Каталог выполненных запросов
Русская литература XVIII в.
Всего записей: 31
Здравствуйте,уважаемые коллеги! Прошу Вас подобрать перечень документов(книги, журнальные статьи, диссертации, электронные публикации)на тему "Капнист «Ябеда» как образец сатирической комедии"a.Заранее благодарна.
Ответ
[2012-10-18 14:28:22] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ГАК РНБ, ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, БД Арбикон) :
1. Громова Т.Ю. Герой-идеолог в комедии В.В. Капниста "Ябеда" // Бытийное в художественной литературе. – Астрахань, 2007. – С. 27-28.
2. Гуковский Г.А. Русская литература XVIII века / Г.А. Гуковский ; авт. вступ. ст. А. Зорин. – М. : Аспект Пресс, 1998. – 453 с.
3. Екимова Т.А. Философия русского чиновничества (В. В. Капнист и А. Н. Островский) // Проблемы изучения литературы : сб. науч. тр. / М. В. Загидуллина, Г. Я. Шишмаренкова, Т. А. Екимова [и др.]. – Вып. 5 : Исторические, культурологические, теоретические и методические подходы. – Челябинск : Абрис, 2003. – С. 33-42. – Примеч.: с. 41-42.
4. Изюмская С.С. Правосудие в русской литературе XVIII в. : (на материале пьесы Капниста В.В. "Ябеда") // Учен. зап. – Ростов н/Д., 2002. – Т. 19. – С. 118-123.
5. Изюмская С.С. Российский суд 18 века в пьесе В.В. Капниста "Ябеда" // Личность, речь и юридическая практика. – Ростов н/Д., 2002. – Вып. 5. – С. 46-50.
6. Истомин В.А. ...Главнейшие особенности языка и слога комедии В.В. Капниста: "Ябеда" и романтической поэмы И.Ф. Богдановича: "Душенька" в лексическом, этимологическом, синтаксическом и стилистическом отношениях / В. Истомин. – Варшава : тип. Варш. учеб. окр., 1894. – 52 с.
7. Кунцевич Г.З. "Ябеда", комедия В.В. Капниста / Г.З. Кунцевич. – СПб. : Тип. Имп. акад. наук, 1906. – 54 с.
8. Курс истории русской литературы с эпохи Петра Великого до Пушкина : хрестоматия / сост. Дм. Дм. Михайлов. – СПб., 1912. – 398 с.
9. Левицкий А.А. "Ябеда" Капниста : социальная сатира или комедия нравов? // Рус. лит. – 1991. – № 2. – С. 119-125.
10. Мацай А.И. "Ябеда" В.В. Капниста / А. И. Мацай ; отв. ред. В. А. Капустин. – Киев : Изд-во Киев. ун-та, 1958. – 198 с.
11. Попкова Н.А. Проблема национальной драмы в критике "Московского телеграфа" : [полемика вокруг драматургии XVIII в. (на примере комедии В.В. Капниста "Ябеда")] // Скафтымовские чтения. – Саратов, 1993. – С. 27-29.
12. Семенов П.А. К вопросу о зарождении ситуативно-стилистического варьирования речи в русском литературном языке (на материале комедии В.В. Капниста "Ябеда") // Язык и межкультурная коммуникация. – СПб., 2004. – С. 160-162.
13. Byrd Ch. Prophetic stammering in V.V. Kapnist's "Iabeda" (1798) : [речь главного героя в комедии В.В. Капниста "Ябеда"] // Slavic a. East Europ. j. – Tucson, 1997. – Vol. 41. – № 4. – P. 541-553. – Bibliogr.: s. 553.
1. Громова Т.Ю. Герой-идеолог в комедии В.В. Капниста "Ябеда" // Бытийное в художественной литературе. – Астрахань, 2007. – С. 27-28.
2. Гуковский Г.А. Русская литература XVIII века / Г.А. Гуковский ; авт. вступ. ст. А. Зорин. – М. : Аспект Пресс, 1998. – 453 с.
3. Екимова Т.А. Философия русского чиновничества (В. В. Капнист и А. Н. Островский) // Проблемы изучения литературы : сб. науч. тр. / М. В. Загидуллина, Г. Я. Шишмаренкова, Т. А. Екимова [и др.]. – Вып. 5 : Исторические, культурологические, теоретические и методические подходы. – Челябинск : Абрис, 2003. – С. 33-42. – Примеч.: с. 41-42.
4. Изюмская С.С. Правосудие в русской литературе XVIII в. : (на материале пьесы Капниста В.В. "Ябеда") // Учен. зап. – Ростов н/Д., 2002. – Т. 19. – С. 118-123.
5. Изюмская С.С. Российский суд 18 века в пьесе В.В. Капниста "Ябеда" // Личность, речь и юридическая практика. – Ростов н/Д., 2002. – Вып. 5. – С. 46-50.
6. Истомин В.А. ...Главнейшие особенности языка и слога комедии В.В. Капниста: "Ябеда" и романтической поэмы И.Ф. Богдановича: "Душенька" в лексическом, этимологическом, синтаксическом и стилистическом отношениях / В. Истомин. – Варшава : тип. Варш. учеб. окр., 1894. – 52 с.
7. Кунцевич Г.З. "Ябеда", комедия В.В. Капниста / Г.З. Кунцевич. – СПб. : Тип. Имп. акад. наук, 1906. – 54 с.
8. Курс истории русской литературы с эпохи Петра Великого до Пушкина : хрестоматия / сост. Дм. Дм. Михайлов. – СПб., 1912. – 398 с.
9. Левицкий А.А. "Ябеда" Капниста : социальная сатира или комедия нравов? // Рус. лит. – 1991. – № 2. – С. 119-125.
