Архив выполненных запросов
Всего записей: 52649
Вопрос
.
Здравствуйте, прошу Вас подобрать материалы по теме моей дипломной работы "Комплексный подход к изучению инженерно-геологического строения территории перспективного освоения на примере города-курорта Анапа"
Ответ
[2011-11-25 14:17:52] :
Здравствуйте. Для начала работы над темой рекомендуем следующие издания ( ЭК РНБ, БД НТЛ ВИНИТИ).
1) Геологическое строение Керченско-Таманского шельфа / Д. Ф. Исмагилов, В. Н. Козлов, В.И. Попков и др. – Ставрополь : СевКавГТУ, 2002. – 75 с.
2) Евстратьева Г. М. Закономерности распространения и прогноз ресурсов основных типов минеральных вод участка Черноморского Побережья Кавказа от Анапы до Дагомыса // Пробл. инж. геологии Сев. Кавказа. – 1971. – Вып. 3. – С. 88–97.
3) Илющенко Т. М. Факторы и инструменты развития субрегиональной системы курорта Анапа / Т. М. Илющенко. – Краснодар : РИО ЮИМ, 2010. – 121 с. : ил., табл. – Библиогр.: 204 назв. и в подстроч. примеч.
4) Карфидова Е. А. Оценка изученности условий городской территории для инженерно-геологического картографирования / Е. А. Карфидова, А. П. Сизов // Использование и охрана природных ресурсов в России. – 2008. – № 1. – С. 65-72.
5) Коноплянцев А. А. Гидрогеологические и инженерно-геологические условия территории городов : методы изучения и прогноза изменений / А. А. Коноплянцев, Г. Л. Кофф ; Ин-т литосферы АН СССР. – М., 1989. – 116 с.
6) Куропаткина Т. Н. Влияние инженерно-геологических компонентов на интенсивность эрозионных процессов южного склона Северо-Западного Кавказа / Т. Н. Куропаткина, Т. В. Любимова, Н. А. Бондаренко // Геология, география и глобальная энергия. – 2008. – № 4. – С. 90-95.
7) Кушнарева Е. С. Оценка сейсмической устойчивости песчано-глинистых грунтов Нимфейской морской террасы (г. Анапа) / Е. С. Кушнарева, Е. А. Вознесенский // Инж. геология. – 2008. – № 4. – С. 54-62.
8) Линева Т. Н. Опыт косвенной оценки сжимаемости глинистых пород территории пос. Сукко (г. Анапа) / Т. Н. Линева, Э. И. Ткачук // Проблемы геологии, экологии и рационального природопользования : материалы 6 Междунар. науч.-практ. конф., Новочеркасск, 30 нояб., 2007. – С. 42-43.
9) Сравнение результатов методов сейсмической томографии и обменных волн землетрясений с наблюденным полем аномалий силы тяжести по профилю Анапа-Туапсе / Н. В. Григорьева, С. У. Кухмазов, Б. Х. Ишханова и др. ; Грозн. Гос. нефт. ин-т. – Грозный, 2001. – 18 с.: ил. – Библиогр.: 5 назв.
Расширить этот список предлагаем Вам самостоятельно. Для этого входите в ЭК РНБ . Выбираете Профессиональный поисковый режим, область поиска "Все поля", далее последовательно, с усечением * и логическим оператором "И", вводите ключевые слова, соответствующие Вашей теме. Например, сочетание инженерно-геологическ* И территори* даст вам 109 названий источников, из которых подбираете необходимые.
В Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) Вы можете заказать полный подбор литературы по Вашей теме . Услуги предоставляются на платной основе.
1) Геологическое строение Керченско-Таманского шельфа / Д. Ф. Исмагилов, В. Н. Козлов, В.И. Попков и др. – Ставрополь : СевКавГТУ, 2002. – 75 с.
2) Евстратьева Г. М. Закономерности распространения и прогноз ресурсов основных типов минеральных вод участка Черноморского Побережья Кавказа от Анапы до Дагомыса // Пробл. инж. геологии Сев. Кавказа. – 1971. – Вып. 3. – С. 88–97.
3) Илющенко Т. М. Факторы и инструменты развития субрегиональной системы курорта Анапа / Т. М. Илющенко. – Краснодар : РИО ЮИМ, 2010. – 121 с. : ил., табл. – Библиогр.: 204 назв. и в подстроч. примеч.
4) Карфидова Е. А. Оценка изученности условий городской территории для инженерно-геологического картографирования / Е. А. Карфидова, А. П. Сизов // Использование и охрана природных ресурсов в России. – 2008. – № 1. – С. 65-72.
