф. РБА в Ярославле] // Информ. бюл. РБА. – 2003. – № 25. – С. 86-87. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://lib.1september.ru/2006/08/11.htm (31.03.2014).
10. Трыкова О.Ю. Детская литература и фольклор : аспекты взаимодействия / О.Ю. Трыкова ; М-во образования Рос. Федерации, Яросл. гос. пед. ун-т им. К.Д. Ушинского. – Ярославль : ЯГПУ, 2003. – 107 с.

Здравствуйте. Ваш запрос требует углубленных разысканий, просмотр изданий de visu, что невозможно в рамках Виртуальной службы. Выявлено, что А.С. Аксенова "многие годы вела журналистскую работу на Крайнем Севере, в 1970-1980-е – в Мурманской области" (источник – Дарственные надписи на книгах из коллекций В.С. Маслова, В.А. Смирнова. – Мурманск, 2011. – С. 41 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://kolanord.ru/html_public/col_avtory/Darstvennie_nadpisi_2011/index.html#43/z (14.02.2014)). См. также краткую биографию на сайте Либрусек (открыть ссылку).
За дальнейшей информацией обратитесь в Мурманскую областную научную библиотеку (открыть ссылку) или в Информационно-сервисный центр РНБ (открыть ссылку) – услуги предоставляются на платной основе.

Здравствуйте! Предлагаем Вам следующие материалы (источники: ИПС Яндекс, ИПС Google, БД ИНИОН):
1. Брауде Л.Ю. "Надо помнить, каким ты был в детстве" // Дет. лит. – 1987. – № 10. – С. 35-39.
2. Брауде Л.Ю. Не хочу писать для взрослых!: Докум. очерк о жизни и творчестве А. Линдгрен. – Л. : Дет. лит., 1987. – 111 с., ил.
3. Воскобойников В. История бесконечной любви: (Сельма Лагерлеф) // Дет. лит. – 2001. – № 1/2. – С. 49-53.
4. Днепрова И.Л. Слово во славу Кентавра : (Языковые и неязыковые средства общения персонажей сказочных повестей Туве Янссон) // Воспитание языковой личности и изучение литературы. – СПб., 2002. – С. 101-109.
5. Жаров Б.С. Астрид Линдгрен и древнескандинавская литературная традиция // Скандинавская филология. – СПб., 1999. – Вып. 6. – С. 146-149.
6. Завгородняя Г.Ю. Сказочное и научно-познавательное в книге Сельмы Лагерлеф "Путешествие Нильса Хольгерсона с дикими гусями по Швеции" // Мировая словесность для детей и о детях. – М., 2007. – Вып. 12. – С. 105-110. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mineralov.su/za.htm (13.02.2014).
7. Зиман Л.Я. Отражение особенностей детской психологии в книжном сериале Туве Янссон о Муми-троллях и их друзьях // Там же. – С. 35-37.
8. Лунгина Л. Об Астрид Линдгрен и ее новых героях : Заметки переводчика // Наука и жизнь. – М., 1987. – № 4. – С. 129-131
9. Матыцина И.В. Особенности языка и стиля первого варианта книги Астрид Линдгрен "Пеппи Длинныйчулок" (по материалам комментариев Уллы Лундквист к первому изданию книги) // Иностранные языки в современном мире. – Казань, 2009. – С. 330-342.
10. Мяэотс О. Веселое мужество Ульфа Старка // Дет. лит. – 1997. – № 5/6. – С. 40-43. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://o-funambulo.livejournal.com/51357.html (13.02.2014).
11. Новицкая И.Я. Становление детской и юношеской литературы Швеции : лит. предшественники Астрид Линдгрен. – М. : Изд-во МГУ, 2003. – 138 с., ил.
12. Новицкая И.Я. Становление художественного мира Астрид Линдгрен. – М. : Изд-во МГУ, 2004. – 466 с., ил. – Библиогр.: с. 395-437 и в примеч.
13. Урванцева Н.Г. "Если не будете как дети..."(К интерпретации темы детства в сказке Г.Х. Андерсена "Снежная королева") // Художественный текст : опыты интерпретации. – Петрозаводск, 2007. – C. 151-159.
14. Шафранская Э.Ф. Новые истории о "старом" герое : "Детское" творчество Свена Нурдквиста // Мировая словесность для детей и о детях. – М., 2007. – Вып. 12. – С. 312-314.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Выполнить Ваш запрос в рамках Виртуальной службы не представляется возможным, т.к. издано огромное число сказок Шарля Перро. Для самостоятельного поиска Вы можете обратиться к электронному каталогу РНБ (открыть ссылку) или обратиться в ближайшую по месту жительства библиотеку – в РГБ.