Каталог выполненных запросов

Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы, которая будет полезна для Вашего исследования (источник – ЭК РГБИ, БД по истории, археологии и этнологии ИНИОН РАН, E-library, ИПС Google):
1. Академик Е.А. Косминский о культурных связях России и Англии в XVII-XIX вв. / публ. подгот. А.В. Шарова // Ист. арх. – М., 1994. – № 6. – С. 178-220.
2. Британия и Россия / РАН. Ин-т всеобщ. истории, Ассоц. британ. исслед. ; пер. англ. ст.: Н.Н. Яковлев, Е.Ю. Полякова ; редкол.: В.Г. Трухановский (отв. ред.) и др. – М., 1997. – 293 с.
3. Вязова Е. Гипноз англомании: Англия и "английское" в русской культуре рубежа XIX-XX веков / Е. Вязова. – М. : Новое лит. обозрение, 2009. – 576 с.
4. Григорьева Д.А. Уильям Хогарт и русская художественная жизнь // Актуальные проблемы теории и истории искусства. – 2014. – № 4. – С. 457-465 ; Доступ после регистрации (открыть ссылку)
5. Евсеева Т.П. Художественные параллели эпохи романтизма: Джон Мартин и русское искусство // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 15: Искусствоведение. – 2013. – № 4. – С. 74-92.
6. Лабутина Т.Л. Восприятие английской культуры в России в эпоху Петра I // Вопр. истории. – 2002. – № 9. – С. 17-36.
7. Миклушевская И.Н. Английская классическая акварель и русское искусство первой половины XIX века // Театр. Живопись. Кино. Музыка. – 2008. – № 1. – С. 73-84 ; Доступ после регистрации (открыть ссылку)
8. Нащокина М.В. Москва рубежа XIX-XX веков: английские отражения // Архитектура в истории русской культуры. – М., 2005. – Вып. 6. – C. 316-331.
9. Ноговицына А.П. Концепт «искусство» в языковом сознании носителей русского и английского языков // Академическая наука – проблемы и достижения : материалы V междунар. науч.-практ. конф. – North Charleston, SC, USA, 2014. – С. 136.
10. Петрова О.Г. Национальные традиции русского и английского искусства на рубеже XIX-XX веков // Культура и образование. – 2013. – № 1(1). – С. 24
11. Соколова Е.Н. Мировоззренческие аспекты влияния английской бытовой традиции на дворянскую усадебную культуру России первой трети XIX века : автореф. дис. ... канд. филос. науки / Соколова Е.Н. ; Моск. гос. лингв. ун-т. – М., 2008. – 21 с.
12. Филюшкина С.Н. Англия и Россия: диалог двух культур // Филол. записки. – 1995. – № 4. – С. 247-249.
13. Чаплыгин И.С. Религиозный фактор как стержень модернизации культур России и Англии // Вестн. Самарского гос. ун-та. – 2010. – № 1(75). – С. 115-119 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/religioznyy-faktor-kak-sterzhen-modernizatsii-kultur-rossii-i-anglii (17.12.2015).
14. Чекмарев В.М. Русско-английские связи в садово-парковом искусстве. к постановке проблемы // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник МГХПА. – 2012. – № 2-2. – С. 235-246 ; Доступ после регистрации (открыть ссылку)
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РГБИ, E-library, Информкультура, по истории, археологии и этнологии ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Алферова З.И. Динамика развития англо-советских культурных связей в 70-80-е годы / З.И. Алферова ; Харьк. гос. ин-т культуры. – Харьков, 1990. – 18 с.
2. Белошапка Н.В. Культурное сотрудничество ссср с западными странами в контексте идеологического противостояния // Вестн. УдмГУ. – 2011. – № 5-3. – C. 35-45 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kulturnoe-sotrudnichestvo-sssr-s-zapadnymi-stranami-v-kontekste-ideologicheskogo-protivostoyaniya (8.12.2015).
3. Бородина О.М. Развитие связей между СССР и Великобританией в области культуры, 1965-1975 : аннот. библиогр. указ. / [сост. О.М. Бородина]. – М. : ВГБИЛ, 1982. – 107 с.
4. Британия и Россия / РАН. Ин-т всеобщ. истории, Ассоц. британ. исслед. ; пер. англ. ст.: Н.Н. Яковлев, Е.Ю. Полякова ; редкол.: В.Г. Трухановский (отв. ред.) и др. – М., 1997. – 293 с.