5) Коноплянцев А. А. Гидрогеологические и инженерно-геологические условия территории городов : методы изучения и прогноза изменений / А. А. Коноплянцев, Г. Л. Кофф ; Ин-т литосферы АН СССР. – М., 1989. – 116 с.
6) Куропаткина Т. Н. Влияние инженерно-геологических компонентов на интенсивность эрозионных процессов южного склона Северо-Западного Кавказа / Т. Н. Куропаткина, Т. В. Любимова, Н. А. Бондаренко // Геология, география и глобальная энергия. – 2008. – № 4. – С. 90-95.
7) Кушнарева Е. С. Оценка сейсмической устойчивости песчано-глинистых грунтов Нимфейской морской террасы (г. Анапа) / Е. С. Кушнарева, Е. А. Вознесенский // Инж. геология. – 2008. – № 4. – С. 54-62.
8) Линева Т. Н. Опыт косвенной оценки сжимаемости глинистых пород территории пос. Сукко (г. Анапа) / Т. Н. Линева, Э. И. Ткачук // Проблемы геологии, экологии и рационального природопользования : материалы 6 Междунар. науч.-практ. конф., Новочеркасск, 30 нояб., 2007. – С. 42-43.
9) Сравнение результатов методов сейсмической томографии и обменных волн землетрясений с наблюденным полем аномалий силы тяжести по профилю Анапа-Туапсе / Н. В. Григорьева, С. У. Кухмазов, Б. Х. Ишханова и др. ; Грозн. Гос. нефт. ин-т. – Грозный, 2001. – 18 с.: ил. – Библиогр.: 5 назв.
Расширить этот список предлагаем Вам самостоятельно. Для этого входите в ЭК РНБ . Выбираете Профессиональный поисковый режим, область поиска "Все поля", далее последовательно, с усечением * и логическим оператором "И", вводите ключевые слова, соответствующие Вашей теме. Например, сочетание инженерно-геологическ* И территори* даст вам 109 названий источников, из которых подбираете необходимые.
В Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку) Вы можете заказать полный подбор литературы по Вашей теме . Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос
.
Конкретизирую вопрос №16384
Проблема антиутопий в художественной литературе не интересует. Нужна литература, раскрывающая антиутопию как социальный феномен, сравнивающая утопии и антиутопии
Проблема антиутопий в художественной литературе не интересует. Нужна литература, раскрывающая антиутопию как социальный феномен, сравнивающая утопии и антиутопии
Ответ
[2011-11-25 10:02:07] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный спиок литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по философии и социологии ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Ануфриев А.Е. Природа и социум в русских утопиях и антиутопиях начала ХХ века // Природа и социум в системе культуры : материалы междунар. науч. конф. (сент. 1998 г., г. Киров) / редкол.: С.А. Липин (отв. ред.) и др.]. – Киров : ВГПУ, 1999. – C. 64-70.
2. Брега С.С. Феномен антиутопии в социальных практиках современности : (социально-философский анализ) : автореф. дис. … канд. филос. наук / Брега С.С. ; [Воен. ун-т]. – М., 2010. – 22 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.referun.com/n/fenomen-antiutopii-v-sotsialnyh-praktikah-sovremennosti (25.11.2011).
3. Брега С.С. Феномен утопии и антиутопии какт явление в социуме // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Филос. науки. – 2009. – № 4. – С. 46-50 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik-mgou.ru/arhivy/vestnik/2009/filosof_4_2009.pdf#page=46 (25.11.2011).
4. Дунаев М.В. Социальная антиутопия как феномен и понятие / М.В. Дунаев, Э. Шакин // Философское сообщество в России: проблемы исследования : [сборник / под ред. Н.Г. Баранец]. – Ульяновск : Вектор-С, 2007. – С. 129-139.
5. Дыдров А.А. Утопия и антиутопия как специфические формы отношения к модусу будущего // Вестн. Челяб. гос. ун-та. Философия. Социология. Культурология. Вып. 18. – 2010. – № 20 (201). – С. 11-14 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/201/vcsu10_20.pdf (25.11.2011).
6. Матисова А.А. От утопии к антиутопии: от идеала к реальности // Берестень : филос.-культурол. альманах / Новгор. гос. ун-т им. Ярослава Мудрого. – Вел. Новгород, 2008. – № 1 (1). – С. 358-362.
7. Солдатов В.Е. Социокульутрное пространство в антиутопиях: основные черты моделируемого социума / В.Е. Солдатов, И.Д. Тузовский // Вестн. Челяб. гос. акад. кульльтуры и искусств. – 2010. – № 23. – С. 40-49 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: www.culturalnet.ru/main/getfile/987 (25.11.2011).
