Архив выполненных запросов (за последние две недели)
Всего записей: 141
Уважаемые сотрудники BCC!
Здравствуйте!
Посоветуйте,пожалуйста, литературы для написания работы о "лингвокультурология ;перевод диалогической речи"
Суважением,
Галина.
Здравствуйте!
Посоветуйте,пожалуйста, литературы для написания работы о "лингвокультурология ;перевод диалогической речи"
Суважением,
Галина.
Ответ
[2025-11-24 18:20:39] :
Здравствуйте. См. ответ на запрос № 57047.
Уважаемые сотрудники BCC!
Здравствуйте!
Посоветуйте,пожалуйста, литературы для написания работы о "лингвокультурология, языковая картина мира, концепт, лингвокультурный концепт?"
Суважением,
Галина.
Здравствуйте!
Посоветуйте,пожалуйста, литературы для написания работы о "лингвокультурология, языковая картина мира, концепт, лингвокультурный концепт?"
Суважением,
Галина.
Ответ
[2025-11-23 17:54:36] :
Здравствуйте. Запрос сформулирован очень широко. По указанным словосочетаниям существует огромное количество публикаций. Для получения релевантной информации необходимы уточнения.
Запрос с уточнениями оформите снова на главной странице Виртуальной службы .
Запрос с уточнениями оформите снова на главной странице Виртуальной службы .
Уважаемые сотрудники BCC!
Здравствуйте!
Посоветуйте,пожалуйста, литературы для написания работы о "перевод нарратива, лингвистика нарратива, особенности перевода игрового нарратива?"
Суважением,
Галина.
Здравствуйте!
Посоветуйте,пожалуйста, литературы для написания работы о "перевод нарратива, лингвистика нарратива, особенности перевода игрового нарратива?"
Суважением,
Галина.
Ответ
[2025-11-24 18:23:02] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы (источники – ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google Scholar):
1. Арзямова О.В. Языковые особенности ментативного повествования с точки зрения лингвистики нарратива (на материале романа А.В. Иличевского «Ай-Петри») // Русистика. – 2011. – № 1. – С. 21-28. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovye-osobennosti-mentativnogo-povestvovaniya-s-tochki-zreniya-lingvistiki-narrativa-na-materiale-romana-a-v-ilichevskogo-ay-petri (дата обращения: 24.11.2025).
2. Ермаков Т.К. Особенности трансформации нарративных схем при изменении медийной основы произведения (на материале анализа книги, фильма и игры «Крестный отец») / Т.К. Ермаков, К.А. Дегтяренко, А.А. Шпак // Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. – 2024. – Т. 17, № 1. – С. 42-54. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-transformatsii-narrativnyh-shem-pri-izmenenii-mediynoy-osnovy-proizvedeniya-na-materiale-analiza-knigi-filma-i-igry (дата обращения: 24.11.2025).
3. Разлогова Е.Э. К проблеме передачи нарративных схем и стилистических фигур в переводе // Вестник Московского университета. Серия 9, Филология. – 2013. – № 3. – С. 101-120. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-probleme-peredachi-narrativnyh-shem-i-stilisticheskih-figur-v-perevode
4. Репьевская М.В. Подходы к изучению нарратива // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. – 2012. – № 25. – С. 136-137. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/podhody-k-izucheniyu-narrativa (дата обращения: 24.11.2025).
5. Самойлова Е.О. Компьютерные игры как виртуальный нарратив / Е.О. Самойлова, Ю.М. Шаев // Манускрипт. – 2016. – № 2 (64). – С. 171-173. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kompyuternye-igry-kak-virtualnyy-narrativ (дата обращения: 24.11.2025).
6. Севостьянов Д.А. Нарратив как превращенная форма реальности // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. – 2023. – № 3 (113). – С. 15-23. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/narrativ-kak-prevraschennaya-forma-realnosti (дата обращения: 24.11.2025).
7. Созданин А.В. Миф и нарративное пространство видеоигры // Модернизация культуры: знание как инструмент развития. – Самара, 2019. – С. 74-79.
8. Сребрянская Н. А. Нарративный дейксис и его корреляция с категориями художественного текста // Вестник ТГПУ. – 2005. – № 3. – С. 69-74. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/narrativnyy-deyksis-i-ego-korrelyatsiya-s-kategoriyami-hudozhestvennogo-teksta (дата обращения: 24.11.2025).
9. Татару Л.В. Композиционный ритм и когнитивная логика нарративного текста (сборник Дж. Джойса "Дублинцы") // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. – 2008. – № 75. – С. 23-37. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kompozitsionnyy-ritm-i-kognitivnaya-logika-narrativnogo-teksta-sbornik-dzh-dzhoysa-du... (дата обращения: 24.11.2025).
10. Татару Л.В. Синтаксис нарратива потока сознания и его преобразования при переводе // Вестник Московского государственного областного университета. Cерия: Лингвистика. – 2008. – № 2. – С. 123-129. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: http://www.vestnik-mgou.ru/llibrary/files/incoming/3/2008/2/issue.pdf (дата обращения: 24.11.2025).
11. Уланов М.А. Ошибки локализации и их влияние на восприятие игрового нарратива: на примере The last of us part II // Мировая наука. – 2025. – № 6 (99). – С. 236-239. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/oshibki-lokalizatsii-i-ih-vliyanie-na-vospriyatie-igrovogo-narrativa-na-primere-the-last-of-us-part-ii (дата обращения: 24.11.2025).
12. Уржа А.В. Первый план и фон нарратива: направления зарубежных исследований в сфере лингвистики и переводоведения // Slov?ne= Слов?не. International Journal of Slavic Studies. – 2018. – Т. 7, № 2. – С. 494-526. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pervyy-plan-i-fon-narrativa-napravleniya-zarubezhnyh-issledovaniy-v-sfere-lingvistiki-i-perevodovedeniya (дата обращения: 24.11.2025).
13. Шабалков Я.А. Использование нарративного подхода как метода культурного анализа в игровой практике // Вестник культуры и искусств. – 2018. – № 2 (54). – С. 108-113. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-narrativnogo-podhoda-kak-metoda-kulturnogo-analiza-v-igrovoy-praktike (дата обращения: 24.11.2025).
14. Шаев Ю.М. Виртуальный нарратив: топосы, архетипы и акротипы // Видеоигры: введение в исследования. – Томск, 2018. – С. 185-207. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=37123576 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
1. Арзямова О.В. Языковые особенности ментативного повествования с точки зрения лингвистики нарратива (на материале романа А.В. Иличевского «Ай-Петри») // Русистика. – 2011. – № 1. – С. 21-28. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovye-osobennosti-mentativnogo-povestvovaniya-s-tochki-zreniya-lingvistiki-narrativa-na-materiale-romana-a-v-ilichevskogo-ay-petri (дата обращения: 24.11.2025).