10. Мацай А.И. "Ябеда" В.В. Капниста / А. И. Мацай ; отв. ред. В. А. Капустин. – Киев : Изд-во Киев. ун-та, 1958. – 198 с.
11. Попкова Н.А. Проблема национальной драмы в критике "Московского телеграфа" : [полемика вокруг драматургии XVIII в. (на примере комедии В.В. Капниста "Ябеда")] // Скафтымовские чтения. – Саратов, 1993. – С. 27-29.
12. Семенов П.А. К вопросу о зарождении ситуативно-стилистического варьирования речи в русском литературном языке (на материале комедии В.В. Капниста "Ябеда") // Язык и межкультурная коммуникация. – СПб., 2004. – С. 160-162.
13. Byrd Ch. Prophetic stammering in V.V. Kapnist's "Iabeda" (1798) : [речь главного героя в комедии В.В. Капниста "Ябеда"] // Slavic a. East Europ. j. – Tucson, 1997. – Vol. 41. – № 4. – P. 541-553. – Bibliogr.: s. 553.
Здравствуйте,уважаемые коллеги! Прошу Вас подобрать перечень документов(книги, журнальные статьи, диссертации, электронные публикации)на тему "Русская драматургия и комедия 18 века ". Заранее благодарна.
Ответ
[2012-10-17 14:07:46] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу для начала работы над темой (источники – ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН) :
1. Бухаркин П.Е. Проблема комического в русской комедии середины XVIII века // XVIII век. – СПб., 1993. – Сб. 18. – С. 313-321.
2. Взаимодействие жанров, художественных направлений и традиций в русской драматургии XVIII-XIX веков : межвуз. сб. науч. тр. / отв. ред. Н.А. Буранок ; Куйбышев. гос. пед. ин-т. – Куйбышев, 1988. – 132 с.
3. Лебедева О.Б. История русской литературы XVIII века : учебник / О.Б. Лебедева. — М. : Высш. шк.: Изд. центр «Академия», 2000. – 415 с. – Из содерж.: Поэтика драматургии Д.И. Фонвизина (1745-1792).
4. Лебедева О.Б. К проблеме жанрового генезиса русской "высокой комедии" : [пути развития жанра комедии в литературе XVIII века] // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1997. – Вып. 19. – С. 20-31.
5. Лебедева О.Б. Русская высокая комедия XVIII века: генезис и поэтика жанра / О.Б. Лебедева. – Томск, 1996. – 356 с.
6. Мальцева Т.В. Литературная полемика в русской комедии XVIII века : учеб. пособие / Т.В. Мальцева ; Ленингр. гос. ун-т им. А.С. Пушкина. – СПб. : САГА, 2005. – 143 с. – Библиогр.: с. 138-142.
7. Мальцева Т.В. Литературная полемика и процесс жанрообразования в комедиографии XVIII века / Т.В. Мальцева ; Ленингр. гос. обл. ун-т им. А.С. Пушкина. – СПб., 2000. – 186 с. – Библиогр.: с. 180-185.
8. Мальцева Т.В. Метажанр комедии XVIII века и его жанровые разновидности // Текст : Узоры ковра : науч.-метод. семинар "TEXTUS". – СПб. ; Ставрополь, 1999. – Вып. 4, ч. 2. – С. 99-102.
9. Мильцева Т.В. Жанровые изменения русской комедии XVIII века // Вестн. Ленинградского гос. ун-та. Сер.: Филология. – СПб., 2009. – № 2(26). – С. 13-19.
10. Моисеева Г.Н. Пути развития драматургии XVIII века // Русская драматургия XVIII века. – М., 1986. – С. 5-22.
11. Пастушенко Л.М. Из истории становления русской драматургии второй половины XVIII века (М.М. Херасков) / Л.М. Пастушенко ; Камчат. гос. пед. ин-т. – Петропавловск-Камчатский : Изд-во КГПИ, 1998. – 118 с.
12. Позднякова Е.Г. Жанровое своеобразие русской литературы XVIII века // Проблемы жанра в современном литературоведении. – Курган, 2008. – С. 69-75. – Библиогр.: с. 74-75.
13. Русская драматургия XVIII-XIXвеков: (Жанровые особенности. Мотивы. Образы. Язык) : межвуз. сб. науч. тр. / Куйбышев. гос. пед. ин-т им. В.В. Куйбышева ; [отв. ред. М.С. Силина]. – Куйбышев : КГПИ, 1986. – 108 с.
14. Стенник Ю.В. Русская драматургия XVIII – начала XIX вв. : (поэтика и история жанров) : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Стенник Ю.В. – Л., 1984. – 47 с.
Для самостоятельного поиска предлагаем :
БД по литературоведению ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
1. Бухаркин П.Е. Проблема комического в русской комедии середины XVIII века // XVIII век. – СПб., 1993. – Сб. 18. – С. 313-321.
2. Взаимодействие жанров, художественных направлений и традиций в русской драматургии XVIII-XIX веков : межвуз. сб. науч. тр. / отв. ред. Н.А. Буранок ; Куйбышев. гос. пед. ин-т. – Куйбышев, 1988. – 132 с.
3. Лебедева О.Б. История русской литературы XVIII века : учебник / О.Б. Лебедева. — М. : Высш. шк.: Изд. центр «Академия», 2000. – 415 с. – Из содерж.: Поэтика драматургии Д.И. Фонвизина (1745-1792).
4. Лебедева О.Б. К проблеме жанрового генезиса русской "высокой комедии" : [пути развития жанра комедии в литературе XVIII века] // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1997. – Вып. 19. – С. 20-31.
