Просмотр запроса №5295
Вопрос
.
Здравствуйте!
Совсем потеряла надежду.
Тема моей дипломной работы "Лингвистические особенности банковских документов".
Но никаких материалов по этому поводу найти не могу.
Помогите, пожалуйста!
Совсем потеряла надежду.
Тема моей дипломной работы "Лингвистические особенности банковских документов".
Но никаких материалов по этому поводу найти не могу.
Помогите, пожалуйста!
Ответ
[2006-12-07 10:50:25] :
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы для начала работы над темой (источники: ЭК РНБ, БД Арбикон):
1. Аверьянова Л.В. Деловой английский : банков. переписка : учеб. пособие / Л.В. Аверьянов. – 2-е изд. – М. : Гардарики, 2004. – 255 с. – (English for Business : EB).
2. Говорушкина Е.А. Банковская корреспонденция на английском языке : учеб. пособие / Е.А. Говорушкина, М.А. Дружкова, Г.Г. Пушкина ; Финансовая акад. при Правительстве Рос. Федерации. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Экзамен, 2002. – 191 с. Библиогр.: с. 191.
3. Иващенко Н.Д. Немецко-русский русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики = Worterbuch fur Geschafts-und bankensprache deutsch-russisch russisch-deutsch. /
Н.Д. Иващенко. – М. : Рус. яз.-Медиа, 2004. – 640 с.
4. Ковтун Л.Г. Банковская корреспонденция на немецком языке : учебник / Л.Г. Ковтун, Т.Н. Николаева ; Финансовая акад. при Правительстве Рос. Федерации. – 2-е изд., испр. и доп.. – М. : Экзамен, 2002. – 111 с. : ил. – Библиогр.: с. 111.
5. Худякова С.Б. Некоторые лингвистические особенности банковских документов : (на материале нем. яз.) // Формирование активной языковой личности в современных социокультурных условиях : материалы междунар. науч.-практ. конф. / сост. и науч. ред. Л.И. Коновалова ; С.-Петерб. акмеолог. акад. Нев. ин-т яз. и культуры. – СПб., 2002. – Библиогр. в подстроч. примеч.
6. Юшина Е.В. Английский язык в области международной финансово-экономической и банковской деятельности : учебник / Е.В. Юшина, М.И. Чиркина ; Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2005. – 428 с. – (Banking and finance). – Библиогр.: с. 426.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Общий словарь», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, «банков*», «док*», «лингв*», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество поисковых выражений, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Рекомендуем также следующие сетевые ресурсы по языкознанию:
1. Philology.ru : рус. филол. портал. – М., 2001-2005. – URL: http://www.philology.ru/ (06.12.06).
2. Ruthenia : [сайт] / Тарт. ун-т, каф. рус. лит., Объединен. гуманит. изд-во. – Тарту ; М., 1999-2006. – URL: http://www.ruthenia.ru/ (06.12.06).
См. также в архиве запрос № 2337.
1. Аверьянова Л.В. Деловой английский : банков. переписка : учеб. пособие / Л.В. Аверьянов. – 2-е изд. – М. : Гардарики, 2004. – 255 с. – (English for Business : EB).
2. Говорушкина Е.А. Банковская корреспонденция на английском языке : учеб. пособие / Е.А. Говорушкина, М.А. Дружкова, Г.Г. Пушкина ; Финансовая акад. при Правительстве Рос. Федерации. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Экзамен, 2002. – 191 с. Библиогр.: с. 191.
3. Иващенко Н.Д. Немецко-русский русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики = Worterbuch fur Geschafts-und bankensprache deutsch-russisch russisch-deutsch. /
Н.Д. Иващенко. – М. : Рус. яз.-Медиа, 2004. – 640 с.
4. Ковтун Л.Г. Банковская корреспонденция на немецком языке : учебник / Л.Г. Ковтун, Т.Н. Николаева ; Финансовая акад. при Правительстве Рос. Федерации. – 2-е изд., испр. и доп.. – М. : Экзамен, 2002. – 111 с. : ил. – Библиогр.: с. 111.
5. Худякова С.Б. Некоторые лингвистические особенности банковских документов : (на материале нем. яз.) // Формирование активной языковой личности в современных социокультурных условиях : материалы междунар. науч.-практ. конф. / сост. и науч. ред. Л.И. Коновалова ; С.-Петерб. акмеолог. акад. Нев. ин-т яз. и культуры. – СПб., 2002. – Библиогр. в подстроч. примеч.
6. Юшина Е.В. Английский язык в области международной финансово-экономической и банковской деятельности : учебник / Е.В. Юшина, М.И. Чиркина ; Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2005. – 428 с. – (Banking and finance). – Библиогр.: с. 426.
Для дальнейшего самостоятельного поиска рекомендуем БД по языкознанию ИНИОН РАН . Поисковые поля помечаете как «Общий словарь», вводите наиболее значимые для Вашей темы поисковые термины, например, «банков*», «док*», «лингв*», отсутствующая часть окончания заменяется знаком «*». Увеличивая количество поисковых выражений, Вы сужаете область поиска, но повышаете соответствие результатов Вашей теме и наоборот.
Рекомендуем также следующие сетевые ресурсы по языкознанию:
1. Philology.ru : рус. филол. портал. – М., 2001-2005. – URL: http://www.philology.ru/ (06.12.06).
2. Ruthenia : [сайт] / Тарт. ун-т, каф. рус. лит., Объединен. гуманит. изд-во. – Тарту ; М., 1999-2006. – URL: http://www.ruthenia.ru/ (06.12.06).
См. также в архиве запрос № 2337.