2. Ермаков Т.К. Особенности трансформации нарративных схем при изменении медийной основы произведения (на материале анализа книги, фильма и игры «Крестный отец») / Т.К. Ермаков, К.А. Дегтяренко, А.А. Шпак // Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. – 2024. – Т. 17, № 1. – С. 42-54. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-transformatsii-narrativnyh-shem-pri-izmenenii-mediynoy-osnovy-proizvedeniya-na-materiale-analiza-knigi-filma-i-igry (дата обращения: 24.11.2025).
3. Разлогова Е.Э. К проблеме передачи нарративных схем и стилистических фигур в переводе // Вестник Московского университета. Серия 9, Филология. – 2013. – № 3. – С. 101-120. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-probleme-peredachi-narrativnyh-shem-i-stilisticheskih-figur-v-perevode
4. Репьевская М.В. Подходы к изучению нарратива // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. – 2012. – № 25. – С. 136-137. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/podhody-k-izucheniyu-narrativa (дата обращения: 24.11.2025).
5. Самойлова Е.О. Компьютерные игры как виртуальный нарратив / Е.О. Самойлова, Ю.М. Шаев // Манускрипт. – 2016. – № 2 (64). – С. 171-173. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kompyuternye-igry-kak-virtualnyy-narrativ (дата обращения: 24.11.2025).
6. Севостьянов Д.А. Нарратив как превращенная форма реальности // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. – 2023. – № 3 (113). – С. 15-23. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/narrativ-kak-prevraschennaya-forma-realnosti (дата обращения: 24.11.2025).
7. Созданин А.В. Миф и нарративное пространство видеоигры // Модернизация культуры: знание как инструмент развития. – Самара, 2019. – С. 74-79.
8. Сребрянская Н. А. Нарративный дейксис и его корреляция с категориями художественного текста // Вестник ТГПУ. – 2005. – № 3. – С. 69-74. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/narrativnyy-deyksis-i-ego-korrelyatsiya-s-kategoriyami-hudozhestvennogo-teksta (дата обращения: 24.11.2025).
9. Татару Л.В. Композиционный ритм и когнитивная логика нарративного текста (сборник Дж. Джойса "Дублинцы") // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. – 2008. – № 75. – С. 23-37. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kompozitsionnyy-ritm-i-kognitivnaya-logika-narrativnogo-teksta-sbornik-dzh-dzhoysa-du... (дата обращения: 24.11.2025).
10. Татару Л.В. Синтаксис нарратива потока сознания и его преобразования при переводе // Вестник Московского государственного областного университета. Cерия: Лингвистика. – 2008. – № 2. – С. 123-129. – Электронная копия доступна на сайте журн. URL: http://www.vestnik-mgou.ru/llibrary/files/incoming/3/2008/2/issue.pdf (дата обращения: 24.11.2025).
11. Уланов М.А. Ошибки локализации и их влияние на восприятие игрового нарратива: на примере The last of us part II // Мировая наука. – 2025. – № 6 (99). – С. 236-239. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/oshibki-lokalizatsii-i-ih-vliyanie-na-vospriyatie-igrovogo-narrativa-na-primere-the-last-of-us-part-ii (дата обращения: 24.11.2025).
12. Уржа А.В. Первый план и фон нарратива: направления зарубежных исследований в сфере лингвистики и переводоведения // Slov?ne= Слов?не. International Journal of Slavic Studies. – 2018. – Т. 7, № 2. – С. 494-526. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pervyy-plan-i-fon-narrativa-napravleniya-zarubezhnyh-issledovaniy-v-sfere-lingvistiki-i-perevodovedeniya (дата обращения: 24.11.2025).
13. Шабалков Я.А. Использование нарративного подхода как метода культурного анализа в игровой практике // Вестник культуры и искусств. – 2018. – № 2 (54). – С. 108-113. – Электронная копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-narrativnogo-podhoda-kak-metoda-kulturnogo-analiza-v-igrovoy-praktike (дата обращения: 24.11.2025).
14. Шаев Ю.М. Виртуальный нарратив: топосы, архетипы и акротипы // Видеоигры: введение в исследования. – Томск, 2018. – С. 185-207. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=37123576 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
Уважаемые сотрудники BCC!
Здравствуйте!
Посоветуйте,пожалуйста, литературы для написания работы о "перевод диалога в художественном тексте, перевод диалогической речи, особенности перевода видеоигровых диалогов?"
Суважением,
Галина.
Здравствуйте!
Посоветуйте,пожалуйста, литературы для написания работы о "перевод диалога в художественном тексте, перевод диалогической речи, особенности перевода видеоигровых диалогов?"
Суважением,
Галина.
Ответ
[2025-11-24 18:19:41] :
Здравствуйте. Предлагаем следующие материалы для начала работы (источники – ЭК РНБ, БД ИНИОН РАН, БД E-library, ИПС Google Scholar):
1. Анисимова А.Т. Феномен компьютерной игры в переводоведческом дискурсе // Научный Вестник Южного института менеджмента. – 2018. – № 2. – С. 82-86. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/fenomen-kompyuternoy-igry-v-perevodovedcheskom-diskurse/viewer (дата обращения: 24.11.2025).
2. Болотина М.А. Лексические проблемы перевода компьютерных игр // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. – 2019. – № 1. – С. 43-50. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/leksicheskie-problemy-perevoda-kompyuternyh-igr/viewer (дата обращения: 24.11.2025).
3. Горшкова В.Е. Перевод кинодиалога в свете концепции Жиля Делёза // Вестник Московского университета. Серия 22, Теория перевода. – 2010. – № 1. – С. 16-26. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/perevod-kinodialoga-v-svete-kontseptsii-zhilya-delyoza (дата обращения: 24.11.2025).
4. Домрачева А.С. Трудности при переводе диалога // Формирование гуманитарной среды в вузе: инновационные образовательные технологии. Компетентностный подход. – 2013. – Т. 4. – С. 184-187.
5. Кальнов Д.Д. Особенности перевода диалогической коммуникации в видеоигре “Cyberpunk 2077” в языковой паре «английский русский» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2024. – Т. 17, № 9. – С. 3249-3256. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-perevoda-dialogicheskoy-kommunikatsii-v-videoigre-cyberpunk-2077-v-yazykovoy-pare-angliyskiy-russkiy (дата обращения: 24.11.2025).
6. Кальнов Д.Д. Особенности перевода кат-сцен и геймплейных сцен в видеоиграх // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. – 2024. – № 11-4 (98). – С. 113-116. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-perevoda-kat-stsen-i-geympleynyh-stsen-v-videoigrah (дата обращения: 24.11.2025).
7. Курбанов Х.Т. Перевод диалогической речи // Труды Грозненского государственного нефтяного технического университета им. академика М.Д. Миллионщикова. – 2008. – № 8. – С. 282-284.
