Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 1 из 24 возможных || в базе запросов: 52204

Каталог выполненных запросов

Библиографическое описание электронных ресурсов

Всего записей: 246
Вопрос . Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, как составить библиографическое описание документа по данной ссылке:
http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=13669;dst=0;ts=A36ACDCA80FF2CCEF33C81C4314DAC71;rnd=0.06281434441916645
Большое спасибо.
Ответ [2015-04-17 15:56:29] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие варианты библиографического описания:
Российская Федерация. Федеральный закон от 11.03.1997 № 48-ФЗ «О переводном и простом векселе» [Электронный ресурс] : [принят Гос. Думой 21.02.1997] // КонсультантПлюс : офиц. сайт компании КонсультантПлюс. – М., 1997. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=13669;dst=0;ts=A36ACDCA80FF2CCEF33C81C4314DAC71;rnd=0.06281434441916645 (дата изменения: 17.04.2015).
или
О переводном и простом векселе [Электронный ресурс] : федер. закон от 11.03.1997 № 48-ФЗ : [принят Гос. Думой 21.02.1997] // КонсультантПлюс : офиц. сайт компании КонсультантПлюс. – М., 1997. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=13669;dst=0;ts=A36ACDCA80FF2CCEF33C81C4314DAC71;rnd=0.06281434441916645 (дата изменения: 17.04.2015).

Возможно также комбинированное описание:
Российская Федерация. Федеральный закон от 11.03.1997 № 48-ФЗ «О переводном и простом векселе» [Электронный ресурс] : [принят Гос. Думой 21.02.1997] // Собрание законодательства РФ. – 1997. – № 11. – Ст. 1238 ; То же [Электронный ресурс] // КонсультантПлюс : офиц. сайт компании КонсультантПлюс. – М., 1997. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=13669;dst=0;ts=A36ACDCA80FF2CCEF33C81C4314DAC71;rnd=0.06281434441916645 (дата изменения: 17.04.2015).
или
О переводном и простом векселе : федер. закон от 11.03.1997 № 48-ФЗ : [принят Гос. Думой 21.02.1997] // Собрание законодательства РФ. – 1997. – № 11. – Ст. 1238 ; То же [Электронный ресурс] // КонсультантПлюс : офиц. сайт компании КонсультантПлюс. – М., 1997. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=13669;dst=0;ts=A36ACDCA80FF2CCEF33C81C4314DAC71;rnd=0.06281434441916645 (дата изменения: 17.04.2015).
Вопрос . Здравствуйте.
При указании законодательных источников с сайта КонсультантПлюс я привожу ссылку следующим образом:
Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая) [Электронный ресурс] : от 30.11.1994 N 51-ФЗ (ред. от 22.10.2014) (с изм. и доп., вступ. в силу с 02.03.2015) // КонсультантПлюс : офиц. сайт компании «КонсультантПлюс». – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=177647;dst=0;ts=8B1DF49D3BC232748D390AC42F498F4D;rnd=0.13015231071040034 (дата обращения: 14.03.2015).
Является ли такой пример правильной библиографической ссылкой?
Большое спасибо.
Ответ [2015-04-14 16:07:41] :
Здравствуйте. Обратите внимание, что по Вашей ссылке открывается более поздняя редакция документа, действующая на настоящий момент.
Кроме того, остается неясным, имеете ли Вы в виду библиографическое описание или библиографическую ссылку.
Варианты библиографического описания:
Гражданский кодекс Российской Федерации от 30.11.94 № 51-ФЗ [Электронный ресурс] : (в ред. от 06.04.2015) : ч. 1. – В данном виде документ опубликован не был. – Доступ из справ.-правовой системы КонсультантПлюс. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=177647;dst=0;ts=8B1DF49D3BC232748D390AC42F498F4D;rnd=0.13015231071040034 (дата обращения: 14.04.2015).
или
Гражданский кодекс Российской Федерации от 30.11.94 № 51-ФЗ [Электронный ресурс] : (в ред. от 06.04.2015) : ч. 1 // КонсультантПлюс : офиц. сайт компании «КонсультантПлюс». – М., 2015. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=177647;dst=0;ts=8B1DF49D3BC232748D390AC42F498F4D;rnd=0.13015231071040034 (дата обращения: 14.04.2015).
Если речь идет о ссылке, то согласно п. 4.9.1. ГОСТ 7.0.5-2008 допускается предписанный знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, заменять точкой.

