Каталог выполненных запросов
Детская литература
Всего записей: 170
Вопрос
.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста - порекомендуйте современных авторов для молодежи и подростков, которые патриотически пишут или написали (последние лет 10) о ВОВ.
Ответ
[2024-04-03 17:39:14] :
Здравствуйте! Предлагаем Вам следующий выборочный список произведений по Вашей теме:
1. Азольский А.А. "Парабеллум" для Диверсанта
2. Бениофф Д. "Город".
3. Веркин Э. "Облачный полк".
4. Громова О. "Вальхен".
5. Колпакова О. "Полынная ёлка".
6. Леонов В. "Мальчишка в сбитом самолёте".
7. Лиханов А. "Непрощенная".
8. Олефир С. "Когда я был маленьким, у нас была война".
9. Сёмин В. "Ласточка-звездочка".
10. Сопельняк Б. "Солдат по кличке Рекс".
1. Азольский А.А. "Парабеллум" для Диверсанта
2. Бениофф Д. "Город".
3. Веркин Э. "Облачный полк".
4. Громова О. "Вальхен".
5. Колпакова О. "Полынная ёлка".
6. Леонов В. "Мальчишка в сбитом самолёте".
7. Лиханов А. "Непрощенная".
8. Олефир С. "Когда я был маленьким, у нас была война".
9. Сёмин В. "Ласточка-звездочка".
10. Сопельняк Б. "Солдат по кличке Рекс".
Вопрос
.
Добрый день!
Не могли бы вы помочь составить подборку детской художественной литературы (в том числее сказок), связанной с геологией/добычей полезных ископаемых/минераллами/драгоценностями/палеонтологией и тд.
Не могли бы вы помочь составить подборку детской художественной литературы (в том числее сказок), связанной с геологией/добычей полезных ископаемых/минераллами/драгоценностями/палеонтологией и тд.
Ответ
[2024-02-28 10:24:00] :
Здравствуйте! Предлагаем Вам следующий выборочный список книг (источник: ИПС Яндекс):
1. Анисимова А. Кедровый слоник.
2. Бажов П. Каменный цветок.
3. Бажов П. Малахитовая шкатулка.
4. Бажов П. Медной горы хозяйка.
5. Бажов П. Огневушка-поскакушка.
6. Байдужа Н. Вулкан, который злился.
7. Голицын С. Сорок изыскателей.
8. Дворкин И. Голова античной богини.
9. Квин Л. Приключения двух друзей в жаркой степи.
10. Кирицэ К. Рыцари с Черешневой улицы, или Замок девушки в белом.
11. Корчагин В. Тайна реки Злых Духов.
12. Сидоров В. Сокровища древнего кургана.
13. Слепухин Ю. Киммерийское лето.
14. Токмаков Л. Мишин самоцвет.
1. Анисимова А. Кедровый слоник.
2. Бажов П. Каменный цветок.
3. Бажов П. Малахитовая шкатулка.
4. Бажов П. Медной горы хозяйка.
5. Бажов П. Огневушка-поскакушка.
6. Байдужа Н. Вулкан, который злился.
7. Голицын С. Сорок изыскателей.
8. Дворкин И. Голова античной богини.
9. Квин Л. Приключения двух друзей в жаркой степи.
10. Кирицэ К. Рыцари с Черешневой улицы, или Замок девушки в белом.
11. Корчагин В. Тайна реки Злых Духов.
12. Сидоров В. Сокровища древнего кургана.
13. Слепухин Ю. Киммерийское лето.
14. Токмаков Л. Мишин самоцвет.
Вопрос
.
Здравствуйте, помогите определить проблему и список источников для проекта «Танцевальная интерпретация образа героини рассказа «Девочка со спичками» Х.К. Андерсена»
Ответ
[2024-02-21 10:04:40] :
Здравствуйте. Ваша тема довольно узкая, публикаций найдено немного. Предлагаем следующие материалы более общего характера для начала работы над темой (источники: ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Баннова И.Ю. Интерпретация произведений мировой художественной литературы в творчестве современных хореографов // Научные школы. Молодежь в науке и культуре XXI в. : материалы Междунар. науч.-творческого форума / сост. Е. В. Швачко. – Челябинск : ЧГИК, 2017. – С. 155-158. – Электронная копия сборника доступна на сайте ЧГИК. URL: http://lib.chgik.ru/jirbis2/images/elib/oktyabr_217/oktyabr_2017/molodezh_2017.pdf#page=155 (дата обращения: 20.02.2024).
2. Ересько И.Е. История становления и развития балета в Китае / И. Е. Ересько, Ч. Чэнь // Личность, творчество, образование в социокультурном пространстве Дальнего Востока России и стран Азиатско-Тихоокеанского региона : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 50-летию ХГИК / отв. ред. Е. В. Савелова, сост. Е. Н. Лунегова. – Хабаровск, 2017. – С. 32-39. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=36652351 (дата обращения: 20.02.2024). – Доступ после регистрации.
3. Карпенко В.Н. Литературное произведение как средство создания хореографической постановки / В. Н. Карпенко, И. А. Карпенко, Е. А. Фильчакова // Вестник науки и творчества. – 2016. – № 3 (3). – С. 115-119. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/literaturnoe-proizvedenie-kak-sredstvo-sozdaniya-horeograficheskoy-postanovki (дата обращения: 20.02.2024).
4. Клищенкова Е.В. Литература как основа создания хореографических произведений // Тенденции и перспективы развития хореографического искусства на современном этапе : материалы Всерос. (с междунар. участием) науч.-практ. конф. – Орел : Орловский гос. ин-т культуры, 2021. – С. 29-33. – Электронная копия сборника доступна на сайте Донецкого колледжа культуры. URL: https://duk-dn.ru/wp-content/uploads/2022/10/sbornik-materialov-konferenczii-kafedry-horeografii-ogik-2021-1.pdf#page=29 (дата обращения: 20.02.2024).
5. Коваленко Е.И. Литературные произведения как основа создания хореографических спектаклей // Национальная культура глазами молодых : сб. материалов XLII итоговой науч. конф. студентов, магистрантов, аспирантов. – Минск, 2017. – С. 589-600. – Электронная копия доступна на сайте Репозитория БГУКИ. URL: http://repository.buk.by:8080/bitstream/handle/123456789/15266/LITERATURNYE%20PROIZVEDENIYA%20KAK%20OSNOVA.pdf?sequence=1&isAllowed=y (дата обращения: 20.02.2024).
6. Лаврова С.В. "Посттравматический синдром" новой музыки // Вестник Академии русского балета им. А. Я. Вагановой. – 2015. – № 2 (37). – С. 143-153. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/posttravmaticheskiy-sindrom-novoy-muzyki (дата обращения: 20.02.2024).