8. Тузовский И.Д. Светлое завтра? : антиутопия футурологии и футурология антиутопий / И.Д. Тузовский ; Челяб. гос. акад. культуры и искусств. – Челябинск : Челяб. гос. акад. культуры и искусств, 2009. – 311 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/files/r66496/tuzovky.pdf (25.11.2011).
9. Тузовский И.Д. Социально-политические антиутопии как модель "общества контроля" // Социокультурная реальность: спектр аналитических подходов : Науч. шк. В.С. Цукермана : [сб. науч. тр.] / Челяб. гос. акад. культуры и искусств. – Челябинск : ЧГАКИ : Гротеск, 2008. – С. 246-250.
10. Ушков А.М. Социальная утопия и антиутопия в политике // Введение в политологию : [учеб. пособие] / Моск. обл. гос. ин-т физ. культуры ; [Г.И. Марченко и др.]. – М. : МОГИФК, 1991. – Вып. 1. – С. 63-79.
11. Цуркан А.А. Эсхатологическое сознание как источник антиутопической традиции: социально-философский анализ : автореф. дис. … канд. филос. наук / Цуркан А.А. ; Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 1996. – 24 с.
12. Щербань В.Г. Антиутопия XX века как метод предвидения будущего // Философия и социальная динамика XXI века: проблемы и перспективы : II междунар. науч. конф., 15-16 мая 2007 г. к 30-летию кафедры философии Омск. гос. ун-та имени Ф.М. Достоевского. – Омск : Сибир. ин-т бизнеса и информационных технологий, 2007. – Ч. 1. – С. 140-145.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.
1. Ануфриев А.Е. Природа и социум в русских утопиях и антиутопиях начала ХХ века // Природа и социум в системе культуры : материалы междунар. науч. конф. (сент. 1998 г., г. Киров) / редкол.: С.А. Липин (отв. ред.) и др.]. – Киров : ВГПУ, 1999. – C. 64-70.
2. Брега С.С. Феномен антиутопии в социальных практиках современности : (социально-философский анализ) : автореф. дис. … канд. филос. наук / Брега С.С. ; [Воен. ун-т]. – М., 2010. – 22 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.referun.com/n/fenomen-antiutopii-v-sotsialnyh-praktikah-sovremennosti (25.11.2011).
3. Брега С.С. Феномен утопии и антиутопии какт явление в социуме // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Филос. науки. – 2009. – № 4. – С. 46-50 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik-mgou.ru/arhivy/vestnik/2009/filosof_4_2009.pdf#page=46 (25.11.2011).
4. Дунаев М.В. Социальная антиутопия как феномен и понятие / М.В. Дунаев, Э. Шакин // Философское сообщество в России: проблемы исследования : [сборник / под ред. Н.Г. Баранец]. – Ульяновск : Вектор-С, 2007. – С. 129-139.
5. Дыдров А.А. Утопия и антиутопия как специфические формы отношения к модусу будущего // Вестн. Челяб. гос. ун-та. Философия. Социология. Культурология. Вып. 18. – 2010. – № 20 (201). – С. 11-14 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.csu.ru/vch/201/vcsu10_20.pdf (25.11.2011).
6. Матисова А.А. От утопии к антиутопии: от идеала к реальности // Берестень : филос.-культурол. альманах / Новгор. гос. ун-т им. Ярослава Мудрого. – Вел. Новгород, 2008. – № 1 (1). – С. 358-362.
7. Солдатов В.Е. Социокульутрное пространство в антиутопиях: основные черты моделируемого социума / В.Е. Солдатов, И.Д. Тузовский // Вестн. Челяб. гос. акад. кульльтуры и искусств. – 2010. – № 23. – С. 40-49 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: www.culturalnet.ru/main/getfile/987 (25.11.2011).
8. Тузовский И.Д. Светлое завтра? : антиутопия футурологии и футурология антиутопий / И.Д. Тузовский ; Челяб. гос. акад. культуры и искусств. – Челябинск : Челяб. гос. акад. культуры и искусств, 2009. – 311 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://window.edu.ru/window_catalog/files/r66496/tuzovky.pdf (25.11.2011).
9. Тузовский И.Д. Социально-политические антиутопии как модель "общества контроля" // Социокультурная реальность: спектр аналитических подходов : Науч. шк. В.С. Цукермана : [сб. науч. тр.] / Челяб. гос. акад. культуры и искусств. – Челябинск : ЧГАКИ : Гротеск, 2008. – С. 246-250.
10. Ушков А.М. Социальная утопия и антиутопия в политике // Введение в политологию : [учеб. пособие] / Моск. обл. гос. ин-т физ. культуры ; [Г.И. Марченко и др.]. – М. : МОГИФК, 1991. – Вып. 1. – С. 63-79.