Если принципиально важно сослаться именно на указанную Вами редакцию, то URL будет иным (но дата обращения должна быть актуальной):

Гражданский кодекс Российской Федерации от 30.11.1994 № 51-ФЗ [Электронный ресурс] : (в ред. от 22.10.2014) : ч. 1. – В данном виде документ опубликован не был. – Доступ из справ.-правовой системы КонсультантПлюс. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=168614;div=LAW;noRef=1;dst=100004;rnd=0.10822788579389453 (дата обращения 14.04.2015).
или
Гражданский кодекс Российской Федерации от 30.11.94 № 51-ФЗ [Электронный ресурс] : (в ред. от 22.10.2014) : ч. 1 // КонсультантПлюс : офиц. сайт компании «КонсультантПлюс». – М., 2015. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=168614;div=LAW;noRef=1;dst=100004;rnd=0.10822788579389453 (дата обращения 14.04.2015).

При этом не надо забывать, что нормативные документы имеют особый статус, который иногда находит свое отражение при оформлении ссылок. Ведь действующий нормативный документ находится в свободном доступе. Предполагаем, что в этом случае можно вообще не приводить источник публикации:

Гражданский кодекс Российской Федерации от 30.11.94 № 51-ФЗ : (в ред. от 06.04.2015).

Однако в случае с недействующей редакцией данный принцип не работает.
Вопрос . Добрый день!
Скажите, пожалуйста, правильно ли приведено библиографическое описание книг в ЭБС «IPRbooks»? Можно ли включать его в таком виде в список литературы для диплома?
Пример описания из ЭБС «IPRbooks»:
Сивков С.М. Библиография [Электронный ресурс]: учебно-методическое пособие для бакалавров всех форм обучения/ Сивков С.М.— Электрон. текстовые данные.— Краснодар: Южный институт менеджмента, 2013.— 47 c.— Режим доступа: http://www.iprbookshop.ru/25960.— ЭБС «IPRbooks», по паролю

Большое спасибо.
Ответ [2015-04-03 14:47:12] :
Здравствуйте. Позволим себе усомниться в правильности библиографического описания, приведенного в ЭБС «IPRbooks».
Библиографическое описание электронных ресурсов всех видов оформляется согласно ГОСТ 7.82-2001 .
Однако не надо забывать, что данный ГОСТ принят в 2001 году, ориентирован, в основном, на описание электронных ресурсов локального доступа и нуждается в корректировке с учетом более поздних стандартов.
Сейчас значительная доля библиографического описания электронных ресурсов приходится как раз на ресурсы удаленного доступа, представленные в сети. Данные информационные ресурсы характеризует изменчивость и недолговечность. Поэтому для идентификации сетевых документов обязательным элементом библиографического описания является, к примеру, «дата обращения», а вот обозначение вида ресурса можно опустить, достаточно привести общее обозначение материала.
Кроме того, по ГОСТ 7.0.5-2008 «Библиографическая ссылка» вместо слов «Режим доступа» допускается использовать аббревиатуру «URL» (Uniform Resource Locator – унифицированный указатель ресурса), которая кажется нам более уместной, в том числе, и для библиографического описания.
С учетом вышеизложенного, предлагаем следующие варианты описания документа:

Сивков С.М. Библиография [Электронный ресурс] : учеб.-метод. пособие для бакалавров всех форм обучения // IPRbooks : электрон.-библ. система. – Саратов, 2013. – Доступ по паролю. – URL: http://www.iprbookshop.ru/25960 (дата обращения: 03.04.2015).
или комбинированное описание:
Сивков С.М. Библиография : учеб.-метод. пособие для бакалавров всех форм обучения / С.М. Сивков ; Южный ин-т менеджмента. – Изд. 2-е, перераб. и доп. – Краснодар : Изд-во ЮИМ, 2013. – 47 с. ; То же [Электронный ресурс] // IPRbooks : электрон.-библ. система. – Саратов, 2013. – Доступ по паролю. – URL: http://www.iprbookshop.ru/25960 (дата обращения: 03.04.2015).

