Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
Сегодня прием запросов закончен
|| в базе запросов: 37637

Просмотр запроса №25317

Вопрос: Добрый день,

не могли бы Вы помочь в поиске литературы из каталогов РНБ по тематикам:
1. История французского языка
2. Грамматика старофранцузского языка
3. Морфология старофранцузского языка
4. Синтаксис старофранцузского языка
5. Старофранцузские рукописи
6. Старофранцузский язык
Ответ [2014-12-11 13:38:45] :
Здравствуйте. В рамках запроса в ВСС рассматривается только одна тема. Предлагаем следующую литературу по истории французского языка (источники – ЭК РНБ, БД по языкознанию ИНИОН РАН, E-library):
1. Браше О. Историческая грамматика французского языка / О. Браше ; пер. с фр. И. Соснецкого. - М. : Едиториал УРСС, 2005. - 2-е изд., стер. - 183 с. - (История яз. народов Европы) Шифр РНБ 2005-5/2487
2. Бурбело В.Б. Историческая стилистика французского языка / В.Б. Бурбело. – Киев : Лыбидь, 1990. - 123 с. Шифр РНБ 90-3/3116
3. Волкова З.Н. История французского языка : истоки и условия формирования фр. яз. древнейшего периода : курс лекций / З.Н. Волкова ; Твер. гос. ун-т. - Тверь, 1992. - 54 с. Шифр РНБ 92-4/3488
4. Волкова З. Н. Истоки французского литературного языка : учеб. пособие для студентов институтов и факультетов иностранных языков / З.Н. Волкова. - Изд. 2-е, испр. и доп. – М. : URSS ЛКИ, 2008. - 167 с. : ил. - (История языков народов Европы) Шифр РНБ 2008-5/5538
5. Дебрен М. История французского языка : учебный курс / М. Дебрен. – Новосибирск : Новосибирский гос. ун-т, 2013. – 18 с. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nsu.ru/rs/mw/link/Media:/5153/demren-fr.pdf (10.12.2014).
6. Доза А. История французского языка / А. Доза ; пер. с фр. Е.Н. Шор ; под ред. и с предисл. М.С. Гурычевой. - М. : УРСС, 2003. - 2-е изд., стер. - 471 с. Шифр РНБ 2004-5/389
7. Дурягина И.А. К вопросу о методах лингвистической географии в истории французского языка (на материале нормандских рукописей) // Преподаватель XXI век. - 2011. - Т. 2, № 2. - С. 284-290 ; Доступ после регистрации (открыть ссылку)
8. Дурягина И.А. Понятие региона в истории французского языка // Вопросы германской и романской филологии. - СПб., 2005. - Вып. 4. - С. 69-72. Шифр РНБ 2006-70686
9. Кожемякина В.А. К истории становления пассивной формы в деловом стиле французского языка // Высказывание и текст : взаимодействие языковых единиц. - М., 1988. - С. 79-84. Шифр РНБ 88-3/12354
10. Лукина А.Е. Проблема классификации текстов в истории французского языка // Древняя и Новая Романия. - 2014. - Т. 13, № 1(13). - С. 254-267. Шифр РНБ П34/668
11. Михайлова Е.Н. История французского языка: взгляд из XVI века // Альманах соврем. науки и образования. - 2010. - № 11-1. - С. 156-158 ; Доступ после регистрации (открыть ссылку)
12. Михеева М.И. Исторические предпосылки появления французских заимствований в английском и русском языках // Проблемы теории языка и переводоведения. - М., 2005. - № 28. - С. 48-58. Шифр РНБ 2004-4/16222
13. Становая Л.А. Материал и методы исследования в истории французского языка // Вопросы романского и общего языкознания. - СПб., 2002. - Вып. 3. - С. 34-40. Шифр РНБ П34/1529
14. Ткачева Т.А. Отражение социокультурных факторов в языке французских историографических текстов позднего Средневековья (XIV-XV вв.) // Судьбы языков : вопросы внеш. и внутр. истории. - М., 2008. - С. 270-275. Шифр РНБ 2008-3/22688
15. Шарипова Э.М. История и современный статус французского языка // Человек и мир. Социально-гуманитарные исследования : наука в современном обществе : материалы всерос. науч. конф. - Тюмень, 2006. - С. 200-201. Шифр РНБ 2007-3/8013
16. Шишмарев В.Ф. Книга для чтения по истории французского языка, IX - XV вв. / В.Ф. Шишмарев. - М. : ЛИБРОКОМ, 2011. - 2-е изд. - 558 с., карт. - (История яз. народов Европы). Шифр РНБ Нз Ш147.11/Ш-657
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Оценка ответа:
затрудняюсь ответить: 0
бесполезно: 0
кое-что пригодилось: 1
многое подходит: 0
идеально: 0

Оцените ответ:
Ваши комментарии для библиографа:



Введите текст на картинке: