Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 2 из 17 возможных || в базе запросов: 52346

Архив выполненных запросов

Всего записей: 52334
Вопрос . Здравствуйте! Я ищу материал к дипломной работе, на тему "Коммуникативно-ориентированное обучение иностранному языку и языковая парасреда как его системообразующий фактор"
Ответ [2011-03-02 14:38:44] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу для начала работы над темой (источники – ЭК РНБ, ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского, ИПС Nigma):
1. Актуальные вопросы коммуникативно ориентированного обучения иностранным языкам в школе и неязыковом вузе / [редкол.: Н. И. Гез (отв. ред.) и др.]. – М. : МГЛУ, 1992 (1993). – 146 с.
2. Атрошина Э.Б. Обучение аудированию в русле коммуникативно ориентированной методики / Э.Б. Атрошина ; Донской гос. техн. ун-т, Азовский технол. ин-т (фил.) ДГУ. – Ростов н/Д : [Изд. центр ДГТУ], 2007. – 75 с.
3. Болдырев Н.Н. Лингвистические основы коммуникативных методов обучения иностранному языку // Иностр. яз. в шк. – 1988. – № 3/4. – С. 16-19.
4. Борозенец Г.К. Модель профессионального ориентированного суггестивно-коммуникативного обучения иностранным языкам в неязыковом вузе / Г.К. Борозенец ; ТолПИ. – Тольятти : Изд-во Тольят. политех. ин-та, 2001. – 107 с. – Библиогр.: с. 87-106.
5. Букичева О.А. Коммуникативно-ориентированный подход при обучении диалогической речи на начальном этапе (Четырехлетняя начальная школа) // Иностр. яз. в шк. – 2006. – № 5. – С. 50-53.
6. Зуева И.Е. Коммуникативно-ориентированная методика обучения младших школьников лексической стороне иноязычной речи : на материале немецкого языка : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Зуева И.Е. ; [Нижегор. гос. лингвист. ун-т им. Н.А. Добролюбова]. – Н. Новгород, 2009. – 22 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lunn.ru/5213 (02.03.2011).
7. Елухина Н.В. Обучение аудированию в русле коммуникативно-ориентированной методики // Иностр. яз. в шк. – 1989. – № 2.
8. Коммуникативно-ориентированная методика обучения иностранным языкам в высшей школе / [редкол.: Н. И. Гез (отв. ред.) и др.]. – М. : МГПИИЯ, 1985. – 244 с.
9. Кубасова Е.М. Коммуникативно-ориентированное обучение как один из эффективных методов обучения иностранному языку [Электронный ресурс] // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок» : [сайт]. – 2003-2011. – URL: http://festival.1september.ru/articles/566870/ (02.03.2011).
10. Курбанова П.Г. Методика коммуникативно-ориентированного обучения грамматике английского языка в неязыковом вузе : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Курбанова П.Г. ; [Дагестан. гос. пед. ун-т]. – Махачкала, 2007. – 25 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/metodika-kommunikativno-orientirovannogo-obucheniya-grammatike-angliiskogo-yazyka-v-neyazyko (02.03.2011).
11. Мильруд Р.П.Современные концептуальные принципы коммуникативного обучения иностранным языкам / Р.П. Мильруд, И.Р. Максимова // Иностр. яз. в шк. – 2000. – № 5. – С. 17-22.
12. Ольшевская М.В. Деятельностный подход в коммуникативно-ориентированном обучении иностранному языку // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам : материалы IV Междунар. науч. конф., посвящ. 89-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 29 окт. 2010 г. / редкол.: В. Г. Шадурский [и др.]. — Минск : Изд. центр БГУ, 2010. – C. 90-92 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.fir.bsu.by/ebooks/pdf/Foreign_Languages_2010_10_29.pdf (02.03.2011).
13. Пассов Е.И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению. – М. : Русский язык, 1989. – 276 с.
14. Профессионально-направленное коммуникативно-ориентированное обучение средствами иностранного языка / И.В. Белова, Л.Ф. Егорова, С. В. Еловская и др. ; Федер. агентство по образованию Рос. Федерации, Тамб. высш. воен. авиац. инж. уч-ще радиоэлектроники (воен. ин-т), Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Мичур. гос. пед. ин-т". – Тамбов ; Мичуринск : Изд-во Тамбовского ВВАИУРЭ, 2007. – 63 с.
