Просмотр запроса №21814

Запрос № 21814 | постоянная ссылка на запрос | оценить и прокомментировать ответ | распечатать

Скажите пожалуйста, можно ли разместить добавочный титульный лист на французском языке в многотомном собрании сочинений отечественного писателя, если распашной титульный лист на русском, на второй странице будет общее заглавие издания, на третьей странице – частное заглавие тома. Где в таком случае будет лист на французском? Что на нём должно быть указано? И можно ли свести в него описание с общего и частного титулов? Можно ли разместить между стр. 2 и, т. е. стр. 2 на русском, стр. 3 – параллельное – на французском, стр. 4 – частное заглавие тома на франц., на стр. 5 – частное заглавие на русском? Само издание писателя предполагается полностью на русском языке.
Спасибо.

Ответ [2013-10-17 20:02:11] :

Здравствуйте. За профессиональной консультацией Вам лучше обратиться к редакторам или издателям.

Рубрики каталога: Издательское дело. Книговедение -- Редакторская подготовка изданий -- ;

Оценка ответа:

оценки отсутствуют