Здравствуйте!

Могу ли я попросить найти два стихотворения (оригинал и перевод)?

Поэт 18 в. Е.Костров перевел стихотворение английского поэта А.Поупа (Попа) "Путь жизни"
h t t ps://rvb.ru/18vek/poety18veka/02comm/vol2/054.htm

В комментариях к изданию написано, что существует еще один перевод.

54. ПССиП, ч. 1, с. 189. Перевод александрийскими стихами аллегорического стихотворения английского поэта А. Попа (1688—1744), впоследствии переведенного А. Илличевским размером подлинника («Благонамеренный», 1822, № 41, с. 45).

Могу ли я заказать оригинальный текст А.Поупа на английском языке с ссылками, датой написания? И текст перевода Илличевского?

Ответ [2024-12-26 13:09:39] :

Здравствуйте. В рамках Виртуальной службы оригинал стихотворения А. Поупа на английском языке не найден. Требуются длительные разыскания. Предлагаем электронную копию статьи из журнала "Благонамеренный" (открыть ссылку).

Рубрики каталога: Электронные тексты -- ;

Запрос № 54209 | постоянная ссылка на запрос | оценить и прокомментировать ответ | распечатать

Здравствуйте!
Я - соавтор статьи в журнале Социальная и клиническая психиатрия, 2020, том 30, номер 4 "Принуждение инасилие при оказании стационарной психиатрической помощи: точка зрения пациентов и врачей-психиатров".
В настоящее время готовлю пакет документов для защиты докторской диссертации.
Прошу вас оказать мне содействие и выслать на адрес электронной почты скан-копию титульного листа и оглавления указанного номера журнала, так как полная версия журнала в сети интернет не представлена, только постатейно.

Заранее благодарю за содействие!

Ответ [2024-12-20 17:20:49] :

Здравствуйте. Электронные копии Вы можете заказать в Службе электронной доставки документов РНБ (открыть ссылку). Шифр хранения издания: П17/399.

Рубрики каталога: Электронные тексты -- ;

Запрос № 53944 | постоянная ссылка на запрос | оценить и прокомментировать ответ | распечатать

Здравствуйте! Помогите администратору официального сайта Пискарёвского мемориала и редактору Книги памяти "Блокада.1941-1944. Ленинград" получить интервью с Аллой Репиной у Иванова – бывшего блокадного директора 1-го кирпично-керамзитного завода-крематория, в котором он озвучивает цифру кремированных в блокадном Ленинграде трупов защитников (военных) и жителей (гражданских) в газете "Смена" №261 от 14 ноября 1989 года.

Ответ [2024-11-28 13:23:52] :

Уважаемый Владимир Геннадьевич!

Вы можете оформить заказ на поиск и сканирование интересующих Вас материалов через Службу электронной доставки документов. Более подробная информация доступна по ссылке(открыть ссылку).
Если у Вас возникнуть вопросы по оформлению заказа, можете написать в службу ЭДД напрямую:
edd@nlr.ru

С уважением
главный библиотекарь Отдела газет
Антон Решетов

Рубрики каталога: Электронные тексты -- ; Библиографическое уточнение -- ;

Запрос № 53942 | постоянная ссылка на запрос | оценить и прокомментировать ответ | распечатать

Добрый день, коллеги! Просим помощи в поиске сборника статей "Проблемы лесоведения и лесоводства : Материалы Всероссийской конференции, посвященные 105-летию со дня рождения И. С. Мелехова, Архангельск, 10–12 ноября 2010 года. – Архангельск: Северный (Арктический) федеральный университет им. М.В. Ломоносова, 2010. – 200 с." Нужны содержание, концевой титул, стр. 62-65 статья Вайса А.А.
Рекомендации по рубкам ухода в сосновых древостоях различных категорий)

НБ СибГУ им.Ф. М. Решетнева
Сотрудник ЭДД гл. Библиотекарь Саусканова Ю.В.

Ответ [2024-11-27 10:13:23] :

Здравствуйте. Издание хранится в фонде РНБ, шифр: 2010-3/42491. Электронную копию Вы можете заказать в Службе электронной доставки документов РНБ (открыть ссылку).

Рубрики каталога: Электронные тексты -- ;

Запрос № 53740 | постоянная ссылка на запрос | оценить и прокомментировать ответ | распечатать

Здравствуйте, онлайн-консультант вашей библиотеки посоветовал мне обратиться сюда.
Мне нужно дистанционно посмотреть оглавление вот этой книги. Если это невозможно на бесплатной основе, то как мне оформить платную услугу?

Описание
Заглавие
Opere. 4 : Poezii
Шифр хранения
Л61 Д-3/10606
Описание
Opere / Dimitrie Bolintineanu; Ed. ?ngr., tabel cronologic, note ?i coment. de Teodor V?rgolici; Studiu introd. de Paul Cornea. 4 : Poezii / Ed. ?ngr., note ?i coment., ind. de Teodor V?rgolici. - 1983. - X, 765 с.
Язык
Румынский
Находится в библиотеках
NLR
Системный номер
NLR01 009139652

Ответ [2024-11-13 16:01:34] :

Здравствуйте. Электронную копию оглавления Вы можете заказать в Службе электронной доставки документов РНБ (открыть ссылку).