5. Лебедева О.Б. Русская высокая комедия XVIII века: генезис и поэтика жанра / О.Б. Лебедева. – Томск, 1996. – 356 с.
6. Мальцева Т.В. Литературная полемика в русской комедии XVIII века : учеб. пособие / Т.В. Мальцева ; Ленингр. гос. ун-т им. А.С. Пушкина. – СПб. : САГА, 2005. – 143 с. – Библиогр.: с. 138-142.
7. Мальцева Т.В. Литературная полемика и процесс жанрообразования в комедиографии XVIII века / Т.В. Мальцева ; Ленингр. гос. обл. ун-т им. А.С. Пушкина. – СПб., 2000. – 186 с. – Библиогр.: с. 180-185.
8. Мальцева Т.В. Метажанр комедии XVIII века и его жанровые разновидности // Текст : Узоры ковра : науч.-метод. семинар "TEXTUS". – СПб. ; Ставрополь, 1999. – Вып. 4, ч. 2. – С. 99-102.
9. Мильцева Т.В. Жанровые изменения русской комедии XVIII века // Вестн. Ленинградского гос. ун-та. Сер.: Филология. – СПб., 2009. – № 2(26). – С. 13-19.
10. Моисеева Г.Н. Пути развития драматургии XVIII века // Русская драматургия XVIII века. – М., 1986. – С. 5-22.
11. Пастушенко Л.М. Из истории становления русской драматургии второй половины XVIII века (М.М. Херасков) / Л.М. Пастушенко ; Камчат. гос. пед. ин-т. – Петропавловск-Камчатский : Изд-во КГПИ, 1998. – 118 с.
12. Позднякова Е.Г. Жанровое своеобразие русской литературы XVIII века // Проблемы жанра в современном литературоведении. – Курган, 2008. – С. 69-75. – Библиогр.: с. 74-75.
13. Русская драматургия XVIII-XIXвеков: (Жанровые особенности. Мотивы. Образы. Язык) : межвуз. сб. науч. тр. / Куйбышев. гос. пед. ин-т им. В.В. Куйбышева ; [отв. ред. М.С. Силина]. – Куйбышев : КГПИ, 1986. – 108 с.
14. Стенник Ю.В. Русская драматургия XVIII – начала XIX вв. : (поэтика и история жанров) : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Стенник Ю.В. – Л., 1984. – 47 с.
Для самостоятельного поиска предлагаем :
БД по литературоведению ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Здравствуйте! Хотелось бы узнать, переведено ли произведение Фонвизина "Недоросль" на иностранные языки (английский, французский, немецкий). Если перевод на какой-либо из указанных языков существует, подскажите, пожалуйста, где можно найти текст.
Ответ
[2012-01-18 17:03:02] :
Здравствуйте! В РНБ есть перевод на нем. яз. (Fonvizin D.I. Der Landjunker. -Leipzig,1890. Шифр хранения: 12.44.13.42) и на англ. яз.(Fonvizin D.I. The minor.- Letchworth,1965. Шифр хранения: Я61Г-3/412). Электронную копию можно заказать в Службе электронной доставки документов: edd@nlr.ru
Здравствуйте! Меня интересует литература по теме "Роман воспитания 18 века", а также связь этого жанра с русской литературой начала 20 века (в особенности, с творчеством Пастернака). Большое спасибо за помощь.
Ответ
[2011-04-21 21:58:58] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН):
1. Гайжюнас С.В. Роман воспитания : (Динамика жанровой структуры) / С.В. Гайжюнас. – Вильнюс : МВССО ЛитССР, 1984. – 52 с. Шифр РНБ : 86-4/1981.
2. Ивашутина Л.Н. Мотив пути в романе воспитания : ["Доктор Живаго" как роман воспитания в контексте сопоставления с романом И.В. Гете] // Филологический анализ текста. – Барнаул, 2007. – Вып. 6. – С. 99-105.
3. Краснощекова Е.А. Роман воспитания на русской почве : Карамзин, Пушкин, Гончаров, Толстой, Достоевский / Е.А. Краснощекова. – СПб. : Изд-во "Пушкинского фонда", 2008. – 478 с. Шифр РНБ : 2009-3/12347.
4. Кучумова Г.В. Роман Германа Казака "Город за рекой": традиции романа воспитания XVIII века // Другой XVIII век. – М., 2002. – С. 242-248.
5. Осипова Н.В. Роман воспитания в творчестве Ч. Диккенса, У. Теккерея, Т. Гарди / Н.В. Осипова ; Балашовский филиал Саратовского гос. ун-та им. Н. Г. Чернышевского. – Балашов : Николаев, 2006. – 70 с. – Библиогр.: с. 64-67 (94 назв.) Шифр РНБ : 2007-4/8909.
6. Пашигорев В.Н. Роман воспитания в немецкой литературе XVIII – XX веков / под ред. Е.М. Хорошухина. – Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 1993. – 144 с. – Библиогр.: с. 135-143.
7. Пашигорев В.Н. Философские и литературные предпосылки немецкого романа воспитания // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки. – 1990. – № 2. – С. 36-43.
8. Чупракова Е. Роман воспитания второй половины XVIII века: структура романа К.М. Виланда "История Агатона" // Балт. филол. курьер. – 2003. – № 3. – С. 221-229.
9. Чупракова Е.И. Роман Э. Т. А. Гофмана "Житейские воззрения кота Мурра" в контексте немецкого романа воспитания XVIII века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Чупракова Е.И. ; [Воронеж. гос. ун-т]. – Воронеж, 2003. – 20 с. – Библиогр.: с. 20 (4 назв.). Шифр РНБ : 2003-А/14948 ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/roman-e-t-gofmana-zhiteiskie-vozzreniya-kota-murra-v-kontekste-nemetskogo-romana-vospitaniya (21.04.11).