8. Кутас А.А. Ситуативный подход при обучении иноязычной диалогической речи // Общественные и гуманитарные науки : материалы 86 науч.-техн. конф. профессорско-преподавательского состава, науч. сотрудников и аспирантов, Минск, 31 января – 12 февраля 2022 г. – Минск : БГТУ, 2022. – С. 215-217. – Электронная копия доступна на сайте Репозитории БГТУ. URL: https://elib.belstu.by/bitstream/123456789/48151/1/%d0%9a%d1%83%d1%82%d0%b0%d1%81_%d0%a1%d0%b8%d1%82%d1%83%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d0%b9.pdf (дата обращения: 24.11.2025).
9. Кушнаренко В.М. Проблемы адекватности перевода текстов компьютерных игр // Филологические чтения : материалы междунар. науч.-практ. конф. – Оренбург, 2018. – С. 515-518. – Электрон. копия сборника доступна на сайте Оренбург. гос. ун-та. URL: http://www.osu.ru/docs/publication/filologicheskie_chteniya_2018_sbornik.pdf#page=515 (дата обращения: 24.11.2025).
10. Матасов Р.А. История кино/видео перевода // Вестник Московского университета. Серия 22, Теория перевода. – 2008. – № 3. – С. 3-27. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-kino-video-perevoda (дата обращения: 24.11.2025).
11. Муравьева Д.Д. Локализация и перевод. К вопросу локализации компьютерных игр / Д.Д. Муравьева, Е.Э. Яренчук // Перевод и межкультурная коммуникация: теория и практика. – 2018. – № 8. – С. 32-37. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35687806 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
12. Самойлова О.В. Перевод диалогической речи в кинематографическом тексте: риторические вопросы // Иностранный язык и межкультурная коммуникация : материалы XVI Междунар. студенч. науч.-практ. конф. – Томск, 2022. – С. 109-112. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/shouge?ysclid=mid7uu8sbz211397823 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
13. Соловьева В.Ю. Принципы отображения диалогической речи в русско-английском переводе кинофильмов // Перспективы науки. – 2019. – № 1. – С. 158-162. – Электрон. копия номера доступна на сайте журн. URL: https://moofrnk.com/assets/files/journals/science-prospects/112/science-prospect-1(112)-main.pdf?ysclid=midakjt3zs657604771 (дата обращения: 24.11.2025).
14. Чахоян Л.П. Использование речевых клише при переводе диалогической речи / Л.П. Чахоян, С.Р. Кульд // Стилистические исследования художественного текста : сб. науч. тр. – Якутск, 1991. – С. 27-32.
1. Анисимова А.Т. Феномен компьютерной игры в переводоведческом дискурсе // Научный Вестник Южного института менеджмента. – 2018. – № 2. – С. 82-86. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/fenomen-kompyuternoy-igry-v-perevodovedcheskom-diskurse/viewer (дата обращения: 24.11.2025).
2. Болотина М.А. Лексические проблемы перевода компьютерных игр // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. – 2019. – № 1. – С. 43-50. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/leksicheskie-problemy-perevoda-kompyuternyh-igr/viewer (дата обращения: 24.11.2025).
3. Горшкова В.Е. Перевод кинодиалога в свете концепции Жиля Делёза // Вестник Московского университета. Серия 22, Теория перевода. – 2010. – № 1. – С. 16-26. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/perevod-kinodialoga-v-svete-kontseptsii-zhilya-delyoza (дата обращения: 24.11.2025).
4. Домрачева А.С. Трудности при переводе диалога // Формирование гуманитарной среды в вузе: инновационные образовательные технологии. Компетентностный подход. – 2013. – Т. 4. – С. 184-187.
5. Кальнов Д.Д. Особенности перевода диалогической коммуникации в видеоигре “Cyberpunk 2077” в языковой паре «английский русский» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2024. – Т. 17, № 9. – С. 3249-3256. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-perevoda-dialogicheskoy-kommunikatsii-v-videoigre-cyberpunk-2077-v-yazykovoy-pare-angliyskiy-russkiy (дата обращения: 24.11.2025).
6. Кальнов Д.Д. Особенности перевода кат-сцен и геймплейных сцен в видеоиграх // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. – 2024. – № 11-4 (98). – С. 113-116. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-perevoda-kat-stsen-i-geympleynyh-stsen-v-videoigrah (дата обращения: 24.11.2025).
7. Курбанов Х.Т. Перевод диалогической речи // Труды Грозненского государственного нефтяного технического университета им. академика М.Д. Миллионщикова. – 2008. – № 8. – С. 282-284.
8. Кутас А.А. Ситуативный подход при обучении иноязычной диалогической речи // Общественные и гуманитарные науки : материалы 86 науч.-техн. конф. профессорско-преподавательского состава, науч. сотрудников и аспирантов, Минск, 31 января – 12 февраля 2022 г. – Минск : БГТУ, 2022. – С. 215-217. – Электронная копия доступна на сайте Репозитории БГТУ. URL: https://elib.belstu.by/bitstream/123456789/48151/1/%d0%9a%d1%83%d1%82%d0%b0%d1%81_%d0%a1%d0%b8%d1%82%d1%83%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d0%b9.pdf (дата обращения: 24.11.2025).
9. Кушнаренко В.М. Проблемы адекватности перевода текстов компьютерных игр // Филологические чтения : материалы междунар. науч.-практ. конф. – Оренбург, 2018. – С. 515-518. – Электрон. копия сборника доступна на сайте Оренбург. гос. ун-та. URL: http://www.osu.ru/docs/publication/filologicheskie_chteniya_2018_sbornik.pdf#page=515 (дата обращения: 24.11.2025).
10. Матасов Р.А. История кино/видео перевода // Вестник Московского университета. Серия 22, Теория перевода. – 2008. – № 3. – С. 3-27. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-kino-video-perevoda (дата обращения: 24.11.2025).
11. Муравьева Д.Д. Локализация и перевод. К вопросу локализации компьютерных игр / Д.Д. Муравьева, Е.Э. Яренчук // Перевод и межкультурная коммуникация: теория и практика. – 2018. – № 8. – С. 32-37. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=35687806 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
12. Самойлова О.В. Перевод диалогической речи в кинематографическом тексте: риторические вопросы // Иностранный язык и межкультурная коммуникация : материалы XVI Междунар. студенч. науч.-практ. конф. – Томск, 2022. – С. 109-112. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://elibrary.ru/shouge?ysclid=mid7uu8sbz211397823 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
13. Соловьева В.Ю. Принципы отображения диалогической речи в русско-английском переводе кинофильмов // Перспективы науки. – 2019. – № 1. – С. 158-162. – Электрон. копия номера доступна на сайте журн. URL: https://moofrnk.com/assets/files/journals/science-prospects/112/science-prospect-1(112)-main.pdf?ysclid=midakjt3zs657604771 (дата обращения: 24.11.2025).
14. Чахоян Л.П. Использование речевых клише при переводе диалогической речи / Л.П. Чахоян, С.Р. Кульд // Стилистические исследования художественного текста : сб. науч. тр. – Якутск, 1991. – С. 27-32.
Здравствуйте! Предоставьте, пожалуйста, литературу (учебники, статьи, монографии и т.д.) на английском языке, которые можно использовать для написания работы на тему "Формирование познавательных умений обучающихся при работе с визуальными источниками на уроках истории". Спасибо за Ваш труд!