Аннотация: История становления политической системы Великобритании 13-20 вв., колониальная политика, отношения со странами Содружества, национальные отношения и русско-английские культурные и общественно-политические связи.
5. Гурьева Т.Д. Кинодокументы РГАКФД по истории взаимоотношений СССР и Великобритании в период холодной войны (1946-1985 гг.): историко-архивоведческое исследование // Вестн. РГГУ. – 2011. – № 18. – С. 113-123 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kinodokumenty-rgakfd-po-istorii-vzaimootnosheniy-sssr-i-velikobritanii-v-period-holodnoy-voyny-1946-1985-gg-istoriko-arhivovedcheskoe (8.12.2015).
6. Живопись Великобритании, 1700-1960 : выставка подготовлена Британским Советом для СССР : каталог / [ред. Е.В. Норина]. – М. : Искусство, 1960. – 82 c., [16] л. ил.
7. Зингерман Б.И. Гастроли западных театров в Москве : (1950-1960-е годы) : хроника с комментариями // Театральная жизнь. – 2002. – № 6. – C. 4-9 : 5 ил.
Аннотация: О гастролях театра "Берлинер Ансамбль", 1957 г., Пирейского театра греческой трагедии, 1963 г., Национального народного театра (Париж), 1956 г.; о показанных в Москве спектаклях Ж. Вилара, П. Брука, Э. Де Филиппо, Дж. Стрелера; актерских работах Ж.Л. Барро, П. Скофилда, М. Моретти. О влиянии зарубежных спектаклей на развитие отечественного театра, творчество отдельных актеров и режиссеров.
8. Кашлев Ю.Б. Культурные связи СССР с капиталистическими странами / Ю.Б. Кашлев. – М. : Знание, 1978. – 64 с.
9. Мынык Л.Н. Общественно-политические, научные и культурные связи СССР и Великобритании в годы Великой Отечественной Войны (1941-1945 гг.) : автореф. дис. … канд. ист. наук / Мынык Л.Н. – М., 1993. – 23 c.
10. Невежин В.А. Из истории культурных связей СССР с Великобританией и США в рамках антигитлеровской коалиции (1941-1945 гг.) // Духовный потенциал победы советского народа в Великой Отечественной войне, 1941-1945 гг. – М., 1990. – С. 202-226.
11. Робертс Дж. Говорите прямо в канделябр : культур. связи между Британией и Россией в 1973-2000 гг. / пер. с англ. Л.Ю. Столяровой. – М. : РОССПЭН, 2001. – 342 с., ил.
12. Связи между СССР и капиталистическими странами в области культуры (Великобритания, Италия, Канада, США, Франция, ФРГ), 1976-1985 : аннот. библиогр. указ. / сост. И.Н. Гуров и др. ; науч. ред. и авт. вступ. ст. А.А. Бутрова ; Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит., Науч.-библиогр. отд. – М., 1987. – 706 с.

Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу (источники – ЭК РНБ, РГБИ, БД E-library, Арбикон, ИПС Google):
1. Безансон (Франция). Информация о международных связях города Твери [Электронный ресурс] // Тверская Городская Дума : сайт. – Тверь, 2009-2013. – URL: http://www.tverduma.ru/static/sister/city02.php (8.10.2015).
2. Булдаков Г.Н. Гавр / Г.Н. Булдаков. – Л. : Стройиздат. Ленингр. отд-ние, 1974. – 112 с. : ил. – (Ленинградская организация Союза архитекторов СССР. Города-побратимы Ленинграда).
3. Вальяно, Михаил Васильевич. Города-побратимы: история и современность / М. В. Вальяно. — М. : Знание, 1984 .— 61, [3] с.
4. Попов А.Д. Ялта и Ницца в ХХ веке: кросс-культурный диалог двух «курортных столиц» // Південь України: етноісторичний, мовний, культурний та релігійний виміри : зб. наук. праць ІІІ Міжнар. наук. конф. (15-16 квітня 2011 р.) / відп. ред. М. І. Михайлуца. – Одеса : ВМВ, 2011. – С. 288-292 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.history.org.ua/LiberUA/978-966-413-261-6/61.pdf (8.10.2015).