Для самостоятельного поиска предлагаем :
БД по литературоведению ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за более подробной консультацией к библиографам группы филологии, педагогики и искусства ИБО РНБ.
1. Гайжюнас С.В. Роман воспитания : (Динамика жанровой структуры) / С.В. Гайжюнас. – Вильнюс : МВССО ЛитССР, 1984. – 52 с. Шифр РНБ : 86-4/1981.
2. Ивашутина Л.Н. Мотив пути в романе воспитания : ["Доктор Живаго" как роман воспитания в контексте сопоставления с романом И.В. Гете] // Филологический анализ текста. – Барнаул, 2007. – Вып. 6. – С. 99-105.
3. Краснощекова Е.А. Роман воспитания на русской почве : Карамзин, Пушкин, Гончаров, Толстой, Достоевский / Е.А. Краснощекова. – СПб. : Изд-во "Пушкинского фонда", 2008. – 478 с. Шифр РНБ : 2009-3/12347.
4. Кучумова Г.В. Роман Германа Казака "Город за рекой": традиции романа воспитания XVIII века // Другой XVIII век. – М., 2002. – С. 242-248.
5. Осипова Н.В. Роман воспитания в творчестве Ч. Диккенса, У. Теккерея, Т. Гарди / Н.В. Осипова ; Балашовский филиал Саратовского гос. ун-та им. Н. Г. Чернышевского. – Балашов : Николаев, 2006. – 70 с. – Библиогр.: с. 64-67 (94 назв.) Шифр РНБ : 2007-4/8909.
6. Пашигорев В.Н. Роман воспитания в немецкой литературе XVIII – XX веков / под ред. Е.М. Хорошухина. – Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 1993. – 144 с. – Библиогр.: с. 135-143.
7. Пашигорев В.Н. Философские и литературные предпосылки немецкого романа воспитания // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки. – 1990. – № 2. – С. 36-43.
8. Чупракова Е. Роман воспитания второй половины XVIII века: структура романа К.М. Виланда "История Агатона" // Балт. филол. курьер. – 2003. – № 3. – С. 221-229.
9. Чупракова Е.И. Роман Э. Т. А. Гофмана "Житейские воззрения кота Мурра" в контексте немецкого романа воспитания XVIII века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Чупракова Е.И. ; [Воронеж. гос. ун-т]. – Воронеж, 2003. – 20 с. – Библиогр.: с. 20 (4 назв.). Шифр РНБ : 2003-А/14948 ; Оглавление, введение, заключение, список лит. к дис. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/roman-e-t-gofmana-zhiteiskie-vozzreniya-kota-murra-v-kontekste-nemetskogo-romana-vospitaniya (21.04.11).
Для самостоятельного поиска предлагаем :
БД по литературоведению ИНИОН РАН . Заходите как Гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за более подробной консультацией к библиографам группы филологии, педагогики и искусства ИБО РНБ.
Помогите пожалуйста найти книги с историей создания "Жития Боярыни Морозовой"
Ответ
[2011-04-04 13:31:16] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Дмитриев Л.А. Житийные повести русского Севера как памятники литературы XIII-XVII веков / Л.А. Дмитриев. – Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1973. – 304 с.
2. Мазунии А.И. Об одной переработке Жития боярыни Морозовой // Труды отдела древнерусской литературы. — М., Л. : Изд-во АН СССР, 1961. — Т. XVII. — С. 429—434 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://feb-web.ru/feb/todrl/t17/t17-429.htm (04.04.2011).
3. Панченко А.М. Боярыня Морозова – символ и личность // Повесть о боярыне Морозовой / подг. текстов и исследование А.И. Мазунина. – Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1979. – С. 3-14 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://panchenko.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=2330 (04.04.2011).
4. Понырко Н.В. Житие боярыни Морозовой – литературный памятник и историческое свидетельство // Рус. лит. – 2008. – № 1. – С. 154-159.
5. Понырко Н.В. О том, кто был автором Жития боярыни Морозовой // Жития протопопа Аввакума, инока Епифания и боярыни Морозовой / подг. текстов и исследование Н.В. Понырко. – СПб. : Глаголъ, 1993. – С. 212-218.
6. Понырко Н.В. Три жития – три жизни. Протопоп Аввакум, инок Епифаний, боярыня Морозова: Тексты, статьи, комментарии / Н.В. Понырко. – СПб. : Пушкинский Дом, 2010. – 296 с.
7. Осипов В.И. "... В Боровеск, на мое отечество, на место мученое..." : Боровский период жизни протопопа Аввакума, боярыни Морозовой, княгини Урусовой / В.И. Осипов. – Калуга : Зол. аллея, 2007. – 111 с.
Являясь жителем Петербурга, Вы также можете обратиться за консультацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
1. Дмитриев Л.А. Житийные повести русского Севера как памятники литературы XIII-XVII веков / Л.А. Дмитриев. – Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1973. – 304 с.
2. Мазунии А.И. Об одной переработке Жития боярыни Морозовой // Труды отдела древнерусской литературы. — М., Л. : Изд-во АН СССР, 1961. — Т. XVII. — С. 429—434 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://feb-web.ru/feb/todrl/t17/t17-429.htm (04.04.2011).
3. Панченко А.М. Боярыня Морозова – символ и личность // Повесть о боярыне Морозовой / подг. текстов и исследование А.И. Мазунина. – Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1979. – С. 3-14 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://panchenko.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=2330 (04.04.2011).