Ответ
[2025-11-24 15:55:52] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие материалы, которые удалось выявить в рамках Виртуальной службы, в т.ч. более общего характера (источники: ЭК биб-ки им. И. М. Рудомино, ЭК Брит. Нац биб-ки, БД RefSeek, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Card J. History Pictures: Using Visual Sources to Build Better History Lessons / J. Card. – London : Hodder Education, 2008. – 113 p.
2. Donnelly D. Contemporary multi-modal historical representations and the teaching of disciplinary understandings in history // Journal of International Social Studies. – 2018. – Vol. 8, N 1. – P. 113-132. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://iajiss.org/index.php/iajiss/article/view/332 (дата обращения: 24.11.2025).
3. Donnelly D. Teaching history using feature films: Practitioner acuity and cognitive neuroscientific validation // History Education Research Journal. – 2013. – Vol. 12, N 1. – P. 16-27. – Электронная копия доступна на сайте Academia. URL: https://www.academia.edu/download/37329250/Donnelly-IJHLTR.pdf (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
4. Finholm C.E. A lesson in missed opportunities: Examining the use of data visualizations in online history lessons / C. E. Finholm, T. L. Shreiner // Social Studies Research and Practice. – 2022. – Vol. 17, N 2. – P. 155-166. – Электронная копия доступна на сайте Emerald. URL: https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/ssrp-02-2022-0005/full/html (дата обращения: 24.11.2025).
5. Haward T. How do students engage with visual sources in the teaching and learning of History? // British Educational Research Journal. – 2020. – Vol. 46, N 2. – P. 364-378. – Электронная копия доступна на платформе ResearchGate. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 24.11.2025).
6. Marcus A.S. Teaching history with film: Strategies for secondary social studies / A. S. Marcus. – New York : Routledge, 2018. – 232 p. – Электронная копия фрагмента книги доступна в онлайн-библиотеке Google Books. URL: https://books.google.ru/books?id=gwxjDwAAQBAJ&source=ttb&redir_esc=y (дата обращения: 24.11.2025).
7. ?zdemir K. A History Lesson Designed with the Digital Storytelling Method: "Kara Fatma" Example / K. ?zdemir, Y. E. Tuna // International Journal of Education and Literacy Studies. – 2023. – Vol. 11, N 4. – P. 362-371. – Электронная копия доступна на платформе ResearchGate. URL: https://www.researchgate.net/publication/374972016_A_History_Lesson_Designed_with_the_Digital_Storytelling_Method_Kara_Fatma_Example (дата обращения: 24.11.2025).
8. Romanov P. Visual Sources in Teaching History and Gender in Social Work / P. Romanov, E. R. Iarskaia-Smirnova // Teaching Gender in Social Work / V. Leskosek – Stockholm : ATHENA3, 2009. – P. 59–86. – Электронная копия доступна на сайте ATGENDER. URL: https://atgender.eu/wp-content/uploads/sites/207/2017/08/Teaching_Gender_in_Social_Work.pdf (дата обращения: 24.11.2025).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Card J. History Pictures: Using Visual Sources to Build Better History Lessons / J. Card. – London : Hodder Education, 2008. – 113 p.
2. Donnelly D. Contemporary multi-modal historical representations and the teaching of disciplinary understandings in history // Journal of International Social Studies. – 2018. – Vol. 8, N 1. – P. 113-132. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://iajiss.org/index.php/iajiss/article/view/332 (дата обращения: 24.11.2025).
3. Donnelly D. Teaching history using feature films: Practitioner acuity and cognitive neuroscientific validation // History Education Research Journal. – 2013. – Vol. 12, N 1. – P. 16-27. – Электронная копия доступна на сайте Academia. URL: https://www.academia.edu/download/37329250/Donnelly-IJHLTR.pdf (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
4. Finholm C.E. A lesson in missed opportunities: Examining the use of data visualizations in online history lessons / C. E. Finholm, T. L. Shreiner // Social Studies Research and Practice. – 2022. – Vol. 17, N 2. – P. 155-166. – Электронная копия доступна на сайте Emerald. URL: https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/ssrp-02-2022-0005/full/html (дата обращения: 24.11.2025).
5. Haward T. How do students engage with visual sources in the teaching and learning of History? // British Educational Research Journal. – 2020. – Vol. 46, N 2. – P. 364-378. – Электронная копия доступна на платформе ResearchGate. URL: (открыть ссылку) (дата обращения: 24.11.2025).
6. Marcus A.S. Teaching history with film: Strategies for secondary social studies / A. S. Marcus. – New York : Routledge, 2018. – 232 p. – Электронная копия фрагмента книги доступна в онлайн-библиотеке Google Books. URL: https://books.google.ru/books?id=gwxjDwAAQBAJ&source=ttb&redir_esc=y (дата обращения: 24.11.2025).
7. ?zdemir K. A History Lesson Designed with the Digital Storytelling Method: "Kara Fatma" Example / K. ?zdemir, Y. E. Tuna // International Journal of Education and Literacy Studies. – 2023. – Vol. 11, N 4. – P. 362-371. – Электронная копия доступна на платформе ResearchGate. URL: https://www.researchgate.net/publication/374972016_A_History_Lesson_Designed_with_the_Digital_Storytelling_Method_Kara_Fatma_Example (дата обращения: 24.11.2025).
8. Romanov P. Visual Sources in Teaching History and Gender in Social Work / P. Romanov, E. R. Iarskaia-Smirnova // Teaching Gender in Social Work / V. Leskosek – Stockholm : ATHENA3, 2009. – P. 59–86. – Электронная копия доступна на сайте ATGENDER. URL: https://atgender.eu/wp-content/uploads/sites/207/2017/08/Teaching_Gender_in_Social_Work.pdf (дата обращения: 24.11.2025).
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, книги, статьи о повседневной жизни солдат Ленинградского фронта в 1941 - 1943 гг.
Ответ
[2025-11-24 14:46:48] :
Здравствуйте. Ваша тема довольно узкая, отдельные публикации по Ленфронту в данном аспекте не выявлены. Возможно, будут интересны следующие материалы (источники – ЭК ГПИБ, ИПС Яндекс, Google):
1. Аграновский З.М. Гигиенисты в период блокады Ленинградского фронта // Гигиена и санитария. – 1975. – № 5. – С. 24-27. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/gigienisty-v-period-blokady-leningradskogo-fronta (дата обращения: 23.11.2025).
2. Гафуров А.В. Быт и повседневная жизнь бойцов Красной армии в годы Великой Отечественной войны // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции. – 2014. – № 5 (22). – С. 63-77. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/byt-i-povsednevnaya-zhizn-boytsov-krasnoy-armii-v-gody-velikoy-otechestvennoy-voyny (дата обращения: 23.11.2025).
