Виртуальная справочная служба (Российская национальная библиотека)
Организатор проекта - Российская национальная библиотека
ВИРТУАЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА "СПРОСИ БИБЛИОГРАФА"
сегодня задано 6 из 24 возможных || в базе запросов: 52074

Архив виртуальной справочной службы Российской национальной библиотеки "Спроси библиографа"

Просмотр запроса №35395

Вопрос . Добрый день!
При работе над алфавитным указателем, столкнулся с такой проблемой. Как включить в него французские имена с фамильными приставками?

Если с Атосом и Портосом все более-менее ясно...

Б
Брасье де - см. Валлон, барон дю

В
Валлон, барон дю, Брасье де, Пьерфон де

Л
Ла Фер, граф де

П
Пьерфон де - см. Валлон, барон дю

...то с Арамисом и д'Артаньяном - не совсем.

Д
д'Артаньян
д'Эрбле аббат

или

А
Артаньян, д'

Э
Эрбле, аббат д'

Как правильно?

Спасибо.
С уважением,
Дмитрий Дервенев
Ответ [2018-12-13 10:01:59] :
Здравствуйте. См. ответ на запрос № 34584 .
Рубрики каталога: Повторные запросы -- ;