4. Понырко Н.В. Житие боярыни Морозовой – литературный памятник и историческое свидетельство // Рус. лит. – 2008. – № 1. – С. 154-159.
5. Понырко Н.В. О том, кто был автором Жития боярыни Морозовой // Жития протопопа Аввакума, инока Епифания и боярыни Морозовой / подг. текстов и исследование Н.В. Понырко. – СПб. : Глаголъ, 1993. – С. 212-218.
6. Понырко Н.В. Три жития – три жизни. Протопоп Аввакум, инок Епифаний, боярыня Морозова: Тексты, статьи, комментарии / Н.В. Понырко. – СПб. : Пушкинский Дом, 2010. – 296 с.
7. Осипов В.И. "... В Боровеск, на мое отечество, на место мученое..." : Боровский период жизни протопопа Аввакума, боярыни Морозовой, княгини Урусовой / В.И. Осипов. – Калуга : Зол. аллея, 2007. – 111 с.
Являясь жителем Петербурга, Вы также можете обратиться за консультацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства РНБ.
"Стихи к гербам знатных людей в поэзии 18 века"
или
"Геральдическая поэзия, 18 век"
или
"Геральдическая поэзия, 18 век"
Ответ
[2011-03-17 23:10:17] :
Здравствуйте. Ваш запрос требует углубленной проработки и просмотра источников de visu, что в рамках ВСС не представляется возможнным. Предлагаем следующие материалы, которые могут помочь Вам в работе над темой (источники: ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Новиков В.И. Орел российский: культурные смыслы государственной геральдики // Общественные науки и современность. – 1997. – № 3. – С. 146-156 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ecsocman.edu.ru/data/314/921/1217/016Novikov.pdf (17.03.2011).
2. Сигида Л.И. Пушкин, Рылеев, Карамзин о гербе России на щите древнерусского князя Олега Вещего // Духовность. – Сергиев Посад, 2004. – Кн. 7. – С. 238-252.
Аннот.: На материале "Истории государства Российского" Н.М. Карамзина, думы К.Ф. Рылеева "Олег Вещий" и "Песни о Вещем Олеге" А.С. Пушкина.
3. Панфилов А.Ю. Геральдика в поэзии Пушкина [Электронный ресурс] // Стихи.ру : [сервер]. – М., 2009. – URL: http://www.stihi.ru/2009/02/19/3629 (17.03.2011).
4. Эмблемы и символы = Selecta Emblemata et Symbola / вступ. ст. и коммент. А.Е. Махова, худож. И.Е. Смирнова. – 2-е изд., испр. и доп. с оригинальными гравюрами 1811 г. – М. : ИНТРАДА, 2000. – 366 с. – Указ.: с. 300-366.
Аннот.: Избранные эмблемы и символы на российском, латинском, французском, немецком и английском языках объясненные, прежде в Амстердаме, а потом во граде Св. Петра 1788 года, с приумножением изданные Н. Максимовичем-Амбодиком. Обширный свод куртуазной, религиозной, натурфилософской, поэтической, политико-государственной, масонской, геральдической и др. символики, широко распространенной в литературе, искусстве и дворянском быту XVII-XIX веков.
Возможно, Вам будет полезен следующий источник для самостоятельного поиска:
Наумов О.Н. Геральдика : библиогр. указ. отеч. лит. XVIII-XX вв. / О.Н. Наумов. – М. : Всерос. геральд. о-во ; Компания "Ритм-Эстейт", 2003. – 287 с.
Cм. также ответ на запрос № 11857.
Подбор литературы по теме Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
1. Новиков В.И. Орел российский: культурные смыслы государственной геральдики // Общественные науки и современность. – 1997. – № 3. – С. 146-156 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://ecsocman.edu.ru/data/314/921/1217/016Novikov.pdf (17.03.2011).
2. Сигида Л.И. Пушкин, Рылеев, Карамзин о гербе России на щите древнерусского князя Олега Вещего // Духовность. – Сергиев Посад, 2004. – Кн. 7. – С. 238-252.
Аннот.: На материале "Истории государства Российского" Н.М. Карамзина, думы К.Ф. Рылеева "Олег Вещий" и "Песни о Вещем Олеге" А.С. Пушкина.
3. Панфилов А.Ю. Геральдика в поэзии Пушкина [Электронный ресурс] // Стихи.ру : [сервер]. – М., 2009. – URL: http://www.stihi.ru/2009/02/19/3629 (17.03.2011).
4. Эмблемы и символы = Selecta Emblemata et Symbola / вступ. ст. и коммент. А.Е. Махова, худож. И.Е. Смирнова. – 2-е изд., испр. и доп. с оригинальными гравюрами 1811 г. – М. : ИНТРАДА, 2000. – 366 с. – Указ.: с. 300-366.
Аннот.: Избранные эмблемы и символы на российском, латинском, французском, немецком и английском языках объясненные, прежде в Амстердаме, а потом во граде Св. Петра 1788 года, с приумножением изданные Н. Максимовичем-Амбодиком. Обширный свод куртуазной, религиозной, натурфилософской, поэтической, политико-государственной, масонской, геральдической и др. символики, широко распространенной в литературе, искусстве и дворянском быту XVII-XIX веков.
Возможно, Вам будет полезен следующий источник для самостоятельного поиска:
Наумов О.Н. Геральдика : библиогр. указ. отеч. лит. XVIII-XX вв. / О.Н. Наумов. – М. : Всерос. геральд. о-во ; Компания "Ритм-Эстейт", 2003. – 287 с.
Cм. также ответ на запрос № 11857.