11. Цуркан А.А. Эсхатологическое сознание как источник антиутопической традиции: социально-философский анализ : автореф. дис. … канд. филос. наук / Цуркан А.А. ; Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 1996. – 24 с.
12. Щербань В.Г. Антиутопия XX века как метод предвидения будущего // Философия и социальная динамика XXI века: проблемы и перспективы : II междунар. науч. конф., 15-16 мая 2007 г. к 30-летию кафедры философии Омск. гос. ун-та имени Ф.М. Достоевского. – Омск : Сибир. ин-т бизнеса и информационных технологий, 2007. – Ч. 1. – С. 140-145.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.
Вопрос
.
Здравствуйте
Меня интресует тема "Грантовая деятельность библиотек",хотелось бы подобрать по ней литературу для курсовой работы.
Меня интресует тема "Грантовая деятельность библиотек",хотелось бы подобрать по ней литературу для курсовой работы.
Ответ
[2011-11-24 21:43:23] :
Здравствуйте. См. ответ на запрос № 5252.
Вопрос
.
долгосрочный архив погоды во всём мире
Ответ
[2011-11-25 10:50:22] :
Здравствуйте. Запрос не совсем понятен. Обратитесь на сайт Гисметео (открыть ссылку).
Вопрос
.
Зарубежные политтехнологии в России
Ответ
[2011-11-25 11:04:05] :
Здравствуйте. Уточните, пожалуйста, запрос: о чем именно Вы хотите писать в работе?
Вопрос
.
Здравствуйте,где можно найти краткую характеристику автоматизированной библиотечной системы (АБИС) вашей библиотеки, а также какие библиотечные процессы автоматизированы, какие услуги Вы представляете своим пользователям в автоматизированном режиме. Спасибо.
Ответ
[2011-11-24 21:44:07] :
Здравствуйте. См. ответы на запросы в ВСС КОРУНБ, № 10625 и в ВСС РНБ, № 1360. В дополнение предлагаем следующую литературу (источники: ЭК Б-ки СПбГУКИ, ИПС Google):
1. Беглик А.Г. Программные продукты Информационно-библиографического отдела Российской национальной библиотеки для создания онлайновых ресурсов и сервисов: история развития и современное состояние // Информационно-библиографическое обслуживание : сб. ст. / Рос. нац. б-ка. – СПб : Изд-во РНБ, 2010. – Вып. 3. – С. 62-74.
2. Веденяпина Н.И. Электронные каталоги РНБ: изменение технологии обслуживания пользователей / Н.И. Веденяпина, Е.Б. Грузнова // Современные пользователи автоматизированных информационно-библиотечных систем: проблемы обслуживания, изучения и обучения : материалы 6-й и 7-й науч.-практ. конф. / [сост. и ред.: Е.Д. Жабко и др.]. – СПб. : Рос. нац. б-ка, 2006. – С. 100-106.
3. Кулиш О.Н. Ретроконверсия каталогов РНБ как составная часть информационных ресурсов России / О.Н. Кулиш, Е.И. Загорская // Информ. бюл. Рос. библ. ассоц. – 2009. – № 53. – С. 48-50 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://mail.rba.ru/publ/ib53/rba53.pdf#page=47 (24.11.2011).
4. Логинов Б.Р. Новая технология OPAC-Global для глобальных онлайновых электронных библиотек [Электронный ресурс] // Электронные библиотеки : [рос. науч. электрон. журн.]. – 2004. – Т. 4, вып. 3. – URL: http://www.elbib.ru/index.phtml?page=elbib/rus/journal/2001/part3/loginov (24.11.2011).
5. Тихомирова Н.Ю. Как решаются проблемы автоматизированной технологии в библиотеке при комплектовании и обработке отечественных книг [Электронный ресурс] / Н.Ю. Тихомирова, Т.И. Голова // Библиотечные фонды: проблемы и решения : [электрон. журн-препринт]. – 2003. – № 4. – URL: http://www.rba.ru/or/comitet/12/mag4/7.html#15 (24.11.2011).
6. Тихомирова Н.Ю. Полнота фонда Национальной библиотеки в аспекте автоматизированной технологии // Библиотечное дело – XXI век : науч.-практ. сб. / Рос. гос. б-ка ; науч. ред. Н.И. Хахалева. – М., 2002. – № 2. – С. 20-26.
1. Беглик А.Г. Программные продукты Информационно-библиографического отдела Российской национальной библиотеки для создания онлайновых ресурсов и сервисов: история развития и современное состояние // Информационно-библиографическое обслуживание : сб. ст. / Рос. нац. б-ка. – СПб : Изд-во РНБ, 2010. – Вып. 3. – С. 62-74.
