Здравствуйте. В Вашем запросе содержится много отдельных тем, которые невозможно выполнить в рамках одного запроса.
Общую информацию о фразеологии и небольшой список литературы можно найти, воспользовавшись Большой российской энциклопедией (открыть ссылку). Также некоторые вопросы отражены в литературе, подобранной в ответах на запросы № 40327, 15614, 29162, 35011 в Архиве запросов ВСС.
В дополнение предлагаем Вам список статей, отражающих конкретную тему о фразеологизмах с названиями одежды (источники: Google Scholar):
1. Билавич М. Сопоставительный анализ русских фразеологизмов с номинациями одежды и обуви и их польских эквивалентов. – DOI 10.31648/apr.5891 // Acta Polono-Ruthenica. – 2020. – Т. 3, № 25. – С. 77-90. – Электронная копия доступна на сайте Wydawnictwo Uniwersytetu Warmi?sko-Mazurskiego w Olsztynie. URL: https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/apr/article/view/5891/4475 (дата обращения: 28.03.2022).
2. Долбусина К.А. Фразеологизмы с компонентом "наименование одежды и обуви" в русском языке и их отражение в быте и мировоззрении славянского народа // Идиолект русской языковой личности как отражение лингвокультурной ситуации в славянском пограничье : сб. докл. участников Междунар. форума. – Киров : Аверс, 2019. – С. 452-459. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=42412232 (дата обращения: 28.03.2022). – Доступ после регистрации.
3. Зверева Ю.В. Фразеологизмы, характеризующие одежду и обувь, в русских говорах Пермского края // Социолингвистические исследования. – 2019. – № 7. – С. 133-138. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/frazeologizmy-harakterizuyuschie-odezhdu-i-obuv-v-russkih-govorah-permskogo-kraya/viewer (дата обращения: 28.03.2022).
4. Касьяненко Л. С. Специфика фразеологизмов, связанных с номинацией одежды (на материале русского и английского языков) // Гуманизация образования. – 2009. – № 6. – С. 164-168. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-frazeologizmov-svyazannyh-s-nominatsiey-odezhdy-na-materiale-russkogo-i-angliyskogo-yazykov/viewer (дата обращения: 28.03.2022).
5. Ларина Т.А. Семантика фразеологических единиц с компонентами-наименованиями одежды в английском и русском языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015. – № 8-2. – С. 100-103. – Электрон. копия доступна на сайте Изд-ва Грамота. URL: https://www.gramota.net/materials/2/2015/8-2/28.html (дата обращения: 28.03.2022).
6. Люй Ц. Фразеологизмы с названиями одежды в лингвокультурологическом аспекте // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2008. – № 2. – С. 55-58. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/frazeologizmy-s-nazvaniyami-odezhdy-v-lingvokulturologicheskom-aspekte/viewer (дата обращения: 28.03.2022).
7. Николаева Е.В. Лингвокультурные смыслы телесности в семантическом поле «одежда» / «habiliment» (на материалы русских и французских фразеологизмов) / Е.В. Николаева, Т.Н. Юрина // Дизайн и технологии. – 2011. – № 25 (67). – С. 130-136. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=18817552 (дата обращения: 28.03.2022). – Доступ после регистрации.
8. Пророкова Н.В. Концепт «одежда» в русской и английской концептосферах / Н.В. Пророкова, Н.К. Иванова // Вестник гуманитарного факультета Ивановского государственного химико-технологического ун-та. – 2009. – № 4. – С. 262-268. – Электрон. копия доступна на сайте ун-та. URL: https://www.isuct.ru/e-publ/vgf/sites/ru.e-publ.vgf/files/2009/vgf-2009-04-262.pdf (дата обращения: 28.03.2022).
9. Пучкова Е.В. Оценка внешнего вида человека в русской фразеологии // Эпоха науки. – 2021. – № 25. – С. 236-241. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/otsenka-vneshnego-vida-cheloveka-v-russkoy-frazeologii/viewer (дата обращения: 28.03.2022).
10. Скляр Е.С. Фразеологизмы с названием одежды в русском и английском языках // Региональный вестник. – 2019. – № 6. – С. 28-30.
11. Тихомирова А.В. Символика наименований одежды и обуви в русской диалектной лексике и фразеологии свадебного обряда // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. – 2013. – № 1 (21). – С. 43-50. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/simvolika-naimenovaniy-odezhdy-i-obuvi-v-russkoy-dialektnoy-leksike-i-frazeologii-svadebnogo-obryada/viewer (дата обращения: 28.03.2022).
12. Тихомирова А.В. Ассоциативно-деривационная и фразеологическая семантика наименований одежды в русской языковой традиции : автореф. дис. … канд. филол. наук / Тихомирова А.В. – Екатеринбург, 2013. – 28 с. – Электрон. копия доступна в репозитории УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/21115/1/urgu1268s.pdf (дата обращения: 28.03.2022).
13. Чернышова Л.В. Концептуализация артефактов в русской фразеологии: одежда // Весцi БДПУ. Серыя 1, Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія. – 2010. – № 1. – С. 52-55.
14. Чернышова Л.В. Наивная концептуализация артефактов в русской и белорусской фразеологии: шапка // Веснік Беларускага дзяржаўнага універсітэта культуры і мастацтваў. – 2009. – № 1. – С. 25-31. – Электронная копия доступна на сайте Репозитория DSpace. URL: http://repository.buk.by:8080/jspui/bitstream/123456789/445/1/Naivnaya%20konceptualizaciya.pdf (дата обращения: 28.03.2022).
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем следующие ресурсы:
1. База данных Google Scholar (открыть ссылку).
2. База данных по языкознанию ИНИОН РАН (открыть ссылку).