Просмотр запроса №8694
Вопрос
.
Уважаемые сотрудники библиотеки. Пишу диплом на тему "Трудности перевода юмора"(на материале произведений таких авторов:Джером Клапка Д.,Оскар Уальд, Гамбург Л.А. Сэр Джон Фальстаф, мистер Пиквик, Дживс и все, все, все.,Самерсет Моэм и т.д. )Буду признательна за литературу по темам:английский юмор,анализ произведений выше указанных авторов, теория перевода художественного текста.Заранее спасибо.
Ответ
[2008-07-08 10:44:48] :
Здравствуйте. Для начала работы над темой рекомендуем ответы на запросы №№ 5819, 5946, 6339, 8201.