2. Веденяпина Н.И. Электронные каталоги РНБ: изменение технологии обслуживания пользователей / Н.И. Веденяпина, Е.Б. Грузнова // Современные пользователи автоматизированных информационно-библиотечных систем: проблемы обслуживания, изучения и обучения : материалы 6-й и 7-й науч.-практ. конф. / [сост. и ред.: Е.Д. Жабко и др.]. – СПб. : Рос. нац. б-ка, 2006. – С. 100-106.
3. Кулиш О.Н. Ретроконверсия каталогов РНБ как составная часть информационных ресурсов России / О.Н. Кулиш, Е.И. Загорская // Информ. бюл. Рос. библ. ассоц. – 2009. – № 53. – С. 48-50 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://mail.rba.ru/publ/ib53/rba53.pdf#page=47 (24.11.2011).
4. Логинов Б.Р. Новая технология OPAC-Global для глобальных онлайновых электронных библиотек [Электронный ресурс] // Электронные библиотеки : [рос. науч. электрон. журн.]. – 2004. – Т. 4, вып. 3. – URL: http://www.elbib.ru/index.phtml?page=elbib/rus/journal/2001/part3/loginov (24.11.2011).
5. Тихомирова Н.Ю. Как решаются проблемы автоматизированной технологии в библиотеке при комплектовании и обработке отечественных книг [Электронный ресурс] / Н.Ю. Тихомирова, Т.И. Голова // Библиотечные фонды: проблемы и решения : [электрон. журн-препринт]. – 2003. – № 4. – URL: http://www.rba.ru/or/comitet/12/mag4/7.html#15 (24.11.2011).
6. Тихомирова Н.Ю. Полнота фонда Национальной библиотеки в аспекте автоматизированной технологии // Библиотечное дело – XXI век : науч.-практ. сб. / Рос. гос. б-ка ; науч. ред. Н.И. Хахалева. – М., 2002. – № 2. – С. 20-26.
Вопрос
.
Здравствуйте! Прошу подобрать материалы (научные книги, статьи, диссертации) на тему "Антиутопии"
Ответ
[2011-11-24 14:33:57] :
Здравствуйте. Ваша тема требует уточнения, конкретизации. Для начала работы см. ответы на запросы №№ 5554, 5797. Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос
.
Здравствуйте! Ищу книги из серии «Языки народов Азии и Африки» (до 1964 г. называлась «Языки зарубежного Востока и Африки»), основанной в 1959 г. проф. Г. П. Сердюченко.
Особенно интересует "Язык малинке (мандинго)" (Токарская В. П.).
Подскажите, пожалуйста, возможно ли найти электронный экземпляр.
Заранее благодарана
Особенно интересует "Язык малинке (мандинго)" (Токарская В. П.).
Подскажите, пожалуйста, возможно ли найти электронный экземпляр.
Заранее благодарана
Ответ
[2011-11-24 12:34:55] :
Здравствуйте. Интересующее Вас издание в сети не найдено. Издание хранится в фонде РНБ (открыть ссылку). Вы можете заказать его электронную копию Службе электронной доставки документов РНБ (e-mail: edd@nlr.ru).
Вопрос
.
Добрый день!
Пожалуйста, помогите подобрать литературу для написания курсовой работы на тему "Типы атрибутивных номинативных словосочетаний" (англ.яз.) и дипломной работы "Структура и перевод атрибутивных номинативных словосочетаний"
Спасибо за помощь,
Наталья
Пожалуйста, помогите подобрать литературу для написания курсовой работы на тему "Типы атрибутивных номинативных словосочетаний" (англ.яз.) и дипломной работы "Структура и перевод атрибутивных номинативных словосочетаний"
Спасибо за помощь,
Наталья
Ответ
[2011-11-24 17:19:58] :
Здравствуйте. Предлагаем небольшой список литературы для начала работы над Вашей темой (источники – БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Андросова Л.М. Атрибутивные словосочетания с опорным компонентом, выраженным именными заместителями one, that в современном английском языке : дис. ... канд. филол. наук / Андросова Лидия Михайловна. – Петропавловск-Камчатский, 1999. – 174 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресрс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/atributivnye-slovosochetaniya-s-opornym-komponentom-vyrazhennym-imennymi-zamestitelyami-one- (24.11.2011).
2. Афанасьева О.В. Атрибутивные цепочки прилагательных в номинативных комплексах и закономерности их организации // Язык: теория, история, типология. – М., 2000. – С. 400-411.
3. Бобылева Л.К. Атрибутивные словосочетиня типа прилагательное+существительное в английском языке и их перевод на русский // Культурно-языковые контакты. – Владивосток, 2006. – Вып. 9. – С. 48-57.
