Добрый день. Помогите пожалуйста подобрать информацию на тему: «ОПТИМАЛЬНЫЕ ПЕРВОДЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ ТЕКСТОВ КОМПЬЮТЕРНОГО ДИСКУРСА». На примерах французского языка Заранее спасибо.
Ответ
[2010-11-09 14:43:14] :
Здравствуйте. Литературу по переводу компьютерной лексики Вы найдете в ответе на запрос № 3514 в Архиве выполненных запросов. В дополнение предлагаем следующие источники (БД по языкознанию ИНИОН РАН):
1. Марчук Ю.Н. Немного о компьютерной лингвистике и машинном переводе // Мосты. – 2004. – № 4. – C. 50-52.
2. Фэнь Ц. Перевод в русском компьютерном сленге // Актуал. пробл. соврем. науки. – М., 2004. – № 6. – С. 175-176.
См. также ответ на запрос № 13414.