15. Сборник научных трудов Московского государственного лингвистического университета – Вып. 449 : Новые технологии коммуникативно-ориентированного обучения иностранным языкам в неязыковом вузе / Моск. гос. лингвистический ун-т ; Моск. гос. лингвист. ун-т. – 2000. – 135 c.
16. Сухова Л.В. Коммуникативно-ориентированное обучение иностранному языку и языковая парасреда как его системообразующий фактор // Иностр. яз. в шк. – 2007. – № 5. – С. 15-18.
17. Шубин Э.П. Языковая коммуникация и обучение иностранным языкам / Э.П. Шубин. – М. : Просвещение, 1972. – 350 с.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос . Здравствуйте! Помогите,пожалуйста, подобрать литературу и методики исследования для дипломной работы на тему "Влияние творческих способностей на организационное поведение молодых педагогов". Спасибо.
Ответ [2011-03-02 14:31:12] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам литературу общего характера для начала работы над темой (источники – ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского, ЭК РНБ, ЭК РНБ):
1. Бакурадзе А. Четыре типа организационного поведения: как они проявляются в работе и во взаимоотношениях : [данные исслед. факторов, влияющих на поведение и отношение к труду учителей] // Директор шк. – 2000. – № 7. – С. 46-52 ; [Фрагмент] [Электронный ресурс]. – URL: http://www.somc.ru/node/73 (02.03.2011).
2. Вэскер А.Б. Формирование эмоционально-творческих способностей будущего учителя : (на основе педагогического наследия К.С. Станиславского) : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Вэскер А.Б. ; [Моск. пед. ун-т]. – М., 2000. – 26 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.childpsy.ru/upload/dissertations/%C2%FD%F1%EA%E5%F0_%C0_%C1_0_2000.htm (02.03.2011).
3. Гайдукова С.С. Условия формирования социально-организационной компетентности будущих педагогов во внеаудиторной воспитательной работе : [опыт Славян.-на-Кубани гос. пед. ин-та] // Изв. каф. педагогики пед. ин-та Южного федер. ун-та. – 2008. – Вып. 1. – C. 77-80.
4. Котова С.А. Молодой учитель в школе : проблемы и их решение / С.А. Котова. – М. : Шк. технологии, 2010. – 126 с. – Библиогр.: с. 122-124 (38 назв.).
5. Маслова Л.В. Организационно-педагогические условия становления профессионального опыта молодого учителя : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Маслова Л.В. ; [Калуж. ин-т усовершенствования учителей]. – Вел. Новгород : Б. и., 2002. – 18 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/organizatsionno-pedagogicheskie-usloviya-stanovleniya-professionalnogo-opyta-molodogo-uchite (02.03.11).
6. Мусийчук М.В. Педагогические условия эффективности развития творческих способностей будущих учителей : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Мусийчук М.В. ; [Магнитог. гос. ун-т]. – Магнитогорск, 2000. – 23 с. ; Оглавление, введение к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/112934.html (02.03.11).
7. Никитина Т.А. Организационное поведение : учеб.-метод. пособие / Т.А. Никитина ; Самар. гос. пед. ун-т. – Самара : ОФОРТ : СГПУ, 2005. – 67 с. – Библиогр.: с. 40.
8. Рудинова Ю.И. Подготовка молодого учителя к инновационной деятельности в школе : автореф. дис. ... канд. пед. наук : Спец. 13.00.01 / Рудинова Ю.И. ; [Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена]. – СПб., 1999. – 22 с.
9. Руднев Е. Организационная культура и поведение как путь к развитию демократии в школе // Народ. образование. – 2005. – № 2. – C. 81-86.
10. Ситникова М.И. Педагогические условия творческой самореализации личности молодого учителя : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Ситникова М.И. ; Белгор. гос. пед. ун-т им. М. С. Ольминского. – Белгород, 1995. – 17 с. – Библиогр.: с. 17.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос . Добрый день! Подскажите, пожалуйста, можно ли отнести журналы "Цветоводство", "Цветочный клуб", "Вестник цветовода" и др. к аграрной прессе (например, новому ее виду). Если нет, то как правильно классифицировать эти издания?