7. Меловатская А.Е. Хореографическая интерпретация литературных произведений в контексте обучения студентов-хореографов // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. – 2019. – № 3 (89). – С. 135-140. – Петрусева Надежда Андреевна О «Музыке в картинах» «Девочка со спичками» Х. Лахенманна: тип композиции, трактовка текста первоисточников // Мировая литература в контексте культуры. 2012. №1 (7). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-muzyke-v-kartinah-devochka-so-spichkami-h-lahenmanna-tip-kompozitsii-traktovka-teksta-pervoistochnikov-1 (дата обращения: 21.02.2024). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/horeograficheskaya-interpretatsiya-literaturnyh-proizvedeniy-v-kontekste-obucheniya-studentov-horeografov (дата обращения: 20.02.2024).
8. Нестьева М. Разнообразие сценических представлений // Музыкальная академия. – 2014. – № 1. – С. 50-55. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://mus.academy/articles/raznoobrazie-stsenicheskikh-predstavlenii (дата обращения: 20.02.2024).
9. Пименова Ж.В. Хореографический текст как форма художественной интерпретации // Искусство как феномен культуры: традиции и перспективы : сб. ст. по материалам Междунар. науч. конф. – Москва, 2015. – С. 176-184. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=30516023 (дата обращения: 20.02.2024). – Доступ после регистрации.
10. Петрусева Н.А. О «Музыке в картинах» «Девочка со спичками» Х. Лахенманна: тип композиции, трактовка текста первоисточников // Мировая литература в контексте культуры. – 2012. – № 1 (7). – С. 271-278. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-muzyke-v-kartinah-devochka-so-spichkami-h-lahenmanna-tip-kompozitsii-traktovka-teksta-pervoistochnikov-1 (дата обращения: 21.02.2024).
Дополнительно рекомендуем ознакомится с информацией на сайтах (открыть ссылку), (открыть ссылку) (открыть ссылку).
1. Баннова И.Ю. Интерпретация произведений мировой художественной литературы в творчестве современных хореографов // Научные школы. Молодежь в науке и культуре XXI в. : материалы Междунар. науч.-творческого форума / сост. Е. В. Швачко. – Челябинск : ЧГИК, 2017. – С. 155-158. – Электронная копия сборника доступна на сайте ЧГИК. URL: http://lib.chgik.ru/jirbis2/images/elib/oktyabr_217/oktyabr_2017/molodezh_2017.pdf#page=155 (дата обращения: 20.02.2024).
2. Ересько И.Е. История становления и развития балета в Китае / И. Е. Ересько, Ч. Чэнь // Личность, творчество, образование в социокультурном пространстве Дальнего Востока России и стран Азиатско-Тихоокеанского региона : материалы Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 50-летию ХГИК / отв. ред. Е. В. Савелова, сост. Е. Н. Лунегова. – Хабаровск, 2017. – С. 32-39. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=36652351 (дата обращения: 20.02.2024). – Доступ после регистрации.
3. Карпенко В.Н. Литературное произведение как средство создания хореографической постановки / В. Н. Карпенко, И. А. Карпенко, Е. А. Фильчакова // Вестник науки и творчества. – 2016. – № 3 (3). – С. 115-119. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/literaturnoe-proizvedenie-kak-sredstvo-sozdaniya-horeograficheskoy-postanovki (дата обращения: 20.02.2024).
4. Клищенкова Е.В. Литература как основа создания хореографических произведений // Тенденции и перспективы развития хореографического искусства на современном этапе : материалы Всерос. (с междунар. участием) науч.-практ. конф. – Орел : Орловский гос. ин-т культуры, 2021. – С. 29-33. – Электронная копия сборника доступна на сайте Донецкого колледжа культуры. URL: https://duk-dn.ru/wp-content/uploads/2022/10/sbornik-materialov-konferenczii-kafedry-horeografii-ogik-2021-1.pdf#page=29 (дата обращения: 20.02.2024).
5. Коваленко Е.И. Литературные произведения как основа создания хореографических спектаклей // Национальная культура глазами молодых : сб. материалов XLII итоговой науч. конф. студентов, магистрантов, аспирантов. – Минск, 2017. – С. 589-600. – Электронная копия доступна на сайте Репозитория БГУКИ. URL: http://repository.buk.by:8080/bitstream/handle/123456789/15266/LITERATURNYE%20PROIZVEDENIYA%20KAK%20OSNOVA.pdf?sequence=1&isAllowed=y (дата обращения: 20.02.2024).
6. Лаврова С.В. "Посттравматический синдром" новой музыки // Вестник Академии русского балета им. А. Я. Вагановой. – 2015. – № 2 (37). – С. 143-153. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/posttravmaticheskiy-sindrom-novoy-muzyki (дата обращения: 20.02.2024).
7. Меловатская А.Е. Хореографическая интерпретация литературных произведений в контексте обучения студентов-хореографов // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. – 2019. – № 3 (89). – С. 135-140. – Петрусева Надежда Андреевна О «Музыке в картинах» «Девочка со спичками» Х. Лахенманна: тип композиции, трактовка текста первоисточников // Мировая литература в контексте культуры. 2012. №1 (7). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-muzyke-v-kartinah-devochka-so-spichkami-h-lahenmanna-tip-kompozitsii-traktovka-teksta-pervoistochnikov-1 (дата обращения: 21.02.2024). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/horeograficheskaya-interpretatsiya-literaturnyh-proizvedeniy-v-kontekste-obucheniya-studentov-horeografov (дата обращения: 20.02.2024).
8. Нестьева М. Разнообразие сценических представлений // Музыкальная академия. – 2014. – № 1. – С. 50-55. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://mus.academy/articles/raznoobrazie-stsenicheskikh-predstavlenii (дата обращения: 20.02.2024).
9. Пименова Ж.В. Хореографический текст как форма художественной интерпретации // Искусство как феномен культуры: традиции и перспективы : сб. ст. по материалам Междунар. науч. конф. – Москва, 2015. – С. 176-184. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=30516023 (дата обращения: 20.02.2024). – Доступ после регистрации.
10. Петрусева Н.А. О «Музыке в картинах» «Девочка со спичками» Х. Лахенманна: тип композиции, трактовка текста первоисточников // Мировая литература в контексте культуры. – 2012. – № 1 (7). – С. 271-278. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-muzyke-v-kartinah-devochka-so-spichkami-h-lahenmanna-tip-kompozitsii-traktovka-teksta-pervoistochnikov-1 (дата обращения: 21.02.2024).
Дополнительно рекомендуем ознакомится с информацией на сайтах (открыть ссылку), (открыть ссылку) (открыть ссылку).
Вопрос
.
Здравствуйте, помогите пожалуйста, ПОДОБРАТЬ ЛИТЕРАТУРУ ДЛЯ ЭТОГО ПРОЕКТА
Современная рецепция мифологического смысла традиционных русских сказок
Современная рецепция мифологического смысла традиционных русских сказок
Ответ
[2024-02-21 17:15:25] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – ЭК РНБ, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, КиберЛенинка, Elibrary):
1. Богданов К.А. Повседневность и мифология : исследования по семиотике фольклорной действительности / К. А. Богданов. – Санкт-Петербург : Искусство-СПб, 2001. – 438 с. – Электронная копия доступна в социальной сети Вконтакте. URL: https://vk.com/doc208612393_458830128?hash=KgixQATTsZEtIVggjE7vO3SoAcEwPlh1cgo6oPZ6rog&dl=4PpyeCg9ctcMVgrCndZJX6aWoIX712gVXIRMMp14IvT (дата обращения: 21.02.2024).