Следует отметить, что примеры библиографического описания по ГОСТ 7.1-2003, приведенные в данном издании, применяются только в записях для каталога.
На практике в научно-вспомогательной библиографии полное описание, включающее в себя ISBN, ISNN, формат издания, тираж и проч., не применяется, т.е., возможно некоторое отступление от формального принципа в определенных случаях (конечно, с соблюдением унификации элементов списка).
Список рекомендуемой литературы в данном издании составлен без учета стандартов.
Вопрос . Здравствуйте!Посмотрите пожалуйста правильно ли сделано описание электронных ресурсов, по данным электронным адресам.

1)Антопольский А. Б. Системы метаданных в электронных библиотеках/ А. Б. Антопольский // Научные и технические библиотеки.— Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb2002/3/f3_04.htm/. — Загл. с экрана.

2)Метатеги Dublin Core — полезные, но малоизвестные [Электронный ресурс]
// Masterwebs: форум вебмастеров. — Режим доступа: http://www.masterwebs.ru/topic/17437-metategi-dublin-core-%E2%80%94-poleznie-no-maloizvestnie/. — Загл. с экрана.

3)ГОСТ 7.0-10-2010. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Набор элементов метаданных «дублинское ядро» [Электронный ресурс]. — Впервые введ. 2010-11-09. — Режим доступа: http://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293808/4293808287.htm. — Загл. с экрана.

4)Дублинское ядро [Электронный ресурс] // Словари и энциклопедии на Академике: сайт. — Режим доступа: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/102706. — Загл. с экрана.
Ответ [2015-03-19 08:56:29] :
Здравствуйте. Следует учитывать, что библиографическое описание зависит от характера Вашей работы, от конкретных целей и задач, которые Вы перед собой ставите, или, например, от требований Ученого совета научного учреждения.
Библиографическое описание электронных ресурсов всех видов оформляется согласно ГОСТ 7.82-2001 .
Однако не надо забывать, что данный ГОСТ принят в 2001 году, ориентирован, в основном, на описание электронных ресурсов локального доступа и нуждается в корректировке с учетом более поздних стандартов. На наш взгляд, возможно некоторое отступление от формального принципа в определенных случаях (конечно, с соблюдением унификации элементов списка).
Сейчас значительная доля библиографического описания электронных ресурсов приходится как раз на ресурсы удаленного доступа, представленные в сети. Данные информационные ресурсы характеризует изменчивость и недолговечность. Поэтому для идентификации сетевых документов обязательным элементом библиографического описания является, к примеру, «дата обращения», а вот системные требования и сведения об источнике основного заглавия можно опустить
Кроме того, по ГОСТ 7.0.5-2008 «Библиографическая ссылка» вместо слов «Режим доступа» допускается использовать аббревиатуру «URL» (Uniform Resource Locator – унифицированный указатель ресурса), которая кажется нам более уместной, в том числе, и для библиографического описания.