3. Кнопов М.Ш. Медицинская служба Ленинградского фронта в период блокады Ленинграда / М.Ш. Кнопов, В.К. Тарануха // Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. – 2012. – № 1. – С. 61-63. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/meditsinskaya-sluzhba-leningradskogo-fronta-v-period-blokady-leningrada (дата обращения: 23.11.2025).
4. Ларионов А.Э. Отдых и досуг как компонент повседневной жизни Красной армии в годы Великой Отечественной войны // Сервис в России и за рубежом. – 2011. – № 7. – С. 120-133. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/otdyh-i-dosug-kak-komponent-povsednevnoy-zhizni-krasnoy-armii-v-gody-velikoy-otechestvennoy-voyny (дата обращения: 23.11.2025).
5. Магдеев Ш.И. Быт и повседневность советских солдат в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. // Эхо веков. – 2025. – № 1. – С. 49-60. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/byt-i-povsednevnost-sovetskih-soldat-v-gody-velikoy-otechestvennoy-voyny-1941-1945-gg (дата обращения: 23.11.2025).
6. Похилюк А.В. Деятельность Военных советов Ленфронта и КБФ по поддержанию физических и духовных сил защитников блокадного Ленинграда // Царскосельские чтения. – 2013. – № 17. – С. 109-112. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/deyatelnost-voennyh-sovetov-lenfronta-i-kbf-po-podderzhaniyu-fizicheskih-i-duhovnyh-sil-zaschitnikov-blokadnogo-leningrada (дата обращения: 23.11.2025).
7. Похилюк А.В. Медицинское обслуживание воинов фронта и флота в условиях блокады Ленинграда // Вестник Череповецкого государственного университета. – 2013. – № 1 (54). – С. 46-50. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/meditsinskoe-obsluzhivanie-voinov-fronta-i-flota-v-usloviyah-blokady-leningrada (дата обращения: 23.11.2025).
8. Сенявская Е.С. Человек и фронтовая повседневность в войнах России XX в. : очерки по военной антропологии / Е.С. Сенявская, А.С. Сенявский, Л.В. Жукова ; под общ. ред. Е.С. Сенявской. – Москва : ИРИ РАН : Центр гуманитар. инициатив, 2017. – 422 с.
См. также библиографию о Ленинградском фронте в целом (открыть ссылку).
1. Аграновский З.М. Гигиенисты в период блокады Ленинградского фронта // Гигиена и санитария. – 1975. – № 5. – С. 24-27. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/gigienisty-v-period-blokady-leningradskogo-fronta (дата обращения: 23.11.2025).
2. Гафуров А.В. Быт и повседневная жизнь бойцов Красной армии в годы Великой Отечественной войны // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции. – 2014. – № 5 (22). – С. 63-77. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/byt-i-povsednevnaya-zhizn-boytsov-krasnoy-armii-v-gody-velikoy-otechestvennoy-voyny (дата обращения: 23.11.2025).
3. Кнопов М.Ш. Медицинская служба Ленинградского фронта в период блокады Ленинграда / М.Ш. Кнопов, В.К. Тарануха // Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. – 2012. – № 1. – С. 61-63. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/meditsinskaya-sluzhba-leningradskogo-fronta-v-period-blokady-leningrada (дата обращения: 23.11.2025).
4. Ларионов А.Э. Отдых и досуг как компонент повседневной жизни Красной армии в годы Великой Отечественной войны // Сервис в России и за рубежом. – 2011. – № 7. – С. 120-133. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/otdyh-i-dosug-kak-komponent-povsednevnoy-zhizni-krasnoy-armii-v-gody-velikoy-otechestvennoy-voyny (дата обращения: 23.11.2025).
5. Магдеев Ш.И. Быт и повседневность советских солдат в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. // Эхо веков. – 2025. – № 1. – С. 49-60. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/byt-i-povsednevnost-sovetskih-soldat-v-gody-velikoy-otechestvennoy-voyny-1941-1945-gg (дата обращения: 23.11.2025).
6. Похилюк А.В. Деятельность Военных советов Ленфронта и КБФ по поддержанию физических и духовных сил защитников блокадного Ленинграда // Царскосельские чтения. – 2013. – № 17. – С. 109-112. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/deyatelnost-voennyh-sovetov-lenfronta-i-kbf-po-podderzhaniyu-fizicheskih-i-duhovnyh-sil-zaschitnikov-blokadnogo-leningrada (дата обращения: 23.11.2025).
7. Похилюк А.В. Медицинское обслуживание воинов фронта и флота в условиях блокады Ленинграда // Вестник Череповецкого государственного университета. – 2013. – № 1 (54). – С. 46-50. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/meditsinskoe-obsluzhivanie-voinov-fronta-i-flota-v-usloviyah-blokady-leningrada (дата обращения: 23.11.2025).
8. Сенявская Е.С. Человек и фронтовая повседневность в войнах России XX в. : очерки по военной антропологии / Е.С. Сенявская, А.С. Сенявский, Л.В. Жукова ; под общ. ред. Е.С. Сенявской. – Москва : ИРИ РАН : Центр гуманитар. инициатив, 2017. – 422 с.
См. также библиографию о Ленинградском фронте в целом (открыть ссылку).
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как подсчитать количество печатных листов в публикации? Спасибо!
Ответ
[2025-11-23 17:48:51] :
Здравствуйте! Предоставьте, пожалуйста, литературу (учебники, статьи, монографии и т.д.) за последние 4 года для написания курсовой работы на тему " Семиотика женского портрета в русской лирике XIX – начала XX в.
Ответ
[2025-11-24 18:38:28] :
Здравствуйте! Ваш запрос сформулирован слишком узко. Предлагаем Вам следующие материалы, которые удалось выявить в рамках ВСС (источники: ЭК РНБ, ЭК ГПИБ, ЭК РГБ, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Ковалева А.В. Транскультурный концепт "Вечная женственность" и способы его репрезентации в поэтическом языке А. Блока // Би-, поли-, транслингвизм и лингвистическое образование. – Москва, 2022. – С. 168-174. – Электрон. копия сборника доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=50730082 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
2. Корчикова С.Л. Женский портрет в русской поэзии / С.Л. Корчикова. – Москва : Горная книга, 2022. – 175 с.
Кузнецова Е.В. Образ святой Терезы Авильской в женской лирике Серебряного века // Новый филологический вестник. – 2022. – № 1 (60). – С. 161-179. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-svyatoy-terezy-avilskoy-v-zhenskoy-lirike-serebryanogo-veka-statya-vtoraya (дата обращения: 24.11.2025).
3. Лекманов О. Американки в русской поэзии первой половины XX века // Новый мир. – 2022. – № 2. – С. 170-182. – Электронная версия представлена на сайте "ГорькийМедиа". URL: https://magazines.gorky.media/novyi_mi/2022/2/amerikanki-v-russkoj-poezii-pervoj-poloviny-hh-veka.html (дата обращения: 24.11.2025).
4. Ли П.В. Женские образы в лирике В.Я. Брюсова и С. Малларме // Территория новых возможностей. Вестник Владивостокского государственного университета. – 2022. – Т. 14, № 4 (64). – С. 202-209. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhenskie-obrazy-v-lirike-v-ya-bryusova-i-s-mallarme (дата обращения: 24.11.2025).