Подбор литературы по теме Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ (открыть ссылку). Услуги предоставляются на платной основе.
Анализ басни В. А. Жуковского "Истина и басня"
Ответ
[2010-10-21 14:47:50] :
Здравствуйте. Конкретно по басне В.А. Жуковского "Истина и басня" аналитических работ не найдено. Предлагаем Вам следующую литературу общего характера, где, возможно, есть интересующая Вас информация (источники – ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН):
1. Афанасьев В.В. Жуковский / В.В. Афанасьев – М. : Мол. гвардия, 1986 – 397 с.
2. Бессараб М.Я. Жуковский : книга о великом русском поэте / М. Бессараб. – М. : Современник, 1975. – 316 с.
3. Иезуитова Р.В. Жуковский и его время / Р.В. Иезуитова. – Л. : Наука, 1989. – 287 с.
4. Кашкина Л.И. Сумароковские традиции в басенном творчестве В.А. Жуковского // Проблема традиций и новаторства русской и советской прозы. – Н. Новгород, 1990. – С. 98-105.
5. Разумов Н.Е. Французская басня в творчестве В.А. Жуковского // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1986. – Вып. 12. – С. 37-49.
6. Русская басня. История и теория жанра : сб. науч. ст. / Гос. ин-т рус. яз. им. А.
С. Пушкина. – М. : Гос. ин-т рус. яз., 2007. – 220 с. – Библиогр. в примеч. в конце ст.
7. Русская басня XVIII-XX веков / [сост., вступ. ст., коммент. Ж.Н. Критаровой]. – М. : Дрофа, 2007. – 350 с.
Смотрите также ответ на запрос № 10811.
1. Афанасьев В.В. Жуковский / В.В. Афанасьев – М. : Мол. гвардия, 1986 – 397 с.
2. Бессараб М.Я. Жуковский : книга о великом русском поэте / М. Бессараб. – М. : Современник, 1975. – 316 с.
3. Иезуитова Р.В. Жуковский и его время / Р.В. Иезуитова. – Л. : Наука, 1989. – 287 с.
4. Кашкина Л.И. Сумароковские традиции в басенном творчестве В.А. Жуковского // Проблема традиций и новаторства русской и советской прозы. – Н. Новгород, 1990. – С. 98-105.
5. Разумов Н.Е. Французская басня в творчестве В.А. Жуковского // Проблемы метода и жанра. – Томск, 1986. – Вып. 12. – С. 37-49.
6. Русская басня. История и теория жанра : сб. науч. ст. / Гос. ин-т рус. яз. им. А.
С. Пушкина. – М. : Гос. ин-т рус. яз., 2007. – 220 с. – Библиогр. в примеч. в конце ст.
7. Русская басня XVIII-XX веков / [сост., вступ. ст., коммент. Ж.Н. Критаровой]. – М. : Дрофа, 2007. – 350 с.
Смотрите также ответ на запрос № 10811.
Подскажите, пожалуйста, литературу по теме: эпистолярное наследие (письма В.А. Жуковского к М. Протасовой, письма А.С. Пушкина к А.Керн, письма Н. В. Гоголя к А. Смирновой, письма И.С. Тургенева к П.Виардо) Спасибо.
Ответ
[2010-09-16 18:07:27] :
Здравствуйте. По теме эпистолярного наследия см. ответ на запрос № 1936. Предлагаем также следующие материалы по Вашей теме (источник: ЭК РНБ, ИПС Yandex):
1. Керн А.П. О Пушкине и о себе : воспоминания, дневники, переписка / А.П. Керн (Маркова-Виноградская) ; [сост., вступ. ст., с. 5-29, примеч. и подбор ил. А.М. Гордина]. – 3-е изд., пересмотр. и доп. – Тула : Приок. кн. изд-во, 1993. – 447 с., [8] л. ил. : ил. – (Историко-мемуарная библиотека). Шифр РНБ 92-3/6305.
2. Ким Джун Сок. Творческая личность писателя в эпистолярном наследии : (на материале писем Н.В. Гоголя, Ф.М. Достоевского и М.М. Зощенко) / Ким Джун Сок ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом). – СПб : Пушкинский Дом, 2009. – 172 с. Шифр РНБ Л1 Ш5(2=Р)/К-400.
3. Любовь в письмах выдающихся людей XVIII и XIX века : [сборник / послесл. Ф. Медведева]. – Репринт. воспроизведение изд. 1913 г. – М. : Политиздат, 1990. – 573 с., [1] л. ил. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.celuu.ru/letters/218.html (16.09.10).
4. Письма В.А. Жуковского, М.А. Мойер и Е.А. Протасовой / под ред. [и с предисл.] А.Е. Грузинского. – М. : М.В. Беэр, 1904. – [2], IX, [3], 302, VIII, [6] с., 1 л. фронт. (портр.), [3] л. портр. : табл. – (Уткинский сборник ; 1). Шифр РНБ 127/1257
5. Письма И.С. Тургенева к Паулин Виардо. – М. : Унив. тип., 1900. – 252 с. Шифр РНБ 129/2757
6. Письма Н.В. Гоголя : [в 4-х т.]. Т. 1-4 / ред. [и предисл.] В.И. Шенрока. – СПб. : А.Ф. Маркс, [1901]. Шифр РНБ Мф К1/8580 (т. 3).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете также обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.
1. Керн А.П. О Пушкине и о себе : воспоминания, дневники, переписка / А.П. Керн (Маркова-Виноградская) ; [сост., вступ. ст., с. 5-29, примеч. и подбор ил. А.М. Гордина]. – 3-е изд., пересмотр. и доп. – Тула : Приок. кн. изд-во, 1993. – 447 с., [8] л. ил. : ил. – (Историко-мемуарная библиотека). Шифр РНБ 92-3/6305.