Напоминаем Вам также, что согласно п. 9.5. Положения о Виртуальной справочной службе в рамках ВСС дается ответ только на один тематический, фактографический или библиографический запрос. Пожалуйста, учитывайте данные правила при следующем обращении в ВСС.
Предлагаем Вам следующие варианты описания:
К п. 1. Кроме всего вышесказанного, согласно п. 7.2.5.2 ГОСТ 7.1-2003 в аналитическом библиографическом описании может быть опущена фамилия единственного автора в сведениях об ответственности. «Научные и технические библиотеки – название журнала, архив которого представлен на сайте ГПНТБ:

Антопольский А.Б. Системы метаданных в электронных библиотеках [Электронный ресурс] // Государственная публичная научно-техническая библиотека России : [сайт]. – М., 2002. – URL: http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb2002/3/f3_04.htm/ (дата обращения: 18.03.2015).
или комбинированная запись:
Антопольский А.Б. Системы метаданных в электронных библиотеках // Науч. и техн. б-ки. – 2002. – № 3. – С. 26-45 ; То же [Электронный ресурс] // Государственная публичная научно-техническая библиотека России : [сайт]. – М., 2002. – URL: http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb2002/3/f3_04.htm/ (дата обращения: 18.03.2015).

п. 2
DivaDii. Метатеги Dublin Core – полезные, но малоизвестные [Электронный ресурс] // Masterwebs : форум вебмастеров. – [Б.и.], 2013. – URL: http://www.masterwebs.ru/topic/17437-metategi-dublin-core-%E2%80%94-poleznie-no-maloizvestnie/ (дата обращения: 18.03.2015).

п. 3.
ГОСТ 7.0.10-2010. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Набор элементов метаданных «Дублинское ядро» (ISO 15836:2003). – Введ. впервые 2010-11-09. – Изд. офиц. – М. : Стандартинформ, 2011. – IV, 8 с. ; То же [Электронный ресурс] // ООО «МЦК» : [сайт]. – [М.], 2011. – URL: http://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293808/4293808287.htm (дата обращения: 18.03.2015).

п. 4.
Дублинское ядро [Электронный ресурс] // Академик : [сайт]. – [Б.и.], 2010. – URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/102706 (дата обращения: 18.03.2015).
Вопрос . Добрый день. Подскажите, пожалуйста,как правильно должно выглядеть описание этого ресурса в списке использованной литературы в реферате http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=2875
Ответ [2015-03-13 09:22:55] :
Здравствуйте. Предлагаем следующий вариант описания:
Конституция Российской Федерации [Электронный ресурс] : принята всенародным голосованием 12.12.1993 : (с учетом поправок, внес. Законами Рос. Федерации о поправках к Конституции Рос. Федерации от 30.12.2008 № 6-ФКЗ, от 30.12.2008 № 7-ФКЗ, от 05.02.2014 № 2-ФКЗ, от 21.07.2014 № 11-ФКЗ) // КонсультантПлюс : офиц. сайт компании «КонсультантПлюс». – М., 2014. – URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=2875 (дата обращения: 12.03.2015).
Вопрос . Здравствуйте. Помогите пожалуйста правильно оформить данные ссылки для внесения в список использованной литературы в дипломной работе. Все ссылки из одного ресурса.
http://www.vsesnip.com/Data1/4/4652/index.htm
http://vsesnip.com/data1/4/4676/index.htm
http://vsesnip.com/Data1/41/41461/
http://vsesnip.com/data1/10/10946/index.htm
http://vsesnip.com/Data1/11/11795/index.htm
http://vsesnip.com/Data1/40/40349/
Ответ [2015-02-23 15:27:13] :
Здравствуйте.
Должны отметить, что приведенный Вами ресурс, к сожалению, не содержит сведений, необходимых для составления корректного библиографического описания.
Следует учитывать, что полнота библиографического описания зависит от характера Вашей работы, от конкретных целей и задач, которые Вы перед собой ставите, или, например, от требований Ученого совета научного учреждения (см. об этом пост в блоге Библиограф+ )
Также напоминаем Вам, что согласно п. 9.5. Положения о Виртуальной справочной службе в рамках обращения в ВСС единовременно рассматривается только один тематический, фактографический или библиографический запрос.
Можем предложить следующие варианты библиографического описания первого из приведенных Вами документов (остальные описания Вы можете сделать по образцу):