5. Мамантов Г.М. Образ морской девы в поэзии К.Д. Бальмонта // Филология и человек. – 2022. – № 1. – С. 140-148. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-morskoy-devy-v-poezii-k-d-balmonta (дата обращения: 24.11.2025).
6. Маштакова Л.В. Поэтика теофании в книгах Вяч. Иванова "Кормчие звезды" (1902-1903) и "Прозрачность" (1904): трансформации Вечноженственных образов / Л.В. Маштакова, Е.К. Созина // Имагология и компаративистика. – 2022. – № 18. – С. 94-117. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/journal/n/imagologiya-i-komparativistika?i=1148132 (дата обращения: 24.11.2025).
7. Назарова Т.В. Женские образы в лирике Н.С. Гумилева и Д.Г. Россетти // Русско-зарубежные литературные связи : сб. ст. по материалам IX междунар. науч.-практ. конф. / Нижегор. гос. пед. ун-т. им. К. Минина. – Нижний Новгород, 2025. – С. 237-242.
8. Савкина И.Л. Пути, перепутья и тупики русской женской литературы / Ирина Савкина. – Москва : Новое лит. обозрение, 2023. – 470, [1] с. – (Гендерные исследования). – Библиогр. в примеч.: с. 420-460 и в подстроч. примеч. – Указ. имен: с. 461-471.
9. Чернов А. Мифопоэтика Сергея Есенина сквозь призму софиологии Владимира Соловьева / Чернов А., Чекер Н. // Современное есениноведение. – 2022. – № 1 (60). – С. 18-21. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=niqtvs (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
1. Ковалева А.В. Транскультурный концепт "Вечная женственность" и способы его репрезентации в поэтическом языке А. Блока // Би-, поли-, транслингвизм и лингвистическое образование. – Москва, 2022. – С. 168-174. – Электрон. копия сборника доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=50730082 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
2. Корчикова С.Л. Женский портрет в русской поэзии / С.Л. Корчикова. – Москва : Горная книга, 2022. – 175 с.
Кузнецова Е.В. Образ святой Терезы Авильской в женской лирике Серебряного века // Новый филологический вестник. – 2022. – № 1 (60). – С. 161-179. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-svyatoy-terezy-avilskoy-v-zhenskoy-lirike-serebryanogo-veka-statya-vtoraya (дата обращения: 24.11.2025).
3. Лекманов О. Американки в русской поэзии первой половины XX века // Новый мир. – 2022. – № 2. – С. 170-182. – Электронная версия представлена на сайте "ГорькийМедиа". URL: https://magazines.gorky.media/novyi_mi/2022/2/amerikanki-v-russkoj-poezii-pervoj-poloviny-hh-veka.html (дата обращения: 24.11.2025).
4. Ли П.В. Женские образы в лирике В.Я. Брюсова и С. Малларме // Территория новых возможностей. Вестник Владивостокского государственного университета. – 2022. – Т. 14, № 4 (64). – С. 202-209. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhenskie-obrazy-v-lirike-v-ya-bryusova-i-s-mallarme (дата обращения: 24.11.2025).
5. Мамантов Г.М. Образ морской девы в поэзии К.Д. Бальмонта // Филология и человек. – 2022. – № 1. – С. 140-148. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-morskoy-devy-v-poezii-k-d-balmonta (дата обращения: 24.11.2025).
6. Маштакова Л.В. Поэтика теофании в книгах Вяч. Иванова "Кормчие звезды" (1902-1903) и "Прозрачность" (1904): трансформации Вечноженственных образов / Л.В. Маштакова, Е.К. Созина // Имагология и компаративистика. – 2022. – № 18. – С. 94-117. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/journal/n/imagologiya-i-komparativistika?i=1148132 (дата обращения: 24.11.2025).
7. Назарова Т.В. Женские образы в лирике Н.С. Гумилева и Д.Г. Россетти // Русско-зарубежные литературные связи : сб. ст. по материалам IX междунар. науч.-практ. конф. / Нижегор. гос. пед. ун-т. им. К. Минина. – Нижний Новгород, 2025. – С. 237-242.
8. Савкина И.Л. Пути, перепутья и тупики русской женской литературы / Ирина Савкина. – Москва : Новое лит. обозрение, 2023. – 470, [1] с. – (Гендерные исследования). – Библиогр. в примеч.: с. 420-460 и в подстроч. примеч. – Указ. имен: с. 461-471.
9. Чернов А. Мифопоэтика Сергея Есенина сквозь призму софиологии Владимира Соловьева / Чернов А., Чекер Н. // Современное есениноведение. – 2022. – № 1 (60). – С. 18-21. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=niqtvs (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
Добрый день! Посоветуйте, пожалуйста, литературу по теме "Редакционная политика музея". Спасибо!
Ответ
[2025-11-24 18:15:06] :
Здравствуйте! Материалы, соответствующие теме Вашего запроса, выявить не удалось. Предлагаем Вам публикации, касающиеся издательской работы музеев (источники: ЭК РНБ, БД ИНИОН, БД elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Бахтиярова О.И. Издательская деятельность государственного музея-заповедника М.А. Шолохова "Тихий Дон" / О.И. Бахтиярова, Н.П. Рассказова // Вёшенский вестник. – 2024. – № 24. – С. 57-74. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=80286372 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
2. Гончарук И.А. К вопросу об издательской деятельности музеев, архивных учреждений и библиотек Дальнего Востока России // История и архивы. – 2016. – № 2 (4). – С. 113-123. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/54 (дата обращения: 24.11.2025).
3. Казакова Е.П. Издательская деятельность Астраханского музея-заповедника // Астраханские краеведческие чтения : сб. ст. XVI всерос. науч.-практ. конф. / Астрах. музей-заповедник и др. – Астрахань, 2024. – С. 364-370. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=74880068 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
4. Комиссарова Е.В. Научно-издательская деятельность музея Волгоградского государственного медицинского университета / Е.В. Комиссарова, О.С. Киценко // Медицинские музеи России: состояние и перспективы развития : сб. материалов V всерос. науч.-практ. конф. / Моск. гос. мед.-стоматол. ун-т им. А.И. Евдокимова и др. – Б.м., 2018. – С. 180-186. – Электронная копия сборника доступна на сайте Музея истории медицины. URL: https://www.sovet.historymed.ru/upload/iblock/8c3/ujcmlh2vmzlyau92bbl9687nkab5thqj.pdf (дата обращения: 24.11.2025).
5. Нарижная О.В. Современная издательская деятельность Восточно-Крымского историко-культурного музея-заповедника как результат краеведческих исследований // Музей и краеведение: история, теория и современные практики : сб. науч. тр. / Омс. гос. истор.-краевед. музей. – Омск, 2024. – С. 125-135. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=69205255 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
6. Терюкова Е.А. От "музейного сборника" до линейки изданий: из истории издательской деятельности Музея истории религии (к 90-летию музея) // Труды Государственного музея истории религии. – 2022. – № 22. – С. 131-140.