2. Ким Джун Сок. Творческая личность писателя в эпистолярном наследии : (на материале писем Н.В. Гоголя, Ф.М. Достоевского и М.М. Зощенко) / Ким Джун Сок ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом). – СПб : Пушкинский Дом, 2009. – 172 с. Шифр РНБ Л1 Ш5(2=Р)/К-400.
3. Любовь в письмах выдающихся людей XVIII и XIX века : [сборник / послесл. Ф. Медведева]. – Репринт. воспроизведение изд. 1913 г. – М. : Политиздат, 1990. – 573 с., [1] л. ил. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.celuu.ru/letters/218.html (16.09.10).
4. Письма В.А. Жуковского, М.А. Мойер и Е.А. Протасовой / под ред. [и с предисл.] А.Е. Грузинского. – М. : М.В. Беэр, 1904. – [2], IX, [3], 302, VIII, [6] с., 1 л. фронт. (портр.), [3] л. портр. : табл. – (Уткинский сборник ; 1). Шифр РНБ 127/1257
5. Письма И.С. Тургенева к Паулин Виардо. – М. : Унив. тип., 1900. – 252 с. Шифр РНБ 129/2757
6. Письма Н.В. Гоголя : [в 4-х т.]. Т. 1-4 / ред. [и предисл.] В.И. Шенрока. – СПб. : А.Ф. Маркс, [1901]. Шифр РНБ Мф К1/8580 (т. 3).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете также обратиться за дополнительной консультацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, с библиографией по теме "Романы Н.Ф.Эмина "Роза" и "Игра судьбы". Вертеровская традиция в русской литературе"
Помогите, пожалуйста, с библиографией по теме "Романы Н.Ф.Эмина "Роза" и "Игра судьбы". Вертеровская традиция в русской литературе"
Ответ
[2010-09-01 21:14:08] :
Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу по Вашей теме (источники: ГАК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Nigma):
1. Лаходынова Н.Ю. Проблема женского идеала в романах Н.Ф. Эмина (из истории русского сентиментализма «второй волны») // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Русская филология. – 2010. – № 2. – С. 203-208 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik.mgou.ru/mag/2010/rusfil/2/st43.pdf (01.09.10).
2. Лаходынова Н.Ю. Проблема смерти в позднем сентиментализме (на материале романа Н.Ф. Эмина «Игра судьбы») // Филология в полиэтнической и межконфессиональной среде : состояние и перспективы : сб. науч. ст. / Рос. ислам. ин-т. – Казань, 2009. – C. 139-145.
3. Сиповский В.В. Влияние «Вертера» на русский роман XVIII века // Журн. министерства народного просвещения. – 1906. – № 1. – С. 52-106.
4. Степанюк Е.И. Жизнь и творчество Н.Ф. Эмина : автореф. дис. … канд. филол. наук / Степанюк Е.Н. ; Ленингр. гос. пед. ин-т им. А.И. Герцена. – Л., 1975. – 17 с.
5. Степанюк Е.И. Проблема жанра и стиля в романах Н.Ф. Эмина "Роза" и "Игра судьбы" // Жанровое новаторство русской литературы конца XVIII-XIX вв. : сб. науч. работ / редкол.: проф. А.И. Груздев. – Л., 1974.
6. Степанюк Е.И. Н.Ф. Эмин и «русская вертериана» // Проблемы изучения русской литературы XVIII века : от классицизма к романтизму : респ. сб. науч. тр. – Л., 1978. – Вып. 3. – С. 107-114.
Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы также можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства.
1. Лаходынова Н.Ю. Проблема женского идеала в романах Н.Ф. Эмина (из истории русского сентиментализма «второй волны») // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. Русская филология. – 2010. – № 2. – С. 203-208 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.vestnik.mgou.ru/mag/2010/rusfil/2/st43.pdf (01.09.10).
2. Лаходынова Н.Ю. Проблема смерти в позднем сентиментализме (на материале романа Н.Ф. Эмина «Игра судьбы») // Филология в полиэтнической и межконфессиональной среде : состояние и перспективы : сб. науч. ст. / Рос. ислам. ин-т. – Казань, 2009. – C. 139-145.
3. Сиповский В.В. Влияние «Вертера» на русский роман XVIII века // Журн. министерства народного просвещения. – 1906. – № 1. – С. 52-106.
4. Степанюк Е.И. Жизнь и творчество Н.Ф. Эмина : автореф. дис. … канд. филол. наук / Степанюк Е.Н. ; Ленингр. гос. пед. ин-т им. А.И. Герцена. – Л., 1975. – 17 с.
5. Степанюк Е.И. Проблема жанра и стиля в романах Н.Ф. Эмина "Роза" и "Игра судьбы" // Жанровое новаторство русской литературы конца XVIII-XIX вв. : сб. науч. работ / редкол.: проф. А.И. Груздев. – Л., 1974.
6. Степанюк Е.И. Н.Ф. Эмин и «русская вертериана» // Проблемы изучения русской литературы XVIII века : от классицизма к романтизму : респ. сб. науч. тр. – Л., 1978. – Вып. 3. – С. 107-114.
Являясь жителем Санкт-Петербурга, Вы также можете обратиться за дополнительной консультацией к библиографам группы литературы, педагогики и искусства.
Тема:Православие и литература XYIII века.
Ответ
[2010-04-24 19:05:35] :
Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Яndex):
1. Бухаркин П.Е. Православная церковь и русская литература в XVIII-XIX веках : проблемы культур. диалога / П.Е. Бухаркин. – СПб. : Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та, 1996. – 170 с.