4. Гришкун Ф.С. Обязательность определения при адьюнкте в именных атрибутивных словосочетаниях структуры Kn+An gen в русском языке и эквивалентных словосочетаниях со структурой Kn+of+An com в английском языке / Ф.С. Гришкун, Е.Н. Ксандрова // Информационно-коммуникативные аспекты перевода. – Горький, 1986. – С. 17-21.
5. Каменец Э.Г. Семантика атрибутивных существительных в словосочетаниях N + N в английском языке // Семантика слова и смысл текста. – Саранск, 1986. – С. 153-158.
6. Кузьмина Л.В. Выбор эквивалентов семантически неполных атрибутивных словосочетаний при переводе с английского языка на русский // Язык и перевод. – Хабаровск, 2001. – С. 89-94.
7. Макарова М.Е. Структурно-семантические особенности атрибутивных словосочетаний в современном английском языке и основные приемы перевода данных словосочетаний на русский язык: На примере газетного лексикона // Вестн. Самар. гос. экон. акад. – Самара, 2004. – № 1. – С. 362-365.
8. Мирошникова О.Г. Особенности семантики английских атрибутивных групп в тексте и их отражение в переводе (Цветовые словосочетания) // Лингвистические и методологические проблемы преподавания русского языка как неродного: текст, структура и анализ. – М., 1991. – С. 106-116.
9. Ханаху Д.Р. Атрибутивные словосочетания в русском и английском языках :сопоставительно-типологический анализ : дис. ... канд. филол. наук / Ханаху Данна Руслановна. – Майкоп, 2007. – 166 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/atributivnye-slovosochetaniya-v-russkom-i-angliiskom-yazykakh-sopostavitelno-tipologicheskii (24.11.2011).
10. Черепанова Т.В. Особенности перевода английских нефтепромысловых терминов : атрибутивные словосочетания // Вестн. Коми гос. пед. ин-та. – Сыктывкар, 2006. – Вып. 3. – С. 4-10.
11. Шелонцева Л.Н. Семантические отношения в атрибутивных словосочетаниях : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Шелонцева Л.Н. ; Моск. гос. пед. ин-т им. В.И. Ленина. – М., 1987. – 16 с.
Аннотация: На материале художественных произведений английских и американских писателей.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Андросова Л.М. Атрибутивные словосочетания с опорным компонентом, выраженным именными заместителями one, that в современном английском языке : дис. ... канд. филол. наук / Андросова Лидия Михайловна. – Петропавловск-Камчатский, 1999. – 174 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресрс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/atributivnye-slovosochetaniya-s-opornym-komponentom-vyrazhennym-imennymi-zamestitelyami-one- (24.11.2011).
2. Афанасьева О.В. Атрибутивные цепочки прилагательных в номинативных комплексах и закономерности их организации // Язык: теория, история, типология. – М., 2000. – С. 400-411.
3. Бобылева Л.К. Атрибутивные словосочетиня типа прилагательное+существительное в английском языке и их перевод на русский // Культурно-языковые контакты. – Владивосток, 2006. – Вып. 9. – С. 48-57.
4. Гришкун Ф.С. Обязательность определения при адьюнкте в именных атрибутивных словосочетаниях структуры Kn+An gen в русском языке и эквивалентных словосочетаниях со структурой Kn+of+An com в английском языке / Ф.С. Гришкун, Е.Н. Ксандрова // Информационно-коммуникативные аспекты перевода. – Горький, 1986. – С. 17-21.
5. Каменец Э.Г. Семантика атрибутивных существительных в словосочетаниях N + N в английском языке // Семантика слова и смысл текста. – Саранск, 1986. – С. 153-158.
6. Кузьмина Л.В. Выбор эквивалентов семантически неполных атрибутивных словосочетаний при переводе с английского языка на русский // Язык и перевод. – Хабаровск, 2001. – С. 89-94.
7. Макарова М.Е. Структурно-семантические особенности атрибутивных словосочетаний в современном английском языке и основные приемы перевода данных словосочетаний на русский язык: На примере газетного лексикона // Вестн. Самар. гос. экон. акад. – Самара, 2004. – № 1. – С. 362-365.
8. Мирошникова О.Г. Особенности семантики английских атрибутивных групп в тексте и их отражение в переводе (Цветовые словосочетания) // Лингвистические и методологические проблемы преподавания русского языка как неродного: текст, структура и анализ. – М., 1991. – С. 106-116.
9. Ханаху Д.Р. Атрибутивные словосочетания в русском и английском языках :сопоставительно-типологический анализ : дис. ... канд. филол. наук / Ханаху Данна Руслановна. – Майкоп, 2007. – 166 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/atributivnye-slovosochetaniya-v-russkom-i-angliiskom-yazykakh-sopostavitelno-tipologicheskii (24.11.2011).