Ответ [2011-03-04 14:10:28] :
Здравствуйте. Для ответа на Ваш вопрос предлагаем воспользоваться следующими изданиями (источники – ЭК РНБ, ПК NIGMA):
1. Акопов А. И. Методика типологического исследования периодических изданий : (на прим. спец. журн.) / отв. ред. М. Т. Мезенцев. – Иркутск : Иркут. ун-т., 1985. – 95 с. – Библиогр. в примеч.: с. 94. Шифр РНБ: 86-4/3693
2. Типология периодической печати : проблемы и тенденции развития типологической структуры современной периодики : учеб. пособие / [ред.-сост. Л. Л. Реснянская, З. П. Симонова] ; под ред. Я. Н. Засурского ; МГУ им. М. В. Ломоносова. Фак. журналистики. – М. : МГУ, 1995. – 137 с. Шифр РНБ: 95-п5/1019
3. Типология периодической печати : учеб. пособие / [М. Е. Аникина [и др.] ; под ред. М. В. Шкондина, Л. Л. Реснянского. – М. : Аспект Пресс, 2009. – 234 c. – Библиогр. в конце кн. Шифр РНБ: 2009-5/8345
Вопрос . извините пожалуйста,не могли бы вы посоветовать литературу об островском николае степановиче для написания курсовой работы?можно ли в российской национальной библиотеке найти книгу Евгения Корша «Двадцать лет на железных дорогах»?
Ответ [2011-03-01 10:19:29] :
Здравствуйте. Ответ на запрос, касающийся Н.С. Островского, Вы получите в ВСС КОРУНБ. Интересующее Вас издание хранится в фонде РНБ (открыть ссылку).
Рубрики каталога: Наличие изданий в библиотеках -- ;
Вопрос . Здравствуйте, помогите пожалуйста подобрать список литературы для курсовой на тему "Деятельность Красного Креста в Советский период"
Ответ [2011-03-04 20:59:17] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по Вашей теме (источники – ИПС Яндекс, Google, ЭК ГПИБ, РНБ):
1. Бюньон Ф. Международный Комитет Красного Креста и Советский Союз (1917-1991) : пер. с фр. / Франсуа Бюньон. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Междунар. Ком. Красн. Креста, 2000. – 96 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.icrc.org/web/rus/siterus0.nsf/htmlall/IHL-emblem-2/$File/kr.pdf (04.03.11).
2. Воронина Т.Ю. Союз обществ Красного Креста и Красного Полумесяца в СССР, основные направления деятельности в 1930-е гг. : дис. … канд. ист. наук / Воронина Т.Ю. – СПб., 2004. – 208 с. ; Введение, оглавление, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/soyuz-obshchestv-krasnogo-kresta-i-krasnogo-polumesyatsa-v-sssr-osnovnye-napravleniya-deyate (04.03.11).
3. Гартинский А.Е. Международный Красный Крест: вопросы и ответы / Исполн. ком. Союза об-в Красн. Креста и Красн. Полумесяца СССР. – М. : Медицина, 1991. – 30 с. Шифр РНБ: 91-4/14798.
4. Конасов В.Б. Международный комитет Красного Креста – Советский Союз: дорогой сотрудничества и конфронтации (1939-1952) : Ист. очерк и документы / В.Б. Конасов ; Ин-т рос. истории Рос. акад. наук. – М. : Ин-т рос. истории, 1999. – 111 с. Шифр РНБ: 2000-3/4558.
5. Товбин М.М. Факты, события, люди. Общество Красного Креста в СССР // Вопр. истории. – 1978. – № 4. – С. 204-210.
6. Томан И. Россия и Красный Крест (1917-1945) : Красный Крест в ре. государстве. Деятельность МККК в России после Окт. революции 1917 г. : [перевод] / Иржи Томан. – 2-е изд. – М. : МККК, 2002. – 104 с. Шифр РНБ: 2003-3/15213.