ГОСТ 12.1.003-83 [Электронный ресурс]. Система стандартов безопасности труда. Шум : общие требования безопасности : [в ред. от 19.12.88] // Библиотека строительных документов : [сайт]. – [Б.и., б.г.]. – URL: http://www.vsesnip.com/Data1/4/4652/index.htm (дата обращения 22.02.2015).
или
ГОСТ 12.1.003-83. Система стандартов безопасности труда. Шум : общие требования безопасности. – Взамен ГОСТ 12.1.003-76 ; введ. 01.07.84. – Изд. офиц. – М. : Изд-во стандартов, 1983. – 11 с. ; То же [Электронный ресурс] : [в ред. от 19.12.88] // Библиотека строительных документов : [сайт]. – [Б.и., б.г.]. – URL: http://www.vsesnip.com/Data1/4/4652/index.htm (дата обращения: 22.02.2015).
Вопрос . Здравствуйте, помогите оформить ссылку на данный источник в дипломной работе
http://www.teleport2001.ru/pu-fsb-rossii-po-amurskoy-oblasti/2015-02-05/58419-v-2014-godu-bolee-200-chelovek-pytalis-narushit-gosudarstvennuyu-granicu-v-priamure.html
Ответ [2015-02-11 09:02:49] :
Здравствуйте. Предлагаем следующий вариант библиографического описания:

В 2014 году более 20 человек пытались нарушить государственную границу в Приамурье [Электронный ресурс] // Teleport2001.ru : информ. портал Амур. обл. – Благовещенск, 2015. – URL: http://www.teleport2001.ru/pu-fsb-rossii-po-amurskoy-oblasti/2015-02-05/58419-v-2014-godu-bolee-200-chelovek-pytalis-narushit-gosudarstvennuyu-granicu-v-priamure.html (дата обращения: 10.02.2015).

Библиографическая ссылка:
В 2014 году более 20 человек пытались нарушить государственную границу в Приамурье [Электронный ресурс] // Teleport2001.ru : информ. портал Амур. обл. Благовещенск, 2015. URL: http://www.teleport2001.ru/pu-fsb-rossii-po-amurskoy-oblasti/2015-02-05/58419-v-2014-godu-bolee-200-chelovek-pytalis-narushit-gosudarstvennuyu-granicu-v-priamure.html (дата обращения: 10.02.2015).
Вопрос . Благодарю за оперативность в запросе под № 25545. Хотела бы получить еще один ответ, касающийся оформления в библиографическом списке использованной литературы списка электронных ресурсов удаленного доступа. Является ли обязательной дата обращения к документу? Имею ввиду ГОСТ 7.1-2003... Благодарю за помощь.
Ответ [2015-01-20 16:09:14] :
Здравствуйте. Смотрите об этом ответ на запрос № 24125 .
Вопрос . Как оформить статистические данные с официального сайта МВД?Конкретно этот мтаериал интересует https://mvd.ru/reports/item/2812307/
Ответ [2015-01-13 08:51:23] :
Здравствуйте. Библиографическое описание электронных ресурсов регламентируется ГОСТ 7.82-2001 с учетом ГОСТ 7.1-2003 . Для ссылок рекомендуется применять ГОСТ 7.0.5-2008 , где есть специальный раздел по описанию электронных ресурсов.
Следует учитывать, что библиографическое описание зависит от характера Вашей работы, от конкретных целей и задач, которые Вы перед собой ставите, или, например, от требований Ученого совета научного учреждения. См. об этом пост в блоге Библиограф+ (открыть ссылку).
В данном случае не совсем понятно, какой материал Вы собираетесь описывать.
По Вашей ссылке приведен отрывок из отчета «Состояние преступности в России за январь-октябрь 2014 года» с приложением полного текста в формате pdf.
Если Вы хотите описать данный отрывок, то возможен такой вариант описания:

Краткая характеристика состояния преступности в Российской Федерации, в том числе в Крымском федеральном округе за январь-октябрь 2014 года [Электронный ресурс] // Министерство внутренних дел Российской Федерации : [офиц. сайт]. – М., 2014. – URL: https://mvd.ru/reports/item/2812307/ (дата обращения: 12.01.2015). – Прил.: Состояние преступности в России за январь-октябрь 2014 года / М-во внутр. дел Рос. Федерации, ФКУ «Главный информационно-аналитический центр». [57] с. в формате pdf.