Рубрики каталога: Электронные тексты -- ;

Запрос № 53718 | постоянная ссылка на запрос | оценить и прокомментировать ответ | распечатать

Здравствуйте!
Мне нужна информация по изданию - Павловский С. Казанско-Богородицкий женский общежительный монастырь в Каслинском заводе Екатеринбургской епархии / С. Павловский. -Екатеринбург, 1904.

У вас есть данное издание? Или куда можно обратиться?
С уважением, Татьяна.

Ответ [2024-11-12 09:25:57] :

Здравствуйте. Верное описание:
Павловский С. Казанско-Богородицкий женский общежительный монастырь в Каслинском заводе Екатеринбургской епархии // Екатеринбургские епархиальные ведомости. – 1904. – № 12. Отд. неофиц. – С. 263–281. – Электронная копия доступна на сайте Электронной б-ки РНБ. URL: https://vivaldi.nlr.ru/ap000000806/view/ (дата обращения: 12.11.2024).

Рубрики каталога: Электронные тексты -- ;

Запрос № 53708 | постоянная ссылка на запрос | оценить и прокомментировать ответ | распечатать

Ссылку на книгу А.Коэна "О люди, братья, мои!"

Ответ [2024-11-11 20:24:07] :

Здравствуйте. Электронная копия книги в открытом доступе не найдена.

Рубрики каталога: Электронные тексты -- ;

Запрос № 53701 | постоянная ссылка на запрос | оценить и прокомментировать ответ | распечатать

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, возможен ли в РНБ заказ полного текста следующей диссертации: Сычев А.А. Смех как социокультурный феномен: дис....док. филос.наук: 24.00.01. / Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева. - Саранск, 2004. - 362 с. К сожалению, в открытом доступе мне удалось найти только автореферат. Заранее спасибо за ответ!

Ответ [2024-11-11 10:36:49] :

Здравствуйте. Диссертация доступна в электронном виде через Виртуальные читальные залы РГБ. По Санкт-Петербургу доступ осуществляется в следующих организациях (https://ldiss.rsl.ru/?tfc_charact:915688[276736468]=Санкт-Петербург%E2%80%8B&tfc_div=:::#libraries).

Рубрики каталога: Электронные тексты -- ;

Запрос № 53688 | постоянная ссылка на запрос | оценить и прокомментировать ответ | распечатать

Доброго дня!
В рамках изучения полеи толковой наткнулся на отсылку к материалам "Изборник XIII века (Книга нарицаемыя изборникъ и о многъ оць тълкованы)". Не могу найти в интернете доступных материалов. Подскажите, есть ли в фонде данный труд в электронном или факсимильном виде?

Что мне известно о труде: "О рукописи. Изборник XIII в. – Сборник толкований на тексты преимущественно библейских книг Ветхого и Нового заветов. Самоназвание кодекса ("Книгы, нарицяемыя Изборник и от мног отець тьлкованы") представляет собой парафраз заглавия Изборника 1073 г., послужившего образцом и одним из источников рукописи. Многие тексты, входящие в Изборник, – в частности, прошедшие через посредство Палеи Толковой фрагменты Пространного жития равноап. Кирилла (Константина) Философа, толкования митр. Никиты Ираклийского на Слова свт. Григория Богослова, Беседы свт. Григория I Великого на Евангелие, словари – являются древнейшими или одними из самых ранних фрагментов соответствующих сочинений в русской (или вообще в славянской) рукописной традиции.

О памятнике. В 1830 г. поступил в имп. Публичную библиотеку из собрания Ф. А. Толстого. Рукопись состоит из 196 листов (без конца) размером 19,5х15,5 см, украшена полихромной заставкой (к настоящему времени почти полностью стершейся) и киноварными инициалами в старовизантийском стиле. Текст записан уставом в один столбец, обычно по 21 строке на странице.
Около 1/3 рукописи (листы 64 об. – 124) занимают выборки из Псалтири с толкованиями Псевдо-Афанасия Александрийского (пресв. Исихия Иерусалимского). При составлении Изборника также были использованы толкования на Книгу Екклесиаста, Евангелие Толковое архиеп. Феофилакта Болгарского (Евангелие от Матфея) и Толковый Апостол (все в древнейшем, вероятно древнерусском, переводе). Наличие в Изборнике последних указанных переводов, а также толкований митр. Никиты Ираклийского позволяет связать создание этого сборника с Русью XII в. В Изборников включены также антииудейский полемический текст "Речи к жидовину о вочеловечении Сына Божия", извлечения из бесед свт. Иоанна Златоуста на Евангелие и на Апостол, отрывки из Бесед (гомилий) свт. Григория Великого на Евангелие и ряд других фрагментов сочинений толкового характера. Присутствуют в Изборнике и лексикографические памятники – "А се имена жидовьская, русьскы толкована" и "О именах, глаголемых жидовьскым языком, сказано"."

Ответ [2024-11-09 20:23:21] :

Здравствуйте. На сайте РНБ представлена цифровая копия сборника (открыть ссылку).

Рубрики каталога: Электронные тексты -- ;

1 ← предыдущая 4 следующая → ... 95