7. Тудоряну Н.Л. Американский Красный Крест в СССР в годы Великой Отечественной войны: по архивным материалам // Новая и новейшая история. – 2000. – № 2. – С. 36-48
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос . здравствуйте!!!помогите подобрать литературу на тему "познавательная активность подростков в общении со сверстниками "и еще методики или тесты как эту активность измерить?заранее спасибо!
Ответ [2011-03-02 14:23:40] :
Здравствуйте. Для начала работы над темой предлагаем ознакомиться с ответами на запросы № 1970, № 7726, № 11286, №13483, №13955. Обратите внимание на рекомендации по самостоятельному поиску.
В дополнение предлагаем следующую литературу (источники – ЭК РНБ, ЭК ГНПБ им. К.Д. Ушинского):
1. Алексеева В. Е. Игра как фактор развития познавательной активности // Химия в шк. – 2007. – № 7. – С. 31-34.
2. Буряк В.К. Активность и самостоятельность учащихся в познавательной деятельности // Психология обучения. – 2008. – № 3. – С. 118–119.
3. Загидуллин Р.Р. Педагогические условия развития творческой активности подростков в процессе совместной деятельности в детских сообществах : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Загидуллин Р. Р. ; [Ульян. гос. пед. ун-т им. И.Н. Ульянова]. – Ульяновск : Б.и., 2003. – 24 с.
4. Кленевская Л.К. Развитие социальной активности современных подростков / Л. К. Кленевская ; Федер. агентство по образованию, Пятигор. гос. лингвист. ун-т. – Пятигорск : Пятигор. гос. лингвист. ун-т, 2005. – 101 с. – Библиогр.: с. 93-101.
5. Лебедева Н.В. Формирование активности и предприимчивости подростков в ситеме деловых игр : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Лебедева Н.В. ; Ин-т развития личности. – М., 1996. – 18 с.
6. Лисина М.И. Развитие познавательной активности детей в ходе общения со взрослыми и сверстниками // Лисина М.И. Формирование личности ребенка в общении. – СПб. : Питер, 2009. – С. 18
7. Хлестова Е. Д. Формирование ключевых компетенций познавательной активности современного подростка : автореф. дис. ... канд. психол. наук / Хлестова Е.Д. ; [Нижегор. гос. архитектур.-строит. ун-т]. – М., 2009. – 26 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nngasu.ru/word/nauka/Avtoreferat/avtoref_hlestova.doc (02.03.11).
8. Чистякова Г.Д. Проявления познавательной активности в процессе понимания и возможности познавательного развития // Психология и шк. – 2008. – № 1. – С. 26-32.
Также для поиска методики измерения рекомендуем ознакомиться с материалами сайта "Психологическая лаборатория" (открыть ссылку).
Вопрос . Уважаемые библиографы! Обращаюсь к вам за помощью. Помогите подобрать литературу, я пишу дипломную работу по теме "Управление качеством школьного образования на муниципальном уровне". Специальность - менеджмент. Может быть, есть литература и в электронном формате. Заранее огромное спасибо!
Ответ [2011-03-02 20:06:37] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН, БД Арбикон, ИПС Яндекс и Google):
1. Бахмутский А.Е. Методика оценки качества школьного образования / А.Е. Бахмутский. – Ижевск : Алфавит, 2003. – 101 с.
2. Горшкова Н.К. Модульно-рейтинговый мониторинг как средство управления качеством школьного образования : автореф. дис. … канд. пед. наук / Горшкова Н.К. ; Мордов. гос. пед. ин-т им. М.Е. Евсевьева. – Саранск, 2009. – 20 с. ; Введение, оглавление, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/modulno-reitingovyi-monitoring-kak-sredstvo-upravleniya-kachestvom-shkolnogo-obrazovaniya (01.03.2011).
3. Зеленова Л.П. Формирование системы оценки качества образования: региональный, муниципальный уровень и уровень образовательного учреждения : учеб.-метод. комплект материалов для подгот. тьюторов / Л.П. Зеленова ; Федерал. Агентство по образованию. – М. : АПК и ППРО, 2007. – 84 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.isokgd.ru/innovation/innovation12.pdf (01.03.2011).
4. Знакомская Т. В. Управление качеством школьного образования через внешнюю оценку его результатов : автореф. дис. … канд. пед. наук / Знакомская Т. В. ; Кыргыз. акад. образования. – Бишкек, 2006. – 19 с.
