Добрый день, уважаемые коллеги!
Беспокоят Вас сотрудники Лаборатории поддержки электронных библиотек Информационно-библиотечного центра Тюменского государственного университета.
Позвольте обратиться к Вам за помощью.
При составлении библиографического описания на издания у нас возникли затруднения.
Издание следующее:
Рабинович, Е. Периодическая система элементов: история и теория / Е. Рабинович, Э. Тило ; пер. с нем. И. М. Франка и Л. А. Тумермана; пересмотр. и доп. Е. Рабиновичем. - 4-изд. - М. ; Л. : Гос. технико-теорет. изд-во, 1933. - 409, [1] с. - (Современная физика)
В генеральном алфавитном каталоге мы нашли карточку на это издание:
http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/84971/32#pict
На дополнительном титульном листе книги указано, что это – Книга четвертая.
Но хотели бы уточнить, что подразумевается под «Книгой четвертой» - это четвертый том, или переизданное на русском языке четвертое издание в данном случае? Как правильно должен этот факт прописываться в библиографическом описании?
С Уважением
Инженер лаборатории поддержки ЭБ ИБЦ ТюмГУ
Лисецкая Виктория Юрьевна
Ответ
[2012-03-12 13:01:18] :
Здравствуйте. В данном случае цифра 4 означает порядковый номер внутри серии "Современная физика" и описание должно быть таким, как и есть на карточке, т. е. в круглых скобках название серии и порядковый номер.