2. Елкина М В. Мотивы народной сказки в современной отечественной и зарубежной рекламе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2016. – № 12/4 (66). – С. 17-19. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/motivy-narodnoy-skazki-v-sovremennoy-otechestvennoy-i-zarubezhnoy-reklame (дата обращения: 21.02.2024).
3. Исмаилова И.Ш. Сказочный персонаж как бренд: коммуникативные стратегии национальной идентификации // Коммуникология. – 2022. – Т. 10, № 4. – С. 61-69. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.communicology.ru/jour/article/view/301 (дата обращения: 21.02.2024).
4. Кобякова Г.Н. Сказка: особенности восприятия и отражения // Вестник Таганрогского института имени А. П. Чехова. – 2014. – № 2. – С. 56-61. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/skazka-osobennosti-vospriyatiya-i-otrazheniya (дата обращения: 21.02.2024).
5. Кривощапова Т.В. Народная сказка в современной ее интерпретации: к постановке проблемы // Современные концепции научных исследований : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф. / под ред. Н. В. Пшениснова. – Нижний Новгород, 2015. – С. 25-28. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=25107762 (дата обращения: 21.02.2024). – Доступ после регистрации.
6. Ливская Е.В. Рецепция традиционных мотивов восточнославянской сказки в лирике Даны Сидерос (на материале сборника "Ученик дурака") / Е. В. Ливская, М. А. Волхонская // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2019. – Т. 12, № 2. – С. 326-331. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/materials/2/2019/2/69.html (дата обращения: 21.02.2024).
7. Петрова Н.С. Традиционный фольклор в современных медиа: сетевые анекдоты о персонажах сказок и былин // Актуальные проблемы изучения медиа : сб. материалов науч. конф. студентов и аспирантов. – Москва : ГУ-ВШЭ, 2011. – С. 78-86. – Электронная копия доступна на сайте Academia. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 21.02.2024).
8. Подручная Л.Ю. Фольклорный текст на занятиях РКИ: восприятие и интерпретация русской народной сказки // Слово.ру: Балтийский акцент. – 2013. – № 3. – С. 39-44. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/folklornyy-tekst-na-zanyatiyah-rki-vospriyatie-i-interpretatsiya-russkoy-narodnoy-skazki (дата обращения: 21.02.2024).
9. Серова В.А. Рецепция символов русской народной сказки в пространстве телевизионной культуры (на примере рекламы банков) // Таврические студии. Серия: Культурология. – 2020. – № 24. – С. 27-30. – Электронная копия доступна на сайте КУКИиТ. URL: https://kukiit.ru/wp-content/uploads/2021/03/Tavricheskie-studii-24-2020.pdf (дата обращения: 21.02.2024).
10. Чернышева Н.С. Сказочные образы в современном социокультурном концепте // Известия Уральского государственного университета. Серия 1, Проблемы образования, науки и культуры. – 2010. – № 6 (85), ч. 2. – С. 139-148. – Электронная копия доступна на сайте ЭА УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/handle/10995/18942 (дата обращения: 21.02.2024).
1. Богданов К.А. Повседневность и мифология : исследования по семиотике фольклорной действительности / К. А. Богданов. – Санкт-Петербург : Искусство-СПб, 2001. – 438 с. – Электронная копия доступна в социальной сети Вконтакте. URL: https://vk.com/doc208612393_458830128?hash=KgixQATTsZEtIVggjE7vO3SoAcEwPlh1cgo6oPZ6rog&dl=4PpyeCg9ctcMVgrCndZJX6aWoIX712gVXIRMMp14IvT (дата обращения: 21.02.2024).
2. Елкина М В. Мотивы народной сказки в современной отечественной и зарубежной рекламе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2016. – № 12/4 (66). – С. 17-19. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/motivy-narodnoy-skazki-v-sovremennoy-otechestvennoy-i-zarubezhnoy-reklame (дата обращения: 21.02.2024).
3. Исмаилова И.Ш. Сказочный персонаж как бренд: коммуникативные стратегии национальной идентификации // Коммуникология. – 2022. – Т. 10, № 4. – С. 61-69. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://www.communicology.ru/jour/article/view/301 (дата обращения: 21.02.2024).
4. Кобякова Г.Н. Сказка: особенности восприятия и отражения // Вестник Таганрогского института имени А. П. Чехова. – 2014. – № 2. – С. 56-61. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/skazka-osobennosti-vospriyatiya-i-otrazheniya (дата обращения: 21.02.2024).
5. Кривощапова Т.В. Народная сказка в современной ее интерпретации: к постановке проблемы // Современные концепции научных исследований : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф. / под ред. Н. В. Пшениснова. – Нижний Новгород, 2015. – С. 25-28. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=25107762 (дата обращения: 21.02.2024). – Доступ после регистрации.
6. Ливская Е.В. Рецепция традиционных мотивов восточнославянской сказки в лирике Даны Сидерос (на материале сборника "Ученик дурака") / Е. В. Ливская, М. А. Волхонская // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2019. – Т. 12, № 2. – С. 326-331. – Электронная копия доступна на сайте изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/materials/2/2019/2/69.html (дата обращения: 21.02.2024).
7. Петрова Н.С. Традиционный фольклор в современных медиа: сетевые анекдоты о персонажах сказок и былин // Актуальные проблемы изучения медиа : сб. материалов науч. конф. студентов и аспирантов. – Москва : ГУ-ВШЭ, 2011. – С. 78-86. – Электронная копия доступна на сайте Academia. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 21.02.2024).
8. Подручная Л.Ю. Фольклорный текст на занятиях РКИ: восприятие и интерпретация русской народной сказки // Слово.ру: Балтийский акцент. – 2013. – № 3. – С. 39-44. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/folklornyy-tekst-na-zanyatiyah-rki-vospriyatie-i-interpretatsiya-russkoy-narodnoy-skazki (дата обращения: 21.02.2024).
9. Серова В.А. Рецепция символов русской народной сказки в пространстве телевизионной культуры (на примере рекламы банков) // Таврические студии. Серия: Культурология. – 2020. – № 24. – С. 27-30. – Электронная копия доступна на сайте КУКИиТ. URL: https://kukiit.ru/wp-content/uploads/2021/03/Tavricheskie-studii-24-2020.pdf (дата обращения: 21.02.2024).
10. Чернышева Н.С. Сказочные образы в современном социокультурном концепте // Известия Уральского государственного университета. Серия 1, Проблемы образования, науки и культуры. – 2010. – № 6 (85), ч. 2. – С. 139-148. – Электронная копия доступна на сайте ЭА УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/handle/10995/18942 (дата обращения: 21.02.2024).