5. Иванов А. Управление качеством в современной школе / А. Иванов, С. Косарецкий, Е. Шимутина // Рос. образование. – 2009. – № 4. – С. 55–62.
6. Миляева Л.Г. Маркетинговый подход к оценке качества образования: анализ и пути решения // Маркетинг в России и за рубежом. – 2005. – № 2. – C. 119–124 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.mavriz.ru/articles/2005/2/3575.html (01.03.2011).
7. Носова Н.В. Проектирование в управлении качеством школьного образования // Стандарты и мониторинг в образовании. – 2007. – № 4. – С. 62–64.
8. Поташник М.М. Управление качеством образования на муниципальном уровне // Нар. образование. – 2000. – № 8. – С. 56–60.
9. Салова И.Г. Квалиметрические методики и процедуры в управлении качеством школьного образования : автореф. дис. … канд. пед. наук / Салова И.Г. ; С.-Петерб. гос. ун-т пед. мастерства. – СПб., 1998. – 21 с. ; Введение, оглавление, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/kvalimetricheskie-metodiki-i-protsedury-v-upravlenii-kachestvom-shkolnogo-obrazovaniya (01.03.2011).
10. Севрук А.И. Информационное обеспечение управления качеством общего среднего образования : автореф. дис. … д-ра пед. наук / Севрук А.И. ; Тюмен. гос. ун-т. – Тюмень, 2004. – 53 с. ; Введение, оглавление, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/informatsionnoe-obespechenie-upravleniya-kachestvom-obshchego-srednego-obrazovaniya (01.03.2011).
11. Сенцова Т.М. Методологические подходы к управлению качеством школьного образования на основе информационных технологий // Дистанцион. и виртуал. обучение. – 2008. – № 10. – С. 53–55.
12. Телицын В.П. Методология управления качеством образования в современной школе // Директор шк. – 2008. – № 7. – С. 32–38.
13. Тохтамышева Г.Ч. Как управлять качеством образования в условиях общеобразовательной школы // Стандарты и мониторинг в образовании. – 2003. – № 3. – С. 43–53.
14. Хохлова С.В. Мониторинг качества школьного образования : автореф. дис. … канд. пед. наук / Хохлова С.В. ; Тюмен. гос. ун-т. Тюмень, 2003. – 27 с. ; Введение, оглавление, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/monitoring-kachestva-shkolnogo-obrazovaniya (01.03.2011).
15. Шевякова О.Н. Новые подходы к управлению образовательным учреждением в условиях модернизации образования // Образование в соврем. шк. – 2005. – № 12. – С. 9–12.
См. также электронные библиографические списки литературы по теме:
1. Управление качеством образования // Школьный библиотекарь : [сайт] / Город. метод. об-ние шк. библиотекарей Лесосибирска. – URL: http://libraryschool.narod.ru/scenar/upr_kach.doc (01.03.2011)
2. Мониторинг качества образования // Чувашский республиканский институт образования Минобразования Чувашии : [офиц. сайт]. – URL: http://www.gov.cap.ru/hierarhy.asp?page=./94353/168295/535360/535365/620333 (01.03.2011).
Подбор литературы по теме Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос . Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, литературу по теме "Анализ затрат и себестоимости продукции растениеводства". Спасибо за ответ.
Ответ [2011-03-02 19:40:38] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы для работы над Вашей темой (источники: ЭК РНБ, eLIBRARY, Центральная научная сельскохозяйственная библиотека, ИПС Google):
1. Аглоткова С.В. Управление затратами и результатами производства в растениеводстве // Аграрный вестн. Урала. – 2009. – № 4. – С. 15-17 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://avu.usaca.ru/pdfkee/AVU_4_2009.pdf#page=15 (02.03.2011).
2. Алборов Р.А. Аудит в организациях промышленности, торговли и АПК : учеб. пособие / Р.А. Алборов. – 3-е изд., перераб. и доп. – М. : ДИС, 2004. – 463 с.
3. Костина З.А. Технологические особенности сельскохозяйственного производства и их влияние на группировку затрат // Соврем. пробл. науки и образования. – 2009. – № 5. – С. 184-186 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.science-education.ru/download/2009/05/2009_05_37.pdf (02.03.2011).