2. Васильев С.А. Библейская образность в русской литературе XVIII – XXI веков [Электронный ресурс] : программа курса и метод. пояснения // Слово : православ. образоват. портал. – М., 2007. – Библиогр.: 103 назв. – URL: http://www.portal-slovo.ru/rus/philology/680/11291/ (23.04.10).
3. Дунаев М.М. Вера в горниле сомнений [Электронный ресурс] // Православный паломник на Святой Земле : [сайт]. – Иерусалим, 2005. – Гл. 2 : Литература XVIII столетия. – URL: http://palomnic.org/bibl_lit/bibl/dunaev/3/ (23.04.10).
4. Дунаев М.М. Православие и русская литература : в 6-ти ч. – 2-е изд. испр. и доп. – М. : Христиан. лит., 2001. – Ч. I, гл. 2 : Литература XVIII столетия. – 735 с. Шифр РНБ: 2004-3/11480.
5. Живов В.М. Церковнославянская литературная традиция в русской литературе XVIII в. и рецепция спора "древних" и "новых" // История культуры и поэтика. – М., 1994. – С. 62-82.
6. Любомудров А.М. О православии и церковности в художественной литературе : [на материале XVIII-XX вв.] // Рус. лит. – 2001. – № 1. – С. 107-124.
7. Новотрясов Н.И. Литература как отражение процесса развития православного сознания и философского мышления в России X-XVIII вв // Исторический процесс : истоки, перипетии, перспективы. – Йошкар-Ола, 2006. – Вып. 7. – С. 106-116.
8. Рексхойзер А Православная религиозность и западное образование в России конца XVIII – начала XIX веков : Андрей Болотов / пер. с нем. Д. Палиевской, Е. Драновой // Контекст. – М., 1996. – 1993. – С. 220-262.
9. Стенник Ю.В. Православие и масонство в России XVIII века : (к постановке проблемы) // Рус. лит. – 1995. – № 1. – С. 76-92.
10. Христианство и русская литература : сб. ст. / РАН, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) ; отв. ред. В.А. Котельников. – СПб. : Наука, 1994. – 396 с. – Библиогр. в конце ст.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по литературоведению ИНИОН РАН . Входите как гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Христианство и новая русская литература XVIII-XX веков : библиогр. указ., 1800-2000 / Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; под ред. В.А. Котельникова. – СПб. : Наука, 2002. – 889 с. – Алф. имен, наименований период. изд., кружков, о-в и религиоз. общин: с. 789-890.
3. Библейско-Богословский Институт святого апостола Андрея .
4. Слово : православ.-образоват. портал .
1. Бухаркин П.Е. Православная церковь и русская литература в XVIII-XIX веках : проблемы культур. диалога / П.Е. Бухаркин. – СПб. : Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та, 1996. – 170 с.
2. Васильев С.А. Библейская образность в русской литературе XVIII – XXI веков [Электронный ресурс] : программа курса и метод. пояснения // Слово : православ. образоват. портал. – М., 2007. – Библиогр.: 103 назв. – URL: http://www.portal-slovo.ru/rus/philology/680/11291/ (23.04.10).
3. Дунаев М.М. Вера в горниле сомнений [Электронный ресурс] // Православный паломник на Святой Земле : [сайт]. – Иерусалим, 2005. – Гл. 2 : Литература XVIII столетия. – URL: http://palomnic.org/bibl_lit/bibl/dunaev/3/ (23.04.10).
4. Дунаев М.М. Православие и русская литература : в 6-ти ч. – 2-е изд. испр. и доп. – М. : Христиан. лит., 2001. – Ч. I, гл. 2 : Литература XVIII столетия. – 735 с. Шифр РНБ: 2004-3/11480.
5. Живов В.М. Церковнославянская литературная традиция в русской литературе XVIII в. и рецепция спора "древних" и "новых" // История культуры и поэтика. – М., 1994. – С. 62-82.
6. Любомудров А.М. О православии и церковности в художественной литературе : [на материале XVIII-XX вв.] // Рус. лит. – 2001. – № 1. – С. 107-124.
7. Новотрясов Н.И. Литература как отражение процесса развития православного сознания и философского мышления в России X-XVIII вв // Исторический процесс : истоки, перипетии, перспективы. – Йошкар-Ола, 2006. – Вып. 7. – С. 106-116.
8. Рексхойзер А Православная религиозность и западное образование в России конца XVIII – начала XIX веков : Андрей Болотов / пер. с нем. Д. Палиевской, Е. Драновой // Контекст. – М., 1996. – 1993. – С. 220-262.
9. Стенник Ю.В. Православие и масонство в России XVIII века : (к постановке проблемы) // Рус. лит. – 1995. – № 1. – С. 76-92.
10. Христианство и русская литература : сб. ст. / РАН, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) ; отв. ред. В.А. Котельников. – СПб. : Наука, 1994. – 396 с. – Библиогр. в конце ст.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. БД по литературоведению ИНИОН РАН . Входите как гость. Поисковые поля помечаете как «Ключевые слова», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, используя оператор присоединения «И». При поиске по произвольным терминам поисковые поля помечаете как «Общий словарь», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество ключевых слов, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
2. Христианство и новая русская литература XVIII-XX веков : библиогр. указ., 1800-2000 / Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; под ред. В.А. Котельникова. – СПб. : Наука, 2002. – 889 с. – Алф. имен, наименований период. изд., кружков, о-в и религиоз. общин: с. 789-890.
3. Библейско-Богословский Институт святого апостола Андрея .
4. Слово : православ.-образоват. портал .