Вопрос
.
Привет! Меня зовут Теодора Александрова. Работаю в Национальной библиотеке «Свв. Кирилла и Мефодия»,
Дирекция Национального библиографического агентства, Отдел библиографии книг и других видов документов.
Моё письмо по поводу публикации:
А К 734/2024 Ск 798811 РЕКУБРАТСКА, Екатерина Шмакофокци 2 : непълна енциклопедия на уличните и горските същества: босокраци, пухолети, мъгълчета, облачуни... / Екатерина Рекубратска ; ил. Екатерина Тихова ; прев. Румяна Дамянлиева. - София : Изток-Запад, 2023. - с. 4-45 : с цв. ил. ; 25 см
Нужны данные об авторе РЕКУБРАТСКА, Екатерина : год рождения, деятельность, звания (если таковые имеются). Данные необходимы для дополнения профиля автора в базе данных Национальной библиотеки имени Св. Кирилла и Мефодия.
Вы можете отправить данные официальному
электронная почта: т. alexandrova@nationallibrary.bg или по личной электронной почте: teleteka1985@abv.bg, а также по телефону: (+3592) 9183 122
Кафедра «Библиография книг и других видов документов»
Дирекция «Национальное библиографическое агентство» Национальная библиотека «Свв. Кирилла и Мефодия»
Адрес: 1504 София, бул. Васил Левски, 88
телефон (+3592) 9183 122
Приветствие,
Теодора Александрова-Мажиаж
Дирекция Национального библиографического агентства, Отдел библиографии книг и других видов документов.
Моё письмо по поводу публикации:
А К 734/2024 Ск 798811 РЕКУБРАТСКА, Екатерина Шмакофокци 2 : непълна енциклопедия на уличните и горските същества: босокраци, пухолети, мъгълчета, облачуни... / Екатерина Рекубратска ; ил. Екатерина Тихова ; прев. Румяна Дамянлиева. - София : Изток-Запад, 2023. - с. 4-45 : с цв. ил. ; 25 см
Нужны данные об авторе РЕКУБРАТСКА, Екатерина : год рождения, деятельность, звания (если таковые имеются). Данные необходимы для дополнения профиля автора в базе данных Национальной библиотеки имени Св. Кирилла и Мефодия.
Вы можете отправить данные официальному
электронная почта: т. alexandrova@nationallibrary.bg или по личной электронной почте: teleteka1985@abv.bg, а также по телефону: (+3592) 9183 122
Кафедра «Библиография книг и других видов документов»
Дирекция «Национальное библиографическое агентство» Национальная библиотека «Свв. Кирилла и Мефодия»
Адрес: 1504 София, бул. Васил Левски, 88
телефон (+3592) 9183 122
Приветствие,
Теодора Александрова-Мажиаж
Ответ
[2024-02-16 21:31:09] :
Здравствуйте. К сожалению, информация о Рекубратской Екатерине в доступных ресурсах не найдена. Выявлено, что её книги выходят в издательстве CLEVER (открыть ссылку), куда рекомендуем Вам обратиться за возможной дополнительной информацией (открыть ссылку).
Вопрос
.
Подскажите, пожалуйста, книги, где есть речь про творчество Кира Булычева информация
Ответ
[2024-01-24 20:25:27] :
Здравствуйте. Предлагаем список литературы по интересующей Вас теме (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия, Elibrary):
1. Булычев К. Как стать фантастом: Записки Семидесятника / К. Булычев. – Челябинск : Околица, 2001. – 325 с. – Электронная версия доступна на сайте онлайн библиотеки CooLlib. URL: https://coollib.net/b/400951-kir-bulyichev-kak-stat-fantastom/read (дата обращения: 24.01.2024).
2. Кир Булычев : библиография, 1961-2014 : справочник : к 80-летию со дня рождения Игоря Всеволодовича Можейко (Кира Булычева) / авт.-сост. М.Ю. Манаков ; отв. ред. Н.С. Конева. – Челябинск : ИзЛиТ, 2014. – 495 с.
3. Кир Булычев и его друзья : мемориальный сб. произведений Кира Булычева и воспоминаний о нем его друзей / сост. К. А. Сошинская. – Челябинск : Челяб. Дом печати, 2004. – 318 с.
4. Манаков М.Ю. Игорь Можейко/Кир Булычев. Грани таланта : сб. науч. ст. : к 80-летию со дня рождения Игоря Всеволодовича Можейко (Кира Булычева) / М.Ю. Манаков, К.В. Ратников. – Челябинск : ИзЛиТ : ЛАБИринТ КБ, 2014. – 236 с.
5. Манаков М.Ю. Конек-горбунок и такан: Трансформация образа сказочного персонажа в творчестве Кира Булычева // Известия высших учебных заведений. Уральский регион. – 2011. – № 2. – С. 51-58. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=18321392 (дата обращения: 24.01.2024). – Доступ после регистрации.
6. Манаков М.Ю. Своеобразие поэтического творчества Кира Булычева // Известия высших учебных заведений. Уральский регион. – 2017. – № 4. – С. 95-102. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=30766546 (дата обращения: 24.01.2024). – Доступ после регистрации.
7. Манаков М.Ю. Художественные работы Кира Булычева // Известия высших учебных заведений. Уральский регион. – 2019. – № 4. – С. 68-73. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=43086775 (дата обращения: 24.01.2024). – Доступ после регистрации.
8. Манаков М.Ю. Цикл произведений о докторе Павлыше в контексте творчества Кира Булычева // Известия высших учебных заведений. Уральский регион. – 2017. – № 2. – С. 73-79. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=30394281 (дата обращения: 24.01.2024). – Доступ после регистрации.
9. Порядина М.Е. Кир Булычёв/Игорь Можейко: грани таланта в зеркале статистики печати // Библиография и книговедение. – 2023. – № 1. – С. 120-124. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://bik.rsl.ru/jour/article/view/270 (дата обращения: 24.01.2024).
10. Фаритов В.Т. Пограничные феномены культуры и человеческого бытия в творчестве Кира Булычева // Пятые Лемовские чтения : сб. материалов Междунар. науч. конф. памяти Станислава Лема / отв. ред. А.Ю. Нестеров. – Самара : Самарская гуманитар. акад., 2020. – С. 112-119. – Электронная копия доступна на сайте Репозитория Самарского ун-та. URL: http://repo.ssau.ru/handle/Lemovskie-chteniya/Pogranichnye-fenomeny-kultury-i-chelovecheskogo-bytiya-v-tvorchestve-Kira-Bulycheva-86269 (дата обращения: 24.01.2024).
Также см. ответ на запрос № 16606 в Архиве КОРУНБ.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Булычев К. Как стать фантастом: Записки Семидесятника / К. Булычев. – Челябинск : Околица, 2001. – 325 с. – Электронная версия доступна на сайте онлайн библиотеки CooLlib. URL: https://coollib.net/b/400951-kir-bulyichev-kak-stat-fantastom/read (дата обращения: 24.01.2024).