4. Кумарина Н.Н. Анализ влияния факторов на прибыль, рентабельность и окупаемость затрат на производство и реализацию продукции растениеводства // Вестн. Самарского гос. экон. ун-та. – 2007. – № 10. – С. 56-63.
5. Кузнецова О.Н. Рационализация первичного учета затрат и выхода продукции растениеводства // Вестн. ИрГСХА. – 2010. – Вып. 39. – С. 59-67 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.igsha.ru/download/vestnik/v39.pdf#page=59 (02.03.2011).
6. Мамаева М.И. Роль экономического анализа в системе управления (на примере сельскохозяйственных предприятий) // Вестн. ЛГУ им. А.С. Пушкина. Сер. Экономика. – 2008. – № 2. – С. 38-64 ; То же [Электронный каталог]. – URL: http://lengu.ru/media/File/Vestnik/economy/Vestnikeconomy2%20%282008%29.pdf#page=38 (02.03.2011).
7. Маслов Б.Г. Анализ формирования стоимости сельскохозяйственной продукции при организации управления затратами // Изв. ОрелГТУ. Сер. Социально-экон. и гуманитар. науки. – 2008. – № 4. – С. 108-115.
8. Потапова Н.С. Учет затрат, калькулирование и бюджетирование в отдельных отраслях производственной сферы : учеб. пособие / Н. С. Потапова. – Комсомольск-на-Амуре : Комсомольский-на-Амуре гос. тех. ун-т, 2010. – 138 с.
9. Шестакова О.В. Методология и организация учета затрат на производство продукции растениеводства и калькуляции ее себестоимости : автореф. дис. ... канд. экон. наук / Шестакова Ольга Валентиновна ; [Моск. с.-х. акад. им. К.А. Тимирязева]. – М. : Б.и., 1998. – 24 с. ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный каталог]. – URL: http://www.dissercat.com/content/metodologiya-i-organizatsiya-ucheta-zatrat-na-proizvodstvo-produktsii-rastenievodstva-i-kalk (02.03.2011).
См. также ответ на запрос № 12100.
Кроме того, рекомендуем осуществить самостоятельный поиск дополнительной литературы по ЭК Центральной научной сельскохозяйственной библиотеки (открыть ссылку).
Вопрос . Это снова по поводу материалов по дипломной работе на тему: "Особенности перевода газетно-информационных материалов с английского на русский язык".
Ответ [2011-03-02 10:16:46] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (БД по языкознанию ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Абрамичева Е.Н. Особенности и трудности перевода газетных заголовков (на материале англоязычных газет) / Е.Н. Абрамичева, Е.В. Фомина // Вісник СевНТУ. Вип. 102. Філологія : зб. наук. пр. – Севастополь : Вид-во СевНТУ, 2010. – C. 124-129 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nbuv.gov.ua/Portal/natural/Vsntu/2010/filolog/102-SevNTU/102-27.pdf (01.03.2011).
2. Абрамичева Е.Н. Перевод трансформированных фразеологических единиц (на материале англоязычных газет) / Е.Н. Абрамичева, А.А. Сокол // Там же. – С. 130-139 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/Vsntu/2010/filolog/102-SevNTU/102-28.pdf (01.03.2011).
3. Барченков А.А. Пропагандистские стереотипы в словаре и газетном тексте : [на материале англ. яз.] // Методологические проблемы социальной лингвистики. – М., 1986. – С. 33-41.
4. Гордеева М.И Публицистические тексты и их перевод на английский язык / М.И. Гордеева, Е.В. Бреус, Ю.А. Денисенко // Readings in the special theories of translation. – Sofia, 1993. – С. 197-210.
5. Гуськова Т.И. Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский / Т.И. Гуськова, Г.М. Зиборова ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (Ун-т). – М. : РОССПЭН, 2000. – 228 с.
6. Макарова М.Е. Лексико-грамматические проблемы перевода с английского языка на русский язык на примере газетного лексикона // Вестн. Самар. гос. экон. акад. – Самара, 2003. – № 2. – С. 348-355.