7. Трояк И.С. Музеи Сибири В издательском ландшафте региона: традиции и новые тенденции начала XXI века // Библиосфера. – 2016. – № 4. – С. 75-79. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/muzei-sibiri-v-izdatelskom-landshafte-regiona-traditsii-i-novye-tendentsii-nachala-xxi-veka (дата обращения: 24.11.2025).
8. Шмидт А.А. Исторический опыт издательской деятельности Государственного Эрмитажа // Наукосфера. – 2025. – № 5/1. – С. 62-67. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://nauko-sfera.ru/archive/2025-5-1/ (дата обращения: 24.11.2025).
1. Бахтиярова О.И. Издательская деятельность государственного музея-заповедника М.А. Шолохова "Тихий Дон" / О.И. Бахтиярова, Н.П. Рассказова // Вёшенский вестник. – 2024. – № 24. – С. 57-74. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=80286372 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
2. Гончарук И.А. К вопросу об издательской деятельности музеев, архивных учреждений и библиотек Дальнего Востока России // История и архивы. – 2016. – № 2 (4). – С. 113-123. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/54 (дата обращения: 24.11.2025).
3. Казакова Е.П. Издательская деятельность Астраханского музея-заповедника // Астраханские краеведческие чтения : сб. ст. XVI всерос. науч.-практ. конф. / Астрах. музей-заповедник и др. – Астрахань, 2024. – С. 364-370. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=74880068 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
4. Комиссарова Е.В. Научно-издательская деятельность музея Волгоградского государственного медицинского университета / Е.В. Комиссарова, О.С. Киценко // Медицинские музеи России: состояние и перспективы развития : сб. материалов V всерос. науч.-практ. конф. / Моск. гос. мед.-стоматол. ун-т им. А.И. Евдокимова и др. – Б.м., 2018. – С. 180-186. – Электронная копия сборника доступна на сайте Музея истории медицины. URL: https://www.sovet.historymed.ru/upload/iblock/8c3/ujcmlh2vmzlyau92bbl9687nkab5thqj.pdf (дата обращения: 24.11.2025).
5. Нарижная О.В. Современная издательская деятельность Восточно-Крымского историко-культурного музея-заповедника как результат краеведческих исследований // Музей и краеведение: история, теория и современные практики : сб. науч. тр. / Омс. гос. истор.-краевед. музей. – Омск, 2024. – С. 125-135. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке eLibrary. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=69205255 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
6. Терюкова Е.А. От "музейного сборника" до линейки изданий: из истории издательской деятельности Музея истории религии (к 90-летию музея) // Труды Государственного музея истории религии. – 2022. – № 22. – С. 131-140.
7. Трояк И.С. Музеи Сибири В издательском ландшафте региона: традиции и новые тенденции начала XXI века // Библиосфера. – 2016. – № 4. – С. 75-79. – Электрон. копия доступна в науч. электрон. б-ке Киберленинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/muzei-sibiri-v-izdatelskom-landshafte-regiona-traditsii-i-novye-tendentsii-nachala-xxi-veka (дата обращения: 24.11.2025).
8. Шмидт А.А. Исторический опыт издательской деятельности Государственного Эрмитажа // Наукосфера. – 2025. – № 5/1. – С. 62-67. – Электронная копия доступна на сайте журнала. URL: https://nauko-sfera.ru/archive/2025-5-1/ (дата обращения: 24.11.2025).
Здравствуйте! Подберите, пожалуйста литературу для курсовой работы по теме "Медиапродвижение в книжном деле". Приветствуются монографии, статьи, учебные материалы. Заранее спасибо!
Ответ
[2025-11-24 15:54:05] :
Здравствуйте. Предлагаем Вам следующие материалы, которые удалось выявить в рамках Виртуальной службы, в т.ч. более общего характера (источники: ЭК РНБ, ЭК РГБ, КиберЛенинка, Elibrary, ИПС Яндекс, ИПС GoogleАкадемия):
1. Андриянова А.А. Книжные социальные сети как инструмент продвижения издательств // Книжное дело: достижения, проблемы, перспективы : сб. материалов VI Междунар. науч.-практ. интернет-конф. — Екатеринбург : УрФУ, 2017. — С. 13-19. – Электронная копия доступна на сайте ЭА УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/56355/1/kd_2017_03.pdf (дата обращения: 24.11.2025).
2. Голева О.П. Продвижение издательской продукции : учебник / О. П. Голева. – Москва : Моск. Политех, 2024. – 236 с.
3. Голева О.П. Продвижение издательской продукции в социальных медиа // Книга: Сибирь – Евразия : тр. I Междунар. науч. конгресса. – Новосибирск, 2016. – Т. 3. – С. 56-52. – Электронная копия сборника доступна на сайте Книжная Сибирь. URL: https://www.bibliosib.ru/pages/_history_2016/Сибирь%20-%20Евразия.%20Т.%203..pdf#page=56 (дата обращения: 24.11.2025).
4. Крутая Ю.Б. Методы и инструменты продвижения книжной продукции // Вопросы экономики и управления. — 2017. — № 1 (8). — С. 50-52. — Электронная копия доступна на сайте изд-ва Молодой ученый. URL: https://moluch.ru/th/5/archive/51/1935 (дата обращения: 24.11.2025).
5. Кучин Е.В. Интернет-продвижение книг: возможности SMM / Е. В. Кучин, В. И. Тинякова // Экономика и управление: анализ тенденций и перспектив развития. – 2012. – № 2/1. – С. 61-65. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/internet-prodvizhenie-knig-vozmozhnosti-smm (дата обращения: 24.11.2025).
6. Лизунова И.В. Продвижение книги и чтения в социальных сетях / И. В. Лизунова, Е. М. Лбова // Книга: Сибирь – Евразия : тр. I Междунар. науч. конгресса. – Новосибирск, 2016. – Т. 3. – C. 382-392. – Электронная копия доступна на сайте Книжная Сибирь. URL: https://www.bibliosib.ru/pages/_history_2016/Сибирь%20-%20Евразия.%20Т.%203..pdf#page=56 (дата обращения: 24.11.2025).
7. Литвинова Н.А. Организация и продвижение книжной торговли в условиях цифровизации / Н. А. Литвинова, А. Г. Изотова // Экономика и бизнес: теория и практика. – 2020. – № 10/2. – С. 18-20. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/organizatsiya-i-prodvizhenie-knizhnoy-torgovli-v-usloviyah-tsifrovizatsii (дата обращения: 24.11.2025).