5. Саямов Ю.Н. Дипломатия городов // Междунар. жизнь. – 2008. – № 8/9. – С. 129-145.
6. Семь дней – города-побратимы – художественный обмен / [рук. проекта. Р. Лассер]. — Екатеринбург : Б.и., 2011. — 147 с. : ил.
7. Список городов-побратимов России [Электронный ресурс] // Скай-Туристик : сайт. – [Б.м.], 2005-2012. – URL: http://skytouristic.spb.ru/sister-cities.html (8.10.2015).
8. Труханова Э. Французские туристические города найдут в России побратимов [Электронный ресурс] // Рос. газ. – М., 15.06.2011. – URL: http://www.rg.ru/2011/06/15/reg-roscentr/turizm.html (8.10.2015).
См. ответ на запрос № 2446 в Архиве выполненных запросов.

Здравствуйте. Предлагаем следующую литературу для начала работы над Вашей темой (источники – ЭК РГБИ, БД Информкультура, по истории, археологии и этнологии ИНИОН РАН, BGC Google):
1. История узора пейсли – знаменитого «огуречного» принта с Востока [Электронный ресурс] // FURFUR : сайт. – М., 2012. – URL: http://www.furfur.me/furfur/all/style-fufur/161576-ogurtsy (06.03.2014).
2. Орехова И.В. Восточные мотивы в русском национальном узоре [Электронный ресурс] // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок» : [сайт]. – М., 2014. – URL: http://festival.1september.ru/articles/635743/ (06.03.2014).
3. Соболева А.С. Об искусстве ткачества парчи в истории индийского текстиля // Общество. Среда. Развитие (Terra Humana). – 2011. – № 4. – С. 163-167 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/ob-iskusstve-tkachestva-parchi-v-istorii-indiyskogo-tekstilya (06.03.2014).
4. Соболева А.C. Синтез : этно-традиции и современный мир моды [Электронный ресурс] // Российские торговые марки : сайт. – СПб., [б.г.]. – URL: http://rustm.net/catalog/article/1894.html (06.03.2014).
5. Соколовский А.Я. Индийские мотивы в русской культуре [Электронный ресурс] // Театральная библиотека : электронная библиотека. – [Б.м.], 2012. – URL: (открыть ссылку) (06.03.2014).
6. Триумфальное возвращение огуречного принта [Электронный ресурс] // Lady : интернет-журнал. – [Б.м.], 1999-2014. – URL: http://lady.pravda.ru/articles/fashion/guru/12-06-2013/10366-peisly/ (06.03.2014).
7. Ashmore S. Muslin / Sonia Ashmore. – London : V&A Publishing, 2012. – 160 p. : ill., col.
Аннотация: Появление изделий из муслина в европейских странах и Северной Америке. Детали костюма из муслина на примере отдельных платьев из коллекции Музея Виктории и Альберта. История и особенности его производства в Индии, Шотландии, Ирландии, Франции, Швейцарии и Северной Америке.
8. Gadsby Ch. Victorian paisley shawls : [with price guige] / Chet Gadsby. – Atglen, PA : Schiffer Publishing, 2002. – 208 p. – (Schiffer Books for Designers and Collectors). Аннотация: Коллекция шалей 2-й пол. 19 в. с вариациями традиционного индийского орнамента пейсли ("индийский огурец").
9. Parry L. The Victoria & Albert museum`s textile collection : British textiles from 1850 to 1900 / by Linda Parry. – London : V & A publications, 2002. – 147 p. : col. ill. Аннотация: Текстильное производство в Великобритании эпохи правления королевы Виктории. Богато иллюстрированное издание с терминологическим словарем.
10. Parthasarathi P. Rethinking wages and competitiveness in the eighteenth century : Вritain and South India // Past a. present. – Oxford, 1998. – N 158. – P. 79-109. Аннотация: Уровень жизни индийских ткачей и конкурентоспособность индийских тканей на английском рынке, 18 в.
11. Rehman Sh. The Kashmiri shawl : from Jamavar to Paisley / Sherry Rehman a. Naheed Jafri. – Woodbridge, Suffolk : Antique collectors` club ; Ahmedabad : Mapin, 2006. – 378 p. : ill.