7. Микоян А.С. Проблема перевода текстов СМИ [Электронный ресурс] // Evartist : [персон. сайт]. – [Б.м., б.г.]. – URL: http://evartist.narod.ru/text12/12.htm (01.03.2011).
8. Орлов Г.А. Материализация "разговорности" в информационно-публицистическом дискурсе и некоторые проблемы перевода : (на материале англоязычной прессы) // Лингвистика. Межкультурная коммуникация. Перевод : сб. науч. тр. – Вып. 1. – Курск, 1997. – C. 64-74.
9. Солдушов А.И. Публицистические речевые штампы и клише: теоретический и переводческий аспекты // Литература и общественное знание. – Бийск, 2002. – Вып. 7, ч. 2. – С. 154-161.
10. Усачева О.Н. Оценочная лексика газеты в переводе на родственный и неродственный языки // Славянская филология. – СПб., 1993. – Вып. 7. – С. 136-146.
11. Федюшкина Н.В. Трудности перевода англоязычных газетных материалов и пути их преодоления // Вопросы лингвистики и методики преподавания языков в вузе. – Челябинск, 2002. – С. 55-59.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по языкознанию ИНИОН РАН .
Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Город переводчиков (открыть ссылку).
3. Думать вслух : материалы о переводе (открыть ссылку).
Вопрос . Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, найти материал по теме "Незаконное производство аборта"
Ответ [2011-03-02 22:02:34] :
Здравствуйте. По Вашей теме существует достаточное количество публикаций. Предлагаем выборочный список литературы (источники – ИПС Яндекс, Google, портал "Юридическая Россия", ЭК СПАРК):
1. Акопов В. Правовые аспекты искусственного прерывания беременности [Электронный ресурс] // Relga. – 2001. – № 4. – URL: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=828&level1=main&level2=articles (02.03.11).
2. Додонов В.Н. Незаконный аборт и современное уголовное право / В.Н. Додонов, О.С. Капинус // Закон. – 2005. – № 10. – С. 92-101 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.durex-promo.ru/index.php?ds=1423480 (02.03.11).
3. Кузьминых Р.А. К вопросу о криминализации абортов в уголовном законодательстве // Грамота. – 2009. – № 3 (4). – C. 100-104 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.gramota.net/articles/issn_1997-292X_2009_3_26.pdf (02.03.11).
4. Кулаков А.А. Уголовно-правовые аспекты незаконного производства аборта // Актуальные проблемы правосудия в современном мире : материалы междунар. науч.-практ. конф. – Челябинск : ООО "Изд-во РЕКПОЛ", 2010. – С. 137-140 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.uralraj.ru/UserFiles/Kulakov%20A_.doc (02.03.11).
5. Лозанович Л.А. Незаконное производство аборта: уголовно-правовой и криминологический аспекты : дис. ... канд. юрид. наук / Лозанович Л.А. – Ставрополь, 2004. – 189 c. ; Введение, оглавление, заключение, список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/nezakonnoe-proizvodstvo-aborta-ugolovno-pravovoi-i-kriminologicheskii-aspekty (02.03.11).
6. Радченко М.В. Ненадлежащее врачевание в репродуктивной сфере : Уголовно-правовой аспект : автореф. дис. … канд. юрид. наук / Радченко М.В. – Екатеринбург, 2002. – 26 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://law.edu.ru/book/book.asp?bookID=1170383 (02.03.11).
7. Фардетдинова Л.А. Уголовно-правовые аспекты квалификации незаконного производства аборта. – Казань : ЗАО "Новое знание", 2007. – 116 c.
8. Шарапов Р.Д. Уголовный кодекс России не беспомощен перед криминальными абортами // Медицинское право. – 2006. – № 2. – С. 47-48 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://rudoctor.net/medicine/bz-sw/med-rmday.htm (02.03.11).
9. Entre Nous [Электронный ресурс] : европейский журн. по репродуктивному здоровью. – 2005. – № 59. – URL: http://test.cp.euro.who.int/document/ens/en59r.pdf#page=20 (02.03.11).
Дополнительную литературу Вы можете выявить самостоятельно по ресурсам, указанным в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Рубрики каталога: Юридические науки -- Уголовное право -- ;