2. Кир Булычев : библиография, 1961-2014 : справочник : к 80-летию со дня рождения Игоря Всеволодовича Можейко (Кира Булычева) / авт.-сост. М.Ю. Манаков ; отв. ред. Н.С. Конева. – Челябинск : ИзЛиТ, 2014. – 495 с.
3. Кир Булычев и его друзья : мемориальный сб. произведений Кира Булычева и воспоминаний о нем его друзей / сост. К. А. Сошинская. – Челябинск : Челяб. Дом печати, 2004. – 318 с.
4. Манаков М.Ю. Игорь Можейко/Кир Булычев. Грани таланта : сб. науч. ст. : к 80-летию со дня рождения Игоря Всеволодовича Можейко (Кира Булычева) / М.Ю. Манаков, К.В. Ратников. – Челябинск : ИзЛиТ : ЛАБИринТ КБ, 2014. – 236 с.
5. Манаков М.Ю. Конек-горбунок и такан: Трансформация образа сказочного персонажа в творчестве Кира Булычева // Известия высших учебных заведений. Уральский регион. – 2011. – № 2. – С. 51-58. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=18321392 (дата обращения: 24.01.2024). – Доступ после регистрации.
6. Манаков М.Ю. Своеобразие поэтического творчества Кира Булычева // Известия высших учебных заведений. Уральский регион. – 2017. – № 4. – С. 95-102. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=30766546 (дата обращения: 24.01.2024). – Доступ после регистрации.
7. Манаков М.Ю. Художественные работы Кира Булычева // Известия высших учебных заведений. Уральский регион. – 2019. – № 4. – С. 68-73. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=43086775 (дата обращения: 24.01.2024). – Доступ после регистрации.
8. Манаков М.Ю. Цикл произведений о докторе Павлыше в контексте творчества Кира Булычева // Известия высших учебных заведений. Уральский регион. – 2017. – № 2. – С. 73-79. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=30394281 (дата обращения: 24.01.2024). – Доступ после регистрации.
9. Порядина М.Е. Кир Булычёв/Игорь Можейко: грани таланта в зеркале статистики печати // Библиография и книговедение. – 2023. – № 1. – С. 120-124. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://bik.rsl.ru/jour/article/view/270 (дата обращения: 24.01.2024).
10. Фаритов В.Т. Пограничные феномены культуры и человеческого бытия в творчестве Кира Булычева // Пятые Лемовские чтения : сб. материалов Междунар. науч. конф. памяти Станислава Лема / отв. ред. А.Ю. Нестеров. – Самара : Самарская гуманитар. акад., 2020. – С. 112-119. – Электронная копия доступна на сайте Репозитория Самарского ун-та. URL: http://repo.ssau.ru/handle/Lemovskie-chteniya/Pogranichnye-fenomeny-kultury-i-chelovecheskogo-bytiya-v-tvorchestve-Kira-Bulycheva-86269 (дата обращения: 24.01.2024).
Также см. ответ на запрос № 16606 в Архиве КОРУНБ.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Вопрос
.
Подскажите, пожалуйста, научную литературу по сборнику "Чистый Дор" Ю. И. Коваля, а также монографии по творчеству писателя. Желательно работы филологов, а не педагогов
Ответ
[2024-01-15 20:30:18] :
Здравствуйте! Ваш запрос сформулирован слишком узко и требует углубленной библиографической проработки. Предлагаем Вам следующие материалы, которые удалось выявить в рамках ВСС, в т.ч. более общего характера (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, БД ИНИОН, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Бек Т. Весь день было утро // Новый мир. – 2000. – № 3. – С. 219-221. – Электронная версия представлена на сайте "Горький Медиа". URL: https://magazines.gorky.media/novyi_mi/2000/3/ves-den-bylo-utro.html (дата обращения: 15.01.2024).
2. Веднева С.А. Слово Юрия Коваля / Светлана Веднева. – Южно-Сахалинск : Сахалинское книжное изд-во, 2007. – 239 с. – Библиогр. в подстроч. примеч. – Библиогр.: с. 220-239.
3. Веднева С.А. Стилевые особенности прозы Юрия Коваля : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Веднева Светлана Александровна ; Моск. пед. гос. ун-т. – Москва, 1999. – 16 с. – Библиогр.: с. 15-16. – Электронная версия фрагмента дис. доступна на сайте DisserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/stilevye-osobennosti-prozy-yuriya-kovalya (дата обращения: 15.01.2024).
4. Веднева С.А. Языковая игра в поэтической системе Ю. Коваля // Филологический журнал. – 2000. – Вып. 9. – C. 100-103.
5. Галицких Е.О. Художественное волшебство "Чистого Дора" Юрия Коваля / Е.О. Галицких, М.О. Пестова // Общество. Наука. Инновации (НПК-2022) : сб. ст. XXII всерос. науч.-практ. конф. – Киров, 2022. – Т. 1. – С. 190-195. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49328076 (дата обращения: 15.01.2024). – Доступ после регистрации.
6. Дворяшина Н.А. Слово живой народной речи в прозе Юрия Коваля // Художественная словесность: теория, методология исследования, история. – Москва, 2019. – Т. 2. – С. 192-206. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39567439 (дата обращения: 15.01.2024). – Доступ после регистрации.
7. Звягина М.Ю. Конфликты и характеры в цикле Ю. Коваля "Чистый Дор" // Художественная литература и религиозные формы сознания : материалы Междунар. науч. Интернет-конф. / редкол.: Т. Ю. Громова и др. – Астрахань, 2006. – С. 189-194.
8. Плаксицкая Н.А. "Я всегда выпадал из общей струи": о некоторых стилевых особенностях прозы Юрия Коваля // Профессия: литератор. Год рождения: 1938 : сб. ст. / Елец. гос. ун-т им. И. А. Бунина. – Елец, 2019. – С. 62-66. – Электрон. копия сборника доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=37415565 (дата обращения: 15.01.2024). – Доступ после регистрации.
9. Супрунова Д.А. Образы воды в цикле рассказов Юрия Коваля "Чистый Дор" // Символика воды в русской словесности и мировой культуре / Моск. гор. пед. ун-т. – Москва, 2022. – С. 386-392. – Электронная копия сборника доступна на сайте МГПУ. URL: https://www.mgpu.ru/wp-content/uploads/2022/05/6.-Simvolika-vody-szhato.pdf (дата обращения: 15.01.2024).
10. Тун Хуэй. Лексика с семантикой чувственного восприятия в произведениях Юрия Коваля : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Тун Хуэй ; Перм. гос. нац. исслед. ун-т. – Пермь, 2017. – 23 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01008712463?page=1&rotate=0&theme=black (дата обращения: 15.01.2024).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.
1. Бек Т. Весь день было утро // Новый мир. – 2000. – № 3. – С. 219-221. – Электронная версия представлена на сайте "Горький Медиа". URL: https://magazines.gorky.media/novyi_mi/2000/3/ves-den-bylo-utro.html (дата обращения: 15.01.2024).
