Я разыскиваю текст украинской песни "Виют витры".Он, согласно легенде, сочинен в xvii в. Марусей Чурай.В русских источниках ( кн.А.Шаховской. Маруся Чурай, малороссийская Сафо)приводится текст в соответствии с русской графикой, мне нужен -- оригинал. Хочется привести ссылок на какое-нибудь респектабельное издание( сборник песен?) желательно XIX в.
Ответ
[2008-09-08 09:59:06] :
Здравствуйте. Произведения, приписываемые Марусе Чурай, опубликованы в сборнике:
Дівчина з легенди : Маруся Чурай. – Киiв, 1974. – 107 с. : ил. Шифр РНБ: 74-3/1659.