12. Rothstein N. The Victoria & Albert museum`s textile collection : woven textile design in Britain from 1750 to 1850 / Natalie Rothstein. – London : Victoria & Albert Museum, 1994. – 112 p. : col. ill.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте! Ваша тема сформулирована узко и требует углубленных разысканий. Для начала работы предлагаем Вам следующие материалы (источники: ИПС Яндекс, ИПС Google, БД ИНИОН):
1. Бастид-Брюгьер М. Становление зарубежной культурной политики республиканского Китая // Китай в диалоге цивилизаций. – М., 2004. – С. 741-749.
2. Волчкова Е. Антихристианская кампания императора Цзяцина (1796-1820) : китайский и европейский взгляд // Ломоносовские чтения 2006 : Востоковедение. – М., 2006. – С. 299-304. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://istina.msu.ru/publications/article/2512523/ (11.11.2013).
3. Дацышен В.Г. Христианство в Китае : история и современность. – М., 2007. – 237 с. – Библиогр. : с. 231-237.
4. Калкаев Е.Г. Китайская традиционная цивилизация и современный мир // Восток. – 2003. – N 1. – С. 156-160.
5. Неглинская М.А. Европейские миссионеры в Пекине XVII – XVIII веков – творцы стиля шинуазри в китайском придворном искусстве // Вестн. Моск. гос. ун-та культуры и искусств. – 2005. – № 2. – C. 64-71.
6. Самойлов Н.А. Роль цинских дипломатов в политическом и культурном взаимодействии Китая с Европой и Россией // Вестн. Новосибир. гос. ун-та. Сер.: История, филология. – 2008. – Т. 7, вып. 4. – С. 32-37.
7. Сулицкая Т.И. Китай и Западная Европа : пределы взаимодействия // Информ. бюл. / РАН. Ин-т Дал. Востока. – 1992. – № 6, ч. 2. – С. 37-60.
8. Фишман О.Л. Китай в Европе: миф и реальность (XIII – XVIII вв.). – СПб. : Петерб. востоковедение, 2003. – 544 с. – Библиогр.: с. 215-230, 529-541.
9. Холландер П. Политические пилигримы: Путешествия западных интеллектуалов по Советскому Союзу, Китаю и Кубе, 1928-1978 : пер. с англ. – СПб. : Лань, 2001. – 590 с. – Библиогр.: с. 569-576. и в примеч.
10. Цисельская Е.С. Европа и Китай : истоки взаимопонимания // Вопр. истории. – 2009. – № 12. – С. 96-106.
11. Шаров Г. Медленные странствия древних народов. О первых контактах европейцев с Китаем // Наука и жизнь. – 1999. – № 12. – С. 134-137. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://www.nkj.ru/archive/articles/10101/ (11.11.2013).
12. Шаталов О.В. К вопросу о характере "проповеднической" деятельности европейских миссионеров в Китае в XVIII веке // Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока. – М., 1986. – Ч. 1. – С. 87-93.

Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу для начала работы над темой (источники – ЭК РНБ, БД Арбикон, ИПС Google) :
1. Дивногорцев А.Л. Российско-германский книгообмен // Мир библиогр. – 2007. – № 1. – С. 58-60. Шифр РНБ : Б П488.
2. Дивногорцев А.Л. Российско-германские межбиблиотечные контакты в развитии книжной культуры // Там же. – 2008. – № 6. – С. 13-16. Шифр РНБ : Б П488.
3. Интеграция образования, науки, культуры : Россия – Германия = Integration von Wissenschaft, Bildung, Kultur: Russland – Deutschland : материалы Междунар. науч.-практ. конф. / [редкол.: P. Dines, Т.С. Иванова и др.]. – Самара : Изд-во СГПУ, 2008. – 451 с., Шифр РНБ : 2009-8/787.
4. Культурный, социально-экономический и научныйобмен между Россией и Германией: проблемы и перспективы = Kultureller, sozial-okonomischer und wissenschaftlicher Austausch zwischen Russland und Deutschland: Probleme und perspektiven : сб. докл. участников междунар. конф., 4-6 июня 2009 г., Санкт-Петербург / под ред. Т.В. Никитиной. – СПб : Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та экономики и финансов, 2009. – 222 с. Шифр РНБ : 2010-3/7985.
