Просмотр запроса №7820

Запрос № 7820 | query_info.php?query_ID=7820 | оценить и прокомментировать ответ |

Здравствуйте! Помогите найти литературу на английском языке по теме "Контрастивный анализ заголовков англоязычных кинофильмов жанра фантастики и их переводов на русский язык". Особенно важны след. аспекты: 1)особенности заголовка; 2) модели перевода заголовков; 3) жанровая структура фантастических фильмов; 4)проблемы перевода заголовков

Ответ [2008-02-14 09:51:44] :

Здравствуйте. К сожалению, Ваш запрос не может быть выполнен в рамках Виртуальной справочной службы, т.к. требуется углубленный поиск. Для самостоятельного поиска литературы рекомендуем обратиться к методике поиска в ответе на запрос № 7759.
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-Сервисном Центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.

Рубрики каталога: Языкознание -- Европейские языки -- Английский язык -- ; Зрелищные искусства -- Кино -- ;

Архив виртуальной справочной службы Российской национальной библиотеки "Спроси библиографа"

Просмотр запроса №7820