10. Черепанова Т.В. Особенности перевода английских нефтепромысловых терминов : атрибутивные словосочетания // Вестн. Коми гос. пед. ин-та. – Сыктывкар, 2006. – Вып. 3. – С. 4-10.
11. Шелонцева Л.Н. Семантические отношения в атрибутивных словосочетаниях : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Шелонцева Л.Н. ; Моск. гос. пед. ин-т им. В.И. Ленина. – М., 1987. – 16 с.
Аннотация: На материале художественных произведений английских и американских писателей.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос
.
Здравствуйте!
Я хотела бы попроситьвВас какие - то источники для обучения (русскрй)фразеологии на занятии иностранных студентов (или вообще методы обучения фразеологии)
благодарю вас
Я хотела бы попроситьвВас какие - то источники для обучения (русскрй)фразеологии на занятии иностранных студентов (или вообще методы обучения фразеологии)
благодарю вас
Ответ
[2011-11-24 16:48:09] :
Здравствуйте. Предлагаем небольшой список литературы для начала работы над Вашей темой теме (источники –БД по языкознанию ИНИОН РАН, ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского, ИПС Google):
1. Алехина А.И. Системная организация фразеологизма и слова как оптимальное условие обучения инoстранному языку // Методика преподавания иностранных языков в высшей школе. – М., 1993. – С. 43-51.
2. Быстрова Е.А. Теоретические основы обучения русской фразеологии в национальной школе. – М. : Педагогика, 1985. – 136 с.
3. Дубровина К.Н. Лингвистические основы семантизации фразеологических единиц при обучениии русскому языку как иностранному // Проблемы семантики в аспекте преподавания русского языка как иностранного. – М., 1991. – С. 118-123.
4. Зангиева З.Н. Основы обучения русской фразеологии в национальной школе / З.Н. Зангиева. – Владикавказ : Сев.-Осет. гос. пед. ин-т М-ва образования и науки Респ. Сев. Осетия-Алания, 2008. – 162 с., табл.
5. Зиядуллаев А. Обучение фразеологизмам с учетом их функционально-стилистической дифференциации в школах с русским языком обучения и многонациональным составом учащихся : дис. ... канд. филол. наук / Зиядуллаев Абдулхаким. – М., 1984. – 218 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/obuchenie-frazeologizmam-s-uchetom-ikh-funktsionalno-stilisticheskoi-differentsiatsii-v-shko (24.11.2011).
6. Иванова Т.В. Обучение фразеологизмам немецкого языка студентов II-IV курсов языковых факультетов : учеб.-метод. разраб. / Т.В. Иванова ; Владимир. гос. пед. ун-т. – Владимир : ВГПУ, 2002. – 121 с.
7. Каменцева Т.В. Трудности в обучении фразеологии: взгляд психолингвиста // Гуманитарные науки Югории. – Ханты-Мансийск, 2007. – Вып. 6. – С. 83-88.
8. Лю Чуньхуэй. Некоторые вопросы обучения китайских учащихся фразеологизмам русского языка / Чуньхуэй Лю. – М. : Спутник +, 2002. – 57 с.
9. Михеева Г.В. Обучение фразеологии русского языка в начальной школе (на материале учебников А.В. Поляковой) [Электронный ресурс] // Занков.ru : система развивающего обучения : сайт. – М., 2001-2011. – URL: http://www.zankov.ru/practice/stuff/article=50/ (24.11.2011).
10. Мурнева М.И. "Фразеологический словарь" – как один из методических приемов при обучении иностранному языку на неязыковых факультетах / М.И. Мурнева, А.В. Пузаков // XXVIII Огаревские чтения. – Саранск, 1999. – Ч. 3. – С. 149-150.
11. Патоцка-Платек М. Обучение фразеологии по учебникам русского языка для польских школ : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Патоцка-Платек М. ; Ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина. – М., 1992. – 18 с.
12. Стоянова Т.Я. Учет национально-культурных особенностей русской фразеологии в болгарской аудитории на продвинутом этапе обучения : дис. ... канд. филол. наук / Стоянова Таня Янкова. – М., 2005. – 195 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/uchet-natsionalno-kulturnykh-osobennostei-russkoi-frazeologii-v-bolgarskoi-auditorii-na-prod (24.11.2011).
13. Сысоева С.В. Некоторые приемы обогащения фразеологического запаса учащихся // Вопросы методики русского языка. – Рязань, 1996. – Вып. 1. – С. 42-51.
14. Чепкова Т.П. Знакомимся с русской фразеологией : учеб. пособие / Т.П. Чепкова. – М. Флинта/Наука, 2003. – 88 с.