5. Немцы в России : встречи на перекрестке культур = Die Deutshen in Russland: Begegnungen der Kulturen : [сб. ст.] / Семинар "Немцы в России: русско-немецкие научные и культурные связи" ; отв. ред.: Д. Дальманн и Г. Смагина. – СПб. : Росток, 2011. – 542 с. Шифр РНБ : 2012-7/1203.
6. Немцы Санкт-Петербурга : наука, культура, образование = Die Deutschen In Sankt-Petersburg : Wissenschaft, Kultur, Bildung / отв. ред. Г.И. Смагина ; Рос. Акад. наук, Ин-т истории естествознания и техники, С.-Петерб. фил. – СПб. : Росток, 2005. – 637 с. : ил., портр. – (Диалог двух культур). Шифр РНБ: 2005-3/7165.
7. Первушина О.В. Межкультурное взаимодействие : особенности русско-немецкого культурного диалога / О.В. Первушина ; Федер. агентство по культуре и кинематографии, Федер. гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Алтайск. гос. акад. культуры и искусств". – Барнаул : Изд-во Алтайск. гос. акад. культуры и искусств, 2006. – 147 с. ; Шифр РНБ : 2007-3/9274.
8. Россия – Германия : диалог культур : сб. науч. тр. : [докл. и сообщ. Междунар. науч.-практ. конф., Таганрог, 21 авг. 2002 г.] / отв. ред. И.В. Голубева. – Таганрог : Изд-во Таганрог. гос. пед. ин-та, 2003. – 67 с. – Библиогр. в конце ст. Шифр РНБ: 2003-4/12536
Россия – Германия. Пространство общения : материалы X Царскосел. науч. конф. / Гос. музей-заповедник "Царское Село". – СПб. : ГМЗ "Царское Село", 2004. – 536 с. Шифр РНБ : 2004-5/6501.
9. Россия – Германия: диалог культур – взаимопонимание наций : Материалы Междунар. науч.-практ. конф., (Барнаул, 22 апр. 2004 г.) / [редкол.: А.С. Кондыков (гл. ред.), О.Н.Труевцева (отв. ред.)]. – Барнаул : Изд-во АГИИК, 2004. – 153 с. Шифр РНБ : 2004-3/17478.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за более подробной консультацией к дежурным библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем Вам следующую литературу для начала работы над темой (источники – ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН, БД elibrary, ИПС Google) :
1. Гозенпуд А.А. Леош Яначек и русская культура : исследование / А.А. Гозенпуд. – Л. : Сов. композитор : Ленингр. отд-ние, 1984. – 198 с. Шифр РНБ : 84-5/3207.
2. Дружба, 1986-1990. Актуальные проблемы русистики : второй русист. сб. Моск. обл. пед. ин-та им. Н. К. Крупской и Карлова ун-та Праги / [отв. ред. С.А. Джанумов]. – М. : МОПИ, 1988 (1989). – 145 с. Шифр РНБ : 89-5/3859.
3. Жакова Н.К. Чешско-русские литературные связи в XIX веке : М.Ю. Лермонтов и чеш. литература. : учебное пособие / Н.К. Жакова ; ЛГУ им. А.А. Жданова. – Л. : ЛГУ, 1987. – 84 с. Шифр РНБ : 88-4/8568.
4. Кишкин Л.С. Чешско-русские литературные и культурно-исторические контакты : Разыскания, исслед., сообщения. – М., 1983. – 364 с. Шифр РНБ : 83-3/6820.
5. Маркова Е.М. Переводы Пушкина на русский язык и их роль в становлении стилистической системы чешского языка // XXVI Пушкинские чтения. 19 октября 2011 г. : сб. науч. докл.: к 200-летию открытия Царскосельского лицея и 45-летию Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина / сост. В.В. Молчановский. – М., 2011. – С. 109-114 ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://pushkin.edu.ru/files/konfer/push_chteniya_sbornik.pdf#page=109 (20.09.2012).
6. Мыльников А.С. Чешский Петербург: к вопросу об изучении межэтнических культурных контактов в региональном аспекте // Проблемы славяноведения. – Брянск, 2000. – Вып. 1. – С. 103-106. Шифр РНБ : П22/7333.
7. Общение литератур. Чешско-русские и словацко-русские литературные связи XIX-XX вв. : [cб. cт.]. – М., 1991. – 226 с. Шифр РНБ : 91-3/9272.