2. Веднева С.А. Слово Юрия Коваля / Светлана Веднева. – Южно-Сахалинск : Сахалинское книжное изд-во, 2007. – 239 с. – Библиогр. в подстроч. примеч. – Библиогр.: с. 220-239.
3. Веднева С.А. Стилевые особенности прозы Юрия Коваля : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Веднева Светлана Александровна ; Моск. пед. гос. ун-т. – Москва, 1999. – 16 с. – Библиогр.: с. 15-16. – Электронная версия фрагмента дис. доступна на сайте DisserCat. URL: https://www.dissercat.com/content/stilevye-osobennosti-prozy-yuriya-kovalya (дата обращения: 15.01.2024).
4. Веднева С.А. Языковая игра в поэтической системе Ю. Коваля // Филологический журнал. – 2000. – Вып. 9. – C. 100-103.
5. Галицких Е.О. Художественное волшебство "Чистого Дора" Юрия Коваля / Е.О. Галицких, М.О. Пестова // Общество. Наука. Инновации (НПК-2022) : сб. ст. XXII всерос. науч.-практ. конф. – Киров, 2022. – Т. 1. – С. 190-195. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49328076 (дата обращения: 15.01.2024). – Доступ после регистрации.
6. Дворяшина Н.А. Слово живой народной речи в прозе Юрия Коваля // Художественная словесность: теория, методология исследования, история. – Москва, 2019. – Т. 2. – С. 192-206. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39567439 (дата обращения: 15.01.2024). – Доступ после регистрации.
7. Звягина М.Ю. Конфликты и характеры в цикле Ю. Коваля "Чистый Дор" // Художественная литература и религиозные формы сознания : материалы Междунар. науч. Интернет-конф. / редкол.: Т. Ю. Громова и др. – Астрахань, 2006. – С. 189-194.
8. Плаксицкая Н.А. "Я всегда выпадал из общей струи": о некоторых стилевых особенностях прозы Юрия Коваля // Профессия: литератор. Год рождения: 1938 : сб. ст. / Елец. гос. ун-т им. И. А. Бунина. – Елец, 2019. – С. 62-66. – Электрон. копия сборника доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=37415565 (дата обращения: 15.01.2024). – Доступ после регистрации.
9. Супрунова Д.А. Образы воды в цикле рассказов Юрия Коваля "Чистый Дор" // Символика воды в русской словесности и мировой культуре / Моск. гор. пед. ун-т. – Москва, 2022. – С. 386-392. – Электронная копия сборника доступна на сайте МГПУ. URL: https://www.mgpu.ru/wp-content/uploads/2022/05/6.-Simvolika-vody-szhato.pdf (дата обращения: 15.01.2024).
10. Тун Хуэй. Лексика с семантикой чувственного восприятия в произведениях Юрия Коваля : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Тун Хуэй ; Перм. гос. нац. исслед. ун-т. – Пермь, 2017. – 23 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01008712463?page=1&rotate=0&theme=black (дата обращения: 15.01.2024).
Подбор литературы по определенной тематике Вы можете заказать в Информационно-сервисном центре РНБ . Услуги предоставляются на платной основе.
Вопрос
.
Уважаемые сотрудники ВСС! Здравствыйте!Посоветуйте. пожалуйста, помогите мне найти литературы для написания работы на тему ?образ женщины в русской сказке?.
Ответ
[2023-12-10 20:20:19] :
Здравствуйте. По Вашей теме существует достаточно литературы. Для начала работы предлагаем следующие публикации (источники – ИПС Яндекс, Google):
1. Болотова Л. Особенности женских образов в русской народной сказке // Наследие А.Н. Афанасьева и проблемы его изучения : материалы межвуз. науч. конф. / [науч. ред. Т. Ф. Пухова]. – Воронеж : Изд. дом Алейниковых, 2003. – Электронная версия доступна на сайте ВАНТИТ. URL: http://vantit.ru/library/item/749?ysclid=lpzq09n1zl748027581 (дата обращения: 10.12.2023).
2. Ермолаева Д.В. Репрезентация роли женщины в Древней Руси на примере русских народных сказок // Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики : сб. ст. VII Всерос. науч.-практ. конф. – Пенза, 2021. – С. 30-34. – Электронная копия доступна на сайте elibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46200966 (дата обращения: 10.12.2023). – Доступ после регистрации.
3. Ильина В.М. Образ «Мудрой девы» в волшебных сказках русского народа и «Повести о Петре и Февронии Муромских» / В. М. Ильина, Е. Ю. Косякова // GAUDEAMUS : сб. студенческих науч. ст. по итогам проведения Дней наук на факультете чувашской и русской филологии в 2022 г. – Чебоксары, 2022. – С. 71-75. – Электронная копия доступна на сайте elibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=beimyc&ysclid=lpzqsxgc3o128482764 (дата обращения: 10.12.2023). – Доступ после регистрации.
4. Ковальчук Л.П. Концептуальная интеграция исходного пространства "женщина" в сказочном дискурсе : на материале русских и английских народных сказок : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Ковальчук Лидия Петровна ; [Место защиты: Челяб. гос. пед. ун-т]. – Челябинск, 2012. – 24 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01005009616 (дата обращения: 10.12.2023).
5. Корженко О.М. Женские образы в русских народных сказках / О.М. Корженко, О.В. Реш // Colloquium-journal. – 2020. – № 27 (79). – С. 6-8. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhenskie-obrazy-v-russkih-narodnyh-skazkah (дата обращения: 10.12.2023).
6. Коряка Е.А. Психологический портрет женщины в русских народных сказках / Е.А. Коряка, А.В. Федосеенков // Аллея науки : науч.-практ. электрон. журн. – 2017. – № 15. – URL: https://alley-science.ru/domains_data/files/7November/PSIHOLOGIChESKIY%20PORTRET%20ZhENShINY%20V%20RUSSKIH%20NARODNYH%20SKAZKAH.pdf (дата обращения: 10.12.2023).
7. Малова Т.В. Сказка как средство формирования представлений о женственности // Фундаментальные исследования. – 2007. – № 7. – С. 66-69. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=3325 (дата обращения: 10.12.2023).
8. Петришин Д.В. Женская инициация в контексте русской волшебной сказки "Василиса Премудрая" // Кросс-культурное пространство литературы и массовой коммуникации – 5 : материалы междунар. науч. конф., 21-22 окт. 2016 г. / Адыг. гос. ун-т. – Майкоп, 2016. – С. 149-155.
См. также ответ на запрос № 40670.
1. Болотова Л. Особенности женских образов в русской народной сказке // Наследие А.Н. Афанасьева и проблемы его изучения : материалы межвуз. науч. конф. / [науч. ред. Т. Ф. Пухова]. – Воронеж : Изд. дом Алейниковых, 2003. – Электронная версия доступна на сайте ВАНТИТ. URL: http://vantit.ru/library/item/749?ysclid=lpzq09n1zl748027581 (дата обращения: 10.12.2023).
