Просмотр запроса №33198

Запрос № 33198 | постоянная ссылка на запрос | оценить и прокомментировать ответ | распечатать

Здравствуйте! Помогите разобраться, в каком случае ставится двоеточие в библиографическом описании в области сведений об ответственности, когда одну и ту же функцию выполняет несколько человек. В каком случае ставить двоеточие? Примеры из ГОСТа:
/ [авт.-сост. Г. Н. Корченкин ; фот.: А. Федоров, А. Провато-ров, А. Пашук ; авт. текста А. Ярошко ; худож. А. Семенов ; редакторы: Т. Корченкина, Я. Солдаткина]и
Русский традиционный костюм [Текст]/ авт.-сост. Н. Соснина, И. Шангина ; [предисл. И. Шангиной.
Хотелось бы выяснить о правилах на данном примере:
Животные / ред. М. Шинкарук [и др.] ; худож. О. Талагаева
[и др.]. – Москва : Аванта+, 2007. – 232 с. : ил.

Ответ [2017-12-26 13:22:10] :

Здравствуйте. Согласно ГОСТ 71-2003 сведения об ответственности записывают в той форме, в какой они указаны в предписанном источнике информации (т.е., на титульном листе). Сведения, заимствованные не из предписанного источника информации и сформулированные на основе анализа документа, приводят в квадратных скобках. Двоеточие имеет значение в тех случаях, которые могут вызывать разночтения.
Например, по ГОСТ 7.0.12-2011 существительные «фотограф» и «фотография» сокращаются одинаково: фот.
Соответственно, могут возникнуть проблемы в определении пола автора фотографии (что может быть принципиальным при составлении вспомогательных указателей и др.):
фот. А. Смирнова – фотография А. Смирнова ;
фот.: А. Смирнова – фотограф А. Смирнова.
К сожалению, описать интересующее Вас издание не представляется возможным: необходим просмотр de visu, однако в фонде РНБ этого издания нет.
Обратите внимание, что в данном случае также возможны разночтения: ред. – «редактор» или «редакция».

Рубрики каталога: Библиотековедение. Библиография -- Библиография. Библиографоведение -- Библиографическая запись. Библиографические списки -- ;

Оценка ответа:

оценки отсутствуют