8. Панек Я. Современная чешская славистика и изучение русской истории и культуры // История и историки. – М., 2007. – С. 237-240.
9. Смирнова Е.Д. Чешско-русские культурные связи : (вторая половина ХVIII в.) : автореф. дис. ... канд. ист. наук / Смирнова Е.Д. ; Белорус. гос. ун-т им. В.И.Ленина. – Минск, 1988. – 28 с. Шифр РНБ : А88/25203.
10. Филатова О.И. Национальный театр Праги : чешско-русские музыкальные контакты // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер. История и полит. науки. – 2010. – № 3. – С. 128-131. ; То же [Электронный ресурс]. – URL: http://vestnik.mgou.ru/mag/2010/ist_i_pol_nauki/3/ist_3_10.pdf#page=128 (20.09.2012).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за более подробной консультацией к дежурным библиографам ИБО РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем выборочный список литературы по Вашей теме (источники: ЭК РНБ, БД по истории, археологии и этнологии ИНИОН, ИПС Яндекс и Google, НЭБ E-library):
1. Венгерское королевство между двумя империями : русско-венгерские государственные и культурные связи в XIX в. : [каталог выставки, 16 февраля 2005 г. – 31 мая 2005 г. / пер. с венг.: Филиппов С. ; авт. вступ. ст.: Дюла Свак, проф., д.ист.н. и др.]. – Будапешт : Венгер. нац. музей ; М. : Госуд. истор. музей, 2005. – 142 с. ; Шифр РНБ: Э КМ821/2005
2. Птицын А.Н. Культурные связи России и Австро-Венгрии в контексте миграционных процессов (втор. пол. XIX – нач. ХХ в.) // Изв. высш. учеб. заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. – 2010. – № 2. – С. 88-92.
3. Птицын А.Н. Проблемы культурного взаимодействия России и Австро-Венгрии в последней трети XIX – начале ХХ века // Ставропольский альм. Рос. об-ва интеллектуальной истории. – 2008. – Вып. 10. – С. 262-276.
4. Стыкалин А.С. Восприятие русской культуры в Венгрии в XIX -первой половине ХХ в. в меняющемся историческом контексте: основные тенденции и этапы // Российско-австрийский альм.: исторические и культурные параллели. – М. ; Ставрополь, 2004. – Вып. 1. – С. 129-143.
5. Штернберг Я.И. Общественные и культурные связи между Россией и Венгрией во второй половине XIX – первые годы ХХ в. : автореф. дис. … д-ра ист. наук / Штернберг Я.И. – Л., 1970. – 48 с.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за более подробной консультацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Предлагаем небольшой список литературы для начала работы над темой (источники – БД по истории, археологии и этнологии ИНИОН РАН, ИПС Google):
1. Биткова Т.Г. Некоторые аспекты распространения русской и советской литературы в Румынии (60-70-е годы XX в.) // Общественные и культурные связи народов СССР и Балкан, XVIII – XX в. – М., 1987. – С. 235-247.
2. Владимирова С.С. Становление русско-австрийских культурных связей эпохи Просвещения, 60-90-е годы XVIII века : дис. ... канд. ист. филол. наук / Владимирова Светлана Семеновна. – СПб., 1998. – 260 с. ; Оглавление; Введение; Список лит. [Электронный ресурс]. – URL: http://www.dissercat.com/content/stanovlenie-russko-avstriiskikh-kulturnykh-svyazei-epokhi-prosveshcheniya-60-90-e-gody-xviii (5.09.2012).
3. Голенченко Г.Я. Идейные и культурные связи восточно-славянских народов в XVI – середине XVII в. / Г.Я. Голенченко ; науч. ред.: В.И. Мелешко, А.А. Подокшин ; АН БССР. Ин-т истории. – Минск : Наука и техника, 1989. – 285 с.
4. Дмитриев П.А. Культурные контакты народов Центральной, Юго-Восточной Европы и России в эпоху формирования наций / П.А. Дмитриев, А.С. Мыльников // Вопр. истории. – М., 1986. – № 4. – С. 94-95.
Аннотация: Два симпозиума в Ленинграде. Ноябрь 1985 г.
5. Долгий Я. О российско-словацких литературных связях // Лит. учеба. – 2006. – № 6. – С. 202-203.