2. Ермолаева Д.В. Репрезентация роли женщины в Древней Руси на примере русских народных сказок // Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики : сб. ст. VII Всерос. науч.-практ. конф. – Пенза, 2021. – С. 30-34. – Электронная копия доступна на сайте elibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46200966 (дата обращения: 10.12.2023). – Доступ после регистрации.
3. Ильина В.М. Образ «Мудрой девы» в волшебных сказках русского народа и «Повести о Петре и Февронии Муромских» / В. М. Ильина, Е. Ю. Косякова // GAUDEAMUS : сб. студенческих науч. ст. по итогам проведения Дней наук на факультете чувашской и русской филологии в 2022 г. – Чебоксары, 2022. – С. 71-75. – Электронная копия доступна на сайте elibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=beimyc&ysclid=lpzqsxgc3o128482764 (дата обращения: 10.12.2023). – Доступ после регистрации.
4. Ковальчук Л.П. Концептуальная интеграция исходного пространства "женщина" в сказочном дискурсе : на материале русских и английских народных сказок : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Ковальчук Лидия Петровна ; [Место защиты: Челяб. гос. пед. ун-т]. – Челябинск, 2012. – 24 с. – Электронная копия доступна на сайте РГБ. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01005009616 (дата обращения: 10.12.2023).
5. Корженко О.М. Женские образы в русских народных сказках / О.М. Корженко, О.В. Реш // Colloquium-journal. – 2020. – № 27 (79). – С. 6-8. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhenskie-obrazy-v-russkih-narodnyh-skazkah (дата обращения: 10.12.2023).
6. Коряка Е.А. Психологический портрет женщины в русских народных сказках / Е.А. Коряка, А.В. Федосеенков // Аллея науки : науч.-практ. электрон. журн. – 2017. – № 15. – URL: https://alley-science.ru/domains_data/files/7November/PSIHOLOGIChESKIY%20PORTRET%20ZhENShINY%20V%20RUSSKIH%20NARODNYH%20SKAZKAH.pdf (дата обращения: 10.12.2023).
7. Малова Т.В. Сказка как средство формирования представлений о женственности // Фундаментальные исследования. – 2007. – № 7. – С. 66-69. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=3325 (дата обращения: 10.12.2023).
8. Петришин Д.В. Женская инициация в контексте русской волшебной сказки "Василиса Премудрая" // Кросс-культурное пространство литературы и массовой коммуникации – 5 : материалы междунар. науч. конф., 21-22 окт. 2016 г. / Адыг. гос. ун-т. – Майкоп, 2016. – С. 149-155.
См. также ответ на запрос № 40670.
Вопрос
.
Здравствуйте!
Обращаюсь к Вам с просьбой о нахождении и предоставлении материалов (книг, пособий, статей и т.д.) на тему: Stylistic devices in English fairy-tales (the case of English - Russian translation). Перевод: Стилеобразующие средства английских волшебных сказок в аспекте перевода. Необходим материал связанный непосредственно со сборниками Джозефа Джейкобса.
Заранее большое спасибо за ответ!
Обращаюсь к Вам с просьбой о нахождении и предоставлении материалов (книг, пособий, статей и т.д.) на тему: Stylistic devices in English fairy-tales (the case of English - Russian translation). Перевод: Стилеобразующие средства английских волшебных сказок в аспекте перевода. Необходим материал связанный непосредственно со сборниками Джозефа Джейкобса.
Заранее большое спасибо за ответ!
Ответ
[2023-11-01 10:28:40] :
Здравствуйте. См. ответы на запросы №№ 3534, 10866, 25102, 33858 и 22260 в Архиве выполненных запросов. Предлагаем также следующие материалы (источники – БД E-library, по литературоведению ИНИОН РАН, ИПС Google Академия):
1. Бортникова В.В. Анализ сказки Джозефа Джейкобса «Денивый Джек» / В.В. Бортникова, Е.Г. Бухвалова, М.М. Орлов // Молодежная наука – развитию агропромышленного комплекса. – Курск, 2020. – С. 240-243. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44778321 (дата обращения: 31.10.2023). – Доступ после регистрации.
2. Донина О.И. Генезис формирования фольклорной картины мира / О.И. Донина, К.О. Сорокина// Актуальные проблемы современного образования: опыт и инновации. – Ульяновск, 2012. – С. 433-437. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=23870618 (дата обращения: 31.10.2023). – Доступ после регистрации.
3. Ястребова А.Э. Лингвостилистические особенности английских сказок // Научные междисциплинарные исследования. – 2021. – № 5. – С. 283-290. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lingvostilisticheskie-osobennosti-angliyskih-skazok?ysclid=loffnz9v5h994016287 (дата обращения: 31.10.2023).
4. Леонова Е.Н. Способы передачи лингвокультурного компонента при переводе английских сказок на русский язык / Е.Н. Леонова, И.Г. Гирина // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. – 2021. – № 6. – С. 152-156. – Электронная копия фрагмента доступна на сайте Internet Archive. URL: https://scholar.archive.org/work/5dn5mguopfa3vntqamwam2akhq/access/wayback/http://nauteh-journal.ru/files/5329a92c-e47b-4e8a-9dcb-697d0ba08e2d (дата обращения: 31.10.2023).
5. Зубец О.В. Символика цветообозначений в русских и английских сказках // Язык. Дискурс. Текст. – Ростов-на-Дону, 2018. – С. 30-35.
Аннотация: На материале сказок под редакцией А.Н. Афанасьева и Дж. Джейкобса.
6. Гаспарян Э.Г. Сказка как объект перевода // VII Царскосельские чтения. – Санкт-Петербург, 2003. – Т. 9. – С. 93-97.
Аннотация: Проблемы перевода английских народных сказок на русский язык.
7. Демина М.В. Лингвокультурологические аспекты перевода британских народных сказок на русский язык // Языковые коммуникации в системе социально-культурной деятельности. – Самара, 2005. – С. 219-227.
8. Скороходько С.A. Фольклорные универсалии как резерв переводческих соответствий при переводе волшебной сказки // Национальные коды в европейской литературе XIX-XXI веков. – Нижний Новгород, 2016. – С. 398-408.
Аннотация: Проблемы перевода народной волшебной сказки с русского языка на английский и наоборот.
9. Зиман Л.Я. Английская фольклорная сказка и баллада с одинаковым сюжетом и их переводы на русский язык // Текст, контекст, интертекст. – Москва, 2019. – Т. 3. – С. 116-121.
10. Soares C.S. The purification of violence and the translation of fairy tales: a corpus-based study // Ilha do Desterro. – 2018. – Vol. 71. – P. 161-178. – Электронная копия доступна на сайте Scielo. URL: https://www.scielo.br/j/ides/a/HDh9fL33ZwSqfcDt4wGZhPC/?lang=en (дата обращения: 31.10.2023).