Описание полного текста в формате pdf:
Состояние преступности в России за январь-октябрь 2014 года [Электронный ресурс] / М-во внутр. дел Рос. Федерации, ФКУ «Главный информационно-аналитический центр» // Министерство внутренних дел Российской Федерации : [офиц. сайт]. – М., 2014. – [57] с. – URL: https://mvd.ru/upload/site1/document_file/DgMegHFeAi.pdf (дата обращения: 12.01.2015).
Вопрос . Добрый день! Просим помочь в составлении библиографического описания аудиокниг (CD, DVD), желательно с примерами. Спасибо!
Ответ [2014-12-22 08:58:04] :
Здравствуйте. Библиографическое описание на электронные документы (в т.ч. на материалы на CD- и DVD-дисках) составляется в соответствии с ГОСТ 7.82-2001 Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления .
Схема, которую предлагает стандарт на описание электронных ресурсов, очень подробна и рассчитана, в первую очередь, на описание ресурса для электронного или карточного каталога.
Если Ваша работа предполагает строгое соблюдение стандартов, вариант библиографического описания может быть таким:

Цветаева М.И. Повесть о Сонечке [Электронный ресурс] : аудиокнига / М.И. Цветаева ; текст читает А. Кожевникова ; 1С, Медиакнига. – Звуковое электрон. изд. (428 Мб). – Москва : 1С [и др.], cop. 2005. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (общее время звучания: 6 ч. 21 мин.). – (Аудиокниги) (Классика) (1С: Аудиокниги). – Систем. требования: Персональный компьютер: MS Windows ; Pentium 100 ; RAM 16 Мб ; SVGA, 800x600 ; CD-ROM ; зв. карта ; колонки или наушники ; мышь ; Аудиосистемы с поддержкой формата MP3: музыкальный центр ; CD/DVD-плеер и т.д. – Загл. с вкладыша.

Стацевич Е.Е. Манипуляции в деловых переговорах: практика противодействия [Электронный ресурс] : аудиокнига + DVD-приложение с эпизодами тренинга / Е. Стацевич, К.Гуленков, И. Сорокина ; текст читает Б. Блохин. – Электрон. дан. – Москва : Альпина Бизнес Букс : ИП Кувшинчиков Д.Н., cop. 2007. – 2 электрон. опт. диска (CD-ROM, DVD-ROM) (время звучания: 3 ч. 35 мин.). – (Мастерство работы со словом). – Систем. требования: для прослушивания на MP3-плеере или компьютере ; 256 Kbps ; 44.1 KHz ; Stereo. – Загл. с контейнера.

На наш взгляд, возможно также некоторое отступление от формального принципа в определенных случаях (конечно, с соблюдением унификации элементов списка).

Цветаева М.И. Повесть о Сонечке [Электронный ресурс] : аудиокнига / М.И. Цветаева ; текст читает А. Кожевникова. – М. : 1С [и др.], cop. 2005. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (6 ч. 21 мин.) – (Аудиокниги) (Классика) (1С: Аудиокниги).

Стацевич Е.Е. Манипуляции в деловых переговорах: практика противодействия [Электронный ресурс] : аудиокнига + DVD-приложение с эпизодами тренинга / Е. Стацевич, К.Гуленков, И. Сорокина ; текст читает Б. Блохин. – М. : Альпина Бизнес Букс : ИП Кувшинчиков Д.Н., cop. 2007. – 2 электрон. опт. диска (CD-ROM, DVD-ROM) (3 ч. 35 мин.). – (Мастерство работы со словом).