6. Львова Е.П. Русско-болгарские культурные связи на рубеже XIX-XX вв : (новые документы) // Общественные и культурные связи народов СССР и Балкан, XVIII – XX в. – М., 1987. – С. 99-108.
7. Мольнар Л.В. Эхо русской культуры в венгерской прессе на рубеже XVIII и XIX вв. (1780-1815) // Studia slavica Acad. sci. hung. – Budapest, 1997. – T. 42, fasc. 1/2. – С. 69-88.
8. Мыльников А.С. Межславянские культурные связи / А.С. Мыльников, Г.И. Сафронов // Вестн. Ленингр. ун-та. Сер. 2, История, языкознание, литературоведение. – 1987. – Вып. 1. – С. 116-118.
Аннотация: Симпозиумы по истории культурных контактов между народами Центральной, Юго-Восточной Европы и России в эпоху формирования наций. Ленинград, 1985-1986 гг
9. Николаев С. Польско-русские литературные связи в эпоху Петра I (к пересмотру концепции) // Acta Univ. lodziensis. Folia litteraria. – Lodz, 1992. – № 32. – S. 115-122.
10. Смирнова Е.Д. Чешско-русские культурные связи : (вторая половина ХVIII в.) : автореф. дис. ... канд. ист. наук / Смирнова Е.Д. ; Белорус. гос. ун-т им. В.И.Ленина. – Минск, 1988. – 28 с.
11. Софронова Л.А. О культурных связях Польши и России // Сов. славяноведение. – 1988. – № 4. – С. 123-124.
12. Цыбенко Е.З. Некоторые закономерности польско-русских литературных связей во второй половине XIX века (после 1864 г.) // Сов. славяноведение. – 1987. – № 5. – С. 42-49. – Библиогр.: с. 48-49.
Рекомендации для самостоятельного поиска литературы см. в посте блога "Библиограф+" (открыть ссылку).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.

Здравствуйте. Ваш запрос сформулирован слишком узко и требует углубленного разыскания, что в рамках ВСС не представляется возможным. Предлагаем следующую литературу для начала работы над темой (источники: ЭК РНБ, портал Арбикон, БД «Информкультура» РГБ, ИПС Google):
1. Ешкилев Ю. Давний интерес в России к ирландцам : [из истории рос.-ирланд. отношений] // Междунар. жизнь. — 1997. — № 4. — С. 94-100.
2. Интервью посла России в Ирландии В.О. Рахманина агентству «Интерфакс» по российско-ирландским отношениям [Электронный ресурс] // Министерство иностранных дел Российской Федерации : [сайт]. – М., 10.03.2010. – URL: http://www.mid.ru/bdomp/ns-reuro.nsf/348bd0da1d5a7185432569e700419c7a/432569d80022027ec3256e5400315527!OpenDocument (27.06.2012).
3. Мерзлякова В.Н. Восприятие и реконструкция музыкальной и танцевальной культуры Ирландии в Москве // Полевые исследования студентов РГГУ: этнология, фольклористика, лингвистика : [сборник] / Рос. гос. гуманит. ун-т. – М. : Изд-во Рос. гос. гуманит. ун-та, 2007. – Вып. 2. – С. 228-234. Шифр РНБ: П22/8641.
4. Российско-ирландские двусторонние отношения (справочная информация) [Электронный ресурс] // Министерство иностранных дел Российской Федерации : [сайт]. – М., 23.03.2009. – URL: http://www.mid.ru/bdomp/ns-reuro.nsf/348bd0da1d5a7185432569e700419c7a/5df3390a02c800f843256db1004b1061!OpenDocument (27.06.2012).
5. Россия – Ирландия: коллективная память = Collective memory in Ireland and Russia : материалы конф., 11-12 нояб. 2005 г., Москва / [общ. ред.: Е.Ю. Гениева и др. ; пер.: Э.Г. Азгальдов]. – М. : РОССПЭН, 2007. – 207 с. Шифр РНБ: 2007-3/8415.
6. Русские в Ирландии [Электронный ресурс] // Russianireland.com : [сайт]. – М., 16.05.2012. – URL: http://www.russianireland.com/index.php?option=com_content&view=article&id=5918:2012-04-15-12-34-53&catid=151:2012-04-15-12-13-08&Itemid=118 (27.06.2012).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной консультацией к дежурному библиографу группы филологии, педагогики и искусства РНБ.