8. Никитина Э.Ю. Блог как инструмент продвижения книжной продукции // Журналистика, массовые коммуникации и медиа: взгляд молодых исследователей : материалы Всерос. (с междунар. участием) науч.-практ. конф. молодых исследователей, аспирантов и студентов. – Белгород, 2022. – С. 99-106. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=49324284 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
9. Попова В.С. Блоггинг как инновационное средство SMM-продвижения книжной продукции / В. С. Попова, А. А. Шакуров // Политехническая весна. Гуманитарные науки : материалы Всерос. студенч. науч.-практ. конф. – Санкт-Петербург, 2019. – С. 230-234. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=44696426 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
10. Резник Л.Н. Новые формы продвижения книги и чтения в электронной среде // Донецкие чтения 2021: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности : материалы VI Междунар. науч. конф. – Донецк, 2021. – Т. 11. – С. 159-162. – Электронная копия доступна на сайте ДонНУ. URL: https://donnu.ru/public/files/Том%2011%20-%20Культура%20и%20искусство,%20Библиотечное%20дело_0.pdf#page=161 (дата обращения: 24.11.2025).
11. Степанова Е.А. Технология продвижения книги в социальных сетях // Наука в современном мире: результаты исследований и открытий : сб. науч. тр. по материалам VI Междунар. науч.-практ. конф. – Анапа, 2022. – С. 31-35. – Электронная копия сборника доступна на сайте ИННОВА. URL: https://innova-science.ru/wp-content/uploads/2022/08/sbornik-nauchnyh-trudov-08.08.2022-nm-6.pdf#page=31 (дата обращения: 24.11.2025).
12. Торкинская Е.А. SMM как метод продвижения издательской продукции (на примере издательства «Манн, Иванов И Фербер») / Е. А. Торкинская, Г. А. Абрамова // Традиции и инновации в массовой коммуникации : материалы II регион. науч.-практ. конф. – Краснодар, 2018. – С. 534-538. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_35472743_85957772.pdf#page=534 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
13. Хлопунова О.В. Инновационные методы продвижения книжной продукции // Традиции и инновации в массовой коммуникации : материалы II регион. науч.-практ. конф. – Краснодар, 2018. – С. 447-453. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_35472743_85957772.pdf#page=447 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.
1. Андриянова А.А. Книжные социальные сети как инструмент продвижения издательств // Книжное дело: достижения, проблемы, перспективы : сб. материалов VI Междунар. науч.-практ. интернет-конф. — Екатеринбург : УрФУ, 2017. — С. 13-19. – Электронная копия доступна на сайте ЭА УрФУ. URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/56355/1/kd_2017_03.pdf (дата обращения: 24.11.2025).
2. Голева О.П. Продвижение издательской продукции : учебник / О. П. Голева. – Москва : Моск. Политех, 2024. – 236 с.
3. Голева О.П. Продвижение издательской продукции в социальных медиа // Книга: Сибирь – Евразия : тр. I Междунар. науч. конгресса. – Новосибирск, 2016. – Т. 3. – С. 56-52. – Электронная копия сборника доступна на сайте Книжная Сибирь. URL: https://www.bibliosib.ru/pages/_history_2016/Сибирь%20-%20Евразия.%20Т.%203..pdf#page=56 (дата обращения: 24.11.2025).
4. Крутая Ю.Б. Методы и инструменты продвижения книжной продукции // Вопросы экономики и управления. — 2017. — № 1 (8). — С. 50-52. — Электронная копия доступна на сайте изд-ва Молодой ученый. URL: https://moluch.ru/th/5/archive/51/1935 (дата обращения: 24.11.2025).
5. Кучин Е.В. Интернет-продвижение книг: возможности SMM / Е. В. Кучин, В. И. Тинякова // Экономика и управление: анализ тенденций и перспектив развития. – 2012. – № 2/1. – С. 61-65. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/internet-prodvizhenie-knig-vozmozhnosti-smm (дата обращения: 24.11.2025).
6. Лизунова И.В. Продвижение книги и чтения в социальных сетях / И. В. Лизунова, Е. М. Лбова // Книга: Сибирь – Евразия : тр. I Междунар. науч. конгресса. – Новосибирск, 2016. – Т. 3. – C. 382-392. – Электронная копия доступна на сайте Книжная Сибирь. URL: https://www.bibliosib.ru/pages/_history_2016/Сибирь%20-%20Евразия.%20Т.%203..pdf#page=56 (дата обращения: 24.11.2025).
7. Литвинова Н.А. Организация и продвижение книжной торговли в условиях цифровизации / Н. А. Литвинова, А. Г. Изотова // Экономика и бизнес: теория и практика. – 2020. – № 10/2. – С. 18-20. – Электронная копия доступна на сайте КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/organizatsiya-i-prodvizhenie-knizhnoy-torgovli-v-usloviyah-tsifrovizatsii (дата обращения: 24.11.2025).
8. Никитина Э.Ю. Блог как инструмент продвижения книжной продукции // Журналистика, массовые коммуникации и медиа: взгляд молодых исследователей : материалы Всерос. (с междунар. участием) науч.-практ. конф. молодых исследователей, аспирантов и студентов. – Белгород, 2022. – С. 99-106. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=49324284 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
9. Попова В.С. Блоггинг как инновационное средство SMM-продвижения книжной продукции / В. С. Попова, А. А. Шакуров // Политехническая весна. Гуманитарные науки : материалы Всерос. студенч. науч.-практ. конф. – Санкт-Петербург, 2019. – С. 230-234. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=44696426 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
10. Резник Л.Н. Новые формы продвижения книги и чтения в электронной среде // Донецкие чтения 2021: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности : материалы VI Междунар. науч. конф. – Донецк, 2021. – Т. 11. – С. 159-162. – Электронная копия доступна на сайте ДонНУ. URL: https://donnu.ru/public/files/Том%2011%20-%20Культура%20и%20искусство,%20Библиотечное%20дело_0.pdf#page=161 (дата обращения: 24.11.2025).
11. Степанова Е.А. Технология продвижения книги в социальных сетях // Наука в современном мире: результаты исследований и открытий : сб. науч. тр. по материалам VI Междунар. науч.-практ. конф. – Анапа, 2022. – С. 31-35. – Электронная копия сборника доступна на сайте ИННОВА. URL: https://innova-science.ru/wp-content/uploads/2022/08/sbornik-nauchnyh-trudov-08.08.2022-nm-6.pdf#page=31 (дата обращения: 24.11.2025).
12. Торкинская Е.А. SMM как метод продвижения издательской продукции (на примере издательства «Манн, Иванов И Фербер») / Е. А. Торкинская, Г. А. Абрамова // Традиции и инновации в массовой коммуникации : материалы II регион. науч.-практ. конф. – Краснодар, 2018. – С. 534-538. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_35472743_85957772.pdf#page=534 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
13. Хлопунова О.В. Инновационные методы продвижения книжной продукции // Традиции и инновации в массовой коммуникации : материалы II регион. науч.-практ. конф. – Краснодар, 2018. – С. 447-453. – Электронная копия доступна на сайте Elibrary. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_35472743_85957772.pdf#page=447 (дата обращения: 24.11.2025). – Доступ после регистрации.
Являясь жителем Петербурга, Вы можете обратиться за дополнительной информацией к библиографам РНБ.