15. Шаклеин В.М. Методические рекомендации к лингвострановедческой работе с лексикой, фразеологией, афористикой : для иностранных студентов филологических специальностей / В.М. Шаклеин, В.В. Воробьев. – М., 1989. – 18 с.
16. Шумилина О.С. Идиоматизация речи в процессе обучения иностранному языку // Актуальные проблемы методики преобразования иностранных языков : материалы межвуз. семинара. – Тверь, 2001. – С. 166-171.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в постах блога "Библиограф+" (открыть ссылку) и (открыть ссылку).
1. Алехина А.И. Системная организация фразеологизма и слова как оптимальное условие обучения инoстранному языку // Методика преподавания иностранных языков в высшей школе. – М., 1993. – С. 43-51.
2. Быстрова Е.А. Теоретические основы обучения русской фразеологии в национальной школе. – М. : Педагогика, 1985. – 136 с.
3. Дубровина К.Н. Лингвистические основы семантизации фразеологических единиц при обучениии русскому языку как иностранному // Проблемы семантики в аспекте преподавания русского языка как иностранного. – М., 1991. – С. 118-123.
4. Зангиева З.Н. Основы обучения русской фразеологии в национальной школе / З.Н. Зангиева. – Владикавказ : Сев.-Осет. гос. пед. ин-т М-ва образования и науки Респ. Сев. Осетия-Алания, 2008. – 162 с., табл.
5. Зиядуллаев А. Обучение фразеологизмам с учетом их функционально-стилистической дифференциации в школах с русским языком обучения и многонациональным составом учащихся : дис. ... канд. филол. наук / Зиядуллаев Абдулхаким. – М., 1984. – 218 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/obuchenie-frazeologizmam-s-uchetom-ikh-funktsionalno-stilisticheskoi-differentsiatsii-v-shko (24.11.2011).
6. Иванова Т.В. Обучение фразеологизмам немецкого языка студентов II-IV курсов языковых факультетов : учеб.-метод. разраб. / Т.В. Иванова ; Владимир. гос. пед. ун-т. – Владимир : ВГПУ, 2002. – 121 с.
7. Каменцева Т.В. Трудности в обучении фразеологии: взгляд психолингвиста // Гуманитарные науки Югории. – Ханты-Мансийск, 2007. – Вып. 6. – С. 83-88.
8. Лю Чуньхуэй. Некоторые вопросы обучения китайских учащихся фразеологизмам русского языка / Чуньхуэй Лю. – М. : Спутник +, 2002. – 57 с.
9. Михеева Г.В. Обучение фразеологии русского языка в начальной школе (на материале учебников А.В. Поляковой) [Электронный ресурс] // Занков.ru : система развивающего обучения : сайт. – М., 2001-2011. – URL: http://www.zankov.ru/practice/stuff/article=50/ (24.11.2011).
10. Мурнева М.И. "Фразеологический словарь" – как один из методических приемов при обучении иностранному языку на неязыковых факультетах / М.И. Мурнева, А.В. Пузаков // XXVIII Огаревские чтения. – Саранск, 1999. – Ч. 3. – С. 149-150.
11. Патоцка-Платек М. Обучение фразеологии по учебникам русского языка для польских школ : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Патоцка-Платек М. ; Ин-т рус. яз. им. А.С. Пушкина. – М., 1992. – 18 с.
12. Стоянова Т.Я. Учет национально-культурных особенностей русской фразеологии в болгарской аудитории на продвинутом этапе обучения : дис. ... канд. филол. наук / Стоянова Таня Янкова. – М., 2005. – 195 с. ; Оглавление, введение, список литературы [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/uchet-natsionalno-kulturnykh-osobennostei-russkoi-frazeologii-v-bolgarskoi-auditorii-na-prod (24.11.2011).
13. Сысоева С.В. Некоторые приемы обогащения фразеологического запаса учащихся // Вопросы методики русского языка. – Рязань, 1996. – Вып. 1. – С. 42-51.
14. Чепкова Т.П. Знакомимся с русской фразеологией : учеб. пособие / Т.П. Чепкова. – М. Флинта/Наука, 2003. – 88 с.
15. Шаклеин В.М. Методические рекомендации к лингвострановедческой работе с лексикой, фразеологией, афористикой : для иностранных студентов филологических специальностей / В.М. Шаклеин, В.В. Воробьев. – М., 1989. – 18 с.
16. Шумилина О.С. Идиоматизация речи в процессе обучения иностранному языку // Актуальные проблемы методики преобразования иностранных языков : материалы межвуз. семинара. – Тверь, 2001. – С. 166-171.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в постах блога "Библиограф+" (открыть ссылку) и (открыть ссылку).