11. Lazviashvili S. Some Stylistic Aspects of Oscar Wilde’s Fairy Tales // Transactions of telavi state university. – 2020. – N 1 (33). – Электронная копия доступна на сайтеPortal of e-journals. URL: https://journals.4science.ge/index.php/TUW/article/view/442 (дата обращения: 31.10.2023).
12. Davidheiser J.C. Fairy tales and foreign languages: Ever the twain shall meet // Foreign Language Annals. – 2007. – Vol. 40, N 2. – P. 215-225.
13. Belyaeva, A. The problems of translating English folk tales into Russian // The Youth of the 21st Century: Education, Science, Innovations : Proceedings of IX International Conference for Students, Postgraduates and Young Scientists, Vitebsk, December 9, 2022. – Vitebsk : VSU named after P. M. Masherov, 2022. – P. 111–112. – Электронная копия доступна в Репозитории ВГУ имени П.М. Машерова. URL: https://rep.vsu.by/bitstream/123456789/35867/1/111-112.pdf (дата обращения: 31.10.2023).
1. Бортникова В.В. Анализ сказки Джозефа Джейкобса «Денивый Джек» / В.В. Бортникова, Е.Г. Бухвалова, М.М. Орлов // Молодежная наука – развитию агропромышленного комплекса. – Курск, 2020. – С. 240-243. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44778321 (дата обращения: 31.10.2023). – Доступ после регистрации.
2. Донина О.И. Генезис формирования фольклорной картины мира / О.И. Донина, К.О. Сорокина// Актуальные проблемы современного образования: опыт и инновации. – Ульяновск, 2012. – С. 433-437. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=23870618 (дата обращения: 31.10.2023). – Доступ после регистрации.
3. Ястребова А.Э. Лингвостилистические особенности английских сказок // Научные междисциплинарные исследования. – 2021. – № 5. – С. 283-290. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lingvostilisticheskie-osobennosti-angliyskih-skazok?ysclid=loffnz9v5h994016287 (дата обращения: 31.10.2023).
4. Леонова Е.Н. Способы передачи лингвокультурного компонента при переводе английских сказок на русский язык / Е.Н. Леонова, И.Г. Гирина // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. – 2021. – № 6. – С. 152-156. – Электронная копия фрагмента доступна на сайте Internet Archive. URL: https://scholar.archive.org/work/5dn5mguopfa3vntqamwam2akhq/access/wayback/http://nauteh-journal.ru/files/5329a92c-e47b-4e8a-9dcb-697d0ba08e2d (дата обращения: 31.10.2023).
5. Зубец О.В. Символика цветообозначений в русских и английских сказках // Язык. Дискурс. Текст. – Ростов-на-Дону, 2018. – С. 30-35.
Аннотация: На материале сказок под редакцией А.Н. Афанасьева и Дж. Джейкобса.
6. Гаспарян Э.Г. Сказка как объект перевода // VII Царскосельские чтения. – Санкт-Петербург, 2003. – Т. 9. – С. 93-97.
Аннотация: Проблемы перевода английских народных сказок на русский язык.
7. Демина М.В. Лингвокультурологические аспекты перевода британских народных сказок на русский язык // Языковые коммуникации в системе социально-культурной деятельности. – Самара, 2005. – С. 219-227.
8. Скороходько С.A. Фольклорные универсалии как резерв переводческих соответствий при переводе волшебной сказки // Национальные коды в европейской литературе XIX-XXI веков. – Нижний Новгород, 2016. – С. 398-408.
Аннотация: Проблемы перевода народной волшебной сказки с русского языка на английский и наоборот.
9. Зиман Л.Я. Английская фольклорная сказка и баллада с одинаковым сюжетом и их переводы на русский язык // Текст, контекст, интертекст. – Москва, 2019. – Т. 3. – С. 116-121.
10. Soares C.S. The purification of violence and the translation of fairy tales: a corpus-based study // Ilha do Desterro. – 2018. – Vol. 71. – P. 161-178. – Электронная копия доступна на сайте Scielo. URL: https://www.scielo.br/j/ides/a/HDh9fL33ZwSqfcDt4wGZhPC/?lang=en (дата обращения: 31.10.2023).
11. Lazviashvili S. Some Stylistic Aspects of Oscar Wilde’s Fairy Tales // Transactions of telavi state university. – 2020. – N 1 (33). – Электронная копия доступна на сайтеPortal of e-journals. URL: https://journals.4science.ge/index.php/TUW/article/view/442 (дата обращения: 31.10.2023).
12. Davidheiser J.C. Fairy tales and foreign languages: Ever the twain shall meet // Foreign Language Annals. – 2007. – Vol. 40, N 2. – P. 215-225.
13. Belyaeva, A. The problems of translating English folk tales into Russian // The Youth of the 21st Century: Education, Science, Innovations : Proceedings of IX International Conference for Students, Postgraduates and Young Scientists, Vitebsk, December 9, 2022. – Vitebsk : VSU named after P. M. Masherov, 2022. – P. 111–112. – Электронная копия доступна в Репозитории ВГУ имени П.М. Машерова. URL: https://rep.vsu.by/bitstream/123456789/35867/1/111-112.pdf (дата обращения: 31.10.2023).
Вопрос
.
в научных целях интересуюсь темой "Проблема детской жестокости в повести Владимира Железникова "Чучело"", помогите, пожалуйста подобрать литературу
Ответ
[2023-10-23 09:22:57] :
Здравствуйте. Для начала работы см. ответ на запрос № 46398. В дополнение предлагаем следующие работы (источники – ИПС Яндекс, Googlr):
1. Майборода Н.В. Мотив детской жестокости в русской литературе ХХ – ХХІ века // Русистика без границ. – 2017. – Т. 1, № 4. – С. 46-50. – Электронная копия доступна на сайте elibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35166352&ysclid=lo1pu4u35421557986 (дата обращения: 22.10.2023). – Доступ после регистрации.
2. Свитенко Н.В. "Точка невозврата": предательство в структуре сюжетов отечественной прозы для подростков // Известия ВГПУ. – 2022. – № 4 (167). – С. 260-264. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tochka-nevozvrata-predatelstvo-v-strukture-syuzhetov-otechestvennoy-prozy-dlya-podrostkov (дата обращения: 22.10.2023).
1. Майборода Н.В. Мотив детской жестокости в русской литературе ХХ – ХХІ века // Русистика без границ. – 2017. – Т. 1, № 4. – С. 46-50. – Электронная копия доступна на сайте elibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35166352&ysclid=lo1pu4u35421557986 (дата обращения: 22.10.2023). – Доступ после регистрации.
2. Свитенко Н.В. "Точка невозврата": предательство в структуре сюжетов отечественной прозы для подростков // Известия ВГПУ. – 2022. – № 4 (167). – С. 260-264. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tochka-nevozvrata-predatelstvo-v-strukture-syuzhetov-otechestvennoy-prozy-dlya-podrostkov (дата обращения: 22.10.2023).